text
stringlengths
4
267
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‹ญแˆ…แŠ• แˆแˆณแˆŒแ‹ซแ‹Š แŠ แ‰ฃแ‰ฃแˆ แ‰ฐแŠ“แŒˆแˆจแฆ โ€œแ‹จแˆžแ‹“แ‰ฅ แŠ•แŒ‰แˆฅ แ‰ฃแˆ‹แ‰… แŠจแŠ แˆซแˆแฃแŠจแˆแˆฅแˆซแ‰… แ‰ฐแˆซแˆฎแ‰ฝ แŠ แˆ˜แŒฃแŠแค โ€˜แŠ“แฃ แ‹ซแ‹•แ‰†แ‰ฅแŠ• แŠฅแˆญแŒˆแˆแˆแŠแข แŠ แ‹Ž แŠ“แฃ แŠฅแˆตแˆซแŠคแˆแŠ• แŠ แ‹แŒแ‹แˆแŠโ€™ แŠ แˆˆแŠแข
แŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‹ซแˆแˆจแŒˆแˆ˜แ‹แŠ• แŠฅแŠ” แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆแˆจแŒแˆ แŠฅแ‰ฝแˆ‹แˆˆแˆ? แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‹ซแˆ‹แ‹ˆแŒˆแ‹˜แ‹แŠ•แˆต แŠฅแŠ” แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆ‹แ‹ˆแŒแ‹ แŠฅแ‰ฝแˆ‹แˆˆแˆ?
แŠจแ‹“แˆˆแ‰ถแ‰น แŠ แŠ“แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆ†แŠœ แŠ แ‹ซแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแคแŠจแŠฎแˆจแ‰ฅแ‰ถแ‰นแˆ แˆ‹แ‹ญ แˆ†แŠœ แŠฅแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ณแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแข แ‰ แ‹šแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‰ฅแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แˆฐแแˆจแ‹‹แˆแคแŠจแˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ฑ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹ แˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แŠ แ‹ญแ‰†แŒฅแˆฉแˆแข
แŠจแ‰ฅแ‹›แ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแАแˆณ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆแˆญ แ‹จแˆ†แАแ‹แŠ• แ‹ซแ‹•แ‰†แ‰ฅแŠ• แˆ›แŠ• แˆŠแ‰†แŒฅแˆจแ‹ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ?แ‹จแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆแŠ•แˆต แˆฉแ‰ฅ แˆ›แŠ• แ‹ญแ‰†แŒฅแˆจแ‹‹แˆ? แ‹จแ‰…แŠ–แ‰ฝ แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แŠ แˆŸแˆŸแ‰ต แˆแˆ™แ‰ตแคแˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‹ฌแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠฅแАแˆฑ แ‹ญแˆแŠ•แขโ€
แ‰ฃแˆ‹แ‰…แˆ แ‰ แˆˆแ‹“แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแ‹แฆ โ€œแŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ณแ‹ฐแˆญแŒˆแŠ›แˆˆแˆ…? แŠฅแŠ”ย แŠฅแŠฎ แ‹ซแˆ˜แŒฃแˆแˆ… แŒ แˆ‹แ‰ถแ‰ผแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆจแŒแˆแˆแŠ แАแ‹แค แŠ แŠ•แ‰ฐ แŒแŠ• แ‰ฃแˆจแŠญแˆƒแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แŒ‚ แˆแŠ•แˆ แŠ แˆแˆแ‹จแ‹ตแŠญแˆแŠแˆแขโ€
แŠฅแˆฑแˆ แˆ˜แˆแˆถ โ€œแŠฅแŠ” แˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แ‹ซแˆˆแ‰ฅแŠ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ แŠ แŒ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆตแ‰€แˆ˜แŒ แ‹แŠ• แ‰ฅแ‰ป แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ?โ€ แŠ แˆˆแข
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰ฃแˆ‹แ‰… แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแ‹แฆ โ€œแŠฅแ‰ฃแŠญแˆ…แฃ แŠฅแАแˆฑแŠ• แˆ›แ‹จแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐแˆแ‰ตแ‰ฝแˆแ‰ แ‰ตย แˆŒแˆ‹ แ‰ฆแ‰ณ แŠ แ‰ฅแˆจแŠ• แŠฅแŠ•แˆ‚แ‹ตแข แŠฅแˆญแŒแŒฅ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠ แ‰ณแ‹ซแ‰ธแ‹แˆแค แ‹จแˆแ‰ณแ‹ซแ‰ธแ‹ แ‰ แŠจแŠแˆ แ‰ฅแ‰ป แАแ‹แข แŠฅแ‹šแ‹ซ แˆ†แАแˆ… แŠฅแˆญแŒˆแˆแˆแŠแขโ€
แŠฅแˆฑแˆ แ‰ แŒฒแˆตแŒ‹ แŠ แŠ“แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹ˆแ‹ฐแˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แ‹จแŒพแŠแˆ แˆœแ‹ณ แ‹ˆแˆฐแ‹ฐแ‹แค แ‰ แ‹šแ‹ซแˆ แˆฐแ‰ฃแ‰ต แˆ˜แˆ แ‹Šแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ แˆญแ‰ถ แ‰ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แˆ˜แˆ แ‹Šแ‹ซ แˆ‹แ‹ญ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ แˆฌแŠ“ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แ‹แˆซ แ‰ แŒ แŠ แ‰€แˆจแ‰ แข
แ‰ แˆˆแ‹“แˆแˆ แ‰ฃแˆ‹แ‰…แŠ• โ€œแŠฅแŠ” แŠจแŠฅแˆฑ แŒ‹แˆญ แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ต แ‹ˆแ‹ฐแ‹šแ‹ซ แˆตแˆ„แ‹ต แŠ แŠ•แ‰ฐ แŠฅแ‹šแˆ แ‹จแˆšแ‰ƒแŒ แˆˆแ‹ แˆ˜แ‰ฃแˆ… แŠ แŒ แŒˆแ‰ฅ แ‰†แ‹ญโ€ แŠ แˆˆแ‹แข
แ‹ญแˆ–แ‹‹แˆ แŠจแ‰ แˆˆแ‹“แˆ แŒ‹แˆญ แ‰ฐแŒˆแŠ“แŠ˜แค แ‰ แŠ แ‰แˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแˆ…แŠ• แ‰ƒแˆ แŠ แˆตแ‰€แˆ˜แŒ แฆ โ€œแ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฃแˆ‹แ‰… แ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆตแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ฅแˆˆแˆ… แŠ•แŒˆแˆจแ‹แขโ€
แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แ‰ แˆˆแ‹“แˆ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฃแˆ‹แ‰… แ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆฐแค แ‰ฃแˆ‹แ‰…แŠ•แˆ แ‰ แˆšแ‰ƒแŒ แˆˆแ‹ แˆ˜แ‰ฃแ‹ แŠ แŒ แŒˆแ‰ฅ แˆฒแŒ แ‰ฅแ‰€แ‹ แŠ แŒˆแŠ˜แ‹แค แ‹จแˆžแ‹“แ‰ฅ แˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ตแˆ แŠจแŠฅแˆฑ แŒ‹แˆญ แАแ‰ แˆฉแข แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰ฃแˆ‹แ‰… โ€œแˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆแŠ• แŠ แˆˆ?โ€ แˆฒแˆ แŒ แ‹จแ‰€แ‹แข
แ‰ แˆˆแ‹“แˆแˆ แ‹ญแˆ…แŠ• แˆแˆณแˆŒแ‹ซแ‹Š แŠ แ‰ฃแ‰ฃแˆ แ‰ฐแŠ“แŒˆแˆจแฆ โ€œแ‰ฃแˆ‹แ‰… แ‰ฐแАแˆตแค แŠ แ‹ณแˆแŒฅแข แ‹จแˆดแŽแˆญ แˆแŒ… แˆ†แ‹ญแฃ แŒ†แˆฎแˆ…แŠ• แˆตแŒ แŠแข
แŠ แˆแˆ‹แŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆฐแ‹ แŠ แ‹ญแ‹‹แˆฝแˆแคแŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆฐแ‹ แˆแŒ…แˆ แˆแˆณแ‰กแŠ• แŠ แ‹ญแˆˆแ‹แŒฅแˆแข แŠฅแˆฑ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แŠ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹แˆ? แ‹จแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆจแ‹แŠ•แˆต แŠ แ‹ญแˆแŒฝแˆ˜แ‹แˆ?
แŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แ‹จแŠฅแŠ” แ‰ฐแˆแŠฅแŠฎ แˆ˜แ‰ฃแˆจแŠญ แАแ‹แคแŠฅแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แ‰ฃแˆญแŠณแˆแค แŠฅแŠ” แ‹ฐแŒแˆž แˆแˆˆแ‹แŒ แ‹ แŠ แˆแ‰ฝแˆแˆแข
แ‹ซแ‹•แ‰†แ‰ฅแŠ• แˆˆแˆ›แŒฅแ‰ƒแ‰ต แ‹จแ‰ณแˆฐแ‰ แŠ• แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แŠ แˆตแˆ›แ‰ณแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แ‹แˆ แ‰ฅแˆŽ แŠ แ‹ซแˆแแˆแคแ‰ แŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ แˆ‹แ‹ญ แˆแŠ•แˆ แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แ‰ฝแŒแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ฐแˆญแˆต แŠ แ‹ญแˆแ‰…แ‹ตแˆแข แŠ แˆแˆ‹แŠฉ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠจแŠฅแАแˆฑ แŒ‹แˆญ แАแ‹แคแ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆ‹แ‰ธแ‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ•แŒ‰แˆฅ แŠจแ แ‰ฃแˆˆ แ‹ตแˆแ… แ‹ญแ‹ˆแ‹ฐแˆณแˆแข
แŠ แˆแˆ‹แŠญ แŠจแŒแ‰ฅแ… แŠ แ‹แŒฅแ‰ทแ‰ธแ‹‹แˆแข แŠฅแˆฑแˆ แˆˆแŠฅแАแˆฑ แˆแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŒŽแˆฝ แ‰€แŠ•แ‹ถแ‰ฝ แАแ‹แข
แ‰ แ‹ซแ‹•แ‰†แ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแˆ แˆซ แˆแŠ•แˆ แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แ‹ตแŒแˆแ‰ต แ‹จแˆˆแˆแŠ“แคแ‰ แŠฅแˆตแˆซแŠคแˆแˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแˆ แˆซ แˆแŠ•แˆ แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แˆŸแˆญแ‰ต แ‹จแˆˆแˆแข แ‰ แ‹šแˆ… แŒŠแ‹œ แˆตแˆˆ แ‹ซแ‹•แ‰†แ‰ฅแŠ“ แˆตแˆˆ แŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ โ€˜แŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แŠ• แ‰ฐแˆ˜แˆแŠจแ‰ฑ!โ€™ แ‹ญแ‰ฃแˆ‹แˆแข
แˆแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŠ•แ‰ แˆณ แ‹จแˆšแАแˆณแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹ญแˆ… แАแ‹แคแŠฅแˆฑแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŠ•แ‰ แˆณ แ‰ฐแАแˆตแ‰ถ แ‹ญแ‰†แˆ›แˆแข แ‹ซแ‹ฐแАแ‹แŠ• แŠฅแˆตแŠชแ‰ แˆ‹แฃแ‹จแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแˆ‰แ‰ตแŠ•แˆ แ‹ฐแˆ›แ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแˆตแŠชแŒ แŒฃ แ‹ตแˆจแˆต แŠ แ‹ญแ‰ฐแŠ›แˆแขโ€
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰ฃแˆ‹แ‰… แ‰ แˆˆแ‹“แˆแŠ• โ€œแŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแ‹ซแ‹ แˆแ‰ตแˆจแŒแˆ˜แ‹ แŠซแˆแ‰ปแˆแŠญ แˆแ‰ตแ‰ฃแˆญแŠจแ‹แˆ แŠ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆโ€ แŠ แˆˆแ‹แข
แ‰ แˆˆแ‹“แˆแˆ แˆ˜แˆแˆถ แ‰ฃแˆ‹แ‰…แŠ• โ€œโ€˜แŠฅแŠ” แ‹จแˆ›แ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‹จแˆšแŠ“แŒˆแˆจแ‹แŠ• แ‰ฅแ‰ป แАแ‹โ€™ แ‰ฅแ‹ฌแˆ… แŠ แˆแАแ‰ แˆจแˆ?โ€ แŠ แˆˆแ‹แข
แ‰ฃแˆ‹แ‰…แˆ แ‰ แˆˆแ‹“แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแ‹แฆ โ€œแŠฅแ‰ฃแŠญแˆ… แŠ“แค แŠฅแˆตแ‰ฒ แŠ แˆแŠ•แˆ แ‹ˆแ‹ฐ แˆŒแˆ‹ แ‰ฆแ‰ณ แˆแ‹แˆฐแ‹ตแˆ…แข แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ตแˆ แŠฅแ‹แАแ‰ฐแŠ›แ‹ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แŠฅแ‹šแ‹ซ แˆ†แАแˆ… แŠฅแˆฑแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆจแŒแˆแˆแŠ แ‹ญแˆแ‰…แ‹ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแขโ€
แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‰ฃแˆ‹แ‰… แ‰ แˆˆแ‹“แˆแŠ•แฃ แ‹จแˆบแˆžแŠ•แŠ• แŠแ‰ต แˆˆแŠแ‰ต แˆ›แ‹จแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐแˆšแ‰ปแˆแ‰ แ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แŒแŒŽแˆญ แŠ แŠ“แ‰ต แ‹ˆแˆฐแ‹ฐแ‹แข
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰ แˆˆแ‹“แˆ แ‰ฃแˆ‹แ‰…แŠ• โ€œแŠฅแ‹šแˆ… แ‰ฆแ‰ณ แˆ‹แ‹ญ แˆฐแ‰ฃแ‰ต แˆ˜แˆ แ‹Šแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แˆฅแˆซแˆแŠแค แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆฐแ‰ฃแ‰ต แ‰ แˆฌแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แˆฐแ‰ฃแ‰ต แŠ แ‹แˆซ แ‰ แŒŽแ‰ฝ แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ…แˆแŠโ€ แŠ แˆˆแ‹แข
แ‰ฃแˆ‹แ‰…แˆ แ‰ แˆˆแ‹“แˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‹ แŠ แ‹ฐแˆจแŒˆแค แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แˆ˜แˆ แ‹Šแ‹ซ แˆ‹แ‹ญ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ แˆฌแŠ“ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แ‹แˆซ แ‰ แŒ แŠ แ‰€แˆจแ‰ แข
