English stringlengths 3 215 | Tamazight stringlengths 2 228 | source stringclasses 1
value |
|---|---|---|
He's polygamous. | ⴷⴰⵔⵙ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ. | tateoba |
He's polygamous. | ⵖⵓⵔⵙ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵎⵟⵟⵓⵜⵉⵏ. | tateoba |
Mary is wearing the hat you gave her. | ⵜⵍⵙⴰ ⵎⴰⵔⵉ ⵜⴰⵔⴰⵣⴰⵍ ⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵜⴼⴽⵉⴷ. | tateoba |
I study three hours each day. | ⴷⴰ ⴰⵇⵇⵔⴰⵖ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ ⴽⵓ ⴰⵙⵙ. | tateoba |
Are you all crazy here? | ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵖⵉⴷ ⵜⵏⵓⴼⵍⵎ? | tateoba |
There is no one like her in the entire world. | ⵓⵔ ⵜⵍⵍⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⴰⵜ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⵯ. | tateoba |
I have to return to the office. | ⵉⵍⵍⴰ ⴼⵍⵍⴰⵜⵉ ⴰⴷ ⵓⵔⵔⵉⵖ ⵙ ⵓⵙⵉⵔⴰ. | tateoba |
I have to return to the office. | ⵉⵍⵍⴰ ⴼⵍⵍⴰⵜⵉ ⴰⴷ ⴰⵖⵓⵍⵖ ⵙ ⵓⵙⵉⵔⴰ. | tateoba |
That's Tom's father. | ⵡⴰⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴱⴰⴱⴰⵙ ⵏ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
I know Tom won't want to go with us. | ⵙⵙⵏⵖ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵟⵓⵎ ⵓⵔ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵔⵉ ⴰⴷ ⴷⵉⵜⵏⵖ ⵉⴷⴷⵓ. | tateoba |
Tom should've been an actor. | ⵉⵍⵍⴰ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵖⴼ ⵟⵓⵎ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵙⵎⴷⴰⵢ. | tateoba |
You're the one I love the most. | ⴽⵢⵢⵉ ⴰⵢⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⵜⵉⵔⵉⵖ. | tateoba |
Let me go with him. | ⴰⵊⵊ ⵉ ⴰⴷ ⴷⵉⵙ ⴷⴷⵓⵖ. | tateoba |
Let me go with him. | ⴰⵊⵊ ⵉ ⴰⴷ ⴷⵉⵙ ⵎⵓⵏⵖ. | tateoba |
I know Tom will probably do that later. | ⵙⵙⵏⵖ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵟⵓⵎ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⴽⵔ ⴰⵢⴰⵏⵏ. | tateoba |
I'm the happiest man on Earth. | ⴳⵉⵖ ⴰⵔⴳⴰⵣ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵎⵔⵏ ⴳ ⵉⴳⴳⵉ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ. | tateoba |
They have located Tom. | ⵓⴼⴰⵏ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
Matthew woke up much earlier than everyone else. | ⵉⵏⴽⵔ ⴷ ⵎⴰⵜⵢⵓ ⵣⵉⴽⴽ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏ. | tateoba |
I should have known that I couldn't trust Tom. | ⵉⵍⵍⴰ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⴼⵍⵍⴰⵜⵉ ⴰⴷ ⵙⵙⵏⵖ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵥⴹⵉⵕⵖ ⴰⴷ ⴼⵍⵙⵖ ⴳ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
