pasindubg/AugmentedSinhalaValidationSet · Datasets at Hugging Face

Sinhala stringlengths 1 722	RomanizedSinhala stringlengths 1 878
මේ අය එතැන කෑ ගැසුවාට පක්ෂයේ තීරණ ගන්නේ කවුද මොවුන්ගේ අරමුණ ජනතාව ප්රතික්ෂේප කළ රාජපක්ෂ රෙජීමය නැවත ගෙන ඒම පමණයි	me aya ethena ke gesuwata pakshaye theerana ganne kawuda mowunge aramuna janathawa prathikshepa kala rajapaksha rejeemaya newatha gena ema pamanayi
වර්තමානයේදි එක් පැත්තකින් තරුණ ප්රජාතන්ත්රවාදී නායකත්වය සිටිනවා	warthamanayedi ek peththakin tharuna prajathanthrawadee nayakathwaya sitinawa
අනෙක් පැත්තෙන් රාජපක්ෂ රෙජීමය ක්රියාත්මක කළ විශ්රාම ගිය හමුදා නිලධාරින් පිරිස සිටිනවා	anek peththen rajapaksha rejeemaya kriyathmaka kala wishrama giya hamuda niladharin pirisa sitinawa
ඔවුන්ගෙන් ප්රජාතන්ත්රවාදය ආරක්ෂා වේවිද ඔවුන් කරන්නේ කුමක්ද එදා ලසන්ත වික්රමතුංග ඝාතනය වුණා	owungen prajathanthrawadaya araksha wewida owun karanne kumakda eda lasantha wikramathunga ghathanaya wuna
එක්නැලිගොඩ අතුරුදන් කළා	ekneligoda athurudan kala
මා එක් කාරණයක් අවධාරණය කරන්නම්	ma ek karanayak awadharanaya karannam
මේ පිරිස වෙනුවෙන් පෙනී සිටින මාධ්යවේදීන් ගණනාවකට ඔවුන් බලයට පැමිණියහොත් අතුරුදන්වන්න සිදුවේවි	me pirisa wenuwen penee sitina madhyawedeen gananawakata owun balayata peminiyahoth athurudanwanna siduwewi
ඔවුන්ගේ පිළිවෙත එයයි	owunge piliwetha eyayi
මා නැවත මතක් කළ යුතු නැහැ	ma newatha mathak kala yuthu nehe
තමන්ගේ බෙල්ල වටේ තමන්ම තොණ්ඩුව දමා ගනීවි	thamange bella wate thamanma thonduwa dama ganeewi
මේ කාරණය හෙට පුවත්පත්වල පළ කරන්නේ නැහැ	me karanaya heta puwathpathwala pala karanne nehe
මාධ්යයේ රූපවාහිනියේ පළ කරන්නේ නැහැ	madhyaye rupawahiniye pala karanne nehe
ප්රශ්නයක් නැහැ	prashnayak nehe
අපේ පාක්ෂිකයන් එය මතක තබාගන්න	ape pakshikayan eya mathaka thabaganna
නැවත හමුදා පාලනය ළඟා නොකිරීම අපේ අරමුණයි	newatha hamuda palanaya langa nokireema ape aramunayi
මේ කණ්ඩායම වෙනත් නමකින් කියන්නේ කුමක්ද යන්න තේරුම් ගත යුතුයි	me kandayama wenath namakin kiyanne kumakda yanna therum gatha yuthuyi
ඔවුන්ගේ උත්සාහය නැවත රෙජීමය ඇති කිරීමයි	owunge uthsahaya newatha rejeemaya ethi kireemayi
එය රාජපක්ෂ රෙජීමය ලෙස හඳුන්වා දිය හැකියි	eya rajapaksha rejeemaya lesa handunwa diya hekiyi
ඔබට ප්රජාතන්ත්රවාදය ද රාජපක්ෂ රෙජීමය අවශ්ය කියා තීරණය කරන්න	obata prajathanthrawadaya da rajapaksha rejeemaya awashya kiya theeranaya karanna
තරුණ පිරිස එක්ව අපේ පක්ෂය ජයග්රහණය කරා මෙහෙයවමින් සිටිනවා	tharuna pirisa ekwa ape pakshaya jayagrahanaya kara meheyawamin sitinawa
තරුණයන්ට වගකීම භාර දුන්නා	tharunayanta wagakeema bhara dunna
ප්රජාතන්ත්රවාදයද ඒකාධිපතිවාදයද යන්න තීරණය කිරීම සඳහා තරුණ පිරිසට සහයෝගය දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටිනවා	prajathanthrawadayada ekadhipathiwadayada yanna theeranaya kireema sandaha tharuna pirisata sahayogaya dena lesa illa sitinawa
නව නිලධාරි මණ්ඩලයට මා සුබ ප්රාර්ථනා කරනවා	nawa niladhari mandalayata ma suba prarthana karanawa
යයි ද රනිල් වික්රමසිංහ මහතා වැඩිදුරටත් පැවැසීය	yayi da ranil wikramasinha mahatha wediduratath peweseeya
