text
stringlengths
4
267
แŒปแ‹ตแ‰… แŒแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹˜แŠ•แ‰ฃแ‰ฃ แ‹›แ แ‹ญแˆˆแˆ˜แˆแˆ›แˆแคแŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆญแ‹˜ แˆŠแ‰ฃแŠ–แˆตแˆ แ‰ตแˆแ‰… แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข
แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰คแ‰ตแฃ แ‰ฐแ‰ฐแŠญแˆˆแ‹‹แˆแคแ‰ แŠ แˆแˆ‹แŠซแ‰ฝแŠ• แ‰…แŒฅแˆญ แŒแ‰ขแ‹Žแ‰ฝ แ‹ซแ‰ฅแ‰ฃแˆ‰แข
แ‰ฃแˆจแŒ แŒŠแ‹œแˆ แŠฅแŠ•แŠณ แˆ›แ‰ แ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ญแ‰€แŒฅแˆ‹แˆ‰แคแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ แˆจแ‰ฑแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒ แАแŠจแˆฉ แ‹ญแŠ–แˆซแˆ‰แค
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ› แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แŠฅแ‹ซแ‹ˆแŒ แ‹ญแŠ–แˆซแˆ‰แข แŠฅแˆฑ แ‹“แˆˆแ‰ด แАแ‹แค แ‰ แŠฅแˆฑแˆ แ‹˜แŠ•แ‹ต แŠญแ‹แ‰ต แ‹จแˆˆแˆแข
แŠ แˆแˆ‹แŠญ แˆ†แ‹ญแฃ แ‹แˆ แŠ แ‰ตแ‰ แˆแคแŠ แˆแˆ‹แŠญ แˆ†แ‹ญแฃ แŒธแŒฅ แŠ แ‰ตแ‰ แˆแค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แŒญแŒญ แŠ แ‰ตแ‰ แˆแข
แŠฅแАแˆ†แฃ แŒ แˆ‹แ‰ถแ‰ฝแˆ… แŠฅแ‹จแ‹ฐแАแ‰ แАแ‹แŠ“แคแŠ แŠ•แ‰ฐแŠ• แ‹จแˆšแŒ แˆ‰ แ‰ แŠฅแ‰ฅแˆชแ‰ต แ‹ญแˆ˜แˆ‹แˆˆแˆณแˆ‰แข
แ‰ แˆตแ‹แˆญ แ‰ แˆ•แ‹แ‰ฆแ‰ฝแˆ… แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แˆดแˆซ แ‹ญแˆธแˆญแ‰ฃแˆ‰แคแ‰ แ‹แ‹ต แŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฎแ‰ฝแˆ… แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแ‹ถแˆแ‰ณแˆ‰แข
โ€œแ‹จแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ แˆตแˆ แ‰ฐแˆจแˆตแ‰ถ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แˆญแฃแŠ‘แฃ แˆ•แ‹แ‰กแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆตแˆตโ€ แ‹ญแˆ‹แˆ‰แข
แ‹จแŒ‹แˆซ แ‹•แ‰…แ‹ต แ‹ญแАแ‹ตแ‹แˆ‰แคแ‰ แŠ แŠ•แ‰ฐ แˆ‹แ‹ญ แŒแŠ•แ‰ฃแˆญ แˆแŒฅแˆจแ‹‹แˆแค
แ‹จแŠคแ‹ถแˆแŠ“ แ‹จแŠฅแˆตแˆ›แŠคแˆ‹แ‹แ‹ซแŠ• แ‹ตแŠ•แŠณแŠ–แ‰ฝแฃ แˆžแ‹“แ‰ฅแŠ“ แŠ แŒ‹แˆซแ‹แ‹ซแŠ•แฃ
แŒŒแ‰ฃแˆแฃ แŠ แˆžแŠ•แŠ“ แŠ แˆ›แˆŒแ‰…แฃแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แแˆแˆตแŒคแˆ แŠจแŒขแˆฎแˆต แАแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แŠ แ‰ แˆฉแข
แŠ แˆฆแˆญแˆ แŠจแŠฅแАแˆฑ แŒ‹แˆญ แ‰ฐแ‰ฃแ‰ฅแˆฏแˆแคแˆˆแˆŽแŒฅ แˆแŒ†แ‰ฝแˆแ‹ตแŒ‹แ แ‹ญแˆฐแŒฃแˆ‰แข (แˆดแˆ‹)
แ‰ แˆแ‹ตแ‹ซแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ฐแˆจแŒแŠจแ‹แฃแ‰ แ‰‚แˆพแŠ•แˆ แŒ…แˆจแ‰ต แ‰ แˆฒแˆณแˆซแŠ“ แ‰ แ‹ซแ‰ขแŠ• แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ฐแˆจแŒแŠจแ‹ แŠ แ‹ตแˆญแŒแ‰ฃแ‰ธแ‹แข
แŠฅแАแˆฑ แ‰ แŠคแŠ•แ‹ถแˆญ แ‰ฐแ‹ฐแˆ˜แˆฐแˆฑแคแˆˆแˆแ‹ตแˆญแˆ แแŒ แˆ†แŠ‘แข
แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‰ณแˆ‹แˆ‹แ‰… แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠฆแˆฌแ‰ฅแŠ“ แ‹œแ‰ฅแฃแŠ แˆˆแ‰†แ‰ปแ‰ธแ‹แŠ•แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹˜แ‰ฃแˆ…แŠ“ แŒปแˆแˆ™แŠ“ แŠ แ‹ตแˆญแŒ‹แ‰ธแ‹แค
