Subset (204)

default · 408k rows

Split (2)

dev · 202k rows

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.

query stringlengths 1 449	positive listlengths 1 1	negative listlengths 0 131	lang stringclasses 203 values
Waxa uu sidoo kale isku qoray buugii 1998.	[ "He documented himself in a 1998 book." ]	[ "He did not document himself in a 1998 book.", "He documented himself in a 1988 book.", "He documented himself in a 1989 book.", "He documented himself in a 1990 book.", "He documented himself in a 1991 book.", "He documented himself in a 1992 book.", "He documented himself in a 1994 book.", "He docum...	som_Latn
1960yadii ayuu ku laabtay waddanka Aljeeriya oo dhowaan madax bannaani qaadatay si uu u dhigo filim soo saarista.	[ "In the 1960s he headed back to newly-independent Algeria to teach film directing." ]	[ "In the 1880s he headed back to newly-independent Algeria to teach film directing.", "In the 1900s he headed back to newly-independent Algeria to teach film directing.", "In the 1910s he headed back to newly-independent Algeria to teach film directing.", "In the 1920s he headed back to newly-independent Alger...	som_Latn
Tartamaha ciyaarta dagaalka Hitoshi Saito oo u dhashay dalka Jabaan oo horaan reeyay labo dahab oo Ciyaraha Olambikada ayaa ku geeriyooday da’da 54.	[ "Japanese judoka Hitoshi Saito, winner of two Olympic gold medals, has died at the age of 54." ]	[ "Abercorn judoka Hitoshi Saito, winner of two Olympic gold medals, has died at the age of 54.", "Ariën judoka Hitoshi Saito, winner of two Olympic gold medals, has died at the age of 54.", "Armor judoka William Henry Douglas, winner of two Olympic gold medals, has died at the age of 54.", "Ashwander judoka Hi...	som_Latn
Sababta dhimashada ayaa lagu dhawaaqay inay ahayd in ahayd kansarka ku dhaca dhuunta isku xidha beerka iyo xameetida.	[ "The cause of death was announced as intrahepatic bile duct cancer." ]	[ "The cause of death was not announced as intrahepatic bile duct cancer." ]	som_Latn
Waxa uu ku dhintay Osaka Talaadadii.	[ "He died in Osaka on Tuesday." ]	[ "He did not die in Osaka on Tuesday.", "He died in Ammodramus on Tuesday.", "He died in Amos on Tuesday.", "He died in Ansel on Tuesday.", "He died in Antivari on Tuesday.", "He died in Apr on Tuesday.", "He died in Around on Tuesday.", "He died in Artaud on Tuesday.", "He died in Ashitkovskoye on T...	som_Latn
Isagoo hore u ahaa Horyaalkii Adduunka iyo Olambikada, ayuu haddana Saito ahaa gudoomiyaha Judo Federation ka ee Jabbaaniiska markii u dhintay.	[ "As well as a former Olympic and World champion, Saito was the All Japan Judo Federation training committee chairman at the time of his death." ]	[ "As badly as a latter Olympic and World champion, Saito was the All Japan Judo Federation training committee chairman at the time of his death.", "As well as a former Olympic and World champion, Advanced Packaging Tool was the Communipaw Federation training committee chairman at the time of his death.", "As wel...	som_Latn
Ugu yaraan 100 qof ayaa ka soo qeyb galay xaflada, si loogu dabaal dago sanad guuridi ugu horeysay ee lamaane guurkoodu dhacay sanad kii laso dhafay.	[ "At least 100 people had attended the party, in order to celebrate the first anniversary of a couple whose wedding was held last year." ]	[ "At least 100 people had attended the party, in order to celebrate the eighth anniversary of a couple whose wedding was held last year.", "At least 100 people had attended the party, in order to celebrate the fourteenth anniversary of a couple whose wedding was held last year.", "At least 100 people had attende...	som_Latn
Xaflad sanad guuro ayaa taarikh danbe loo balamiye, ayuu dhahay masuul.	[ "A formal anniversary event was scheduled for a later date, officials said." ]	[ "A formal anniversary event was unscheduled for a later date, officials said.", "A informal anniversary event was scheduled for a early date, officials said." ]	som_Latn
Lamaanaha ayaa guur ku galay Texas sanad ka hor waxay na u yimaadeen Buffalo si ay ula dabaal degaan asxaabta iyo qaraabada.	[ "The couple had married in Texas one year ago and came to Buffalo to celebrate with friends and relatives." ]	[ "The couple had married in Acts one year ago and came to Buffalo to celebrate with friends and relatives.", "The couple had married in Amidor one year ago and came to Gaulle to celebrate with friends and relatives.", "The couple had married in Anatol one year ago and came to Buffalo to celebrate with friends an...	som_Latn