එක්සත් ජාතික පක්ෂ ජාතික සංවිධායක වැවිලි කර්මාන්ත අමාත්ය නවීන් දිසානායක මහතා එක්සත් ජාතික පක්ෂය අලුත් මාවතක හැරවුම් ලක්ෂ්යය කරා යන මොහොතේ පක්ෂ නායකගේ ආශිර්වාදය මත මා වැඩ භාර ගත්තා	eksath jathika paksha jathika sanwidhayaka wewili karmantha amathya naween disanayaka mahatha eksath jathika pakshaya aluth mawathaka herawum lakshyaya kara yana mohothe paksha nayakage ashirwadaya matha ma weda bhara gaththa
පැරැණි සිරිකොත මන්දිරයට මා පියා සමඟ ගිය අයුරු තවම මතකයි	pereni sirikotha mandirayata ma piya samanga giya ayuru thawama mathakayi
පක්ෂයේ ශ්රේෂ්ඨ නායකයන්ගේ මුහුණු මතකයි	pakshaye shreshta nayakayange muhunu mathakayi
පොඩි කොල්ලකු ලෙස පියා සමඟ මා එහි ගියා	podi kollaku lesa piya samanga ma ehi giya
එක්සත් ජාතික පක්ෂයේ හද ගැස්ම මට ඉගැන්වූයේ මගේ පියායි	eksath jathika pakshaye hada gesma mata igenwuye mage piyayi
එතුමා පක්ෂය ජයග්රාහී මාවතකට ගැනීමට විශාල කැපවීමක් කළා	ethuma pakshaya jayagrahee mawathakata geneemata wishala kepaweemak kala
කණ්ඩායම් හැඟීමෙන් කටයුතු කළා	kandayam hengeemen katayuthu kala
පක්ෂයට ආවේණික ගුණාංගවලින් අප පෝෂණය වී සිටිනවා	pakshayata awenika gunangawalin apa poshanaya wee sitinawa
ප්රජාතන්ත්රවාදය සුදුස්සාට තැන දීම සියලු ජාතීන්ට ආගමිකයන්ට වෙනසක් නොකිරීම ආදී ගුණාංගවලින් අප පොහොසත්	prajathanthrawadaya sudussata thena deema siyalu jatheenta agamikayanta wenasak nokireema adee gunangawalin apa pohosath
වෙනත් පක්ෂවල එවැනි ලක්ෂණ නැහැ	wenath pakshawala eweni lakshana nehe
ජේ	je
ආර්	ar
ජයවර්ධන මහතා දෙවැනි පෙළක් නිර්මාණය කළා	jayawardhana mahatha deweni pelak nirmanaya kala
කොටි සංවිධානය විසින් ඒ නායකයන් ඝාතනය කරනු ලැබුවා	koti sanwidhanaya wisin e nayakayan ghathanaya karanu lebuwa
රනිල් වික්රමසිංහ මහතා පක්ෂ නායකත්වය භාරගෙන පක්ෂය ශක්තිමත් කිරීමට කටයුතු කළා	ranil wikramasinha mahatha paksha nayakathwaya bharagena pakshaya shakthimath kireemata katayuthu kala
ඔහු නව පරපුරට දක්ෂතා දැක්වීමට අවස්ථාව දෙනවා	ohu nawa parapurata dakshatha dekweemata awasthawa denawa
අපේ පක්ෂය රටේ ප්රබලතම දේශපාලන ව්යාපාරයයි	ape pakshaya rate prabalathama deshapalana wyaparayayi
නමුත් යම් පසුබෑමකට ලක්වී ඇති බව පිළිගත යුතුයි	namuth yam pasubemakata lakwee ethi bawa piligatha yuthuyi
එයින් ගොඩ ඒමට නම් පොදු න්යාය පත්රයක් අනුව කණ්ඩායම් හැඟීමෙන් වැඩ කළ යුතුයි	eyin goda emata nam podu nyaya pathrayak anuwa kandayam hengeemen weda kala yuthuyi
සුදු වෑන් හඳුන්වා දුන් අය නැවත සුදනන් වී ජනතාව අන්දමින් සිටිනවා	sudu wen handunwa dun aya newatha sudanan wee janathawa andamin sitinawa
මෙය විහිළුවක් පමණයි	meya wihiluwak pamanayi
එක්සත් ජාතික පක්ෂය ජයග්රාහී මාවතට නොගතහොත් හොරුන් නැවතත් කරළියට එනවා	eksath jathika pakshaya jayagrahee mawathata nogathahoth horun newathath karaliyata enawa
ඊට ඉඩ දෙන්න බැහැ	eeta ida denna behe
පාක්ෂිකයන්ගේ හදවතට දැනෙන වැඩ කොටසක් ක්රියාත්මක කළ යුතුයි	pakshikayange hadawathata denena weda kotasak kriyathmaka kala yuthuyi
අපට පැහැදිලිව ජයගත හැකියි	apata pehediliwa jayagatha hekiyi
නායකයන් සියල්ල එක රොත්තක්සේ වැඩ කළ යුතුයි	nayakayan siyalla eka roththakse weda kala yuthuyi
එලෙස වැඩ කිරීමේ ශක්තිය මා සතුයි	elesa weda kireeme shakthiya ma sathuyi
අද අප අලුත් මාවතකට යමින් සිටිනවා	ada apa aluth mawathakata yamin sitinawa