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆ™แˆดแŠ• แ‰ แŠขแ‹ซแˆชแŠฎ แ‰ แˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แ‰ แ‹ฎแˆญแ‹ณแŠ–แˆต แŠ แŒ แŒˆแ‰ฅ แ‰ฃแˆˆแ‹ แ‹จแˆžแ‹“แ‰ฅ แ‰ แˆจแˆƒแˆ› แˆœแ‹ณ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแ‹แฆ
โ€œแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ‹แ‹แ‹ซแŠ•แŠ• แŠจแˆšแ‹ˆแˆญแˆฑแ‰ต แˆญแˆตแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆŒแ‹‹แ‹แ‹ซแŠ‘ แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซ แ‹จแˆšแˆ†แŠ‘ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแŒงแ‰ธแ‹ แŠฅแ‹˜แ‹›แ‰ธแ‹แค แ‰ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰นแˆ แ‹™แˆชแ‹ซ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแŒแŒฆแˆฝ แˆ˜แˆฌแ‰ต แˆˆแˆŒแ‹‹แ‹แ‹ซแŠ‘ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แข
แŠจแ‰ฐแˆžแ‰น แˆˆแŠฅแАแˆฑ แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซแฃ แ‹จแŒแŒฆแˆฝ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰น แ‹ฐแŒแˆž แˆˆแŠจแ‰ฅแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ“ แˆˆแ‹•แ‰ƒแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆˆแˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠฅแŠ•แˆตแˆถแ‰ปแ‰ธแ‹ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แข
แˆˆแˆŒแ‹‹แ‹แ‹ซแŠ‘ แ‹จแˆแ‰ตแˆฐแŒงแ‰ธแ‹ แ‹จแŠจแ‰ฐแˆžแ‰น แ‹จแŒแŒฆแˆฝ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠจแŠจแ‰ฐแˆ›แ‹ แ‰…แŒฅแˆญ แ‰ แˆแˆ‰แˆ แŠ แ‰…แŒฃแŒซ 1,000 แŠญแŠ•แ‹ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข
แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹แŠ• แˆ˜แŠซแŠจแˆ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠจแŠจแ‰ฐแˆ›แ‹ แ‹แŒญ แ‰ แˆแˆฅแˆซแ‰… แ‰ แŠฉแˆ 2,000 แŠญแŠ•แ‹ตแฃ แ‰ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แ‰ แŠฉแˆ 2,000 แŠญแŠ•แ‹ตแฃ แ‰ แˆแ‹•แˆซแ‰ฅ แ‰ แŠฉแˆ 2,000 แŠญแŠ•แ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แˆฐแˆœแŠ• แ‰ แŠฉแˆ 2,000 แŠญแŠ•แ‹ต แˆˆแŠฉแข แŠฅแАแ‹šแˆ…แˆ แ‹จแŠจแ‰ฐแˆžแ‰ปแ‰ธแ‹ แ‹จแŒแŒฆแˆฝ แˆ˜แˆฌแ‰ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แข
โ€œแˆˆแˆŒแ‹‹แ‹แ‹ซแŠ‘ แ‹จแˆแ‰ตแˆฐแŒงแ‰ธแ‹ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แАแแˆต แ‹ซแŒ แ‹ แˆฐแ‹ แˆธแˆฝแ‰ถ แ‹จแˆšแˆธแˆธแŒแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• 6 แ‹จแˆ˜แˆ›แŒธแŠ› แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ 42 แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝแŠ• แАแ‹แข
แ‰ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹ 48 แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝแŠ• แŠจแАแŒแŒฆแˆฝ แˆ˜แˆฌแ‰ณแ‰ธแ‹ แˆˆแˆŒแ‹‹แ‹แ‹ซแŠ‘ แ‰ตแˆฐแŒงแ‰ธแ‹‹แˆ‹แ‰ฝแˆแข
แŠจแ‰ฐแˆžแ‰นแŠ• แ‹จแˆแ‰ตแˆฐแŒงแ‰ธแ‹ แŠจแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ‹แ‹แ‹ซแŠ• แˆญแˆตแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹ˆแˆตแ‹ณแ‰ฝแˆ แАแ‹แข แ‰ฐแˆˆแ‰… แŠซแˆˆแ‹ แ‰กแ‹ตแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‰ฅแ‹™ แ‰ตแ‹ˆแˆตแ‹ณแˆ‹แ‰ฝแˆแค แŠ แАแˆต แŠซแˆˆแ‹ แ‰กแ‹ตแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‹ฐแŒแˆž แŒฅแ‰‚แ‰ต แ‰ตแ‹ˆแˆตแ‹ณแˆ‹แ‰ฝแˆแข แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แ‰กแ‹ตแŠ• แ‰ แ‹ˆแˆจแˆฐแ‹ แˆญแˆตแ‰ต แˆ˜แŒ แŠ• แŠซแˆ‰แ‰ต แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘แ‰ตแŠ• แˆˆแˆŒแ‹‹แ‹แ‹ซแŠ‘ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ แ‰ณแˆแขโ€
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ แˆ˜แ‰€แŒ แˆ แˆ™แˆดแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแ‹แฆ
โ€œแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ‹แ‹แ‹ซแŠ•แŠ• แ‰ฐแŠ“แŒˆแˆซแ‰ธแ‹แค แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‰ธแ‹แฆ โ€˜แŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แ‹ˆแ‹ฐ แŠจแАแŠ แŠ• แˆแ‹ตแˆญ แˆˆแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แ‹ฎแˆญแ‹ณแŠ–แˆตแŠ• แˆแ‰ตแˆปแŒˆแˆฉ แАแ‹แข