I should have known that I couldn't trust Tom. | ⵉⵍⵍⴰ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⴼⵍⵍⴰⵜⵉ ⴰⴷ ⵙⵙⵏⵖ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵣⵎⵉⵔⵖ ⴰⴷ ⴼⵍⵙⵖ ⴳ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
My father worked hard night and day. | ⴱⴰⴱⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵍⵉⵃ ⵉⴹ ⴷ ⵓⵣⴰⵍ. | tateoba |
Tom didn't know that I had to do that. | ⵓⵔ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⵟⵓⵎ ⵎⴰⵙ ⴼⵍⵍⴰⵜⵉ ⵉⵍⵍⴰ ⴰⴷ ⵙⴽⵔⵖ ⴰⵢⴰⵏⵏ. | tateoba |
Ziri stayed with Rima. | ⵉⵖⴰⵎⴰ ⵣⵉⵔⵉ ⴷ ⵔⵉⵎⴰ. | tateoba |
Ziri stayed with Rima. | ⵉⵇⵇⵉⵎ ⵣⵉⵔⵉ ⴰⴽⴷ ⵔⵉⵎⴰ. | tateoba |
Did anyone see you walking your dog that night? | ⵉⵙ ⴽⵎ ⵉⵥⵕⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵍⵍⵉⴳ ⴰⵔ ⵜⵙⵎⵓⵔⵔⵓⵢⴷ ⴰⵢⴷⵉ ⵏⵏⵎ ⴳ ⵢⵉⴹ ⴰⵏⵏ? | tateoba |
Are you all illiterate? | ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⴳⴰⵎ ⵉⵇⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵏ? | tateoba |
YouTube has removed your content. | ⵉⴽⴽⵙ ⵢⵓⵜⵓⴱ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵏⵏⵎ. | tateoba |
YouTube has removed your content. | ⵉⴽⴽⵙ ⵢⵓⵜⵓⴱ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵏⵏⵓⵏ. | tateoba |
This is my roommate. | ⵡⴰⴷ ⴰⵢⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵎⵓⵏ ⵏ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ ⵉⵏⵓ. | tateoba |
There are more women than men studying Japanese. | ⴳⴰⵏⵜ ⵜⵎⵟⵟⵓⵜⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵍⵎⴰⴷⵏ ⵜⴰⵢⴰⴱⴰⵏⵉⵜ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ. | tateoba |
Tom was buried at sea. | ⵉⵜⵜⵓⵎⴹⴰⵍ ⵟⵓⵎ ⴳ ⵢⵉⵍⵍ. | tateoba |
Boldi found himself in some dark part of the cities. | ⵜⵓⴼⴰ ⵏⵏ ⴱⵓⵍⴷⵉ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵉⵍⵍⴰⵙⵏ ⴳ ⵜⵖⵔⵎⵉⵏ. | tateoba |
Vladimir is the middle child. | ⴼⵍⴰⴷⵉⵎⵉⵔ ⵉⴳⴰ ⴰⵣⵣⴰⵏ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ. | tateoba |
He's counting on you. | ⵉⵏⵏⴰⵍ ⴼⵍⵍⴰⴽ. | tateoba |
Am I not pretty enough? | ⵉⵙ ⵓⵔ ⵥⵉⵍⵖ ⵙ ⵓⵏⵛⵜ ⵍⵍⵉ ⵢⵓⴷⴰⵏ? | tateoba |
I still think you shouldn't be doing that. | ⴰⵔ ⵙⵓⵍ ⵥⵕⵕⴰⵖ ⵎⴰⵙ ⴽ ⵉⴷ ⵓⵔ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⵔⴷ ⴰⵢⴰⵏⵏ. | tateoba |
Don't get them mixed up. | ⴰⴷ ⵜⵏ ⵓⵔ ⵜⵙⵎⵔⵡⵉⵜ. | tateoba |
Oleg was very happy about that meeting. | ⵉⵎⵎⵔ ⵓⵍⵉⴳ ⵙ ⵓⵏⵎⵓⵇⵇⴰⵔ ⴰⵏⵏ. | tateoba |
I'm looking for a clothes shop. | ⴰⵔ ⵙⵉⴳⴳⵉⵍⵖ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵃⴰⵏⵓⵜ ⵏ ⵜⵎⵍⵙⴰ. | tateoba |
These horses are without a master. | ⵉⵢⵢⵙⴰⵏ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵖⵓⵔⵙⵏ ⴱⴰⴱ ⵏⵏⵙⵏ. | tateoba |
That's too dear for me. Can't you make it any cheaper? | ⵉⵄⵣⵣⴰ ⴷⴰⵔⵉ ⵓⵢⴰⵏⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ. ⵉⵙ ⵓⵔ ⵜⵓⴼⵉⵜ ⴰⴷ ⴰⵙ ⵜⵣⵣⵓⴳⵣⵜ ⴰⵜⵉⴳ? | tateoba |