ඉදිරි මාස තුන හතර ඉතා වැදගත් වෙනවා	idiri masa thuna hathara itha wedagath wenawa
පාක්ෂිකයා අමතක නොකිරීම මගේ පියා මට ඉගැන්වූ පාඩමයි	pakshikaya amathaka nokireema mage piya mata igenwu padamayi
අපේ හදවත පාක්ෂිකයන් ලවා අමතක කළ යුතු නැහැ	ape hadawatha pakshikayan lawa amathaka kala yuthu nehe
එක්සත් ජාතික පක්ෂ මහලේකම් අධ්යාපන අමාත්ය අකිල විරාජ් කාරියවසම් මහතා ඉදිරියේ අප හමුවේ විශාල වැඩ කොටසක් තිබෙනවා	eksath jathika paksha mahalekam adhyapana amathya akila wiraj kariyawasam mahatha idiriye apa hamuwe wishala weda kotasak thibenawa
අප ඒ වෙනුවෙන් විධිමත් සැලසුම් හැදුවා	apa e wenuwen widhimath selasum heduwa
දේශපාලන මණ්ඩලය විසින් ඒ වැඩ පිළිවෙළ අනුමත කළා	deshapalana mandalaya wisin e weda piliwela anumatha kala
අපට මේ ගමන යාමට හැකියි	apata me gamana yamata hekiyi
ඉතා වේගයෙන් සංවිධාන ගතවී ඉදිරි මැතිවරණ ජය ගන්නවා	itha wegayen sanwidhana gathawee idiri methiwarana jaya gannawa
මේ අවස්ථාවට එජාප නියෝජ්ය නායක නිවාස හා ඉදිකිරීම් අමාත්ය සජිත් ප්රේමදාස මහතා ප්රමුඛ මැති ඇමැතිවරුද නවින් දිසානායක මහතාගේ මෑණියන් වන ශ්රීමා දිසානායක මහත්මිය ද පාක්ෂිකයෝ විශාල පිරිසක්ද සහභාගි වූහ	me awasthawata ejapa niyojya nayaka niwasa ha idikireem amathya sajith premadasa mahatha pramuka methi emethiwaruda nawin disanayaka mahathage meniyan wana shreema disanayaka mahathmiya da pakshikayo wishala pirisakda sahabhagi wuha
ගංවතුර විපතේදී ආණ්ඩුව නිදාගෙන සිටිනවායි විපක්ෂය නඟන චෝදනාව බොරුවක්	ganwathura wipathedee anduwa nidagena sitinawayi wipakshaya nangana chodanawa boruwak
සුජිත් හේවාජුලිගේ සහ ආරියරත්න රණබාහු ගංවතුර විපතේදී ආණ්ඩුව නිදාගෙන සිටිනවා යැයි විපක්ෂය නගන චෝදනාව බොරුවක් බවත් රත්නපුරේට විතරක් අඟුල් ක් මේ වනවිට යවා ඇති බවත් ආපදා කළමනාකරණ රාජ්ය අමාත්ය පාලිත රංගේ බණ්ඩාර මහතා පාර්ලිමේන්තුවේදී ඊයේ පැවසීය	sujith hewajulige saha ariyarathna ranabahu ganwathura wipathedee anduwa nidagena sitinawa yeyi wipakshaya nagana chodanawa boruwak bawath rathnapureta witharak angul k me wanawita yawa ethi bawath apada kalamanakarana rajya amathya palitha range bandara mahatha parlimenthuwedee eeye pewaseeya
නියෝජ්ය වේත්රධාරී නරේන්ද්ර ප්රනාන්දු මහතා සෙංකෝලය තැන්පත් කිරීමෙන් පසුව කතානායක කරු ජයසූරිය මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් පාර්ලිමේන්තුව ඊයේ පස්වරු	niyojya wethradharee narendra pranandu mahatha senkolaya thenpath kireemen pasuwa kathanayaka karu jayasuriya mahathage pradhanathwayen parlimenthuwa eeye paswaru
ට රැස්විය	ta reswiya
ජාතික පරිසර පනත යටතේ නියමයන් ක් ඉදිරිපත් කරමින් මුදල් රාජ්ය ඇමැති ඉරාන් වික්රමරත්න මහතා පොලිතින් කළමනාකරණයටත් අද නීති ඉදිරිපත් කරනවා	jathika parisara panatha yatathe niyamayan k idiripath karamin mudal rajya emethi iran wikramarathna mahatha polithin kalamanakaranayatath ada neethi idiripath karanawa
මයික්රෝන ට අඩු පොලිතින් තහනම් කෙරෙනවා	mayikrona ta adu polithin thahanam kerenawa
අප රටේ දිනකට කෑම දවටන මිලියන ක් හා ෂොපිං බෑග් මිලියන	apa rate dinakata kema dawatana miliyana k ha shopin beg miliyana
ක් පරිසරයට නිදහස් කෙරෙනවා	k parisarayata nidahas kerenawa
ප්ලාස්ටික් විවෘත භූමියේ පුළුස්සන්න බැහැ	plastik wiwtha bhumiye pulussanna behe
