English stringlengths 3 537 | Berber stringlengths 3 518 |
|---|---|
He never felt good. | Werǧin yufi iman-nnes. |
He has good judgment. | Ila taɣẓint yelhan. |
He'll be good. | Ad yili bxir. |
He wasn't good. | Maci bxir i yella. |
He's been good. | Bxir i yella. |
He's done good. | Isellek iɣef-nnes. |
He has good eyes. | Yettwali akken yelha. |
He's very good. | Atan igerrez. |
He's quite good. | Igerrez. |
He kept good notes. | Yella ila tinqiḍin yelhan. |
He has good taste. | Ila irim yelhan. |
He wears good shoes. | Yettlusu irkasen yelhan. |
He tells good jokes. | Iḥekku-d tiseḍṣa yelhan. |
He was in good spirits. | Yella yezha lxaṭer-nnes. |
He received a good education. | Iga tizrawin yelhan. |
He did a good job. | Iga amahil yelhan. |
He's really good looking. | Yehhuski s tidet. |
He's really good looking. | D ahuskay s tidet. |
He is in good health. | Atan yedwes. |
He's in good health. | Atan yedwes. |
He's good at swimming. | Yessen ad yerdeb. |
He's got good rhythm. | Ila anya yelhan. |
He is good at reading. | Yessen ad iɣer. |
He's good at reading. | Yessen ad iɣer. |
He is good at biology. | Yessen tasnudert. |
He's good at biology. | Yessen tasnudert. |
He made a good impression. | Yeǧǧa-d tasyaft yelhan. |
He left a good impression. | Yeǧǧa-d tasyaft yelhan. |
He's really good-looking. | Yehhuski s tidet. |
He was ridiculously good looking. | Yella yehhuski d axeṣṣar. |
He was extremely good-looking. | Yella yehhuski armi dayen kan. |
He has very good content. | Ila agbur igerrzen. |
He was selling stolen goods. | Yella yesnuzuy tiɣawsiwin yettwakren. |
He's good at this. | Yelha deg waya. |
He's good at this. | Yessen aya. |
He's very good-looking. | Yehhuski hullan. |
He got good at flirting. | Yuɣal yessen ad yessenber. |
He's good at it. | Yessen ayenni. |
He's good with people. | Yessen i medden. |
He can speak good Berber. | Yessen ad yessiwel tamaziɣt hullan. |
He makes a good living. | Yettaɣ hullan. |
He's wearing good shoes. | Yelsa irkasen yelhan. |
He was making good money. | Yella yettaɣ hullan. |
He was making good money. | Yella yettaɣ aṭas n yidrimen. |
He was making good money. | Yella yessemzay aṭas n yidrimen. |
He's good at gaming. | Yessen ad yurar turarin n teẓrit. |
He had some good ideas. | Yella ila kra n tektiwin yelhan. |
He turns everything to good account. | Yal tagnit yettarra-tt teffeɣ fell-as. |
He owns a good few sheep. | Isker n wakraren i ila. |
He is good at playing tennis. | Yessen ad yurar atinis. |
He is very good at poker. | Igerrez deg upukiṛ. |
He's very good at poker. | Igerrez deg upukiṛ. |
He said good-bye for good. | Yeǧǧa-d talwit i lebda. |
He buys and sells leather goods. | Yessaɣ, yesnuzuy ifarisen n tserki. |
He is good-looking and smart. | Netta d ahuskay yernu d amiɣis. |
He's good-looking and smart. | Netta d ahuskay yernu d amiɣis. |
He's good at fund raising. | Yessen ad d-yessegrew idrimen. |
He is good at taking photos. | Yessen ad d-yeṭṭef tiwlafin. |
He is in good physical condition. | Atan deg tegnit tafekkant yelhan. |
He's good at flying kites. | Yessen ad yurar s yiḍnufen. |
He is not very good company. | Axaleḍ-nnes maci d ayen yelhan. |
He's really in good shape. | Atan deg tdawsa igerrzen. |
He's really in good shape. | Atan deg tegnit tafekkant igerrzen. |
He's very good at guitar. | Igerrez deg tyita n tgiṭart. |
He's very good at guitar. | Igerrez deg tgiṭart. |
He enjoys a good social life. | Yedder tameddurt tanmettit yelhan. |
He's active performing good deeds. | Netta d urmid deg tigit n tulluɣt. |
He had many good friends there. | Ila ila aṭas n yimidiyen yelhan din. |
He's very good at maths. | Igerrez deg tusnakt. |
He's very good at maths. | Yessen tusnakt hullan. |
He's very good at it. | Igerrez deg wayenni. |
He is not good at mathematics. | Ur yessin ara tusnakt. |
He thinks he's good-looking. | Yettwali iman-nnes d ahuskay. |
He thinks he's good-looking. | Yettwali iman-nnes yehhuski. |
He is living the good life. | Atan yedder tameddurt yelhan. |
He's living the good life. | Atan yedder tameddurt yelhan. |
He was good-looking. | Yella d ahuskay. |
He was in a good mood. | Yella igerrez lxaṭer-nnes. |
He had had a good life. | Yedder tameddurt yelhan. |
He made a good impression everywhere. | Yeǧǧa-d tasyaft yelhan akmani. |
He has a good Muslim friend. | Ila yiwen n umidi ineslem yelhan. |
He isn't good at it. | Ur yelhi ara deg waya. |
He's very good at that. | Igerrez deg wayenni. |
He had good grades in Berber. | Yella yettawi-d igmaḍ yelhan deg tmaziɣt. |
He doesn't have good vision. | Ur yettwali ara hullan. |
He's good at riding horses. | Yessen ad yerkeb iysan. |
He isn't good at socializing. | Ur yeẓwir ara deg tegrigawt tanmettit. |
He was always good at drawing. | Yella dima yessen ad yessuneɣ. |
He worked for the common good. | Imuhel ɣef tulluɣt tubligt. |
He has done a good deed. | Iga taɣawsa yelhan. |
He has done a good deed. | Iga tigawt yelhan. |
He's done a good deed. | Iga tigawt yelhan. |
He's done a good deed. | Iga taɣawsa yelhan. |
He was really good to Mom. | Yella igerrez akked yemma. |
He was living the good life. | Yella yedder tameddurt yelhan. |
He was so good at football. | Yella igerrez deg tcirḍart. |
He was so good at football. | Yella igerrez deg tcirḍart tamarikanit. |
He's giving people good advice. | Yettafk isemtar yelhan i medden. |
Say when. | Ini-d ayweq. |
Well, when exactly? | Ayweq swaswa? |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.