Something in the corner of the cabin drew Igor's attention. | ⴽⵔⴰ ⴳ ⵜⵖⵎⵔⵜ ⵏ ⵓⵃⴰⵏⵓ ⵢⵉⵡⵉ ⵜⴰⵢⵏⵉⵜ ⵏ ⵉⴳⵓⵕ. | tateoba |
Tom needs to find a new job. | ⵟⵓⵎ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵉⵏⵢⵏ. | tateoba |
Tom needs to find a new job. | ⵟⵓⵎ, ⵉⵍⵍⴰ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ. | tateoba |
I love learning Berber. | ⵉⵄⵣⵣⴰ ⵖⵓⵔⵉ ⴰⴷ ⵜⵜⵍⵎⴰⴷⵖ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. | tateoba |
The kids climbed over the fence. | ⵓⵍⵉⵏ ⵢⵉⵛⵉⵔⵔⴰⵏ ⵉⴳⴳⵉ ⵏ ⵢⵉⴼⵔⵉⴳ. | tateoba |
Mennad and Baya help each other. | ⵎⵏⵏⴰⴷ ⴰⴽⴷ ⴱⴰⵢⴰ, ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵏ. | tateoba |
Mennad and Baya help each other. | ⵎⵏⵏⴰⴷ ⴷ ⴱⴰⵢⴰ, ⴷⴰ ⵜⵜⴰⵡⵙⵏ ⴳⵔⴰⵜⵙⵏ. | tateoba |
Sami tried to poison his own daughter. | ⵢⵓⵔⵎ ⵙⴰⵎⵉ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵉⵔⵉⵏ ⵉⵍⵍⵉⵙ ⵏⵉⵜ ⵙ ⵢⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ. | tateoba |
Sami tried to poison his own daughter. | ⵢⵓⵔⵎ ⵙⴰⵎⵉ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵓⵜⵛ ⵉⵔⵉⵏⵏ ⵉ ⵢⵉⵍⵍⵉⵙ ⵏⵉⵜ ⵙ ⵢⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ. | tateoba |
They drive the car to the station. | ⴰⵔ ⴳⵍⵍⵉⵏ ⵜⵉⵀⵉⵔⵉⵜ ⵙ ⴰⵙⵔⵙ. | tateoba |
Tom and Mary know that they have to do something, but they're not sure what. | ⵉⵙⵙⵏ ⵟⵓⵎ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴷ ⵎⴰⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵍⵍⴰ ⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⴽⵔⴰ, ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⵏⵉ ⵓⵔ ⵃⵇⵇⵉⵏ ⵏⵉⵜ ⵎⵉⵜ. | tateoba |
I'm fine with that. | ⵓⵔ ⴷⴰⵔⵉ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⵎⵓⴽⵔⵉⵙ ⴷ ⵓⵢⵏⵏⴰ. | tateoba |
I'm fine with that. | ⵉⵀⵏⵏⴰ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵖⵓⵔⵉ. | tateoba |
Tom always shouts when he is angry. | ⴷⴰ ⵉⵙⴰⵇⵇⵓⵔ ⴱⴷⴷⴰ ⵟⵓⵎ ⵎⴽ ⵉⵔⴼⴰ. | tateoba |
Tom always shouts when he is angry. | ⴷⴰ ⵉⵙⵖⵓⵢⵢⵓ ⴱⴷⴷⴰ ⵟⵓⵎ ⴽⵓⴷ ⵏⵏⴰ ⴰⵙ ⴷ ⵓⵍⵉⵏ ⵢⵉⴷⴰⵎⵎⵏ. | tateoba |
Russians are my friends. | ⴳⴰⵏ ⵢⵉⵔⵓⵙⵉⵢⵏ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵉⵏⵓ. | tateoba |
Yuri did not give the book to you. | ⵓⵔ ⴰⴽ ⵉⴼⴽⵉ ⵢⵓⵔⵉ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵍⵍⵉ. | tateoba |
I don't know why you're laughing. | ⵓⵔ ⵙⵙⵉⵏⵖ ⵎⴰⵖⴼ ⴰⵍⵍⵉⴳ ⴰⵔ ⵜⵜⴹⵚⵚⴰⵜ. | tateoba |
Do you like him? | ⵉⵙ ⴽ ⵉⵙⵙⵓⵙⵎ? | tateoba |
Do you like him? | ⵉⵙ ⴽⵎ ⵉⵙⵙⵓⵙⵎ? | tateoba |
Do you like him? | ⵜⵃⵎⵍⵜ ⵜ? | tateoba |
Why didn't you just ask me? | ⵎⴰⵅ ⴰⵍⵍⵉⴳ ⵉⵢⵉ ⴽⴰ ⵓⵔ ⵜⵙⴰⵇⴰⵜ? | tateoba |
Mary didn't decide to become a writer until she was thirty. | ⵓⵔ ⵜⵖⵜⵉⵙ ⵎⴰⵔⵉ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ⴰⵍⵍⵉⴳ ⵜⵍⴽⵎ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ. | tateoba |
Sami's wife is really tall. | ⵜⴰⵎⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵙⴰⵎⵉ, ⵜⵖⵣⵣⵉⴼ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏⵉⵜ. | tateoba |
They hate football. | ⴰⵔ ⵜⵜⴽⵙⴰⵏⵏ ⵏⵜⵜⵏⵉ ⵜⴰⴽⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ. | tateoba |
The fault is mine alone. | ⵏⴽⴽⵉⵏ ⴽⴰ ⴰⴷ ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵣⴳⴳⴰⵍ. | tateoba |
The fault is mine alone. | ⵖⴰⵙ ⵏⴽⴽⵉⵏ ⴰ ⵎⵉ ⵉⴳⴰ ⵓⵣⴳⴳⴰⵍ ⵡⵉⵏⵓ. | tateoba |
He was the man that broke the window yesterday. | ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⵢⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵔⴳⴰⵣ ⵏⵏⴰ ⵉⵕⵥⴰⵏ ⴰⵙⴰⵜⵎ ⵉⴹⴳⴰⵎ. | tateoba |
I found Berber native speakers. | ⵓⴼⵉⵖ ⵡⵉⴷⴰ ⵎⵉ ⵜⴳⴰ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ. | tateoba |
I found Berber native speakers. | ⵓⴼⵉⵖ ⴷ ⵡⵉⴷ ⵙⴰⵡⴰⵍⵏⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴰⵎⵎ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ. | tateoba |
I found Berber native speakers. | ⵓⴼⵉⵖ ⴷ ⵉⵎⵙⵙⵉⵡⵍⵏ ⵉⵏⵚⵍⵉⵢⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. | tateoba |
Tom may not remember anything. | ⵉⵖⵉⵢ ⵟⵓⵎ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴽⵜⵉ ⴰⵎⵢⴰ. | tateoba |
Making such a decision is not an easy thing. | ⵓⵔ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙ ⴰⴷ ⵉⵖⵜⵙ ⵢⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵉⵎⴽ ⴰⵏⵏ. | tateoba |
It doesn't seem likely. | ⵢⴰⴳⴳⵓⴳ ⵉⵙ ⵜⵜ ⵜⴳⴰ. | tateoba |
It doesn't seem likely. | ⵢⴰⴳⴳⵓⴳ ⵉⵙ ⴷ ⵉⵎⴽ ⴰⵏⵏ ⴰ ⵔⴰⴷ ⵉⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ. | tateoba |
It doesn't seem likely. | ⵉⵎⵔⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵉⵎⴽ ⴰⵏⵏ. | tateoba |
A good idea occurred to me. | ⵜⴹⵕ ⴷ ⴼⵍⵍⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ. | tateoba |
A good idea occurred to me. | ⵜⴽⴽⴰ ⴷ ⵉⵖⴼ ⵉⵏⵓ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⵉⵛⵡⴰⵏ. | tateoba |
Today is scorching hot, so dress light. | ⵉⵔⵖⴰ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵜⵉⵇⵇⵉⵇⵜ, ⴰⵡⴰ ⵍⵙ ⵎⴰⴷ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ. | tateoba |
Maybe Tom and Mary don't know that I've never done that. | ⵉⵔⵡⴰⵙ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⵟⵓⵎ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴷ ⵎⴰⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵏⴽⴽⵉⵏ ⵓⵔ ⵊⵊⵓ ⵙⴽⵉⵔⵖ ⵎⴰⵢⴰⵏⵏ. | tateoba |
I really don't want to live here. | ⵉⵙ ⵓⵔ ⵏⵉⵜ ⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵣⴷⵖⵖ ⴷⴰ. | tateoba |
No one knows where Yanni is. | ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵔ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⵎⴰⵏⵉ ⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⵢⴰⵏⵏⵉ. | tateoba |
Can it be put differently? | ⵉⵙ ⵜⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵔⵙ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⵎⴽⵜ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ? | tateoba |
Can it be put differently? | ⵉⵙ ⵉⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵔⵙ ⵙ ⵎⴰⵏⵎⴽ ⵢⴰⴹⵏ? | tateoba |
Mary asked Tom to call her after dinner. | ⵜⵏⵏⴰ ⵎⴰⵔⵉ ⵉ ⵟⵓⵎ ⴰⴷ ⴰⵙ ⵉⵖⵔ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴽⵍⵉ. | tateoba |
Ziri and Rima remained still. | ⵣⵉⵔⵉ ⴷ ⵔⵉⵎⴰ, ⵣⵣⴳⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙⵏ. | tateoba |
Please don't call us again. | ⴰⵎⵓⵔ ⵏⵏⴽ, ⴰⴷ ⴰⵖ ⵙⴰⵔ ⵓⵔ ⵜⵖⵔⵜ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵢⴰⴹⵏ. | tateoba |
Tom said he ate too much. | ⵉⵏⵏⴰ ⵟⵓⵎ ⵎⴰⵙ ⵉⵛⵛⴰ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵛⴽ ⵏⵏⴰ ⵜ ⵉⴷ ⵉⵇⵇⴰⵏ. | tateoba |
Tom said he ate too much. | ⵉⵏⵏⴰ ⵟⵓⵎ ⵎⴰⵙ ⵉⵛⵛⴰ ⴽⵉⴳⴰⵏ. | tateoba |
I need to stay here until 2:30. | ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵉⵢⵉ ⴷ ⴰⴷ ⵖⵉⴷ ⵖⴰⵎⴰⵖ ⴰⵔ 2:30. | tateoba |
I need to stay here until 2:30. | ⵉⵍⵍⴰ ⴼⵍⵍⵉ ⴰⴷ ⵇⵇⵉⵎⵖ ⴷⴰⴷ ⴰⵔ 2:30. | tateoba |
Tom gave Mary the wrong key. | ⵉⴼⴽⴰ ⵟⵓⵎ ⵉ ⵎⴰⵔⵢ ⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ ⵉⵣⴳⵍⵏ. | tateoba |
I wasn't sure if Tom had eaten yet. | ⵓⵔ ⵢⴰⴷ ⵍⵍⵉ ⵙⵙⵉⵏⵖ ⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ ⵉⵙ ⵜⴰ ⵓⵔ ⵉⵛⵛⵉ ⵟⵓⵎ. | tateoba |
If anybody could convince Tom, it would be Mary. | ⵎⴽ ⵢⴰⴷ ⵉⵍⵍⴰ ⵎⴰ ⵔⴰⴷ ⵉⵙⵙⵓ ⵉⵎⴰⵏ ⵉ ⵟⵓⵎ, ⵀⴰⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⴰⵔⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ. | tateoba |
My father neither smokes nor drinks. | ⴱⴱⴰ ⵏⵓ, ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⴽⵎⵎⵉ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰ. | tateoba |
I need to go. There's no time. | ⵉⵇⵇⵏ ⵏⵏ ⴰⴷ ⴷⴷⵓⵖ. ⵉⵏⵏⵓⴽⵎⴰ ⵡⴰⴽⵓⴷ. | tateoba |
I was getting a little bored. | ⴽⴽⵉⵖ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵏⵉⵜ ⵙⵙⵏⵜⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⵜⵏⵓⵖⵊⵓⴼⵖ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵎⵉⴽⴽ. | tateoba |
Tom was afraid, but Mary wasn't. | ⵉⴽⴽⴰ ⵟⵓⵎ ⵉⴳⴳⵯⴷ, ⵎⴰⵛⴰ ⵎⴰⵔⵉ ⵓⵀⵓ. | tateoba |
Tom ate all the bread that I bought yesterday. | ⵉⵛⵛⴰ ⵟⵓⵎ ⴰⴽⴽⵯ ⴰⵖⵔⵓⵎ ⵏⵏⴰ ⵙⵖⵉⵖ ⵉⴹⵍⵍⵉ. | tateoba |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.