සැරසිලි සඳහා පොලිතින් යොදා ගැනීමත් තහනම්	serasili sandaha polithin yoda geneemath thahanam
අද ඩෙංගු ව්යාප්ත වෙමින් පවතිනවා	ada dengu wyaptha wemin pawathinawa
ගෝලීය උෂ්ණත්වය වැඩි කරන්න අපේ රටෙන් කිසිම දෙයක් පිට කරලා නැහැ	goleeya ushnathwaya wedi karanna ape raten kisima deyak pita karala nehe
ලෝකයේ වෙනත් රටවල් නිකුත් කරන දේවල් නිසා ඇතිවුණ උෂ්ණත්වය වැඩිවීමට අද අපටත් මුහුණ දෙන්න සිදුවෙලා	lokaye wenath ratawal nikuth karana dewal nisa ethiwuna ushnathwaya wediweemata ada apatath muhuna denna siduwela
පරිසරයට අහිතකර වායු විමෝචනය වැළැක්විය යුතුයි	parisarayata ahithakara wayu wimochanaya welekwiya yuthuyi
අපේ රටේ පරිසර නීතිය තදින් ක්රියාත්මක කළ යුතු වෙනවා	ape rate parisara neethiya thadin kriyathmaka kala yuthu wenawa
පත්කළ මන්ත්රී බිමල් රත්නායක මහතා ජවිපෙ මේ නීති දූෂණයෙන් තොරව ක්රියාත්මක කිරීමට නම් නිවැරැදි දේශපාලනඥයන් හා රාජ්ය නිලධාරීන් පිරිසක් අවශ්යයි	pathkala manthree bimal rathnayaka mahatha jawipe me neethi dushanayen thorawa kriyathmaka kireemata nam niweredi deshapalanagnayan ha rajya niladhareen pirisak awashyayi
රත්නපුර හැම විටෙකම ගංවතුරට ලක්වෙනවා	rathnapura hema witekama ganwathurata lakwenawa
නමුත් එක බෝට්ටුවක්වත් ඒ ප්රදේශවල සූදානම් කරල නැහැ	namuth eka bottuwakwath e pradeshawala sudanam karala nehe
ගංවතුරට ආණ්ඩුවේ සූදානම ප්රමාණවත් මදි	ganwathurata anduwe sudanama pramanawath madi
මුදල් වෙන් කරල පමණක් ප්රමාණවත් නැහැ	mudal wen karala pamanak pramanawath nehe
මුදල් කියන්නේ මහජනතාවගේ සල්ලි	mudal kiyanne mahajanathawage salli
රත්නපුර දිස්ත්රික් මන්ත්රී වාසුදේව නානායක්කාර මහතා එජනිස අවුරුද්දක් තිස්සේ රත්නපුරයට ඔරු ඉල්ලනවා	rathnapura disthrik manthree wasudewa nanayakkara mahatha ejanisa awuruddak thisse rathnapurayata oru illanawa
ඔරු නැහැ	oru nehe
මිනිස්සු බඩගින්නේ	minissu badaginne
කෑම ටික බෙදන්න ඔරු නැහැ	kema tika bedanna oru nehe
නිලධාරීන් කියනවා ඔරු ක් ඕනෑලු	niladhareen kiyanawa oru k onelu
ඔරු කුලියට අරගෙන රත්නපුරයට යවන්න	oru kuliyata aragena rathnapurayata yawanna
මුදල් වියදම් කරන පම්පෝරි කතා කියලා වැඩක් නැහැ	mudal wiyadam karana pampori katha kiyala wedak nehe
ආපදා කළමනාකරණ රාජ්ය අමාත්ය පාලිත රංගේ බණ්ඩාර මහතා අඟුල් ක් රත්නපුරයට යැව්වා	apada kalamanakarana rajya amathya palitha range bandara mahatha angul k rathnapurayata yewwa
අනෙකුත් ප්රදේශවලටත් අඟුල් යවනවා	anekuth pradeshawalatath angul yawanawa
අපි අනෙකුත් දිස්ත්රික්කවලටත් ගොස් සොයලා බලනවා	api anekuth disthrikkawalatath gos soyala balanawa
තවත් අඟුල් ක් රත්නපුරයට යවන්න සූදානම් කළා	thawath angul k rathnapurayata yawanna sudanam kala
මම වගකීමෙන් කියන්නේ අප පෙර සූදානමින් කටයුතු කරනවා	mama wagakeemen kiyanne apa pera sudanamin katayuthu karanawa
මේ වනවිට මරණ ක් වෙලා තියෙනවා	me wanawita marana k wela thiyenawa
මරණ ක් වුණේ අකුණු සැර වැදීමෙන්	marana k wune akunu sera wedeemen
අදත් ධීවරයෙක් මියගියා	adath dheewarayek miyagiya
අප කලාවැවේ වතුර පාලනය කළා	apa kalawewe wathura palanaya kala
මඩකළපු දිස්ත්රික් මන්ත්රී ශ්රීනේෂන් මහතා දෙජාස වන සම්පත රකින්න ඕනෑ	madakalapu disthrik manthree shreeneshan mahatha dejasa wana sampatha rakinna one
කඳුකරේ වනාන්තර විනාශය දිගටම වෙනවා	kandukare wananthara winashaya digatama wenawa