แŠฅแАแˆฑ โ€œแŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‹จแˆšแŠ–แˆญแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹แˆจแˆตโ€ แ‰ฅแˆˆแ‹‹แˆแŠ“แข
แŠ แˆแˆ‹แŠฌ แˆ†แ‹ญแฃ แАแ‹แˆต แŠฅแ‹ซแˆฝแŠจแˆจแŠจแˆจ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ˆแˆตแ‹ฐแ‹ แŠฎแˆธแˆฝแˆ‹แฃแАแ‹แˆต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒ แˆญแŒˆแ‹ แŒˆแˆˆแ‰ฃ แŠ แ‹ตแˆญแŒ‹แ‰ธแ‹แข
แŒซแŠซแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแ‰ƒแŒฅแˆ แŠฅแˆณแ‰ตแฃแ‰ฐแˆซแˆฎแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแАแ‹ต แАแ‰ แˆแ‰ฃแˆแฃ
แŠ แŠ•แ‰ฐแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แ‰ แˆžแŒˆแ‹ตแˆ… แŠ แˆณแ‹ณแ‰ธแ‹แคแ‰ แŠ แ‹แˆŽ แАแ‹แˆตแˆ…แˆ แŠ แˆธแ‰ฅแˆซแ‰ธแ‹แข
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆ†แ‹ญแฃ แˆตแˆแˆ…แŠ• แ‹ญแˆน แ‹˜แŠ•แ‹ตแฃแŠแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แŠ€แแˆจแ‰ต แˆธแแŠ•แข
แˆˆแ‹˜แˆ‹แˆˆแˆ แ‹ญแˆแˆฉแฃ แ‹ญแˆธแ‰ แˆฉแˆแคแ‹แˆญแ‹ฐแ‰ต แ‹ญแŠจแŠ“แАแ‰กแค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แ‹ญแŒฅแ‰แค
แˆตแˆแˆ… แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‹จแˆ†แАแ‹ แŠ แŠ•แ‰ฐแฃแŠ แ‹Žแฃ แŠ แŠ•แ‰ฐ แ‰ฅแ‰ป แ‰ แˆ˜แˆ‹แ‹ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แˆแ‹‘แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ•แŠญ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแ‹ˆแ‰แข
แŠ แŠ•แ‰ฐ แŠƒแ‹ซแˆแฃ แˆ˜แŒฅแŽ แ‰ แˆ†แАแ‹ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญแˆ… แ‹จแˆแ‰ตแŠฉแˆซแˆซแ‹ แˆˆแˆแŠ•แ‹ตแŠ• แАแ‹? แ‹จแŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‰ณแˆ›แŠ แแ‰…แˆญ แ‹˜แˆ‹แ‰‚ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แŠ แ‰ณแ‹แ‰…แˆ?
แˆแˆ‹แˆตแˆ… แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆแˆ‹แŒญ แ‹จแ‰ฐแˆณแˆˆ แАแ‹แคแŒฅแ‹แ‰ตแŠ• แ‹ญแˆธแˆญแ‰ฃแˆแค แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆแŠ•แˆ แ‹ซแ‰€แАแ‰ฃแ‰ฅแˆซแˆแข
แˆ˜แˆแŠซแˆ แŠจแˆ†แАแ‹ แАแŒˆแˆญ แ‹ญแˆแ‰… แŠญแ‹แ‰ตแŠ•แฃแ‰ตแŠญแŠญแˆ แ‹จแˆ†แАแ‹แŠ• แАแŒˆแˆญ แŠจแˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แ‹ญแˆแ‰… แˆแˆฐแ‰ตแŠ• แ‰ตแ‹ˆแ‹ณแˆˆแˆ…แข (แˆดแˆ‹)
แŠ แŠ•แ‰ฐ แŠ แ‰ณแˆ‹แ‹ญ แˆแˆ‹แˆต!แŒŽแŒ‚ แ‰ƒแˆแŠ• แˆแˆ‰ แ‰ตแ‹ˆแ‹ณแˆˆแˆ…แข
แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แˆˆแŠ แŠ•แ‹ดแŠ“ แˆˆแˆ˜แŒจแˆจแˆป แŒŠแ‹œ แ‹ซแŠ•แŠฎแ‰ณแŠฉแ‰ตแˆƒแˆแคแˆ˜แŠ•แŒญแ‰† แ‹ญแ‹ˆแˆตแ‹ตแˆƒแˆแค แŠจแ‹ตแŠ•แŠณแŠ•แˆ…แˆ แŒŽแ‰ตแ‰ถ แ‹ซแ‹ˆแŒฃแˆƒแˆแคแŠจแˆ•แ‹ซแ‹‹แŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‹ญแАแ‰…แˆแˆƒแˆแข (แˆดแˆ‹)
แŒปแ‹ตแ‰ƒแŠ•แˆ แ‹ญแˆ…แŠ• แŠ แ‹ญแ‰ฐแ‹ แ‰ แแˆญแˆƒแ‰ต แ‹ญแ‹‹แŒฃแˆ‰แคแ‰ แŠฅแˆฑแˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแˆตแ‰ƒแˆ‰แข