แˆณแ‹ซแˆตแ‰ แ‹ แˆฐแ‹ แ‹จแŒˆแ‹ฐแˆˆ แˆฐแ‹ แˆธแˆฝแ‰ถ แ‹จแˆšแŒ แŒ‹แ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠ แˆ˜แ‰บ แ‹จแˆ†แŠ‘ แ‹จแˆ˜แˆ›แŒธแŠ› แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆซแˆณแ‰ฝแˆ แˆแˆจแŒกแข
แŠฅแАแ‹šแˆ… แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แАแแˆต แ‹ซแŒ แ‹แ‹ แˆฐแ‹ แ‰ แˆ›แŠ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ก แŠแ‰ต แˆˆแแˆญแ‹ต แŠจแˆ˜แ‰…แˆจแ‰ก แ‰ แŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆžแ‰ต แŠจแ‹ฐแˆ แ‰ฐแ‰ แ‰ƒแ‹ฉ แ‹จแˆšแˆธแˆธแŒแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แ‹ญแˆ†แŠ‘แˆ‹แ‰ฝแŠ‹แˆแข
แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แ‹จแˆแ‰ตแˆฐแŒงแ‰ธแ‹ แˆตแ‹ตแˆตแ‰ฑ แ‹จแˆ˜แˆ›แŒธแŠ› แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แˆˆแ‹šแˆ… แ‹“แˆ‹แˆ› แ‹ซแŒˆแˆˆแŒแˆ‹แˆ‰แข
แ‹จแˆ˜แˆ›แŒธแŠ› แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แˆ†แАแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแŒˆแˆˆแŒแˆ‰ แŠจแ‹ฎแˆญแ‹ณแŠ–แˆต แ‹ˆแ‹ฒแˆ… แˆฆแˆตแ‰ต แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝแŠ•แฃ แ‰ แŠจแАแŠ แŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‹ฐแŒแˆž แˆฆแˆตแ‰ต แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝแŠ• แ‰ตแˆฐแŒฃแˆ‹แ‰ฝแˆแข
แŠฅแАแ‹šแˆ… แˆตแ‹ตแˆตแ‰ต แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แˆˆแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ‹แ‹แ‹ซแŠ•แˆ แˆ†แА แˆˆแ‰ฃแ‹•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แˆฐแ‹ แŠ แˆŠแ‹ซแˆ แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆˆแˆšแŠ–แˆญ แˆฐแ‹แˆช แˆณแ‹ซแˆตแ‰ แ‹ แˆฐแ‹ แ‹จแŒˆแ‹ฐแˆˆ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆฐแ‹ แˆธแˆฝแ‰ถ แ‹จแˆšแŒ แŒ‹แ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แˆ†แАแ‹ แ‹ซแŒˆแˆˆแŒแˆ‹แˆ‰แข
โ€œโ€˜แˆ†แŠ–แˆ แˆฐแ‹แ‹จแ‹ แŒแˆˆแˆฐแ‰กแŠ• แ‰ แ‰ฅแˆจแ‰ต แˆ˜แˆฃแˆชแ‹ซ แ‰ขแˆ˜แ‰ณแ‹แŠ“ แ‰ขแŒˆแ‹ตแˆˆแ‹ แ‹ญแˆ… แˆฐแ‹ แАแแˆฐ แŒˆแ‹ณแ‹ญ แАแ‹แข แАแแˆฐ แŒˆแ‹ณแ‹ฉ แ‹ซแˆˆแˆแŠ•แˆ แŒฅแˆญแŒฅแˆญ แˆ˜แŒˆแ‹ฐแˆ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข
แˆฐแ‹แ‹จแ‹ แŒแˆˆแˆฐแ‰กแŠ• แˆŠแŒˆแ‹ตแˆˆแ‹ แ‰ แˆšแ‰ฝแˆ แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญ แ‰ขแˆ˜แ‰ณแ‹แŠ“ แ‰ขแŒˆแ‹ตแˆˆแ‹ แ‹ญแˆ… แˆฐแ‹ แАแแˆฐ แŒˆแ‹ณแ‹ญ แАแ‹แข แАแแˆฐ แŒˆแ‹ณแ‹ฉ แ‹ซแˆˆแˆแŠ•แˆ แŒฅแˆญแŒฅแˆญ แˆ˜แŒˆแ‹ฐแˆ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข
แˆฐแ‹แ‹จแ‹ แŒแˆˆแˆฐแ‰กแŠ• แˆŠแŒˆแ‹ตแˆˆแ‹ แ‰ แˆšแ‰ฝแˆ แŠจแŠฅแŠ•แŒจแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆ แˆซ แˆ˜แˆฃแˆชแ‹ซ แ‰ขแˆ˜แ‰ณแ‹แŠ“ แ‰ขแŒˆแ‹ตแˆˆแ‹ แ‹ญแˆ… แˆฐแ‹ แАแแˆฐ แŒˆแ‹ณแ‹ญ แАแ‹แข แАแแˆฐ แŒˆแ‹ณแ‹ฉ แ‹ซแˆˆแˆแŠ•แˆ แŒฅแˆญแŒฅแˆญ แˆ˜แŒˆแ‹ฐแˆ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข
โ€œโ€˜แАแแˆฐ แŒˆแ‹ณแ‹ฉแŠ• แˆ˜แŒแ‹ฐแˆ แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แ‹ฐแˆ แ‰ฐแ‰ แ‰ƒแ‹ฉ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แ‰ฃแŒˆแŠ˜แ‹ แŒŠแ‹œ แŠฅแˆฑ แˆซแˆฑ แ‹ญแŒแ‹ฐแˆˆแ‹แข
แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แ‰ แŒฅแˆ‹แ‰ป แ‰ฐแŒˆแ‹แแ‰ถ แ‰ขแŒˆแˆแ‰ตแˆจแ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แŠ แˆตแ‰ฆ แ‹จแˆ†แА แАแŒˆแˆญ แ‰ขแ‹ˆแˆจแ‹แˆญแ‰ แ‰ตแŠ“ แŒแˆˆแˆฐแ‰ก แ‰ขแˆžแ‰ต
แŠ แˆŠแ‹ซแˆ แ‰ แŒฅแˆ‹แ‰ป แ‰ฐแАแˆณแˆตแ‰ถ แ‰ แŠฅแŒ แ‰ขแˆ˜แ‰ณแ‹แŠ“ แ‰ขแˆžแ‰ต แˆ˜แ‰บแ‹ แ‹ซแˆˆแˆแŠ•แˆ แŒฅแˆญแŒฅแˆญ แ‹ญแŒˆแ‹ฐแˆ‹แˆแข แŠฅแˆฑ แАแแˆฐ แŒˆแ‹ณแ‹ญ แАแ‹แข แ‹ฐแˆ แ‰ฐแ‰ แ‰ƒแ‹ฉแˆ แАแแˆฐ แŒˆแ‹ณแ‹ฉแŠ• แ‰ฃแŒˆแŠ˜แ‹ แŒŠแ‹œ แ‹ญแŒˆแ‹ตแˆˆแ‹‹แˆแข
โ€œโ€˜แ‹ญแˆแŠ• แŠฅแŠ•แŒ‚ แˆฐแ‹แ‹จแ‹ แŒแˆˆแˆฐแ‰กแŠ• แ‹จแŒˆแˆแ‰ฐแˆจแ‹ แ‰ แŒฅแˆ‹แ‰ป แ‰ฐแАแˆณแˆตแ‰ถ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆณแ‹ซแˆตแ‰ แ‹ แŠจแˆ†แА แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹•แ‰ƒ แ‹จแ‹ˆแˆจแ‹ˆแˆจแ‰ แ‰ต แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แŠ แˆตแ‰ฆ แŠซแˆแˆ†แА
แŠ แˆŠแ‹ซแˆ แŒแˆˆแˆฐแ‰ก แˆณแ‹ซแ‹จแ‹ แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญ แ‰ขแŒฅแˆแ‰ แ‰ตแŠ“ แ‰ขแˆžแ‰ต แˆ†แŠ–แˆ แˆฐแ‹แ‹จแ‹ แŠจแŒแˆˆแˆฐแ‰ก แŒ‹แˆญ แŒ แˆ‹แ‰ตแАแ‰ต แ‰ฃแ‹ญแŠ–แˆจแ‹แŠ“ แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แŠฅแˆฑแŠ• แˆˆแˆ˜แŒ‰แ‹ณแ‰ต แŠ แˆตแ‰ฆ แ‰ฃแ‹ญแˆ†แŠ•