මේ අය එතැන කෑ ගැසුවාට පක්ෂයේ තීරණ ගන්නේ කවුද මොවුන්ගේ අරමුණ ජනතාව ප්රතික්ෂේප කළ රාජපක්ෂ රෙජීමය නැවත ගෙන ඒම පමණයි

me aya ethena ke gesuwata pakshaye theerana ganne kawuda mowunge aramuna janathawa prathikshepa kala rajapaksha rejeemaya newatha gena ema pamanayi

වර්තමානයේදි එක් පැත්තකින් තරුණ ප්රජාතන්ත්රවාදී නායකත්වය සිටිනවා

warthamanayedi ek peththakin tharuna prajathanthrawadee nayakathwaya sitinawa

අනෙක් පැත්තෙන් රාජපක්ෂ රෙජීමය ක්රියාත්මක කළ විශ්රාම ගිය හමුදා නිලධාරින් පිරිස සිටිනවා

anek peththen rajapaksha rejeemaya kriyathmaka kala wishrama giya hamuda niladharin pirisa sitinawa

ඔවුන්ගෙන් ප්රජාතන්ත්රවාදය ආරක්ෂා වේවිද ඔවුන් කරන්නේ කුමක්ද එදා ලසන්ත වික්රමතුංග ඝාතනය වුණා

owungen prajathanthrawadaya araksha wewida owun karanne kumakda eda lasantha wikramathunga ghathanaya wuna

එක්නැලිගොඩ අතුරුදන් කළා

ekneligoda athurudan kala

මා එක් කාරණයක් අවධාරණය කරන්නම්

ma ek karanayak awadharanaya karannam

මේ පිරිස වෙනුවෙන් පෙනී සිටින මාධ්යවේදීන් ගණනාවකට ඔවුන් බලයට පැමිණියහොත් අතුරුදන්වන්න සිදුවේවි

me pirisa wenuwen penee sitina madhyawedeen gananawakata owun balayata peminiyahoth athurudanwanna siduwewi

ඔවුන්ගේ පිළිවෙත එයයි

owunge piliwetha eyayi

මා නැවත මතක් කළ යුතු නැහැ

ma newatha mathak kala yuthu nehe

තමන්ගේ බෙල්ල වටේ තමන්ම තොණ්ඩුව දමා ගනීවි

thamange bella wate thamanma thonduwa dama ganeewi

මේ කාරණය හෙට පුවත්පත්වල පළ කරන්නේ නැහැ

me karanaya heta puwathpathwala pala karanne nehe

මාධ්යයේ රූපවාහිනියේ පළ කරන්නේ නැහැ

madhyaye rupawahiniye pala karanne nehe

ප්රශ්නයක් නැහැ

prashnayak nehe

අපේ පාක්ෂිකයන් එය මතක තබාගන්න

ape pakshikayan eya mathaka thabaganna

නැවත හමුදා පාලනය ළඟා නොකිරීම අපේ අරමුණයි

newatha hamuda palanaya langa nokireema ape aramunayi

මේ කණ්ඩායම වෙනත් නමකින් කියන්නේ කුමක්ද යන්න තේරුම් ගත යුතුයි

me kandayama wenath namakin kiyanne kumakda yanna therum gatha yuthuyi

ඔවුන්ගේ උත්සාහය නැවත රෙජීමය ඇති කිරීමයි

owunge uthsahaya newatha rejeemaya ethi kireemayi

එය රාජපක්ෂ රෙජීමය ලෙස හඳුන්වා දිය හැකියි

eya rajapaksha rejeemaya lesa handunwa diya hekiyi

ඔබට ප්රජාතන්ත්රවාදය ද රාජපක්ෂ රෙජීමය අවශ්ය කියා තීරණය කරන්න

obata prajathanthrawadaya da rajapaksha rejeemaya awashya kiya theeranaya karanna

තරුණ පිරිස එක්ව අපේ පක්ෂය ජයග්රහණය කරා මෙහෙයවමින් සිටිනවා

tharuna pirisa ekwa ape pakshaya jayagrahanaya kara meheyawamin sitinawa

තරුණයන්ට වගකීම භාර දුන්නා

tharunayanta wagakeema bhara dunna

ප්රජාතන්ත්රවාදයද ඒකාධිපතිවාදයද යන්න තීරණය කිරීම සඳහා තරුණ පිරිසට සහයෝගය දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටිනවා

prajathanthrawadayada ekadhipathiwadayada yanna theeranaya kireema sandaha tharuna pirisata sahayogaya dena lesa illa sitinawa

නව නිලධාරි මණ්ඩලයට මා සුබ ප්රාර්ථනා කරනවා

nawa niladhari mandalayata ma suba prarthana karanawa

යයි ද රනිල් වික්රමසිංහ මහතා වැඩිදුරටත් පැවැසීය

yayi da ranil wikramasinha mahatha wediduratath peweseeya

එක්සත් ජාතික පක්ෂ ජාතික සංවිධායක වැවිලි කර්මාන්ත අමාත්ය නවීන් දිසානායක මහතා එක්සත් ජාතික පක්ෂය අලුත් මාවතක හැරවුම් ලක්ෂ්යය කරා යන මොහොතේ පක්ෂ නායකගේ ආශිර්වාදය මත මා වැඩ භාර ගත්තා

eksath jathika paksha jathika sanwidhayaka wewili karmantha amathya naween disanayaka mahatha eksath jathika pakshaya aluth mawathaka herawum lakshyaya kara yana mohothe paksha nayakage ashirwadaya matha ma weda bhara gaththa

