English stringlengths 3 215 | Tamazight stringlengths 2 228 | source stringclasses 1
value |
|---|---|---|
Catch Tom. | ⴰⵎⵥ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Forgive Tom. | ⵙⵙⵓⵔⴼ ⵉ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Hit Tom. | ⵓⵜ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Identify Tom. | ⵙⵏⵎⵍ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Kiss Tom. | ⵙⵙⵓⴷⵎ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Release Tom. | ⵙⵍⴻⵍⵍⵉ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Save Tom. | ⵍⵍⵉⵍ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Stop Tom. | ⵙⴱⴷⴷ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Trust Tom. | ⴼⵍⵙ ⴳ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Watch Tom. | ⴰⵏⵏⴰⵢ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Keep an eye on Tom. | ⵙⵔⵙ ⵜⵉⵟⵟ ⵖⴼ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Watch Tom. | ⵎⴰⵜⵔ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Write Tom. | ⴰⵔⴰ ⵉ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom tried. | ⵢⵓⵔⵎ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom tries. | ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵔⵎ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom tries. | ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵎⵡⴰⵜ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom understands. | ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵔⵎⴰⵙ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom vanished. | ⵉⵏⵜⵍ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom volunteers. | ⵉⴼⴽⴰ ⵟⵓⵎ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ. | tateoba |
Tom voted. | ⵉⵙⵜⵉ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom worked. | ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom works. | ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉⵢ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom approached. | ⵢⴰⵥ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Concentrate, Tom. | ⵙⵏⵎⵙ ⴰ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Concentrate, Tom. | ⵏⵏⵓⵎⵎⵙ ⴰ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom grunted. | ⵉⵙⵅⵓⵔⵔⵉ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom slipped. | ⵉⵛⵛⴹ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Hi, Tom. | ⴰⵣⵓⵍ ⴰ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom sings. | ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵔⵉⵔ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom sneezed. | ⵉⵏⵣⵉ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Poor Tom! | ⵟⵓⵎ ⵉⴳⵍⵍⵉⵏ! | tateoba |
Tom dies. | ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵎⵜⴰⵜ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom whistled. | ⵉⵙⵉⵏⵚⴳ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom stiffened. | ⵉⵇⵇⵓⵔ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom shuddered. | ⵉⵔⴳⵉⴳⵉ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom protested. | ⵉⵎⵙⵏⴽⴰⵔ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom arrived. | ⵉⵍⴽⵎ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom arrived. | ⵢⵓⵡⴹ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom bowed. | ⵉⴽⵯⵏⴰ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom followed. | ⵉⴹⴼⵕ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom swore. | ⵉⴳⴳⵓⵍⵍ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Faster, Tom. | ⵉⴼⵙⵓⵙ ⴰ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Faster, Tom. | ⴰⵎⵎⵔ ⴰ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom goofed. | ⵉⵣⴳⵍ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Describe Tom. | ⴳⵍⵎ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom relocated. | ⵉⵎⵎⵓⵜⵜⵉ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom complained. | ⵉⵙⵎⵓⵎⵎⵉ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom swims. | ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵛⵛⴼ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom dances. | ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵔⴽⴰⵣ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Hello, Tom! | ⴰⵣⵓⵍ ⴰ ⵟⵓⵎ! | tateoba |
Damn Tom! | ⴰⵔⵡⴰⵙⵙ ⴰ ⵟⵓⵎ! | tateoba |
Tom rested. | ⵉⵙⵓⵏⴼⴰ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom fled. | ⵉⵔⵡⵍ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom smokes. | ⴷⴰ ⵉⴽⵎⵎⵉ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom calculates. | ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵉⴹⵉⵏ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom slept. | ⵉⵟⵟⵚ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom slept. | ⵉⴳⵏ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Goodbye, Tom. | ⴰⵔ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⴰ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom belched. | ⵉⴳⵔⵔⵄ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
It is not good to add oil to the fire. | ⵓⵔ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉ ⴰⴷ ⵜⵔⵏⵓⴷ ⴰⵣⴰⵜⵉⵎ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵉ. | tateoba |
I didn't know you had a dog. | ⵓⵔ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵙⵙⵉⵏⵖ ⵉⵙ ⴷⴰⵔⴽ ⴰⵢⴷⵉ. | tateoba |
I didn't know Tom was born in Australia. | ⵓⵔ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵙⵙⵉⵏⵖ ⵎⴰⵙ ⵉⵍⵓⵍ ⵟⵓⵎ ⴳ ⵓⵙⵟⵕⴰⵍⵢⴰ. | tateoba |
Bye, Tom. | ⴰⵔ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⴰ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom stinks. | ⵉⵥⵊⴰ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom smirked. | ⵉⵣⵎⵓⵎⵎⴳ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom vomited. | ⵉⵔⵓⵔⴰ ⴷ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom doubts. | ⵟⵓⵎ ⴷⴰⵔⵙ ⵜⵓⵔⴷⴰ. | tateoba |
Tom writes. | ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵔⴰ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom leaves. | ⵉⴷⴷⴰ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom screams. | ⴰⵔ ⵉⵙⵖⵓⵢⵢⵓ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom falls! | ⴰⵔ ⵉⵟⵟⴰⵕ ⵟⵓⵎ! | tateoba |
Tom travels. | ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵎⵓⴷⴷⵓ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom slips. | ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵛⵛⴹ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Go, Tom! | ⴷⴷⵓ ⴰ ⵟⵓⵎ! | tateoba |
Tom smoked. | ⵉⴽⵎⵉ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom approaches. | ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵥ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Kill Tom. | ⵏⵖ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Kill Tom. | ⵏⵖⴰⵜ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom froze. | ⵉⴳⵔⵙ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom cooks. | ⴷⴰ ⵉⵙⵙⵏⵡⴰ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom cursed. | ⵉⵔⴳⵎ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom undressed. | ⵉⴽⴽⵙ ⵟⵓⵎ ⵜⵉⵎⵍⵙⵉⵜ. | tateoba |
Tom overreacted. | ⵉⵙⵙⵓⴳⵜ ⵟⵓⵎ ⴳ ⵓⵎⵢⴰⴳⴳⴰ. | tateoba |
Tom flew. | ⵢⵓⵢⵍⵍ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom has flown. | ⵢⵓⵢⵍⵍ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom continued. | ⵉⵙⵎⴷ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom salivated. | ⵉⵕⵥⵎ ⵟⵓⵎ ⵉ ⵉⵍⴷⴷⴰⵢⵏ. | tateoba |
Tom spat. | ⵉⵙⵙⵓⴼⵙ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom spit. | ⵉⵙⵙⵓⴼⵙ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Bravo, Tom! | ⴰⵢⵢⵓⵣ ⴰ ⵟⵓⵎ! | tateoba |
Tom concentrated. | ⵉⵙⵏⵎⵙ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom limped. | ⵉⵙⴱⵉⴹⵕ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom counted. | ⵉⵙⵙⵉⴹⵏ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
I found this gun. | ⵓⴼⵉⵖ ⴰⵔⴱⴰⴱ ⴰⴷ. | tateoba |
Time flies. | ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵢⵍⴰⵍ ⵡⴰⴽⵓⴷ. | tateoba |
Time flies. | ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵣⵣⴰⵍ ⵡⴰⴽⵓⴷ. | tateoba |
Tom kowtowed. | ⵉⴽⵯⵏⴰ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom squatted. | ⵉⵙⴽⴽⵓⵙ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom painted. | ⵉⵖⵎⴰ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Tom fasted. | ⵢⴰⵥⵓⵎ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.