แˆ›แŠ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ก แŠฅแАแ‹šแˆ…แŠ• แ‹ฐแŠ•แ‰ฆแ‰ฝ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แŒˆแ‹ณแ‹ฉแŠ“ แ‰ แ‹ฐแˆ แ‰ฐแ‰ แ‰ƒแ‹ฉ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แแˆญแ‹ต แ‹ญแˆตแŒฅแข
แˆ›แŠ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰กแˆ แАแแˆฐ แŒˆแ‹ณแ‹ฉแŠ• แŠจแ‹ฐแˆ แ‰ฐแ‰ แ‰ƒแ‹ฉ แŠฅแŒ… แ‰ณแ‹ตแŒŽ แˆธแˆฝแ‰ถแ‰ แ‰ต แ‹ˆแ‹ฐแАแ‰ แˆจแ‹ แ‹จแˆ˜แˆ›แŒธแŠ› แŠจแ‰ฐแˆ› แ‹ญแˆ˜แˆแˆฐแ‹แค แŠฅแˆฑแˆ แ‰ แ‰…แ‹ฑแˆต แ‹˜แ‹ญแ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ แˆŠแ‰€ แŠซแˆ…แŠ“แ‰ต แŠฅแˆตแŠชแˆžแ‰ต แ‹ตแˆจแˆต แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‹ญแ‰†แ‹ญแข
โ€œโ€˜แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŒˆแ‹ณแ‹ฉ แˆธแˆฝแ‰ถ แŠจแŒˆแ‰ฃแ‰ แ‰ตย แ‹จแˆ˜แˆ›แŒธแŠ› แŠจแ‰ฐแˆ› แ‹ˆแˆฐแŠ• แ‰ขแ‹ˆแŒฃแŠ“
แ‹ฐแˆ แ‰ฐแ‰ แ‰ƒแ‹ฉแˆ แŒˆแ‹ณแ‹ฉแŠ• แŠจแˆ˜แˆ›แŒธแŠ› แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹ แ‹ˆแˆฐแŠ• แ‹แŒญ แŠ แŒแŠแ‰ถ แ‰ขแŒˆแ‹ตแˆˆแ‹ แ‰ แ‹ฐแˆ แ‹•แ‹ณ แŠ แ‹ญแŒ แ‹จแ‰…แˆแข
แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แˆŠแ‰€ แŠซแˆ…แŠ“แ‰ฑ แŠฅแˆตแŠชแˆžแ‰ต แ‹ตแˆจแˆต แ‰ แˆ˜แˆ›แŒธแŠ› แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แ‰†แ‹จแ‰ต แ‹ญแŒˆแ‰ฃแ‹‹แˆแข แˆŠแ‰€ แŠซแˆ…แŠ“แ‰ฑ แŠจแˆžแ‰ฐ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŒแŠ• แŒˆแ‹ณแ‹ฉ แ‹ˆแ‹ฐ แˆญแˆตแ‰ฑ แˆ˜แˆ˜แˆˆแˆต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข
แŠฅแАแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆแ‰ตแŠ–แˆฉแ‰ แ‰ต แ‰ แ‹จแ‰ตแŠ›แ‹แˆ แ‰ฆแ‰ณ แ‰ แ‰ตแ‹แˆแ‹ถแ‰ปแ‰ฝแˆ แˆแˆ‰ แแˆญแ‹ต แˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแŒˆแˆˆแŒแˆ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แ‹ญแˆแŠ—แ‰ฝแˆแข
โ€œโ€˜แˆฐแ‹ แ‹จแŒˆแ‹ฐแˆˆ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆฐแ‹ แˆแˆฅแŠญแˆฎแ‰ฝ แŠจแˆ˜แˆ แŠจแˆฉแ‰ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐ แАแแˆฐ แŒˆแ‹ณแ‹ญ แ‰ฐแ‰†แŒฅแˆฎ แ‹ญแŒˆแ‹ฐแˆแค แ‹ญแˆแŠ• แŠฅแŠ•แŒ‚ แˆ›แŠ•แˆ แˆฐแ‹ แŠ แŠ•แ‹ต แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แ‰ แˆšแˆฐแŒ แ‹ แˆแˆฅแŠญแˆญแАแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แ‰ แˆžแ‰ต แˆ˜แ‰€แŒฃแ‰ต แ‹จแˆˆแ‰ แ‰ตแˆแข
แˆžแ‰ต แˆˆแˆšแŒˆแ‰ฃแ‹ แАแแˆฐ แŒˆแ‹ณแ‹ญ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‰คแ‹› แŠ แ‰ตแ‰€แ‰ แˆ‰แค แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แ‹ซแˆˆแˆแŠ•แˆ แŒฅแˆญแŒฅแˆญ แˆ˜แŒˆแ‹ฐแˆ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข
แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆธแˆฝแ‰ถ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ˜แˆ›แŒธแŠ› แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹ แˆˆแŒˆแ‰ฃ แˆฐแ‹ แˆŠแ‰€ แŠซแˆ…แŠ“แ‰ฑ แŠจแˆ˜แˆžแ‰ฑ แ‰ แŠแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แˆแ‹ตแˆฉ แ‰ฐแˆ˜แˆแˆถ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰คแ‹› แŠ แ‰ตแ‰€แ‰ แˆ‰แข
โ€œโ€˜แ‹ฐแˆ แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑแŠ• แˆตแˆˆแˆšแ‰ แŠญแˆ แ‹ซแˆ‹แ‰ฝแˆแ‰ฃแ‰ตแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แŠ แ‰ตแ‰ แŠญแˆ‰แค แ‹ฐแˆ แ‰ฃแˆแˆฐแˆฐแ‹ แˆฐแ‹ แ‹ฐแˆ แŠซแˆแˆ†แА แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แ‰ แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆแˆฐแˆฐแ‹ แ‹ฐแˆ แˆตแˆญแ‹จแ‰ต แˆŠแŠ–แˆญ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข
แ‹จแˆแ‰ตแŠ–แˆฉแ‰ฃแ‰ตแŠ•แฃ แŠฅแŠ”แˆ แ‹จแˆแŠ–แˆญแ‰ฃแ‰ตแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แŠ แ‰ณแˆญแŠญแˆฑแค แŠฅแŠ” แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ แŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠฅแŠ–แˆซแˆˆแˆแŠ“แขโ€™โ€
แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆ™แˆดแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแ‹แฆ