පැරැණි සිරිකොත මන්දිරයට මා පියා සමඟ ගිය අයුරු තවම මතකයි

pereni sirikotha mandirayata ma piya samanga giya ayuru thawama mathakayi

පක්ෂයේ ශ්රේෂ්ඨ නායකයන්ගේ මුහුණු මතකයි

pakshaye shreshta nayakayange muhunu mathakayi

පොඩි කොල්ලකු ලෙස පියා සමඟ මා එහි ගියා

podi kollaku lesa piya samanga ma ehi giya

එක්සත් ජාතික පක්ෂයේ හද ගැස්ම මට ඉගැන්වූයේ මගේ පියායි

eksath jathika pakshaye hada gesma mata igenwuye mage piyayi

එතුමා පක්ෂය ජයග්රාහී මාවතකට ගැනීමට විශාල කැපවීමක් කළා

ethuma pakshaya jayagrahee mawathakata geneemata wishala kepaweemak kala

කණ්ඩායම් හැඟීමෙන් කටයුතු කළා

kandayam hengeemen katayuthu kala

පක්ෂයට ආවේණික ගුණාංගවලින් අප පෝෂණය වී සිටිනවා

pakshayata awenika gunangawalin apa poshanaya wee sitinawa

ප්රජාතන්ත්රවාදය සුදුස්සාට තැන දීම සියලු ජාතීන්ට ආගමිකයන්ට වෙනසක් නොකිරීම ආදී ගුණාංගවලින් අප පොහොසත්

prajathanthrawadaya sudussata thena deema siyalu jatheenta agamikayanta wenasak nokireema adee gunangawalin apa pohosath

වෙනත් පක්ෂවල එවැනි ලක්ෂණ නැහැ

wenath pakshawala eweni lakshana nehe

ජේ

je

ආර්

ar

ජයවර්ධන මහතා දෙවැනි පෙළක් නිර්මාණය කළා

jayawardhana mahatha deweni pelak nirmanaya kala

කොටි සංවිධානය විසින් ඒ නායකයන් ඝාතනය කරනු ලැබුවා

koti sanwidhanaya wisin e nayakayan ghathanaya karanu lebuwa

රනිල් වික්රමසිංහ මහතා පක්ෂ නායකත්වය භාරගෙන පක්ෂය ශක්තිමත් කිරීමට කටයුතු කළා

ranil wikramasinha mahatha paksha nayakathwaya bharagena pakshaya shakthimath kireemata katayuthu kala

ඔහු නව පරපුරට දක්ෂතා දැක්වීමට අවස්ථාව දෙනවා

ohu nawa parapurata dakshatha dekweemata awasthawa denawa

අපේ පක්ෂය රටේ ප්රබලතම දේශපාලන ව්යාපාරයයි

ape pakshaya rate prabalathama deshapalana wyaparayayi

නමුත් යම් පසුබෑමකට ලක්වී ඇති බව පිළිගත යුතුයි

namuth yam pasubemakata lakwee ethi bawa piligatha yuthuyi

එයින් ගොඩ ඒමට නම් පොදු න්යාය පත්රයක් අනුව කණ්ඩායම් හැඟීමෙන් වැඩ කළ යුතුයි

eyin goda emata nam podu nyaya pathrayak anuwa kandayam hengeemen weda kala yuthuyi

සුදු වෑන් හඳුන්වා දුන් අය නැවත සුදනන් වී ජනතාව අන්දමින් සිටිනවා

sudu wen handunwa dun aya newatha sudanan wee janathawa andamin sitinawa

මෙය විහිළුවක් පමණයි

meya wihiluwak pamanayi

එක්සත් ජාතික පක්ෂය ජයග්රාහී මාවතට නොගතහොත් හොරුන් නැවතත් කරළියට එනවා

eksath jathika pakshaya jayagrahee mawathata nogathahoth horun newathath karaliyata enawa

ඊට ඉඩ දෙන්න බැහැ

eeta ida denna behe

පාක්ෂිකයන්ගේ හදවතට දැනෙන වැඩ කොටසක් ක්රියාත්මක කළ යුතුයි

pakshikayange hadawathata denena weda kotasak kriyathmaka kala yuthuyi

අපට පැහැදිලිව ජයගත හැකියි

apata pehediliwa jayagatha hekiyi

නායකයන් සියල්ල එක රොත්තක්සේ වැඩ කළ යුතුයි

nayakayan siyalla eka roththakse weda kala yuthuyi

එලෙස වැඩ කිරීමේ ශක්තිය මා සතුයි

elesa weda kireeme shakthiya ma sathuyi

අද අප අලුත් මාවතකට යමින් සිටිනවා

ada apa aluth mawathakata yamin sitinawa

ඉදිරි මාස තුන හතර ඉතා වැදගත් වෙනවා

idiri masa thuna hathara itha wedagath wenawa

පාක්ෂිකයා අමතක නොකිරීම මගේ පියා මට ඉගැන්වූ පාඩමයි

pakshikaya amathaka nokireema mage piya mata igenwu padamayi

අපේ හදවත පාක්ෂිකයන් ලවා අමතක කළ යුතු නැහැ

ape hadawatha pakshikayan lawa amathaka kala yuthu nehe

එක්සත් ජාතික පක්ෂ මහලේකම් අධ්යාපන අමාත්ය අකිල විරාජ් කාරියවසම් මහතා ඉදිරියේ අප හමුවේ විශාල වැඩ කොටසක් තිබෙනවා