โ€œแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ซแˆˆ แˆฐแ‹ แŠ แˆแˆ‹แŠญแŠ• แˆ˜แŒ แŒŠแ‹ซแ‹ แŠ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒแˆแคแ‹ญแˆแ‰แŠ•แˆ แ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰… แˆ€แ‰ฅแ‰ฑ แ‹ญแ‰ณแˆ˜แŠ“แˆแคแˆซแˆฑ แ‰ แˆšแŒ แАแˆตแˆฐแ‹แˆ แˆดแˆซ แ‹ญแˆ˜แŠซแˆแขโ€
แŠฅแŠ” แŒแŠ• แ‰ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‰คแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แ‹จแˆˆแˆ˜แˆˆแˆ˜ แ‹จแ‹ˆแ‹ญแˆซ แ‹›แ แŠฅแˆ†แŠ“แˆˆแˆแคแˆˆแ‹˜แˆ‹แˆˆแˆ แ‰ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‰ณแˆ›แŠ แแ‰…แˆญ แŠฅแ‰ณแˆ˜แŠ“แˆˆแˆแข
แŠฅแˆญแˆแŒƒ แˆตแˆˆแ‹ˆแˆฐแ‹ตแŠญ แˆˆแ‹˜แˆ‹แˆˆแˆ แŠ แ‹ˆแ‹ตแˆตแˆƒแˆˆแˆแคแˆ˜แˆแŠซแˆ แАแ‹แŠ“แฃ แ‰ แ‰ณแˆ›แŠ แŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฎแ‰ฝแˆ… แŠแ‰ตแ‰ แˆตแˆแˆ… แ‰ฐแˆตแ‹ แŠ แ‹ฐแˆญแŒ‹แˆˆแˆแข
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆ†แ‹ญแฃ แ‹ณแ‹Šแ‰ตแŠ•แฃแ‹จแ‹ฐแˆจแˆฐแ‰ แ‰ตแŠ•แˆ แˆ˜แŠจแˆซ แˆแˆ‰ แŠ แˆตแ‰ณแ‹แˆตแค
แˆˆแ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แˆˆแฃแŠƒแ‹ซแˆ แˆˆแˆ†แАแ‹ แˆˆแ‹ซแ‹•แ‰†แ‰ฅ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆณแˆˆ แŠ แˆตแ‰ฅแฆ
โ€œแ‹ˆแ‹ฐ แ‹ตแŠ•แŠณแŠ”แฃ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰คแ‰ด แŠ แˆแŒˆแ‰ฃแˆแข แ‹ˆแ‹ฐ แˆ˜แŠแ‰ณแ‹ฌแฃ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แˆแŒ‹แ‹ฌ แŠ แˆแ‹ˆแŒฃแˆแค
แ‹“แ‹ญแŠ–แ‰ผ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแŠ•แ‰€แˆ‹แ‰แฃแˆฝแ‹แˆฝแแ‰ถแ‰ผแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆธแˆแ‰ก แŠ แˆแˆแ‰…แ‹ตแˆแค
แ‹ญแˆ…แˆ แˆˆแ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆตแแˆซแฃแŠƒแ‹ซแˆ แˆˆแˆ†แАแ‹ แ‹จแ‹ซแ‹•แ‰†แ‰ฅ แŠ แˆแˆ‹แŠญแˆ แ‹ซแˆ›แˆจ แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซ แŠฅแˆตแŠจแˆ›แŒˆแŠ แ‹ตแˆจแˆตย แАแ‹แขโ€
แŠฅแАแˆ†แฃ แ‰ แŠคแแˆซแ‰ณ แˆตแˆˆ แŠฅแˆท แˆฐแˆ›แŠ•แคแ‰ แŒซแŠซ แ‰ แ‰ฐแˆžแˆ‹แ‹ แˆแ‹ตแˆญ แŠ แŒˆแŠ˜แŠ“แ‰ตแข
แ‹ˆแ‹ฐ แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซแ‹ แŠฅแŠ•แŒแ‰ฃแคแ‰ แŠฅแŒแˆฉ แˆ›แˆณแˆจแŠแ‹ซ แŠแ‰ต แŠฅแŠ•แˆตแŒˆแ‹ตแข
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆ†แ‹ญแฃ แ‰ฐแАแˆตแคแŠ แŠ•แ‰ฐแŠ“ แ‹จแ‰ฅแˆญแ‰ณแ‰ตแˆ… แ‰ณแ‰ฆแ‰ตแฃ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ›แˆจแŠแ‹ซ แˆตแแˆซแˆ… แˆ‚แ‹ฑแข
แŠซแˆ…แŠ“แ‰ตแˆ… แŒฝแ‹ตแ‰…แŠ• แ‹ญแˆแ‰ แˆฑแคแ‰ณแˆ›แŠ แŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฎแ‰ฝแˆ…แˆ แŠฅแˆแˆ แ‹ญแ‰ แˆ‰แข
แˆˆแŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ญแˆ… แˆˆแ‹ณแ‹Šแ‰ต แˆตแ‰ตแˆแฃแ‹จแ‰€แ‰ฃแŠธแ‹แŠ• แˆฐแ‹ แŒˆแˆธแˆฝ แŠ แ‰ณแ‹ตแˆญแŒแข
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆˆแ‹ณแ‹Šแ‰ต แˆแˆแˆแคแ‹จแŒˆแ‰ฃแ‹แŠ• แ‰ƒแˆ แˆแŒฝแˆž แŠ แ‹ซแŒฅแแˆแฆ โ€œแŠจแ‹˜แˆฎแ‰ฝแˆ… แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ•แ‰ แ‹™แ‹แŠ•แˆ… แˆ‹แ‹ญ แŠ แˆตแ‰€แˆแŒฃแˆˆแˆแข