โ€œแˆˆแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ‹แ‹แ‹ซแŠ• แ‹ญแˆ…แŠ• แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆตแŒฃแ‰ธแ‹แฆ โ€˜แ‹ˆแ‹ฐ แŠจแАแŠ แŠ• แˆแ‹ตแˆญ แˆตแ‰ตแŒˆแ‰ก แˆญแˆตแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒ‹แ‰ฝแˆ แ‹จแˆแ‰ตแ‹ˆแˆญแˆทแ‰ต แˆแ‹ตแˆญ แ‹ญแŠธแ‹แˆ แ‹จแŠจแАแŠ แŠ• แˆแ‹ตแˆญ แŠจแАแ‹ˆแˆฐแŠ–แ‰ฟ แ‹ญแˆ…แ‰ฝ แŠ“แ‰ตแข
โ€œโ€˜แ‰ แˆตแ‰ฐ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹ˆแˆฐแŠ“แ‰ฝแˆ แŠจแŒบแŠ• แˆแ‹ตแˆจ แ‰ แ‹ณ แ‰ฐแАแˆตแ‰ถ แŠฅแˆตแŠจ แŠคแ‹ถแˆ แŒ แˆจแ แ‹ตแˆจแˆต แ‹ญแ‹˜แˆแ‰ƒแˆแค แ‰ แˆตแ‰ฐ แˆแˆฅแˆซแ‰… แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹ฐแ‰กแ‰ฃแ‹Š แ‹ˆแˆฐแŠ“แ‰ฝแˆ แ‹ฐแŒแˆž แŠจแŒจแ‹ แ‰ฃแˆ•แˆญ แ‹ณแˆญแ‰ป แŒ€แˆแˆฎ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข
แ‹ˆแˆฐแŠ“แ‰ฝแˆ แŠ แ‰…แŒฃแŒซแ‹แŠ• แ‰ แˆ˜แ‰€แ‹จแˆญ แŠจแŠ แ‰…แˆซแ‰ขแˆ แŠ แ‰€แ‰ แ‰ต แ‰ แˆตแ‰ฐ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แŠฅแˆตแŠจ แŒบแŠ• แ‹ตแˆจแˆต แ‹ญแ‹˜แˆแ‰ƒแˆแค แˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‹แˆ แŠจแ‰ƒแ‹ดแˆตแ‰ แˆญแŠ” แ‰ แˆตแ‰ฐ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แˆƒแŒปแˆญแŠ แ‹ณแˆญ แ‹ญแˆ„แ‹ตแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŒฝแˆžแŠ• แ‹ญแ‹˜แˆแ‰ƒแˆแข
แ‹ˆแˆฐแŠ‘ แŠ แŒฝแˆžแŠ• แˆ‹แ‹ญ แˆฒแ‹ฐแˆญแˆต แŠ แ‰…แŒฃแŒซแ‹แŠ• แ‰€แ‹ญแˆฎ แ‹ˆแ‹ฐ แŒแ‰ฅแ… แ‹ฐแˆจแ‰… แ‹ˆแŠ•แ‹ แ‹ญแˆ„แ‹ณแˆแค แˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‹แˆ แ‰ฃแˆ•แˆฉ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข
โ€œโ€˜แˆแ‹•แˆซแ‰ฃแ‹Š แ‹ˆแˆฐแŠ“แ‰ฝแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ณแˆ‹แ‰ แ‰ฃแˆ•แˆญแŠ“ แ‹จแ‰ฃแˆ•แˆฉ แ‹ณแˆญแ‰ป แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แ‹ญแˆ… แˆแ‹•แˆซแ‰ฃแ‹Š แ‹ˆแˆฐแŠ“แ‰ฝแˆ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข
โ€œโ€˜แˆฐแˆœแŠ“แ‹Š แ‹ˆแˆฐแŠ“แ‰ฝแˆ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแฆ แŠจแ‰ณแˆ‹แ‰ แ‰ฃแˆ•แˆญ แŠ แŠ•แˆตแ‰ถ แŠฅแˆตแŠจ แˆ†แˆญ แ‰ฐแˆซแˆซ แ‹ตแˆจแˆต แˆแˆแŠญแ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ˆแˆฐแŠ“แ‰ฝแˆแŠ• แŠจแˆแˆ‰แข
แŠจแˆ†แˆญ แ‰ฐแˆซแˆซแˆ แŠ แŠ•แˆตแ‰ถ แŠฅแˆตแŠจ แˆŒแ‰ฆแˆƒแˆ›แ‰ต แ‹ตแˆจแˆต แ‹ˆแˆฐแŠ‘แŠ• แˆแˆแŠญแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒ‰แค แ‹จแ‹ˆแˆฐแŠ‘แˆ แˆ˜แŒจแˆจแˆป แŒผแ‹ณแ‹ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข
แ‹ˆแˆฐแŠ‘แˆ แŠฅแˆตแŠจ แ‹šแแˆฎแŠ• แ‹ตแˆจแˆต แ‹ญแ‹˜แˆแ‰ƒแˆแค แˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‹แˆ แˆƒแŒปแˆญแŠคแŠ“แŠ• แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แ‹ญแˆ… แˆฐแˆœแŠ“แ‹Š แ‹ˆแˆฐแŠ“แ‰ฝแˆ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข
โ€œโ€˜แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰ แˆตแ‰ฐ แˆแˆฅแˆซแ‰… แ‰ แŠฉแˆ แ‹ˆแˆฐแŠ“แ‰ฝแˆแŠ• แŠจแˆƒแŒปแˆญแŠคแŠ“แŠ• แŠ แŠ•แˆตแ‰ถ แŠฅแˆตแŠจ แˆธแ‹แˆ แ‹ตแˆจแˆต แˆแˆแŠญแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒ‰แข
แ‹ˆแˆฐแŠ‘แˆ แŠจแˆธแ‹แˆ แŠ แŠ•แˆตแ‰ถ แŠจแŠ แ‹ญแŠ• แ‰ แˆตแ‰ฐ แˆแˆฅแˆซแ‰… แŠฅแˆตแŠจแˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แŠฅแˆตแŠจ แˆชแ‰ฅแˆ‹ แ‹ตแˆจแˆต แ‹ญแ‹˜แˆแ‰ƒแˆแค แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰แˆแ‰แˆ แ‹ˆแˆญแ‹ถ แ‹จแŠชแŠ”แˆฌแ‰ตแŠ• แ‰ฃแˆ•แˆญ แˆแˆฅแˆซแ‰ƒแ‹Š แ‹ณแˆญแ‰ป แŠ แ‰‹แˆญแŒฆ แ‹ซแˆแ‹แˆแข
แ‹ˆแˆฐแŠ‘ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹ฎแˆญแ‹ณแŠ–แˆต แ‹ญแ‹ˆแˆญแ‹ตแŠ“ แˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‹ แŒจแ‹ แ‰ฃแˆ•แˆญ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แˆแ‹ตแˆซแ‰ฝแˆ แ‰ แ‹™แˆชแ‹ซแ‹‹ แŠซแˆ‰แ‰ต แ‹ˆแˆฐแŠ–แ‰ฟ แŒ‹แˆญ แ‹ญแˆ…แ‰ฝ แŠ“แ‰ตแขโ€™โ€
แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แˆ™แˆด แŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ‹แ‹แ‹ซแŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แŠ แ‹˜แ‹›แ‰ธแ‹แฆ โ€œแ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆˆแ‹˜แŒ แŠ™ แАแŒˆแ‹ถแ‰ฝแŠ“ แˆˆแŒแˆ›แˆน แАแŒˆแ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแŒฅ แ‰ฃแ‹˜แ‹˜แ‹ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แˆญแˆตแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒ‹แ‰ฝแˆ แ‰ แ‹•แŒฃ แ‹จแˆแ‰ตแŠจแ‹แˆแˆแ‰ต แˆแ‹ตแˆญ แ‹ญแˆ…แ‰ฝ แŠ“แ‰ตแข