eksath jathika paksha mahalekam adhyapana amathya akila wiraj kariyawasam mahatha idiriye apa hamuwe wishala weda kotasak thibenawa

අප ඒ වෙනුවෙන් විධිමත් සැලසුම් හැදුවා

apa e wenuwen widhimath selasum heduwa

දේශපාලන මණ්ඩලය විසින් ඒ වැඩ පිළිවෙළ අනුමත කළා

deshapalana mandalaya wisin e weda piliwela anumatha kala

අපට මේ ගමන යාමට හැකියි

apata me gamana yamata hekiyi

ඉතා වේගයෙන් සංවිධාන ගතවී ඉදිරි මැතිවරණ ජය ගන්නවා

itha wegayen sanwidhana gathawee idiri methiwarana jaya gannawa

මේ අවස්ථාවට එජාප නියෝජ්ය නායක නිවාස හා ඉදිකිරීම් අමාත්ය සජිත් ප්රේමදාස මහතා ප්රමුඛ මැති ඇමැතිවරුද නවින් දිසානායක මහතාගේ මෑණියන් වන ශ්රීමා දිසානායක මහත්මිය ද පාක්ෂිකයෝ විශාල පිරිසක්ද සහභාගි වූහ

me awasthawata ejapa niyojya nayaka niwasa ha idikireem amathya sajith premadasa mahatha pramuka methi emethiwaruda nawin disanayaka mahathage meniyan wana shreema disanayaka mahathmiya da pakshikayo wishala pirisakda sahabhagi wuha

ගංවතුර විපතේදී ආණ්ඩුව නිදාගෙන සිටිනවායි විපක්ෂය නඟන චෝදනාව බොරුවක්

ganwathura wipathedee anduwa nidagena sitinawayi wipakshaya nangana chodanawa boruwak

සුජිත් හේවාජුලිගේ සහ ආරියරත්න රණබාහු ගංවතුර විපතේදී ආණ්ඩුව නිදාගෙන සිටිනවා යැයි විපක්ෂය නගන චෝදනාව බොරුවක් බවත් රත්නපුරේට විතරක් අඟුල් ක් මේ වනවිට යවා ඇති බවත් ආපදා කළමනාකරණ රාජ්ය අමාත්ය පාලිත රංගේ බණ්ඩාර මහතා පාර්ලිමේන්තුවේදී ඊයේ පැවසීය

sujith hewajulige saha ariyarathna ranabahu ganwathura wipathedee anduwa nidagena sitinawa yeyi wipakshaya nagana chodanawa boruwak bawath rathnapureta witharak angul k me wanawita yawa ethi bawath apada kalamanakarana rajya amathya palitha range bandara mahatha parlimenthuwedee eeye pewaseeya

නියෝජ්ය වේත්රධාරී නරේන්ද්ර ප්රනාන්දු මහතා සෙංකෝලය තැන්පත් කිරීමෙන් පසුව කතානායක කරු ජයසූරිය මහතාගේ ප්රධානත්වයෙන් පාර්ලිමේන්තුව ඊයේ පස්වරු

niyojya wethradharee narendra pranandu mahatha senkolaya thenpath kireemen pasuwa kathanayaka karu jayasuriya mahathage pradhanathwayen parlimenthuwa eeye paswaru

ට රැස්විය

ta reswiya

ජාතික පරිසර පනත යටතේ නියමයන් ක් ඉදිරිපත් කරමින් මුදල් රාජ්ය ඇමැති ඉරාන් වික්රමරත්න මහතා පොලිතින් කළමනාකරණයටත් අද නීති ඉදිරිපත් කරනවා

jathika parisara panatha yatathe niyamayan k idiripath karamin mudal rajya emethi iran wikramarathna mahatha polithin kalamanakaranayatath ada neethi idiripath karanawa

මයික්රෝන ට අඩු පොලිතින් තහනම් කෙරෙනවා

mayikrona ta adu polithin thahanam kerenawa

අප රටේ දිනකට කෑම දවටන මිලියන ක් හා ෂොපිං බෑග් මිලියන

apa rate dinakata kema dawatana miliyana k ha shopin beg miliyana

ක් පරිසරයට නිදහස් කෙරෙනවා

k parisarayata nidahas kerenawa

ප්ලාස්ටික් විවෘත භූමියේ පුළුස්සන්න බැහැ

plastik wiwtha bhumiye pulussanna behe

සැරසිලි සඳහා පොලිතින් යොදා ගැනීමත් තහනම්

serasili sandaha polithin yoda geneemath thahanam

අද ඩෙංගු ව්යාප්ත වෙමින් පවතිනවා

ada dengu wyaptha wemin pawathinawa

ගෝලීය උෂ්ණත්වය වැඩි කරන්න අපේ රටෙන් කිසිම දෙයක් පිට කරලා නැහැ

goleeya ushnathwaya wedi karanna ape raten kisima deyak pita karala nehe

ලෝකයේ වෙනත් රටවල් නිකුත් කරන දේවල් නිසා ඇතිවුණ උෂ්ණත්වය වැඩිවීමට අද අපටත් මුහුණ දෙන්න සිදුවෙලා

lokaye wenath ratawal nikuth karana dewal nisa ethiwuna ushnathwaya wediweemata ada apatath muhuna denna siduwela

පරිසරයට අහිතකර වායු විමෝචනය වැළැක්විය යුතුයි

parisarayata ahithakara wayu wimochanaya welekwiya yuthuyi

අපේ රටේ පරිසර නීතිය තදින් ක්රියාත්මක කළ යුතු වෙනවා

ape rate parisara neethiya thadin kriyathmaka kala yuthu wenawa

පත්කළ මන්ත්රී බිමල් රත්නායක මහතා ජවිපෙ මේ නීති දූෂණයෙන් තොරව ක්රියාත්මක කිරීමට නම් නිවැරැදි දේශපාලනඥයන් හා රාජ්ය නිලධාරීන් පිරිසක් අවශ්යයි

pathkala manthree bimal rathnayaka mahatha jawipe me neethi dushanayen thorawa kriyathmaka kireemata nam niweredi deshapalanagnayan ha rajya niladhareen pirisak awashyayi

රත්නපුර හැම විටෙකම ගංවතුරට ලක්වෙනවා

rathnapura hema witekama ganwathurata lakwenawa

නමුත් එක බෝට්ටුවක්වත් ඒ ප්රදේශවල සූදානම් කරල නැහැ

namuth eka bottuwakwath e pradeshawala sudanam karala nehe

ගංවතුරට ආණ්ඩුවේ සූදානම ප්රමාණවත් මදි

ganwathurata anduwe sudanama pramanawath madi

මුදල් වෙන් කරල පමණක් ප්රමාණවත් නැහැ

mudal wen karala pamanak pramanawath nehe

මුදල් කියන්නේ මහජනතාවගේ සල්ලි

mudal kiyanne mahajanathawage salli

රත්නපුර දිස්ත්රික් මන්ත්රී වාසුදේව නානායක්කාර මහතා එජනිස අවුරුද්දක් තිස්සේ රත්නපුරයට ඔරු ඉල්ලනවා

rathnapura disthrik manthree wasudewa nanayakkara mahatha ejanisa awuruddak thisse rathnapurayata oru illanawa

ඔරු නැහැ

oru nehe

මිනිස්සු බඩගින්නේ

minissu badaginne

කෑම ටික බෙදන්න ඔරු නැහැ

kema tika bedanna oru nehe

නිලධාරීන් කියනවා ඔරු ක් ඕනෑලු

niladhareen kiyanawa oru k onelu

ඔරු කුලියට අරගෙන රත්නපුරයට යවන්න

oru kuliyata aragena rathnapurayata yawanna

මුදල් වියදම් කරන පම්පෝරි කතා කියලා වැඩක් නැහැ

mudal wiyadam karana pampori katha kiyala wedak nehe

ආපදා කළමනාකරණ රාජ්ය අමාත්ය පාලිත රංගේ බණ්ඩාර මහතා අඟුල් ක් රත්නපුරයට යැව්වා

apada kalamanakarana rajya amathya palitha range bandara mahatha angul k rathnapurayata yewwa

අනෙකුත් ප්රදේශවලටත් අඟුල් යවනවා

anekuth pradeshawalatath angul yawanawa

අපි අනෙකුත් දිස්ත්රික්කවලටත් ගොස් සොයලා බලනවා

api anekuth disthrikkawalatath gos soyala balanawa

තවත් අඟුල් ක් රත්නපුරයට යවන්න සූදානම් කළා

thawath angul k rathnapurayata yawanna sudanam kala

මම වගකීමෙන් කියන්නේ අප පෙර සූදානමින් කටයුතු කරනවා

mama wagakeemen kiyanne apa pera sudanamin katayuthu karanawa

මේ වනවිට මරණ ක් වෙලා තියෙනවා

me wanawita marana k wela thiyenawa

මරණ ක් වුණේ අකුණු සැර වැදීමෙන්

marana k wune akunu sera wedeemen

අදත් ධීවරයෙක් මියගියා

adath dheewarayek miyagiya

අප කලාවැවේ වතුර පාලනය කළා

apa kalawewe wathura palanaya kala

මඩකළපු දිස්ත්රික් මන්ත්රී ශ්රීනේෂන් මහතා දෙජාස වන සම්පත රකින්න ඕනෑ

madakalapu disthrik manthree shreeneshan mahatha dejasa wana sampatha rakinna one

කඳුකරේ වනාන්තර විනාශය දිගටම වෙනවා

kandukare wananthara winashaya digatama wenawa