Ninka 30 jirka ah, ee ku dhashay Buffalo, wuxuu ka mid aha afarta qof ee lagu dilay toogashada, lakin xaas kiisu lama dhawacin.	[ "The 30-year-old husband, who was born in Buffalo, was one of the four killed in the shooting, but his wife was not hurt." ]	[ "The 10-year-old husband, who was born in Buffalo, was eight of the two killed in the shooting, but his wife was not hurt.", "The 120-year-old husband, who was born in Buffalo, was one of the four killed in the shooting, but his wife was not hurt.", "The 20-year-old husband, who was born in Buffalo, was seven o...	som_Latn
Karno waa macalin Ingiriisi caan ah oo midabo badan kaaso wax ka dhigay Modern Education iyo King's Glory sheegtayna inuu wax u dhigay 9,000 arday markii xirfadiisu halka ugu sarreysa maraysay.	[ "Karno is a well-known but controversial English tutor who taught under Modern Education and King's Glory who claimed to have 9,000 students at the peak of his career." ]	[ "A1 is a well-known but controversial Landesverband Bayern tutor who taught under Modern Education and King's Glory who claimed to have 9,000 students at the peak of his career.", "Aaptos is a well-known but controversial English tutor who taught under Modern Education and King's Glory who claimed to have 9,000 s...	som_Latn
Qoraalkiisa ayaa ku dhex adeegsaday ereyo ay waalidiinta qaar u arkayeen inay yihiin kuwa qallafsan, oo sida la sheegay ayaa adeegsaday fasalka ku dhex adeegsaday caytin.	[ "In his notes he used words which some parents considered coarse, and he reportedly used profanity in class." ]	[ "In his notes he did not use words which some parents considered coarse, and he reportedly used profanity in class." ]	som_Latn
Waxbarashada Casriga ah ayaa ku eedaysay inuu xayaysiino waawayn ku daabacay basaska isagoon ogolaansho u haysan iyo inuu been abuur sameeyay uu ku sheegayo inuu macalinka guud ee Ingiriisiga.	[ "Modern Education accused him of printing large advertisements on buses without authorisation and lying by saying that he was the chief English tutor." ]	[ "Alalus Education accused him of printing large advertisements on buses without authorisation and lying by saying that he was the chief Warwick Street tutor.", "American Photography Campus Affiliates Program accused him of printing large advertisements on buses without authorisation and lying by saying that he wa...	som_Latn
Waxaa sidoo kale horaan lagu eedeeyay ku xad gudubka xuquuqda daabacaadda, laakin dacwo laguma furin.	[ "He has also been accused previously of copyright infringement, but was not charged." ]	[ "He has also been accused previously of copyright infringement, but was charged." ]	som_Latn
Arday hore wax uga bartay ayaa sheegay inuu 'af suuq fasalka kaga hadli jiray, shukaansiga uu ardayda u dhigi jiray, oo ardayda saaxiibkood uun ahaa."	[ "A former student said that he 'used slang in class, taught dating skills in notes, and was just like the students' friend.'" ]	[ "A former student did not say that he 'used slang in class, taught dating skills in notes, and was just like the students' friend.'", "A latter student said that he 'used slang in class, taught dating skills in notes, and was just like the students' friend.'" ]	som_Latn
Intii lagu jiray soddonkii sanadood ee u dambeeyay, in kastoo sharciyan uu sii ahaa waddan Shuuci ah, Shiineysku waxay samaysteen dhaqaale suuqeed.	[ "During the last three decades, despite officially remaining a communist state, China has developed a market economy." ]	[ "During the first three decades, despite officially remaining a communist state, China has developed a market economy.", "During the first three decades, despite unofficially remaining a communist state, China has developed a market economy.", "During the last three decades, despite officially remaining a commu...	som_Latn
Dib u habeynti ugu horeysay ee dhaqalaha waxaa la sameeyay xiligii hogaamiyaha Deng Xiaoping.	[ "The first economic reforms were made under the leadership of Deng Xiaoping." ]	[ "The eighteenth economic reforms were made under the leadership of Deng Xiaoping.", "The eighth economic reforms were made under the leadership of Deng Xiaoping.", "The first economic reforms were made under the leadership of Abraham Rycken.", "The first economic reforms were made under the leadership of Ali ...	som_Latn
Ilaa intaas ka bacdi, xajmiga dhaqalaha China kor ayuu kacay ilaa 90 jeer.	[ "Since then, China's economic size has grown by 90 times." ]	[ "Since then, Ailincăi's economic size has grown by 90 times.", "Since then, Ballymagauran's economic size has grown by 90 times.", "Since then, Basie's economic size has grown by 90 times.", "Since then, Behemoth's economic size has grown by 90 times.", "Since then, Bertamirus's economic size has grown by 9...	som_Latn
Markii ugu horeysay, sanadkii tagay Shiinaha ayaa dhoofiyay in badan gawaarida Jarmalku dhoofiyo, waxa uuna dhaafay Mareykanka oo ahaa suuqa ugu weyn ee gawaarida.	[ "For the first time, last year China exported more cars than Germany and surpassed the United States as the biggest market for this industry." ]	[ "For the eighteenth time, last year China exported more cars than Germany and surpassed the United States as the biggest market for this industry.", "For the eighth time, last year China exported more cars than Germany and surpassed the United States as the biggest market for this industry.", "For the eleventh ...	som_Latn
GDP-ga Shiineysa wuxu kaga badnaan ka Maraykanka muddo laba sannadood gudahooda.	[ "China's GDP could be larger than the United States within two decades." ]	[ "Asian Studies's Technology Business Incubator Unit could be larger than the Holland within two decades.", "Australianos's Pastures could be larger than the United States within two decades.", "Birchwood's Mag could be larger than the United States within two decades.", "Buddhist's GDP could be larger than th...	som_Latn
Duufaanta Tropical Storm Danielle, waa magaca afarad ee duufaanta logu magac daray sanadkii 2010 xiligii duufaanta Atlantic gada, ee ka sameysantay bariga Bada Atlantic gada.	[ "Tropical Storm Danielle, fourth named storm of the 2010 Atlantic hurricane season, has formed in the eastern Atlantic Ocean." ]	[ "Tropical Storm Aakraman, fourth named storm of the 2010 Atlantic hurricane season, has formed in the eastern Discography.", "Tropical Storm Arabanoo, fourth named storm of the 2010 Atlantic hurricane season, has formed in the eastern Atlantic Ocean.", "Tropical Storm Brigade Combat Team, fourth named storm of ...	som_Latn
Duufaantu, oo ku dhawaad 3,000 mayl Miami, Florida u jirta, waxay wadataa dabaylo xawaare 40 mph(64kph) ah oo joogto ah.	[ "The storm, located approximately 3,000 miles from Miami, Florida, has maximum sustained winds of 40 mph (64 kph)." ]	[ "The storm, did not locate approximately 3,000 miles from Miami, Florida, has maximum sustained winds of 40 mph (64 kph).", "The storm, located approximately 1,2 miles from Miami, Florida, has maximum sustained winds of 90 mph (64 kph).", "The storm, located approximately 1,3 miles from Miami, Florida, has maxi...	som_Latn
Saynisyahanada jooga Xarunta Duufaamaha Qaranka ayaa saadaadliyay in Danielle ay xoogaysan doonto illaa ay duufaan ka noqonayso Arbacada.	[ "Scientists at the National Hurricane Center predict that Danielle will strengthen to a hurricane by Wednesday." ]	[ "Scientists at the AFL Ladder Center predict that Danielle will strengthen to a hurricane by Wednesday.", "Scientists at the BBI Airport Center predict that Danielle will strengthen to a hurricane by Wednesday.", "Scientists at the Ballad Center predict that Pushcart Prize will strengthen to a hurricane by Wedn...	som_Latn
Inkasto ay ka fogtahay duufantu bariga, waa ay adagtahay in la qiimeyo wax yeelada ay u geysan karto Qramada Midoobey iyo Caribbean-ka.	[ "As the storm is far from landfall, it remains difficult to assess potential impact to the United States or Caribbean." ]	[ "As the storm is far from landfall, it did not remain difficult to assess potential impact to the United States or Caribbean.", "As the storm is far from landfall, it remains difficult to assess potential impact to the Aldi or Caribbean.", "As the storm is far from landfall, it remains difficult to assess poten...	som_Latn
Ku dhashay casimada Croatia, Zagreb, Bobek wuxuu kasbaday magac isagoo u ciyaarayay kooxda Partizan Belgrade.	[ "Born in the Croatian capital, Zagreb, Bobek gained fame while playing for Partizan Belgrade." ]	[ "Born in the Bodkins capital, Zagreb, Bobek gained fame while playing for Partizan Belgrade.", "Born in the Catania capital, Masonite, Bobek gained fame while playing for Interwar Britain.", "Born in the Citraland capital, Fascist, Bobek gained fame while playing for Partizan Belgrade.", "Born in the Clivina ...	som_Latn
Wuxuu ku biirey sanadkii 1945 wuxuuna joogay ilaa sanadkii 1958.	[ "He joined them in 1945 and stayed until 1958." ]	[ "He did not join them in 1945 and stayed until 1958.", "He joined them in 1936 and stayed until 1958.", "He joined them in 1937 and stayed until 1958.", "He joined them in 1939 and stayed until 1957.", "He joined them in 1941 and stayed until 1958.", "He joined them in 1942 and stayed until 1968.", "He ...	som_Latn
Inta u la jiray kooxda, wuxuu xiray 403 gool uu ku xiray 468 ciyaaro.	[ "During his time with the team, he scored 403 goals in 468 appearances." ]	[ "During his time with the team, he scored 394 goals in 468 appearances.", "During his time with the team, he scored 395 goals in 473 appearances.", "During his time with the team, he scored 396 goals in 461 appearances.", "During his time with the team, he scored 399 goals in 468 appearances.", "During his ...	som_Latn
Qof kaleeto uma dheelin inta cayaar ama madhalinin inta gool ee uu kooxda u dhaliye Bobek.	[ "No one else has ever made more appearances or scored more goals for the club than Bobek." ]	[ "No one else has ever made less appearances or scored less goals for the club than Bobek.", "No one else has ever made more appearances or scored more goals for the club than Advanced Packaging Tool.", "No one else has ever made more appearances or scored more goals for the club than Amartya.", "No one else h...	som_Latn
Sandkii 1995 waxaa loogu codeeyay ciyaryahanka ugu fican taarikhda Partizan	[ "In 1995 he was voted the best player in Partizan's history." ]	[ "In 1985 he was voted the best player in Partizan's history.", "In 1988 he was voted the best player in Partizan's history.", "In 1991 he was voted the best player in Partizan's history.", "In 1992 he was voted the best player in Partizan's history.", "In 1993 he was voted the best player in Partizan's hist...	som_Latn
Dabbaaldegyada ayaa ku bilaabmay bandhig gaara oo uu soo qaban qaabiyay kooxda adduunka ka caanka ah ee Cirque du Soleil.	[ "The celebrations started with a special show by the world-renowned group Cirque du Soleil." ]	[ "The celebrations did not start with a special show by the world-renowned group Cirque du Soleil.", "The celebrations started with a special show by the world-renowned group Alfred E. Smith du Jorma Starratt.", "The celebrations started with a special show by the world-renowned group Andrei Şaguna University du...	som_Latn
Waxaa xigay Koox-heesaadka Simfoniga Gobolka Istanbul (Istanbul State Symphony Orchestra), baandeyda Janissari (a Janissary band), iyo heesaayaasha Fatih Erkoç iyo Müslüm Gürses.	[ "It was followed by the Istanbul State Symphony Orchestra, a Janissary band, and the singers Fatih Erkoç and Müslüm Gürses." ]	[ "It was followed by the ARIA State Symphony Orchestra, a Janissary band, and the singers Parks Reserve Forces Training Area and Tsar Paul.", "It was followed by the BBS State Symphony Orchestra, a Janissary band, and the singers Henry Hampton Dominic Cazenove and Müslüm Gürses.", "It was followed by the Barbiel...	som_Latn
Ka dib Whirling Dervishes ayaa masraxa ka khudbeeyay.	[ "Then Whirling Dervishes took to the stage." ]	[ "Then Whirling Back LP took to the stage.", "Then Whirling Bundgaard took to the stage.", "Then Whirling Caradoc took to the stage.", "Then Whirling Chicken Cowboy took to the stage.", "Then Whirling Dennis Ciclitira took to the stage.", "Then Whirling Dervishes did not take to the stage.", "Then Whirli...	som_Latn
Fanaanta Turkida Sezen Aksu ayaa la heestay fanaanka Talyaaniga Alessandro Safina iyo fanaanka Greek Haris Alexiou.	[ "Turkish diva Sezen Aksu performed with the Italian tenor Alessandro Safina and Greek singer Haris Alexiou." ]	[ "Ayda diva Wilko H. ANDERSON performed with the Deaf tenor Travel Fellowship and Greek singer Haris Alexiou.", "Ballaugh diva Sezen Aksu performed with the Italian tenor Alessandro Safina and Pydna singer Haris Alexiou.", "Belo Horizonte diva Christine Gregoire performed with the Italian tenor Beauchef and Univ...	som_Latn
Si loo dhameeyoo, ciyaarta Turkish kooxda Dabka ee Anatolia waxay qabteen barnaamijka “nidaamka misaanka”.	[ "To finish, Turkish dance group Fire of Anatolia performed the show \"Troy\"." ]	[ "To finish, Adra dance group Fire of Anatolia performed the show \"Troy\".", "To finish, Agassi dance group Fire of Anatolia performed the show \"Troy\".", "To finish, Ahmadis dance group Fire of Anatolia performed the show \"Troy\".", "To finish, Along dance group Fire of West Bromwich performed the show \"T...	som_Latn
Peter Lenz, oo ah baaskiil wade 13 jir ah, ayaa dhintay kadib markii shil ka dhacay wadada tartan baskiiladeedka.	[ "Peter Lenz, a 13-year-old motorcycle racer, has died after being involved in a crash at the Indianapolis Motor Speedway." ]	[ "Advisor Sho Northern Asia, a 13-year-old motorcycle racer, has died after being involved in a crash at the Indianapolis Motor Speedway.", "Andrew Douglass White Liberia, a 13-year-old motorcycle racer, has died after being involved in a crash at the Whitney Biennial.", "Bill Henderson Lenz, a 13-year-old motor...	som_Latn
Inta uu ku jiray wareegiisa alaamitada ahaa, Lenz waxa ka dhacday baaskiilkiisa waxaana markaa kadib ka badiyay saaxiibkiis kale ee Xavier Zayat.	[ "While on his warm-up lap, Lenz fell off his bike, and was then struck by fellow racer Xavier Zayat." ]	[ "While on his cool-up lap, Lenz fell off his bike, and was then struck by fellow racer Xavier Zayat.", "While on his warm-up lap, Amber Hearst fell off his bike, and was then struck by fellow racer Villa Castagnolo.", "While on his warm-up lap, Andy Hamilton fell off his bike, and was then struck by fellow race...	som_Latn
Waxa isla markiiba soo gaadhay shaqaalaha caafimaadka ee heeganka oo u qaaday cusbitaal maxalli ah halkaas oo uu markii danbe ku dhintay.	[ "He was immediately attended to by the on-track medical staff and transported to a local hospital where he later died." ]	[ "He was immediately attended to by the on - track surgical staff and transported to a general hospital where he later died.", "He was immediately attended to by the on-track medical staff and transported to a local hospital where he later not died.", "He was immediately attended to by the on-track medical staff...	som_Latn
Zayat kuma dhaawacmin shilka.	[ "Zayat was unhurt in the accident." ]	[ "Absolute was unhurt in the accident.", "Alix Mathilde was unhurt in the accident.", "Allerton Lifesaving Station was unhurt in the accident.", "Benicassim was unhurt in the accident.", "Bexar County was unhurt in the accident.", "Black Snake Moan was unhurt in the accident.", "Blox Arcade was unhurt in...	som_Latn
Marka la fiiriyo xaaladaha dhaqaalaha lacagaha ee aduunka, Zapatero waxa uu sheegay in "lacagahu ay yihiin qeyb kamida dhaqaalaha, qeyb aad u muhiim ah.	[ "Regarding the global financial situation, Zapatero continued by saying that \"the financial system is a part of the economy, a crucial part." ]	[ "Regarding the global financial situation, Bob Rizzo continued by saying that \"the financial system is a part of the economy, a crucial part.", "Regarding the global financial situation, Carol Stalcup continued by saying that \"the financial system is a part of the economy, a crucial part.", "Regarding the glo...	som_Latn
Waxaan wajahney sanad dheer oo masiibo dhaqaale, taas oo noo horseday xaalado murugo labadi bilood ee ugu dambeysay, waxaana u maleynayaa suuqa dhaqaalaha waxay bilaaben iney soo kabsadaan.”	[ "We have a year-long financial crisis, which has had its most acute moment in the past two months, and I think now the financial markets are beginning to recover.\"" ]	[ "We have a year - short nonfinancial crisis, which has had its least chronic moment in the present two months, and I think now the nonfinancial markets are beginning to recover.\"", "We have a year-short financial crisis, which has had its most chronic moment in the present two months, and I think now the financi...	som_Latn