แ‹จแˆฎแ‰คแˆ‹แ‹แ‹ซแŠ• แАแŒˆแ‹ต แ‰ แ‹จแŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹ แ‰คแ‰ตแฃ แ‹จแŒ‹แ‹ณแ‹แ‹ซแŠ• แАแŒˆแ‹ต แ‰ แ‹จแŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹ แ‰คแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแˆแŠ“แˆด แАแŒˆแ‹ต แŠฅแŠฉแˆŒแ‰ณ แŠ แˆตแ‰€แ‹ตแˆ˜แ‹ แˆญแˆตแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ˆแˆตแ‹ฐแ‹‹แˆแŠ“แข
แˆแˆˆแ‰ฑ แАแŒˆแ‹ตแŠ“ แŒแˆ›แˆน แАแŒˆแ‹ต แ‰ แŠขแ‹ซแˆชแŠฎ แŠ แ‰…แˆซแ‰ขแ‹ซ แŠจแ‹ฎแˆญแ‹ณแŠ–แˆต แŠญแˆแˆ แ‰ แˆตแ‰ฐ แˆแˆฅแˆซแ‰… แ‰ แ€แˆแ‹ญ แˆ˜แ‹แŒซ แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แˆญแˆตแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แŠ แŒแŠแ‰ฐแ‹‹แˆแขโ€
แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆ™แˆดแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแ‹แฆ
โ€œแˆแ‹ตแˆชแ‰ฑแŠ• แˆˆแŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แˆญแˆตแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแŠจแ‹แแˆแ‰ฝแˆ แŠซแˆ…แŠ‘ แŠ แˆแ‹“แ‹›แˆญแŠ“ แ‹จแАแ‹Œ แˆแŒ… แŠขแ‹ซแˆฑ แŠ“แ‰ธแ‹แข
แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑแŠ• แˆญแˆตแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒ‹แ‰ฝแˆ แˆˆแˆ›แŠจแ‹แˆแˆ แŠจแŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แАแŒˆแ‹ต แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แˆˆแ‰ƒ แ‰ตแ‹ˆแˆตแ‹ณแˆ‹แ‰ฝแˆแข
แ‹จแˆฐแ‹Žแ‰นแˆ แˆตแˆ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ แАแ‹แฆ แŠจแ‹ญแˆแ‹ณ แАแŒˆแ‹ต แ‹จแ‹จแŽแŠ’ แˆแŒ… แŠซแˆŒแ‰ฅแฃ
แŠจแˆตแˆแ‹–แŠ• แˆแŒ†แ‰ฝ แАแŒˆแ‹ต แ‹จแŠ แˆšแˆแ‹ต แˆแŒ… แˆธแˆ™แŠคแˆแฃ
แŠจแ‰ขแŠ•แ‹ซแˆ แАแŒˆแ‹ต แ‹จแŠชแˆตแˆŽแŠ• แˆแŒ… แŠคแˆŠแ‹ณแ‹ตแฃ
แŠจแ‹ณแŠ• แˆแŒ†แ‰ฝ แАแŒˆแ‹ต แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แˆˆแ‰ƒ แ‹ญแŠธแ‹แˆ แ‹จแ‹ฎแŒแˆŠ แˆแŒ… แ‰กแ‰‚แฃ
แŠจแ‹ฎแˆดแ แˆแŒ†แ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠจแˆแŠ“แˆด แˆแŒ†แ‰ฝ แАแŒˆแ‹ต แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แˆˆแ‰ƒ แ‹ญแŠธแ‹แˆ แ‹จแŠคแŽแ‹ต แˆแŒ… แˆƒแŠ’แŠคแˆแฃ
แŠจแŠคแแˆฌแˆ แˆแŒ†แ‰ฝ แАแŒˆแ‹ต แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แˆˆแ‰ƒ แ‹ญแŠธแ‹แˆ แ‹จแˆบแแŒฃแŠ• แˆแŒ… แ‰€แˆ™แŠคแˆแฃ
แŠจแ‹›แ‰ฅแˆŽแŠ• แˆแŒ†แ‰ฝ แАแŒˆแ‹ต แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แˆˆแ‰ƒ แ‹ญแŠธแ‹แˆ แ‹จแ“แˆญแŠ“แŠญ แˆแŒ… แŠคแˆŠแŒปแ‹แŠ•แฃ
แŠจแ‹ญแˆณแŠฎแˆญ แˆแŒ†แ‰ฝ แАแŒˆแ‹ต แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แˆˆแ‰ƒ แ‹ญแŠธแ‹แˆ แ‹จแŠ แ‹›แŠ• แˆแŒ… แ“แˆแŒขแŠคแˆแฃ
แŠจแŠ แˆดแˆญ แˆแŒ†แ‰ฝ แАแŒˆแ‹ต แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แˆˆแ‰ƒ แ‹ญแŠธแ‹แˆ แ‹จแˆธแˆŽแˆš แˆแŒ… แŠ แˆ‚แˆ‘แ‹ตแฃ
แŠจแŠ•แแ‰ณแˆŒแˆ แˆแŒ†แ‰ฝ แАแŒˆแ‹ต แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แˆˆแ‰ƒ แ‹ญแŠธแ‹แˆ แ‹จแŠ แˆšแˆแ‹ต แˆแŒ… แแ‹ณแˆ„แˆแขโ€
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ แŠจแАแŠ แŠ• แˆแ‹ตแˆญ แˆˆแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ‹แ‹แ‹ซแŠ• แˆ˜แˆฌแ‰ฑแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแŠจแ‹แแˆ‰ แ‹ซแ‹˜แ‹›แ‰ธแ‹ แŠฅแАแ‹šแˆ… แŠ“แ‰ธแ‹แข
แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆ™แˆดแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแ‹แฆ
โ€œแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ‹แ‹แ‹ซแŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ แˆ‹แ‰ธแ‹แฆ โ€˜แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ˆแŠ•แ‹ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แŠ•แ‹ฒแ‰ต แˆดแ‰ต แˆˆแ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠ“แ‹แˆซแ‹Š แˆ†แАแ‹ แˆˆแˆ˜แŠ–แˆญ แˆแ‹ฉ แˆตแŠฅแˆˆแ‰ต แ‰ขแˆณแˆ‰
แˆตแŠฅแˆˆแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆณแˆˆแ‹ แˆฐแ‹ แŠจแ‹ˆแ‹ญแŠ• แŒ แŒ…แŠ“ แŠจแˆšแ‹ซแˆฐแŠญแˆญ แˆŒแˆ‹ แˆ˜แŒ แŒฅ แˆ˜แˆซแ‰… แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ แ‰ณแˆแข แ‹จแ‹ˆแ‹ญแŠ• แŒ แŒ… แŠฎแˆแŒฃแŒค แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆฐแŠญแˆญ แˆ˜แŒ แŒฅ แŠฎแˆแŒฃแŒค แŠ แ‹ญแŒ แŒฃแข แŠจแ‹ˆแ‹ญแŠ• แแˆฌ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€แŠ• แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แˆ˜แŒ แŒฅ แŠ แ‹ญแŒ แŒฃแค แ‹จแ‹ˆแ‹ญแŠ• แแˆฌแˆ แˆ†แА แ‹˜แ‰ขแ‰ฅ แŠ แ‹ญแ‰ฅแˆ‹แข