แ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แˆแŒ†แ‰ฝแˆ… แ‰ƒแˆ แŠชแ‹ณแŠ”แŠ•แŠ“แ‹จแˆ›แˆตแ‰ฐแˆแˆซแ‰ธแ‹แŠ• แˆ›แˆณแˆฐแ‰ขแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‰ขแŒ แ‰ฅแ‰แฃแ‹จแŠฅแАแˆฑแˆ แˆแŒ†แ‰ฝแˆˆแ‹˜แˆ‹แˆˆแˆ แ‰ แ‹™แ‹แŠ•แˆ… แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแ‰€แˆ˜แŒฃแˆ‰แขโ€
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŒฝแ‹ฎแŠ•แŠ• แˆ˜แˆญแŒงแ‰ณแˆแŠ“แคแ‹จแˆซแˆฑ แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆ†แŠ• แˆแˆแŒ“แˆแค แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆ แ‰ฅแˆแˆแฆ
โ€œแ‹ญแˆ…แ‰ฝ แˆˆแ‹˜แˆ‹แˆˆแˆ แˆ›แˆจแŠแ‹ซ แˆตแแˆซแ‹ฌ แАแ‰ฝแคแ‰ แŠฅแˆท แŠฅแŠ–แˆซแˆˆแˆแค แ‹ญแˆ… แˆแŠžแ‰ด แАแ‹แŠ“แข
แ‹จแ‰ฐแ‰ตแˆจแˆแˆจแˆ แ‹จแˆแŒแ‰ฅ แŠ แ‰…แˆญแ‰ฆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆซแ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠฅแ‰ฃแˆญแŠซแ‰ณแˆˆแˆแคแ‹ตแˆ†แ‰ฟแŠ• แŠฅแˆ…แˆ แŠ แŒ แŒแ‰ฃแˆˆแˆแข
แŠซแˆ…แŠ“แ‰ท แˆ˜แ‹ณแŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆˆแ‰ฅแˆฑ แŠ แ‹ฐแˆญแŒ‹แˆˆแˆแคแ‰ณแˆ›แŠ แˆ•แ‹แ‰ฆแ‰ฟแˆ แŠฅแˆแˆ แ‹ญแˆ‹แˆ‰แข
แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‹จแ‹ณแ‹Šแ‰ตแŠ• แ‰ฅแˆญแ‰ณแ‰ต แŠฅแŒจแˆแˆซแˆˆแˆแข แˆˆแ‰€แ‰ฃแˆแ‰ต แŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฌ แˆ˜แ‰ฅแˆซแ‰ต แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ…แ‰ปแˆˆแˆแข
แŒ แˆ‹แ‰ถแ‰นแŠ• แŠ€แแˆจแ‰ต แŠ แŠจแŠ“แŠ•แ‰ฃแˆˆแˆแคแ‰ แˆซแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆˆแ‹ แŠ แŠญแˆŠแˆ แŒแŠ• แ‹ซแ‰ฅแ‰ฃแˆแขโ€
แ‰ แ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แ‹ˆแŠ•แ‹žแ‰ฝ แŠ แŒ แŒˆแ‰ฅแฃ แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‰ฐแ‰€แˆแŒ แŠ• แАแ‰ แˆญแข แŒฝแ‹ฎแŠ•แŠ• แ‰ฃแˆตแ‰ณแ‹ˆแˆตแŠ“แ‰ต แŒŠแ‹œ แŠ แˆˆแ‰€แˆตแŠ•แข
แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‰ แˆšแŒˆแŠ™ แ‹จแŠ แŠปแ‹ซ แ‹›แŽแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญแ‰ แŒˆแŠ“แ‹Žแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆฐแ‰€แˆแŠ•แข
แ‹จแˆ›แˆจแŠฉแŠ• แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‹šแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แ‹˜แˆแˆญแˆ‹แ‰ธแ‹ แŒ แ‹จแ‰แŠ•แคแ‹จแˆšแ‹ซแŒแ‹™แ‰ฅแŠ• แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แ‹แˆ™แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ“แ‹แŠ“แŠ“แ‰ธแ‹ โ€œแŠจแŒฝแ‹ฎแŠ• แˆ˜แ‹แˆ™แˆฎแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ• แ‹˜แˆแˆฉแˆแŠ•โ€ แŠ แˆ‰แŠ•แข
แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹แŠ• แˆ˜แ‹แˆ™แˆญแ‰ แ‰ฃแ‹•แ‹ต แˆแ‹ตแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆแŠ•แ‹˜แˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‰ฝแˆ‹แˆˆแŠ•?
แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แˆ†แ‹ญแฃ แŠ แŠ•แ‰บแŠ• แ‰ฅแˆจแˆณแฃแ‰€แŠ แŠฅแŒ„ แ‰ตแŠญแ‹ณแŠแข
แˆณแˆ‹แˆตแ‰ณแ‹แˆตแˆฝ แ‰ฅแ‰€แˆญแฃแŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆแŠ• แˆˆแ‹ฐแˆตแ‰ณแ‹ฌ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ตแŠจแˆ†แŠ‘แ‰ต แАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฃแˆ‹แ‹ฐแˆญแŒแฃแˆแˆ‹แˆด แŠจแˆ‹แŠ•แ‰ƒแ‹ฌ แŒ‹แˆญ แ‰ตแŒฃแ‰ แ‰…แข
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆ†แ‹ญแฃ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แ‰ แ‹ˆแ‹ฐแ‰€แ‰ฝแ‰ แ‰ต แ‰€แŠ•แŠคแ‹ถแˆ›แ‹แ‹ซแŠ• แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แŠ แˆตแ‰ณแ‹แˆตแค โ€œแŠ แแˆญแˆทแ‰ต! แŠจแˆฅแˆจ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ท แŠ แแˆญแˆทแ‰ต!โ€ แ‰ฅแˆˆแ‹ แАแ‰ แˆญแข
แ‰ แ‰…แˆญแ‰ก แ‹จแˆแ‰ตแŒ แŠแ‹ แŠ แŠ•แ‰บ แ‹จแ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แˆดแ‰ต แˆแŒ… แˆ†แ‹ญแฃแ‰ แŠฅแŠ› แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆแŒธแˆแˆฝแ‹ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ตแ‰ฅแ‹ตแˆซแ‰ตแˆฝแŠ• แ‹จแˆšแˆ˜แˆแˆต แ‹ฐแˆตแ‰ฐแŠ› แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข
แˆแŒ†แ‰ฝแˆฝแŠ• แ‹ญแ‹ž แ‰ แ‹“แˆˆแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแˆแŒ แแŒฅแ‹ฐแˆตแ‰ฐแŠ› แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข
แ‹ญแˆ–แ‹‹แŠ• แˆ˜แŒ แŒŠแ‹ซแ‹ฌ แŠ แ‹ตแˆญแŒŒแ‹‹แˆˆแˆแข แ‰ณแ‹ฒแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ตแˆ‰แŠ›แˆ‹แ‰ฝแˆ? โ€œแŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹ˆแ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฐแˆซแˆซแˆ… แ‰ฅแˆจแˆญ!
แŠญแ‰แ‹Žแ‰ฝ แ‹ฐแŒ‹แŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹ˆแŒ แˆฉ แ‰ฐแˆ˜แˆแŠจแ‰ตแคแ‰ แŒจแˆˆแˆ›แฃ แˆแ‰  แ‰€แŠ“ แ‹จแˆ†แŠ‘แ‰ตแŠ• แˆˆแˆ˜แ‹แŒ‹แ‰ตแฃแแˆ‹แŒปแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แŠ แ‹แ‰ณแˆฉ แˆ‹แ‹ญ แ‹ฐแŒแАแ‹‹แˆแข
แˆ˜แˆ แˆจแ‰ถแ‰น แŠจแ‰ฐแŠ“แ‹ฑแฃแŒปแ‹ตแ‰ แˆฐแ‹ แˆแŠ• แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ?โ€
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰…แ‹ฑแˆต แ‰ แˆ†แАแ‹ แ‰คแ‰ฐ แˆ˜แ‰…แ‹ฐแˆฑ แ‹แˆตแŒฅ แАแ‹แข แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‹™แ‹แŠ• แ‰ แˆฐแˆ›แ‹ซแ‰ต แАแ‹แข แ‹จแŒˆแ‹› แ‹“แ‹ญแŠ–แ‰น แ‹ญแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ณแˆ‰แค แŠ•แ‰ แ‹จแˆ†แŠ‘แ‰ต แ‹“แ‹ญแŠ–แ‰น แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ†แ‰ฝแŠ• แ‹ญแˆ˜แˆจแˆแˆซแˆ‰แข
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŒปแ‹ตแ‰แŠ•แˆ แˆ†แА แŠญแ‰แ‹แŠ• แ‹ญแˆ˜แˆจแˆแˆซแˆแคแ‹“แˆ˜แ…แŠ• แ‹จแˆšแ‹ˆแ‹ตแŠ• แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แˆฐแ‹ แ‹ญแŒ แˆ‹แˆแข
แ‰ แŠญแ‰แ‹Žแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹ˆแŒฅแˆ˜แ‹ต แ‹ซแ‹˜แŠ•แ‰ฃแˆแคแŠฅแˆณแ‰ตแŠ“ แ‹ตแŠ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแˆšแˆˆแ‰ แˆแ‰ฅ แАแ‹แˆต แŒฝแ‹‹แ‰ธแ‹ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŒปแ‹ตแ‰… แАแ‹แŠ“แค แ‹จแŒฝแ‹ตแ‰… แˆฅแˆซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ญแ‹ˆแ‹ณแˆแข แ‰…แŠ• แ‹จแˆ†แŠ‘ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠแ‰ฑแŠ• แ‹ซแ‹ซแˆ‰แข
แ‰ แˆแ‹‘แˆ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แˆšแˆตแŒฅแˆซแ‹Š แ‰ฆแ‰ณ แ‹จแˆšแŠ–แˆญ แˆฐแ‹แˆแˆ‰แŠ• แ‰ปแ‹ญ แ‰ แˆ†แАแ‹ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แŒฅแˆ‹ แˆฅแˆญ แ‹ญแ‰€แˆ˜แŒฃแˆแข
แ‹ญแˆ–แ‹‹แŠ• โ€œแŠ แŠ•แ‰ฐ แˆ˜แŒ แŒŠแ‹ซแ‹ฌแŠ“ แˆแˆฝแŒŒแฃแ‹จแˆแ‰ณแˆ˜แŠ•แ‰ฅแˆ…แˆ แŠ แˆแˆ‹แŠฌ แАแˆ…โ€ แŠฅแˆˆแ‹‹แˆˆแˆแข
แŠฅแˆฑ แŠจแ‹ˆแ แŠ แ‹ณแŠ™ แ‹ˆแŒฅแˆ˜แ‹ตแฃแŠจแŠ แ‹แ‹ณแˆš แ‰ธแАแˆแˆญแˆ แ‹ญแ‰ณแ‹ฐแŒแˆƒแˆแŠ“แข
แ‰ แˆ‹แ‰ฃแ‹Žแ‰น แ‹ญแŠจแˆแˆแˆƒแˆแคแ‰ แŠญแŠ•แŽแ‰นแˆ แˆฅแˆญ แˆ˜แŒ แŒŠแ‹ซ แ‰ณแŒˆแŠ›แˆˆแˆ…แข แ‰ณแˆ›แŠแАแ‰ฑ แ‰ตแˆแ‰… แŒ‹แˆปแŠ“ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แ‰…แŒฅแˆญ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆแˆƒแˆแข
แ‰ แˆŒแˆŠแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆธแ‰ฅแˆฉ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ•แฃแ‰ แ‰€แŠ•แˆ แ‹จแˆšแ‹ˆแАแŒจแ แแˆ‹แŒปแŠ• แŠ แ‰ตแˆแˆซแˆแค
แ‰ แŒจแˆˆแˆ› แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแ‰ฃ แ‰ธแАแˆแˆญแˆ แˆ†แАแ‰ แ‰€แ‰ตแˆญ แ‹จแˆšแˆจแˆแˆญแ แŒฅแ‹แ‰ต แŠ แ‹ซแˆตแˆแˆซแˆ…แˆแข
แ‰ แŠ แŒ แŒˆแ‰ฅแˆ… แˆบแˆ…แฃแ‰ แ‰€แŠแˆ…แˆ แŠ แˆฅแˆญ แˆบแˆ… แ‹ญแ‹ˆแ‹ตแ‰ƒแˆ‰แคแ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŠ•แ‰ฐ แŒแŠ• แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆญแˆตแˆแข
แ‰ แŠญแ‰แ‹Žแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆญแˆฐแ‹แŠ• แ‰…แŒฃแ‰ต แ‰ตแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ณแˆˆแˆ…แคแ‰ แ‹“แ‹ญแŠ•แˆ… แ‰ฅแ‰ป แ‰ณแ‹จแ‹‹แˆˆแˆ…แข
แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ โ€œแ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆ˜แŒ แŒŠแ‹ซแ‹ฌ แАแ‹โ€ แ‰ฅแˆˆแˆƒแˆแค แˆแ‹‘แˆ‰แŠ• แŠ แˆแˆ‹แŠญ แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซแˆ… แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแŠธแ‹‹แˆแค
แˆแŠ•แˆ แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แŠ แ‹ฐแŒ‹ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆญแˆตแ‰ฅแˆ…แˆแคแŠ แŠ•แ‹ณแ‰ฝแˆ แˆ˜แ‰…แˆฐแแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แ‹ตแŠ•แŠณแŠ•แˆ… แŠ แ‹ญแŒ แŒ‹แˆแข
แ‰ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ตแˆ… แˆแˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แ‰ฅแ‰แˆ…แˆ˜แˆ‹แŠฅแŠญแ‰ฑแŠ• แˆตแˆˆ แŠ แŠ•แ‰ฐ แ‹ซแ‹›แˆแŠ“แข
แŠฅแŒแˆญแˆ…แŠ• แŠฅแŠ•แ‰…แ‹แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ˜แ‰ณแ‹แ‰ แŠฅแŒƒแ‰ธแ‹ แ‹ซแАแˆฑแˆƒแˆแข
แ‹จแŠ แŠ•แ‰ แˆณแ‹แŠ• แŒแˆแŒˆแˆแŠ“ แŒ‰แ‰ แŠ“แ‹แŠ• แ‰ตแˆจแŒแŒฃแˆˆแˆ…แคแ‹ฐแ‰ฆแˆ แŠ แŠ•แ‰ แˆณแ‹แŠ•แŠ“ แ‰ตแˆแ‰แŠ• แŠฅแ‰ฃแ‰ฅ แŠจแŠฅแŒแˆญแˆ… แˆฅแˆญ แ‰ตแŒจแˆแˆแ‰ƒแˆˆแˆ…แข
แŠ แˆแˆ‹แŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ฅแˆแˆแฆ โ€œแˆตแˆˆแ‹ˆแ‹ฐแ‹ฐแŠแฃ แŠฅแ‰ณแ‹ฐแŒˆแ‹‹แˆˆแˆแข แˆตแˆœแŠ• แˆตแˆˆแˆšแ‹ซแ‹แ‰… แŠฅแŒ แ‰ฅแ‰€แ‹‹แˆˆแˆแข
แ‹ญแŒ แˆซแŠ›แˆแค แŠฅแŠ”แˆ แŠฅแˆ˜แˆแˆตแˆˆแ‰ณแˆˆแˆแข แ‰ แ‰ฐแŒจแАแ‰€ แŒŠแ‹œ แŠจแŠฅแˆฑ แŒ‹แˆญ แŠฅแˆ†แŠ“แˆˆแˆแข แŠฅแ‰ณแ‹ฐแŒˆแ‹‹แˆˆแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠ แŠจแ‰ฅแˆจแ‹‹แˆˆแˆแข
แˆจแŒ…แˆ แ‹•แ‹ตแˆœแŠ• แŠ แŒ แŒแ‰ แ‹‹แˆˆแˆแคแ‹จแˆ›แ‹ณแŠ• แˆฅแˆซแ‹Žแ‰ผแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ญ แŠ แ‹ฐแˆญแŒˆแ‹‹แˆˆแˆแขโ€
แ‰ แŠญแ‰แ‹Žแ‰ฝ แŠ แ‰ตแ‰ แˆณแŒญแคแ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠญแ‰ แŠ แ‹ตแˆซแŒŠแ‹Žแ‰ฝ แŠ แ‰ตแ‰…แŠ“แข
แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆฃแˆญ แ‰ แแŒฅแАแ‰ต แ‹ญแ‹ฐแˆญแ‰ƒแˆ‰แคแŠฅแŠ•แ‹ฐแˆˆแˆ˜แˆˆแˆ˜ แ‰ฐแŠญแˆแˆ แ‹ญแŒ แ‹ˆแˆแŒ‹แˆ‰แข
แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ณแˆ˜แŠ•แค แˆ˜แˆแŠซแˆ แ‹จแˆ†แАแ‹แŠ•แˆ แŠ แ‹ตแˆญแŒแคแ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แŠ‘แˆญแค แˆˆแˆฐแ‹Žแ‰ฝแˆ แ‰ณแˆ›แŠย แˆแŠ•แข
แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆแˆดแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒแคแŠฅแˆฑแˆ แ‹จแˆแ‰ฅแˆ…แŠ• แˆ˜แˆปแ‰ต แ‹ญแˆฐแŒฅแˆƒแˆแข
แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ตแˆ…แŠ• แˆˆแ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠ แ‹ฐแˆซ แˆตแŒฅแคแ‰ แŠฅแˆฑ แ‰ณแˆ˜แŠ•แค แŠฅแˆฑแˆ แˆˆแŠ แŠ•แ‰ฐ แˆฒแˆ แŠฅแˆญแˆแŒƒ แ‹ญแ‹ˆแˆตแ‹ณแˆแข
แŒฝแ‹ตแ‰…แˆ…แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ•แŒ‹แ‰ต แ‰ฅแˆญแˆƒแŠ•แฃแ‹จแŠ แŠ•แ‰ฐแŠ•แˆ แแ‰ตแˆ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰€แ‰ตแˆญ แ€แˆแ‹ญ แ‹ซแ‰ แˆซแ‹‹แˆแข
แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠแ‰ต แ‹แˆ แ‰ แˆแคแŠฅแˆฑแŠ•แˆ แ‰ แ‰ฐแˆตแ‹ แ‰ฐแŒ แ‰ฃแ‰ แ‰…แข แ‹จแŒ แАแˆฐแˆฐแ‹แŠ• แˆดแˆซแ‰ แ‰ฐแˆณแŠซ แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแ‹จแˆแŒธแˆ˜ แ‰ฃแˆˆ แˆฐแ‹ แŠ แ‰ตแ‰ แˆณแŒญแข
แŠจแ‰แŒฃ แ‰ฐแ‰†แŒ แ‰ฅแค แŠ•แ‹ดแ‰ตแŠ•แˆ แ‰ฐแ‹แคแ‰ฐแ‰ แˆณแŒญแ‰ฐแˆ… แŠญแ‰ แАแŒˆแˆญ แŠ แ‰ตแˆฅแˆซแข
แŠญแ‰ แŠ แ‹ตแˆซแŒŠแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแŒ แ‹แˆ‰แŠ“แคแ‹ญแˆ–แ‹‹แŠ• แ‰ฐแˆตแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰ แŒแŠ• แˆแ‹ตแˆญแŠ• แ‹ญแ‹ˆแˆญแˆณแˆ‰แข
แˆˆแŒฅแ‰‚แ‰ต แŒŠแ‹œ แАแ‹ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠญแ‰แ‹Žแ‰ฝ แŠ แ‹ญแŠ–แˆฉแˆแคแ‰ แ‰€แ‹ตแˆž แ‰ฆแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‰ตแˆแˆแŒ‹แ‰ธแ‹‹แˆˆแˆ…แคแŠฅแАแˆฑ แŒแŠ• แ‰ แ‹šแ‹ซ แŠ แ‹ญแŒˆแŠ™แˆแข
แ‹จแ‹‹แˆ†แ‰ฝ แŒแŠ• แˆแ‹ตแˆญแŠ• แ‹ญแ‹ˆแˆญแˆณแˆ‰แคแ‰ แ‰ฅแ‹™ แˆฐแˆ‹แˆแˆ แŠฅแŒ…แŒ แ‹ฐแˆต แ‹ญแˆ‹แ‰ธแ‹‹แˆแข
แŠญแ‰ แˆฐแ‹ แ‰ แŒปแ‹ตแ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆดแˆซแˆแคแ‰ แŠฅแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แŒฅแˆญแˆฑแŠ• แ‹ซแ‹แŒซแˆแข
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŒแŠ• แ‹ญแˆตแ‰…แ‰ แ‰ณแˆแคแ‹จแˆšแŒ แ‹แ‰ แ‰ต แ‰€แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ฐแˆญแˆต แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆแŠ“แข
แŠญแ‰แ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแŒจแ‰†แАแ‹แŠ•แŠ“ แ‹ตแˆƒแ‹แŠ• แˆˆแˆ˜แŒฃแˆแฃแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰€แŠ“ แ‹จแˆ†แАแ‹แŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆˆแˆ›แˆจแ‹ตแˆฐแ‹ญแ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‹ญแˆ˜แ‹›แˆ‰แค แ‹ฐแŒ‹แŠ“แ‰ธแ‹แŠ•แˆ แ‹ญแ‹ˆแŒฅแˆซแˆ‰แข
แˆ†แŠ–แˆ แˆฐแ‹ญแ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแŒˆแ‹› แˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ญแ‹ˆแŒ‹แˆแคแ‹ฐแŒ‹แŠ–แ‰ปแ‰ธแ‹ แ‹ญแˆฐแ‰ แˆซแˆ‰แข
แ‰ฅแ‹™ แŠญแ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠซแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‰ตแˆจแˆแˆจแˆ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹ญแˆแ‰…แŒปแ‹ตแ‰… แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆแ‹ แŒฅแ‰‚แ‰ต แАแŒˆแˆญ แ‹ญแˆปแˆ‹แˆแข
แ‹จแŠญแ‰แ‹Žแ‰ฝ แŠญแŠ•แ‹ต แ‹ญแˆฐแ‰ แˆซแˆแŠ“แคแ‹ญแˆ–แ‹‹ แŒแŠ• แŒปแ‹ตแ‰ƒแŠ•แŠ• แ‹ญแ‹ฐแŒแ‹แˆแข
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แАแ‰€แ‹ แ‹จแˆŒแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แŒŽแ‹ณแŠ“ แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆแคแˆญแˆตแ‰ณแ‰ธแ‹แˆ แˆˆแ‹˜แˆ‹แˆˆแˆ แ‹ญแŠ–แˆซแˆแข
แ‰ แŠ แ‹ฐแŒ‹ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แˆˆแŠ€แแˆจแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ณแˆจแŒ‰แˆแคแ‰ แˆจแˆƒแ‰ฅ แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰ตแˆจแˆแˆจแˆ แˆแŒแ‰ฅ แ‹ญแŠ–แˆซแ‰ธแ‹‹แˆแข