แŠ“แ‹แˆซแ‹Š แˆ†แŠ– แ‰ แˆšแ‰†แ‹ญแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆแˆ‰ แŠจแ‹ˆแ‹ญแŠ• แ‰ฐแŠญแˆ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€แŠ• แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แАแŒˆแˆญแฃ แ‹ซแˆแ‰ แˆฐแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแ‹ˆแ‹ญแŠ• แแˆฌแˆ แˆ†แА แŒแˆแ‹แŠแ‹แŠ• แˆแŒฝแˆž แˆ˜แ‰ฅแˆ‹แ‰ต แ‹จแˆˆแ‰ แ‰ตแˆแข
โ€œโ€˜แŠ“แ‹แˆซแ‹Š แˆ†แŠ– แˆˆแˆ˜แ‰†แ‹จแ‰ต แ‰ แ‰ฐแˆณแˆˆแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆแˆ‰ แˆซแˆฑแŠ• แˆแˆ‹แŒญ แŠ แ‹ญแŠ•แŠซแ‹แข แˆˆแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹จแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŠฅแˆตแŠชแ‹ซแ‰ แ‰ƒ แ‹ตแˆจแˆต แ‹จแˆซแˆต แ€แŒ‰แˆฉแŠ• แ‰ แˆ›แˆณแ‹ฐแŒ แ‰…แ‹ฑแˆต แˆ†แŠ– แˆ˜แŒˆแŠ˜แ‰ต แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ แ‰ณแˆแข
แˆซแˆฑแŠ• แˆˆแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ แˆˆแ‹จแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆแˆ‰ แ‹ˆแ‹ฐ แˆžแ‰ฐ แˆฐแ‹ แŠ แ‹ญแ‰…แˆจแ‰ฅแข
แˆˆแŠ แˆแˆ‹แŠฉ แŠ“แ‹แˆซแ‹Š แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‹จแ‹ แˆแˆแŠญแ‰ต แ‰ แˆซแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แˆตแˆ‹แˆˆ แŠ แ‰ฃแ‰ฑ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠฅแŠ“แ‰ฑ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ™ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠฅแˆ…แ‰ฑ แ‰ขแˆžแ‰ฑ แŠฅแŠ•แŠณ แ‰ แŠฅแАแˆฑ แˆซแˆฑแŠ• แŠ แ‹ซแˆญแŠญแˆตแข
โ€œโ€˜แŠ“แ‹แˆซแ‹Š แˆ†แŠ– แ‰ แˆšแ‰†แ‹ญแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆแˆ‰ แˆˆแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰…แ‹ฑแˆต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข
แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แ‹ตแŠ•แŒˆแ‰ต แŠ แŒ แŒˆแ‰ก แ‰ขแˆžแ‰ตแŠ“ แˆˆแŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹จ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‹จแ‹แŠ• แ€แŒ‰แˆฉแŠ• แ‰ขแ‹ซแˆจแŠญแˆต แˆ˜แŠ•แŒปแ‰ฑแŠ• แ‰ แˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒฅแ‰ แ‰ต แ‰€แŠ• แˆซแˆฑแŠ• แ‹ญแˆ‹แŒญแข แ‰ แˆฐแ‰ฃแ‰ฐแŠ›แ‹แˆ แ‰€แŠ• แ€แŒ‰แˆฉแŠ• แ‹ญแˆ‹แŒจแ‹แข
แ‰ แˆตแˆแŠ•แ‰ฐแŠ›แ‹แˆ แ‰€แŠ• แˆแˆˆแ‰ต แ‹‹แŠ–แˆถแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆแˆˆแ‰ต แ‹จแˆญแŒแ‰ฅ แŒซแŒฉแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ› แ‹ตแŠ•แŠณแŠ‘ แˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซ แ‹ˆแ‹ฐแˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แŠซแˆ…แŠ• แ‹ซแˆแŒฃแข
แŠซแˆ…แŠ‘แˆ แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ• แ‹จแŠƒแŒขแŠ แ‰ต แˆ˜แ‰ฃ แˆŒแˆ‹แŠ›แ‹แŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆšแ‰ƒแŒ แˆ แˆ˜แ‰ฃ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แ‰ แˆ›แ‹˜แŒ‹แŒ€แ‰ต แŠจแˆžแ‰ฐ แˆฐแ‹ แŒ‹แˆญ แ‰ แ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹˜ แˆตแˆˆแˆ แˆซแ‹ แŠƒแŒขแŠ แ‰ต แ‹ซแˆตแ‰ฐแˆฐแˆญแ‹ญแˆˆแ‰ณแˆแข แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‰€แŠ• แˆซแˆฑแŠ• แ‹ญแ‰€แ‹ตแˆตแข
แŠ“แ‹แˆซแ‹Š แˆ†แŠ– แˆˆแˆšแ‰†แ‹ญแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แˆซแˆฑแŠ• แˆˆแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‹ญแˆˆแ‹ญแค แŠ แŠ•แ‹ต แ‹“แˆ˜แ‰ต แŒˆแ‹ฐแˆ› แ‹จแˆ†แАแ‹ แ‹จแ‰ แŒ แŒ แ‰ฆแ‰ต แ‹จแ‰ แ‹ฐแˆ แˆ˜แ‰ฃ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แ‹ซแˆแŒฃแข แˆ†แŠ–แˆ แŠ“แ‹แˆซแ‹ŠแАแ‰ฑแŠ• แˆตแˆ‹แˆจแŠจแˆฐ แ‹จแ‰€แ‹ตแˆžแ‹Žแ‰น แŒŠแ‹œแ‹ซแ‰ต แŠ แ‹ญแ‰ณแˆฐแ‰กแˆˆแ‰ตแˆแข
โ€œโ€˜แŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แŠ“แ‹แˆซแ‹ŠแŠ• แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แˆ•แŒ‰ แ‹ญแˆ… แАแ‹แฆ แŠ“แ‹แˆซแ‹Š แˆ†แŠ– แ‹จแˆšแ‰†แ‹ญแ‰ แ‰ตแŠ• แŒŠแ‹œ แˆฒแ‹ซแŒ แŠ“แ‰…แ‰… แ‹ˆแ‹ฐ แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ› แ‹ตแŠ•แŠณแŠ‘ แˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แŒฃ แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒแข