pasindubg/AugmentedSinhalaValidationSet · Datasets at Hugging Face

Sinhala stringlengths 1 722	RomanizedSinhala stringlengths 1 878
පසුගිය ජනාධිපතිවරණයේදී පොදුජන එක්සත් පෙරමුණ කථා කළ ප්රධාන මාතෘකාවක් වූයේ එම්	pasugiya janadhipathiwaranayedee podujana eksath peramuna katha kala pradhana mathkawak wuye em
සී	see
සී	see
ගිවිසුමයි	giwisumayi
තමන් බලයට ඇවිත් පැය කින් මේ ගිවිසුම කුණු බක්කියට දානවා කියලා රාජපක්ෂවරු හා ඔවුන්ගේ මැති ඇමැතිවරු කිව්වා	thaman balayata ewith peya kin me giwisuma kunu bakkiyata danawa kiyala rajapakshawaru ha owunge methi emethiwaru kiwwa
මේක කැබිනට් එකේ අනුමත කළේ ඔක්තෝබර් වැනිදා	meka kebinat eke anumatha kale okthobar wenida
ඉන්පසු ජනතා විරෝධය ඊට එරෙහිව එන විට රාජපක්ෂ ආණ්ඩුව තීරණය කර මෙම ගිවිසුම පරීක්ෂා කර බලන්න කමිටුවක් පත් කළා	inpasu janatha wirodhaya eeta erehiwa ena wita rajapaksha anduwa theeranaya kara mema giwisuma pareeksha kara balanna kamituwak path kala
එම කමිටු වාර්තාව ප්රමාදවී වුවද එළිදක්වන්න සිද්ධ වුණා	ema kamitu warthawa pramadawee wuwada elidakwanna siddha wuna
අපි ආණ්ඩුවට බල කළා ඒ පිළිබඳව පූර්ණ වාර්තාවක් දෙන්න කියලා	api anduwata bala kala e pilibandawa purna warthawak denna kiyala
ජූලි වැනිදා එම වාර්තාව එළිදැක්වූවා	juli wenida ema warthawa elidekwuwa
මෙසේ කල්මරන්නේ වෙන කිසිවකටත් නෙවෙයි ඡන්දෙන් පස්සේ ගිවිසුම අත්සන් කරන්න වාතාවරණය හදාගන්න	mese kalmaranne wena kisiwakatath neweyi chanden passe giwisuma athsan karanna wathawaranaya hadaganna
වගකිවයුතු රජයක් නම් රජය මේ පිළිබඳව වහාම නිල ප්රකාශයක් නිකුත් කළ යුතුයි	wagakiwayuthu rajayak nam rajaya me pilibandawa wahama nila prakashayak nikuth kala yuthuyi
එම්	em
සී	see
සී	see
ගිවිසුමේ කොන්දේසිවලට අනුව ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ජාතික ආරක්ෂාවට හානිවන කිසිවක් ලංකාව තුළ ක්රියාත්මක කිරීමට නොහැකියි	giwisume kondesiwalata anuwa emarika eksath janapadaye jathika arakshawata haniwana kisiwak lankawa thula kriyathmaka kireemata nohekiyi
එහෙම වුවහොත් මෙම ගිවිසුමෙන් ඒකපාර්ශ්විකව ඇමරිකාවට ඉවත් විය හැකියි	ehema wuwahoth mema giwisumen ekaparshwikawa emarikawata iwath wiya hekiyi
ඒ වගේම ඇමරිකානු ආරක්ෂක අංශ හෝ නිලධාරීන් ලංකාවට පැමිණ සිදු කරන කටයුතු සම්බන්ධ ලංකා රජයට මැදිහත් විය නොහැකියි	e wagema emarikanu arakshaka ansha ho niladhareen lankawata pemina sidu karana katayuthu sambandha lanka rajayata medihath wiya nohekiyi
දී මෙවැනි එම්	dee meweni em
සී	see
සී	see
ගිවිසුමක් නේපාල රජයත් එක්ක අත්සන් කළා	giwisumak nepala rajayath ekka athsan kala
ඒ එරට විදුලි නිෂ්පාදනය සම්බන්ධව	e erata widuli nishpadanaya sambandhawa
ගිවිසුම අත්සන් කරලා වසර දෙකක් ගතවෙනකල් ඇමරිකා ආණ්ඩුවෙන් ඊට මුදල් ලබාදුන්නේ නැහැ	giwisuma athsan karala wasara dekak gathawenakal emarika anduwen eeta mudal labadunne nehe
මේ කාලය තුළ ඇමරිකාව තම රටේ ජාතික ආරක්ෂාවට අදාළ ගිවිසුම් කට නේපාලයට බලපෑම් කරලා අත්සන් කළා	me kalaya thula emarikawa thama rate jathika arakshawata adala giwisum kata nepalayata balapem karala athsan kala
එම්	em
සී	see
සී	see
ගිවිසුම වෙනුවෙන් පත්කළ විද්වත් කමිටුව තම වාර්තාවෙන් කියනවා මෙය ලංකාවේ ස්වෛරීත්වයට සහ ජාතික ආරක්ෂාවට බරපතළ ලෙස හානිකර බව	giwisuma wenuwen pathkala widwath kamituwa thama warthawen kiyanawa meya lankawe swaireethwayata saha jathika arakshawata barapathala lesa hanikara bawa
ඒ වගේම ආණ්ඩුවේ මන්ත්රීවරු කියනවා මේ ගිවිසුමට අදාළ මූලික කෙටුම්පත් දෙකක් ගිය ආණ්ඩුවෙන් අත්සන් කරලා ඒ නිසා එම්	e wagema anduwe manthreewaru kiyanawa me giwisumata adala mulika ketumpath dekak giya anduwen athsan karala e nisa em
සී	see
සී	see
ගිවිසුම අත්සන් කරන්න මේ ආණ්ඩුවට සිද්ධ වෙනවා කියලා	giwisuma athsan karanna me anduwata siddha wenawa kiyala
නමුත් විද්වත් කමිටුව ප්රකාශයක් කරලා කිව්වා එහෙම අත්සන් කිරීමක් කරලා නැහැ කියලා	namuth widwath kamituwa prakashayak karala kiwwa ehema athsan kireemak karala nehe kiyala
ඒ වගේම ආණ්ඩුවට ඕනෑම වෙලාවක පුළුවන් මේක අත්හැරලා දාන්න කියලා	e wagema anduwata onema welawaka puluwan meka athherala danna kiyala
මෙම ගිවිසුම් අහෝසි කරන්න පාර්ලිමේන්තුවේ ක බලයක් අවශ්ය නැහැ	mema giwisum ahosi karanna parlimenthuwe ka balayak awashya nehe
සරල බහුතරය ඇති	sarala bahutharaya ethi
අනෙක් පැත්තෙන් අත්සන් නොකළ ගිවිසුමකට ක බලයක් ඕනෑ කරන්නේ කුමකටද මේ ඉල්ලන්නේ ජනතාව නොමග යවලා මේ මැතිවරණයෙන් පස්සේ මේ ගිවිසුම අත්සන් කිරීමේ බලය ආණ්ඩුව අතට ගන්නයි	anek peththen athsan nokala giwisumakata ka balayak one karanne kumakatada me illanne janathawa nomaga yawala me methiwaranayen passe me giwisuma athsan kireeme balaya anduwa athata gannayi
එම්	em
සී	see
සී	see
ගිවිසුම ගැන දැන් රටේ ජනතාවගේ බලවත් විරෝධය මතුවෙලා තියෙනවා	giwisuma gena den rate janathawage balawath wirodhaya mathuwela thiyenawa
ජනාධිපති දැන් තමන්ගේ ස්ථාවරය රටට පැහැදිළි කළ යුතුයි	janadhipathi den thamange sthawaraya ratata pehedili kala yuthuyi
අපි අභියෝග කරනවා පුළුවන්නම් මැතිවරණයට පෙර එහෙම කරන්න කියලා	api abhiyoga karanawa puluwannam methiwaranayata pera ehema karanna kiyala
ඇමරිකාවට මේ ගිවිසුම ලංකාවට අවශ්ය නැහැ කියලා පුළුවන්නම් ලිඛිතව දෙන්න කියලා	emarikawata me giwisuma lankawata awashya nehe kiyala puluwannam likithawa denna kiyala
දැන් ආණ්ඩුවේ ඇමැතිවරු එක එක බොරු කතා මේ ගැන කියනවා	den anduwe emethiwaru eka eka boru katha me gena kiyanawa
නමුත් ඇමරිකානු තානාපතිවරිය කියනවා ඡන්දෙන් පස්සේ මේ ගිවිසුම අත්සන් කරන්න මේ ආණ්ඩුව එකඟ වුණයි කියලා	namuth emarikanu thanapathiwariya kiyanawa chanden passe me giwisuma athsan karanna me anduwa ekanga wunayi kiyala
එදා ඇක්සා ගිවිසුම අත්සන් කළේ ගෝඨාභයයි රොබට් ඕ බ්ලේක් දෙන්නයි එකතු වෙලා	eda eksa giwisuma athsan kale gotabhayayi robat o blek dennayi ekathu wela
එහෙම කළ ගෝඨාභය මෙම ගිවිසුම අත්සන් නොකරයි කියලා තිබෙන සහතිකය කුමක්ද දැන් මේ ආණ්ඩුවේ දේශපාලන බලවතුන් ලංකාවේ පුරාවිද්යා වස්තූනුත් විනාශ කරන්න පටන් අරගෙන	ehema kala gotabhaya mema giwisuma athsan nokarayi kiyala thibena sahathikaya kumakda den me anduwe deshapalana balawathun lankawe purawidya wasthunuth winasha karanna patan aragena
කුරුණෑගල නගර මධ්යයේ තිබූ ඓතිහාසික බුවනෙකබා රාජ සභා මණ්ඩපය ඩෝසර් කරලා දාලා	kurunegala nagara madhyaye thibu aithihasika buwanekaba raja sabha mandapaya dosar karala dala
මේ පුරාවිද්යා පනතට සම්පූර්ණයෙන් විරුද්ධයි	me purawidya panathata sampurnayen wiruddhayi
ඒක ඇප ලබාදිය නොහැකි වරදක්	eka epa labadiya noheki waradak
මේක සිද්ධ වෙලා තියෙන්නේ වත්මන් අගමැති නියෝජනය කරන දිස්ත්රික්කයේ නගරාධිපති අතින්	meka siddha wela thiyenne wathman agamethi niyojanaya karana disthrikkaye nagaradhipathi athin
මේ ගොල්ලන්ට නීතිය ක්රියාත්මක වෙන්නේ නැහැ	me gollanta neethiya kriyathmaka wenne nehe
නමුත් අගුලාන පොලීසියට ගලක් ගැහුවා කියලා අර දුප්පත් කාන්තාවන්ට එරෙහිව නීතිය ක්රියාත්මක කළා	namuth agulana poleesiyata galak gehuwa kiyala ara duppath kanthawanta erehiwa neethiya kriyathmaka kala
බලවතුන්ට එක නීතියක් නැති බැරි එකාට තව නීතියක්	balawathunta eka neethiyak nethi beri ekata thawa neethiyak
අපි මේ ආණ්ඩුවට බලකර සිටිනවා වහාම මේ පුරාවිද්යා වස්තු විනාශයට එරෙහිව නීතිය ක්රියාත්මක කරන්න කියලා	api me anduwata balakara sitinawa wahama me purawidya wasthu winashayata erehiwa neethiya kriyathmaka karanna kiyala
ජාතික ජන බලවේගයේ ජාතික ලැයිස්තු අපේක්ෂිකා ආචාර්ය හරිනි අමරසූරිය මහත්මිය සහ එහි මෙහෙයුම් කමිටු සාමාජික ඉක්රම් කාදර් මහතා ද මෙහිදී අදහස් දැක්වූහ	jathika jana balawegaye jathika leyisthu apekshika acharya harini amarasuriya mahathmiya saha ehi meheyum kamitu samajika ikram kadar mahatha da mehidee adahas dekwuha
ලෝක බැංකුවෙන් දුන් ආධාරවලට මොකද වුණේ	loka benkuwen dun adharawalata mokada wune
අංජුල මහික වීරරත්න කොරෝනා වයිරසය ව්යාප්තිය පාලනය සඳහා රජය අනුගමනය කරන වැඩ පිළිවෙළ සම්බන්ධයෙන් බරපතළ ගැටලු මතු වී ඇති බව එක්සත් ජාතික පක්ෂ නායක හිටපු අග්රාමාත්ය රනිල් වික්රමසිංහ මහතා මාධ්ය හමුවකදී ඊයේ පැවැසීය	anjula mahika weerarathna korona wayirasaya wyapthiya palanaya sandaha rajaya anugamanaya karana weda piliwela sambandhayen barapathala getalu mathu wee ethi bawa eksath jathika paksha nayaka hitapu agramathya ranil wikramasinha mahatha madhya hamuwakadee eeye peweseeya
කොරෝනා මර්දනයට ලෝක බැංකුවෙන් ලබාදුන් ආධාර කුමක් සඳහා වියදම් කළේද යන්න රජය වහා හෙළි කළ යුතු බව පැවසු රනිල් වික්රමසිංහ මහතා සංඛ්යා ලේඛන සහ තොරතුරු වසන් කරමින් රජය තම දුර්වල බව වසා ගැනීමට සැරසෙන බවද සඳහන් කළේය	korona mardanayata loka benkuwen labadun adhara kumak sandaha wiyadam kaleda yanna rajaya waha heli kala yuthu bawa pewasu ranil wikramasinha mahatha sankya lekana saha thorathuru wasan karamin rajaya thama durwala bawa wasa geneemata serasena bawada sandahan kaleya
ඉදිරි මහ මැතිවරණය සඳහා එක්සත් ජාතික පක්ෂයෙන් ඉදිරිපත් වන ගාල්ල දිස්ත්රික් එක්සත් ජාතික පක්ෂ අපේක්ෂකයන් සහ නියෝජිත පිරිසක් අමතමින් වික්රමසිංහ මහතා මේ බව සඳහන් කළේය	idiri maha methiwaranaya sandaha eksath jathika pakshayen idiripath wana galla disthrik eksath jathika paksha apekshakayan saha niyojitha pirisak amathamin wikramasinha mahatha me bawa sandahan kaleya
පිටකෝට්ටේ සිරිකොත එක්සත් ජාතික පක්ෂ මූලස්ථානයේ පැවති මෙම හමුවේදී අදහස් දැක්වූ රනිල් වික්රමසිංහ මහතා මෙසේද පැවැසීය	pitakotte sirikotha eksath jathika paksha mulasthanaye pewathi mema hamuwedee adahas dekwu ranil wikramasinha mahatha meseda peweseeya
තමා ඇතුළු විපක්ෂය අවස්ථා ගණනාවකදී ම කොරෝනා අසාධිතයින් හඳුනා ගැනීම සඳහා සිදු කෙරෙන පරීක්ෂණ ප්රමාණය දිනකට පන්දහසේ සීමාව දක්වා ඉහළ දැමීමට කටයුතු කරන ලෙස දිගින් දිගටම ඉල්ලා සිටියා	thama ethulu wipakshaya awastha gananawakadee ma korona asadhithayin handuna geneema sandaha sidu kerena pareekshana pramanaya dinakata pandahase seemawa dakwa ihala demeemata katayuthu karana lesa digin digatama illa sitiya
රජය පසුගිය පෙබරවාරි වෙනිදා සිට අද දක්වා සිදුකර ඇත්තේ දිනකට පරීක්ෂණ කට ආසන්න සංඛ්යාවක් පමණයි	rajaya pasugiya pebarawari wenida sita ada dakwa sidukara eththe dinakata pareekshana kata asanna sankyawak pamanayi
ලෝකයේ බොහෝ දියුණු දේශපාලන සංස්කෘතියක් හිමි රටවල සියලුම විපක්ෂ කණ්ඩායම් තම රාජ්යයන් හි ආණ්ඩුවල කටයුතුවලට සහාය ලබා දෙමින් කටයුතු කළා සේම එක්සත් ජාතික පක්ෂය ද කොරොනා වසංගතය ට මුහුණ දීම සඳහා අවශ්ය ශක්තිය ආණ්ඩුවට ලබාදුන්නා	lokaye boho diyunu deshapalana sanskthiyak himi ratawala siyaluma wipaksha kandayam thama rajyayan hi anduwala katayuthuwalata sahaya laba demin katayuthu kala sema eksath jathika pakshaya da korona wasangathaya ta muhuna deema sandaha awashya shakthiya anduwata labadunna
එමෙන්ම පසුගිය මාර්තු වැනිදා අරලියගහ මන්දිරයේ පැවැති පක්ෂ නායක රැස්වීමේදී ද එක්සත් ජාතික පක්ෂයේ ස්ථාවරය පැහැදිලි කළා	emenma pasugiya marthu wenida araliyagaha mandiraye pewethi paksha nayaka resweemedee da eksath jathika pakshaye sthawaraya pehedili kala
එදින ලංකාවෙන් වාර්තා වී තිබුණේ කොරෝනා ආසාදිතයින් ක් පමණයි	edina lankawen wartha wee thibune korona asadithayin k pamanayi
ඒ වන විට කිසිදු මරණයක් වාර්තා වී තිබුණේ නෑ	e wana wita kisidu maranayak wartha wee thibune ne
නමුත් මේ වන විට කොරෝනා ආසාදිතයින් සංඛ්යාව සීමාව ද ඉක්මවා තිබෙනවා	namuth me wana wita korona asadithayin sankyawa seemawa da ikmawa thibenawa
රජය විපක්ෂයේ අදහස් පමණක් නොව සෞඛ්ය ක්ෂේත්රයේ ප්රවීණයන්ගේ අදහස් පවා බැහැර කරමින් කටයුතු කිරීම හේතුවෙන් මෙරට කොරෝනා ආසාදිතයින් සංඛ්යාව ඉහළ ගියා	rajaya wipakshaye adahas pamanak nowa saukya kshethraye praweenayange adahas pawa behera karamin katayuthu kireema hethuwen merata korona asadithayin sankyawa ihala giya
මෙරට ජනගහනය මෙන් තුන්ගුණයක ජනගහනයක් ජීවත් වන චීනයට අසල්වැසි රටක් වන වියට්නාමයේ කොරෝනා ආසාදිතයින් සංඛ්යාව තවමත් සීමාවේ පවත්වා ගැනීමටත් කිසිදු මරණයක් වාර්තා නොවීමටත් හේතු වී ඇත්තේ නිවැරදි සෞඛ්ය පරීක්ෂාවයි	merata janagahanaya men thungunayaka janagahanayak jeewath wana cheenayata asalwesi ratak wana wiyatnamaye korona asadithayin sankyawa thawamath seemawe pawathwa geneematath kisidu maranayak wartha noweematath hethu wee eththe niweradi saukya pareekshawayi
චීනය අසල්වැසි කාම්බෝජයේ ද මේ දක්වා කිසිදු කොරෝනා මරණයක් වාර්තා වී නැහැ	cheenaya asalwesi kambojaye da me dakwa kisidu korona maranayak wartha wee nehe
මෙරට රජය නිවරැදි සෞඛ්යාරක්ෂිත ක්රමවේද අනුගමනය නොකිරීම හේතුවෙන් බොහෝ කාලයක් රට අගුලු දමා තැබීමට සිදු වූවා	merata rajaya niwaredi saukyarakshitha kramaweda anugamanaya nokireema hethuwen boho kalayak rata agulu dama thebeemata sidu wuwa
ජන ජීවිතය යථාතත්ත්වයට පත් කිරීමට නොහැකි වීම සම්බන්ධයෙන් වගකීම ද රජය විසින් දැරිය යුතුයි	jana jeewithaya yathathaththwayata path kireemata noheki weema sambandhayen wagakeema da rajaya wisin deriya yuthuyi
මේ තත්ත්වය තුළ බොහෝ පිරිසකට තම ආදායම් මාර්ග අහිමිවෙලා	me thaththwaya thula boho pirisakata thama adayam marga ahimiwela
ආණ්ඩුව මෙම ගැටලු කිසිවක් තැකීමට ලක් නොකොට කොරෝනා වසංගතයෙන් දේශපාලන වාසි ප්රයෝජන ලබා ගැනීමට උත්සාහ දරනවා	anduwa mema getalu kisiwak thekeemata lak nokota korona wasangathayen deshapalana wasi prayojana laba geneemata uthsaha daranawa
ඒ තම ප්රාදේශීය මන්ත්රීවරුන් යොදා ගනිමින් සිදුකළ සහනාධාර බෙදා දීමේ වැඩ පිළිවෙළ දේශපාලනීකරණය කිරීම හරහා බව සඳහන් කළ යුතුයි	e thama pradesheeya manthreewarun yoda ganimin sidukala sahanadhara beda deeme weda piliwela deshapalaneekaranaya kireema haraha bawa sandahan kala yuthuyi
මේ චෝදනා වල සම්පූර්ණ වගකීම කැබිනට් මණ්ඩලය ප්රමුඛ ආණ්ඩුව භාර ගත යුතුයි	me chodana wala sampurna wagakeema kebinat mandalaya pramuka anduwa bhara gatha yuthuyi
මුහුණු ආවරණ සෞඛ්ය ආරක්ෂිත උපකරණ ආදිය නිසි කලට වේලාවට ගෙන්වා නො ගැනීම සම්බන්ධයෙන් සෞඛ්ය අමාත්යවරියද වග කිව යුතුයි	muhunu awarana saukya arakshitha upakarana adiya nisi kalata welawata genwa no geneema sambandhayen saukya amathyawariyada waga kiwa yuthuyi
ආණ්ඩුව නිසි ක්රමවේද බැහැර කරමින් ඕනෑම දෙයක් බාර ගන්නා යාචක ප්රතිපත්තියක් අනුව යමින් චීනය ඉන්දියාව සහ පාකිස්තානය විසින් ලබා දුන් ඇතැම් ද්රව්ය භාරගත් අයුරු අප දුටුවා	anduwa nisi kramaweda behera karamin onema deyak bara ganna yachaka prathipaththiyak anuwa yamin cheenaya indiyawa saha pakisthanaya wisin laba dun ethem drawya bharagath ayuru apa dutuwa
කොරෝනා මර්දනය කිරීම සඳහා ලෝක බැංකු මෙරටට ලබා දුන් ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන ක මුදල වැය කළේ කුමකට ද යන්න පිළිබඳව රජය හෙළි කළ යුතුයි	korona mardanaya kireema sandaha loka benku meratata laba dun emarikanu dolar miliyana ka mudala weya kale kumakata da yanna pilibandawa rajaya heli kala yuthuyi
රජය නිසි පරිදි කටයුතු කළා නම් නාවික හමුදාවේ සහ ගුවන් හමුදාවේ සෙබළුන් හරහා කොරෝනා වසංගතය ව්යාප්ත වීම සිදු නොවන්නට ඉඩ තිබුණා	rajaya nisi paridi katayuthu kala nam nawika hamudawe saha guwan hamudawe sebalun haraha korona wasangathaya wyaptha weema sidu nowannata ida thibuna
කෙරෝනා මර්දනය සඳහා කැපවී සිටින නිලධාරීන් සඳහා අවශ්ය උපකරණ නිසි අයුරින් ලබා දීමට තවමත් රජය අපොහොසත් වී තිබෙනවා	kerona mardanaya sandaha kepawee sitina niladhareen sandaha awashya upakarana nisi ayurin laba deemata thawamath rajaya apohosath wee thibenawa
මෙහි පීඩනය සමාජයේ සියලු දෙනාටම විඳීමට සිදුව ඇති බව කිව යුතුයි	mehi peedanaya samajaye siyalu denatama windeemata siduwa ethi bawa kiwa yuthuyi
අනික් බරපතළ කරුණ වන්නේ කොරෝනා මර්දන වැඩපිළිවෙළ පිළිබඳ රජය විසින් විපක්ෂයට කිසිදු තොරතුරක් ලබා නොදීමයි	anik barapathala karuna wanne korona mardana wedapiliwela pilibanda rajaya wisin wipakshayata kisidu thorathurak laba nodeemayi
සාකච්ඡා කරමින් අත්දැකීම් බෙදා හදා ගනිමින් රට වෙනුවෙන් කටයුතු කිරීමට තිබූ අවස්ථාව රජය විසින් අහිමි කර තිබෙනවා	sakachcha karamin athdekeem beda hada ganimin rata wenuwen katayuthu kireemata thibu awasthawa rajaya wisin ahimi kara thibenawa
රජයේ දුර්වල බව වසාගැනීම සඳහා මෙලෙස තොරතුරු වසන් කරන බව අපගේ හැඟීමයි යනුවෙන්ද රනිල් වික්රමසිංහ මහතා මෙහිදී සඳහන් කළේය	rajaye durwala bawa wasageneema sandaha melesa thorathuru wasan karana bawa apage hengeemayi yanuwenda ranil wikramasinha mahatha mehidee sandahan kaleya
ටේප් එකක් අරන් පොළේ යන්න	tep ekak aran pole yanna
නිමල කොඩිතුවක්කු තුනෙන් දෙකක බලයක් ලබාගත් වත්මන් ආණ්ඩුව ජීවන වියදම පහළ දමා ජනතාවට සහන ලබාදී ජනතාවාදී පාලනයක් ගෙනයනවා වෙනුවට පොල් ගන්න ටේප් එකක් අරන් පොළේ යන්න කියා ජනතාවට විහිළු සපයමින් සිටින බව සමගි ජන ජනබලවේගයේ නායක විපක්ෂ නායක සජිත් ප්රේමදාස මහතා අනුරාධපුරයේදී පැවසීය	nimala kodithuwakku thunen dekaka balayak labagath wathman anduwa jeewana wiyadama pahala dama janathawata sahana labadee janathawadee palanayak genayanawa wenuwata pol ganna tep ekak aran pole yanna kiya janathawata wihilu sapayamin sitina bawa samagi jana janabalawegaye nayaka wipaksha nayaka sajith premadasa mahatha anuradhapurayedee pewaseeya
ජනතා ප්රශ්න විසදනවා වෙනුවට තම අභිමතාර්ථ ඉටුකරගැනීමේ අරමුණින් රට ඒකාධිපතිත්වයක් කරා ගෙනයන වන සංශෝධනය පිටුපස ආණ්ඩුව දිවයමින් සිටින බවද විපක්ෂ නායක සජිත් ප්රේමදාස මහතා සඳහන් කළේය	janatha prashna wisadanawa wenuwata thama abhimathartha itukarageneeme aramunin rata ekadhipathithwayak kara genayana wana sanshodhanaya pitupasa anduwa diwayamin sitina bawada wipaksha nayaka sajith premadasa mahatha sandahan kaleya
රටේ ජනතාව මුහුණදෙන ආර්ථික සමාජීය ආගමික සංස්කෘතික දේශපාලනික පරිසර යන සෑම ප්රශ්නයක් වෙනුවෙන්ම විපක්ෂය ප්රබල සටනක් ගෙනයන බවද සමගි ජනබලවේගයේ සංවිධාන ජාලය සහ ශාඛා සමිති ශක්තිමත් කරගැනීමේ දීප ව්යාප්ත වැඩපිළිවලට අනුරාධපුරයේදී එක්වෙමින් විපක්ෂනායකවරයා මේ බව පැවසීය	rate janathawa muhunadena arthika samajeeya agamika sanskthika deshapalanika parisara yana sema prashnayak wenuwenma wipakshaya prabala satanak genayana bawada samagi janabalawegaye sanwidhana jalaya saha shaka samithi shakthimath karageneeme deepa wyaptha wedapiliwalata anuradhapurayedee ekwemin wipakshanayakawaraya me bawa pewaseeya
අනුරාධපුර කැකිරාව සූරියගම ශ්රී සුමංගලාරාම විහාරස්ථානයේදී ආගමික වතාවත්වල නිරතවීමෙන් අනතුරුව මාධ්ය වෙත අදහස් දැක්වූ විපක්ෂනායකවරයා මෙසේද පැවසීය	anuradhapura kekirawa suriyagama shree sumangalarama wiharasthanayedee agamika wathawathwala nirathaweemen anathuruwa madhya wetha adahas dekwu wipakshanayakawaraya meseda pewaseeya
පොල් ගන්න ටේප් එකක් අරන් පොළේ යන්න කියලා ආණ්ඩුව ජනතාවට කියනවා	pol ganna tep ekak aran pole yanna kiyala anduwa janathawata kiyanawa
වර්තමාන ආණ්ඩුවට මේ තරම් විශාල ජන වරමක් ලැබිලත් විහිළු සහගත ක්රියාවන් සිදුකරමින් සිටිනවා	warthamana anduwata me tharam wishala jana waramak lebilath wihilu sahagatha kriyawan sidukaramin sitinawa
දැන් රටේ ජනතාවට පොල් ගෙඩියක් මිලදී ගන්න ටේප් පටියක් අරගෙන පොලට යන්න සිද්ධ වෙලා තියෙනවා	den rate janathawata pol gediyak miladee ganna tep patiyak aragena polata yanna siddha wela thiyenawa
මේ ආණ්ඩුව පොල් මිලදී ගැනීමට අමුතුම රෙගුලාසියක් ඉදිරිපත් කරලා තියෙනවා	me anduwa pol miladee geneemata amuthuma regulasiyak idiripath karala thiyenawa
පොල් ගෙඩියේ වට ප්රමාණය ට වැඩි නම් යි	pol gediye wata pramanaya ta wedi nam yi
ත් අතර නම් යි	th athara nam yi
ට අඩුනම් යි	ta adunam yi

පසුගිය ජනාධිපතිවරණයේදී පොදුජන එක්සත් පෙරමුණ කථා කළ ප්රධාන මාතෘකාවක් වූයේ එම්

pasugiya janadhipathiwaranayedee podujana eksath peramuna katha kala pradhana mathkawak wuye em

සී

see

සී

see

ගිවිසුමයි

giwisumayi

තමන් බලයට ඇවිත් පැය කින් මේ ගිවිසුම කුණු බක්කියට දානවා කියලා රාජපක්ෂවරු හා ඔවුන්ගේ මැති ඇමැතිවරු කිව්වා

thaman balayata ewith peya kin me giwisuma kunu bakkiyata danawa kiyala rajapakshawaru ha owunge methi emethiwaru kiwwa

මේක කැබිනට් එකේ අනුමත කළේ ඔක්තෝබර් වැනිදා

meka kebinat eke anumatha kale okthobar wenida

ඉන්පසු ජනතා විරෝධය ඊට එරෙහිව එන විට රාජපක්ෂ ආණ්ඩුව තීරණය කර මෙම ගිවිසුම පරීක්ෂා කර බලන්න කමිටුවක් පත් කළා

inpasu janatha wirodhaya eeta erehiwa ena wita rajapaksha anduwa theeranaya kara mema giwisuma pareeksha kara balanna kamituwak path kala

එම කමිටු වාර්තාව ප්රමාදවී වුවද එළිදක්වන්න සිද්ධ වුණා

ema kamitu warthawa pramadawee wuwada elidakwanna siddha wuna

අපි ආණ්ඩුවට බල කළා ඒ පිළිබඳව පූර්ණ වාර්තාවක් දෙන්න කියලා

api anduwata bala kala e pilibandawa purna warthawak denna kiyala

ජූලි වැනිදා එම වාර්තාව එළිදැක්වූවා

juli wenida ema warthawa elidekwuwa

මෙසේ කල්මරන්නේ වෙන කිසිවකටත් නෙවෙයි ඡන්දෙන් පස්සේ ගිවිසුම අත්සන් කරන්න වාතාවරණය හදාගන්න

mese kalmaranne wena kisiwakatath neweyi chanden passe giwisuma athsan karanna wathawaranaya hadaganna

වගකිවයුතු රජයක් නම් රජය මේ පිළිබඳව වහාම නිල ප්රකාශයක් නිකුත් කළ යුතුයි

wagakiwayuthu rajayak nam rajaya me pilibandawa wahama nila prakashayak nikuth kala yuthuyi

එම්

em

සී

see

සී

see

ගිවිසුමේ කොන්දේසිවලට අනුව ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ජාතික ආරක්ෂාවට හානිවන කිසිවක් ලංකාව තුළ ක්රියාත්මක කිරීමට නොහැකියි

giwisume kondesiwalata anuwa emarika eksath janapadaye jathika arakshawata haniwana kisiwak lankawa thula kriyathmaka kireemata nohekiyi

එහෙම වුවහොත් මෙම ගිවිසුමෙන් ඒකපාර්ශ්විකව ඇමරිකාවට ඉවත් විය හැකියි

ehema wuwahoth mema giwisumen ekaparshwikawa emarikawata iwath wiya hekiyi

ඒ වගේම ඇමරිකානු ආරක්ෂක අංශ හෝ නිලධාරීන් ලංකාවට පැමිණ සිදු කරන කටයුතු සම්බන්ධ ලංකා රජයට මැදිහත් විය නොහැකියි

e wagema emarikanu arakshaka ansha ho niladhareen lankawata pemina sidu karana katayuthu sambandha lanka rajayata medihath wiya nohekiyi

දී මෙවැනි එම්

dee meweni em

සී

see

සී

see

ගිවිසුමක් නේපාල රජයත් එක්ක අත්සන් කළා

giwisumak nepala rajayath ekka athsan kala

ඒ එරට විදුලි නිෂ්පාදනය සම්බන්ධව

e erata widuli nishpadanaya sambandhawa

ගිවිසුම අත්සන් කරලා වසර දෙකක් ගතවෙනකල් ඇමරිකා ආණ්ඩුවෙන් ඊට මුදල් ලබාදුන්නේ නැහැ

giwisuma athsan karala wasara dekak gathawenakal emarika anduwen eeta mudal labadunne nehe

මේ කාලය තුළ ඇමරිකාව තම රටේ ජාතික ආරක්ෂාවට අදාළ ගිවිසුම් කට නේපාලයට බලපෑම් කරලා අත්සන් කළා

me kalaya thula emarikawa thama rate jathika arakshawata adala giwisum kata nepalayata balapem karala athsan kala

එම්

em

සී

see

සී

see

ගිවිසුම වෙනුවෙන් පත්කළ විද්වත් කමිටුව තම වාර්තාවෙන් කියනවා මෙය ලංකාවේ ස්වෛරීත්වයට සහ ජාතික ආරක්ෂාවට බරපතළ ලෙස හානිකර බව

giwisuma wenuwen pathkala widwath kamituwa thama warthawen kiyanawa meya lankawe swaireethwayata saha jathika arakshawata barapathala lesa hanikara bawa

ඒ වගේම ආණ්ඩුවේ මන්ත්රීවරු කියනවා මේ ගිවිසුමට අදාළ මූලික කෙටුම්පත් දෙකක් ගිය ආණ්ඩුවෙන් අත්සන් කරලා ඒ නිසා එම්

e wagema anduwe manthreewaru kiyanawa me giwisumata adala mulika ketumpath dekak giya anduwen athsan karala e nisa em

සී

see

සී

see

ගිවිසුම අත්සන් කරන්න මේ ආණ්ඩුවට සිද්ධ වෙනවා කියලා

giwisuma athsan karanna me anduwata siddha wenawa kiyala

නමුත් විද්වත් කමිටුව ප්රකාශයක් කරලා කිව්වා එහෙම අත්සන් කිරීමක් කරලා නැහැ කියලා

namuth widwath kamituwa prakashayak karala kiwwa ehema athsan kireemak karala nehe kiyala

ඒ වගේම ආණ්ඩුවට ඕනෑම වෙලාවක පුළුවන් මේක අත්හැරලා දාන්න කියලා

e wagema anduwata onema welawaka puluwan meka athherala danna kiyala

මෙම ගිවිසුම් අහෝසි කරන්න පාර්ලිමේන්තුවේ ක බලයක් අවශ්ය නැහැ

mema giwisum ahosi karanna parlimenthuwe ka balayak awashya nehe

සරල බහුතරය ඇති

sarala bahutharaya ethi

අනෙක් පැත්තෙන් අත්සන් නොකළ ගිවිසුමකට ක බලයක් ඕනෑ කරන්නේ කුමකටද මේ ඉල්ලන්නේ ජනතාව නොමග යවලා මේ මැතිවරණයෙන් පස්සේ මේ ගිවිසුම අත්සන් කිරීමේ බලය ආණ්ඩුව අතට ගන්නයි

anek peththen athsan nokala giwisumakata ka balayak one karanne kumakatada me illanne janathawa nomaga yawala me methiwaranayen passe me giwisuma athsan kireeme balaya anduwa athata gannayi

එම්

em

සී

see

සී

see

ගිවිසුම ගැන දැන් රටේ ජනතාවගේ බලවත් විරෝධය මතුවෙලා තියෙනවා

giwisuma gena den rate janathawage balawath wirodhaya mathuwela thiyenawa

ජනාධිපති දැන් තමන්ගේ ස්ථාවරය රටට පැහැදිළි කළ යුතුයි

janadhipathi den thamange sthawaraya ratata pehedili kala yuthuyi

අපි අභියෝග කරනවා පුළුවන්නම් මැතිවරණයට පෙර එහෙම කරන්න කියලා

api abhiyoga karanawa puluwannam methiwaranayata pera ehema karanna kiyala

ඇමරිකාවට මේ ගිවිසුම ලංකාවට අවශ්ය නැහැ කියලා පුළුවන්නම් ලිඛිතව දෙන්න කියලා

emarikawata me giwisuma lankawata awashya nehe kiyala puluwannam likithawa denna kiyala

දැන් ආණ්ඩුවේ ඇමැතිවරු එක එක බොරු කතා මේ ගැන කියනවා

den anduwe emethiwaru eka eka boru katha me gena kiyanawa

නමුත් ඇමරිකානු තානාපතිවරිය කියනවා ඡන්දෙන් පස්සේ මේ ගිවිසුම අත්සන් කරන්න මේ ආණ්ඩුව එකඟ වුණයි කියලා

namuth emarikanu thanapathiwariya kiyanawa chanden passe me giwisuma athsan karanna me anduwa ekanga wunayi kiyala

එදා ඇක්සා ගිවිසුම අත්සන් කළේ ගෝඨාභයයි රොබට් ඕ බ්ලේක් දෙන්නයි එකතු වෙලා

eda eksa giwisuma athsan kale gotabhayayi robat o blek dennayi ekathu wela

එහෙම කළ ගෝඨාභය මෙම ගිවිසුම අත්සන් නොකරයි කියලා තිබෙන සහතිකය කුමක්ද දැන් මේ ආණ්ඩුවේ දේශපාලන බලවතුන් ලංකාවේ පුරාවිද්යා වස්තූනුත් විනාශ කරන්න පටන් අරගෙන

ehema kala gotabhaya mema giwisuma athsan nokarayi kiyala thibena sahathikaya kumakda den me anduwe deshapalana balawathun lankawe purawidya wasthunuth winasha karanna patan aragena

කුරුණෑගල නගර මධ්යයේ තිබූ ඓතිහාසික බුවනෙකබා රාජ සභා මණ්ඩපය ඩෝසර් කරලා දාලා

kurunegala nagara madhyaye thibu aithihasika buwanekaba raja sabha mandapaya dosar karala dala

මේ පුරාවිද්යා පනතට සම්පූර්ණයෙන් විරුද්ධයි

me purawidya panathata sampurnayen wiruddhayi

ඒක ඇප ලබාදිය නොහැකි වරදක්

eka epa labadiya noheki waradak

මේක සිද්ධ වෙලා තියෙන්නේ වත්මන් අගමැති නියෝජනය කරන දිස්ත්රික්කයේ නගරාධිපති අතින්

meka siddha wela thiyenne wathman agamethi niyojanaya karana disthrikkaye nagaradhipathi athin

මේ ගොල්ලන්ට නීතිය ක්රියාත්මක වෙන්නේ නැහැ

me gollanta neethiya kriyathmaka wenne nehe

නමුත් අගුලාන පොලීසියට ගලක් ගැහුවා කියලා අර දුප්පත් කාන්තාවන්ට එරෙහිව නීතිය ක්රියාත්මක කළා

namuth agulana poleesiyata galak gehuwa kiyala ara duppath kanthawanta erehiwa neethiya kriyathmaka kala

බලවතුන්ට එක නීතියක් නැති බැරි එකාට තව නීතියක්

balawathunta eka neethiyak nethi beri ekata thawa neethiyak

අපි මේ ආණ්ඩුවට බලකර සිටිනවා වහාම මේ පුරාවිද්යා වස්තු විනාශයට එරෙහිව නීතිය ක්රියාත්මක කරන්න කියලා

api me anduwata balakara sitinawa wahama me purawidya wasthu winashayata erehiwa neethiya kriyathmaka karanna kiyala

ජාතික ජන බලවේගයේ ජාතික ලැයිස්තු අපේක්ෂිකා ආචාර්ය හරිනි අමරසූරිය මහත්මිය සහ එහි මෙහෙයුම් කමිටු සාමාජික ඉක්රම් කාදර් මහතා ද මෙහිදී අදහස් දැක්වූහ

jathika jana balawegaye jathika leyisthu apekshika acharya harini amarasuriya mahathmiya saha ehi meheyum kamitu samajika ikram kadar mahatha da mehidee adahas dekwuha

ලෝක බැංකුවෙන් දුන් ආධාරවලට මොකද වුණේ

loka benkuwen dun adharawalata mokada wune

අංජුල මහික වීරරත්න කොරෝනා වයිරසය ව්යාප්තිය පාලනය සඳහා රජය අනුගමනය කරන වැඩ පිළිවෙළ සම්බන්ධයෙන් බරපතළ ගැටලු මතු වී ඇති බව එක්සත් ජාතික පක්ෂ නායක හිටපු අග්රාමාත්ය රනිල් වික්රමසිංහ මහතා මාධ්ය හමුවකදී ඊයේ පැවැසීය

anjula mahika weerarathna korona wayirasaya wyapthiya palanaya sandaha rajaya anugamanaya karana weda piliwela sambandhayen barapathala getalu mathu wee ethi bawa eksath jathika paksha nayaka hitapu agramathya ranil wikramasinha mahatha madhya hamuwakadee eeye peweseeya

කොරෝනා මර්දනයට ලෝක බැංකුවෙන් ලබාදුන් ආධාර කුමක් සඳහා වියදම් කළේද යන්න රජය වහා හෙළි කළ යුතු බව පැවසු රනිල් වික්රමසිංහ මහතා සංඛ්යා ලේඛන සහ තොරතුරු වසන් කරමින් රජය තම දුර්වල බව වසා ගැනීමට සැරසෙන බවද සඳහන් කළේය

korona mardanayata loka benkuwen labadun adhara kumak sandaha wiyadam kaleda yanna rajaya waha heli kala yuthu bawa pewasu ranil wikramasinha mahatha sankya lekana saha thorathuru wasan karamin rajaya thama durwala bawa wasa geneemata serasena bawada sandahan kaleya

ඉදිරි මහ මැතිවරණය සඳහා එක්සත් ජාතික පක්ෂයෙන් ඉදිරිපත් වන ගාල්ල දිස්ත්රික් එක්සත් ජාතික පක්ෂ අපේක්ෂකයන් සහ නියෝජිත පිරිසක් අමතමින් වික්රමසිංහ මහතා මේ බව සඳහන් කළේය

idiri maha methiwaranaya sandaha eksath jathika pakshayen idiripath wana galla disthrik eksath jathika paksha apekshakayan saha niyojitha pirisak amathamin wikramasinha mahatha me bawa sandahan kaleya

පිටකෝට්ටේ සිරිකොත එක්සත් ජාතික පක්ෂ මූලස්ථානයේ පැවති මෙම හමුවේදී අදහස් දැක්වූ රනිල් වික්රමසිංහ මහතා මෙසේද පැවැසීය

pitakotte sirikotha eksath jathika paksha mulasthanaye pewathi mema hamuwedee adahas dekwu ranil wikramasinha mahatha meseda peweseeya

තමා ඇතුළු විපක්ෂය අවස්ථා ගණනාවකදී ම කොරෝනා අසාධිතයින් හඳුනා ගැනීම සඳහා සිදු කෙරෙන පරීක්ෂණ ප්රමාණය දිනකට පන්දහසේ සීමාව දක්වා ඉහළ දැමීමට කටයුතු කරන ලෙස දිගින් දිගටම ඉල්ලා සිටියා

thama ethulu wipakshaya awastha gananawakadee ma korona asadhithayin handuna geneema sandaha sidu kerena pareekshana pramanaya dinakata pandahase seemawa dakwa ihala demeemata katayuthu karana lesa digin digatama illa sitiya

රජය පසුගිය පෙබරවාරි වෙනිදා සිට අද දක්වා සිදුකර ඇත්තේ දිනකට පරීක්ෂණ කට ආසන්න සංඛ්යාවක් පමණයි

rajaya pasugiya pebarawari wenida sita ada dakwa sidukara eththe dinakata pareekshana kata asanna sankyawak pamanayi

ලෝකයේ බොහෝ දියුණු දේශපාලන සංස්කෘතියක් හිමි රටවල සියලුම විපක්ෂ කණ්ඩායම් තම රාජ්යයන් හි ආණ්ඩුවල කටයුතුවලට සහාය ලබා දෙමින් කටයුතු කළා සේම එක්සත් ජාතික පක්ෂය ද කොරොනා වසංගතය ට මුහුණ දීම සඳහා අවශ්ය ශක්තිය ආණ්ඩුවට ලබාදුන්නා

lokaye boho diyunu deshapalana sanskthiyak himi ratawala siyaluma wipaksha kandayam thama rajyayan hi anduwala katayuthuwalata sahaya laba demin katayuthu kala sema eksath jathika pakshaya da korona wasangathaya ta muhuna deema sandaha awashya shakthiya anduwata labadunna

එමෙන්ම පසුගිය මාර්තු වැනිදා අරලියගහ මන්දිරයේ පැවැති පක්ෂ නායක රැස්වීමේදී ද එක්සත් ජාතික පක්ෂයේ ස්ථාවරය පැහැදිලි කළා

emenma pasugiya marthu wenida araliyagaha mandiraye pewethi paksha nayaka resweemedee da eksath jathika pakshaye sthawaraya pehedili kala

එදින ලංකාවෙන් වාර්තා වී තිබුණේ කොරෝනා ආසාදිතයින් ක් පමණයි

edina lankawen wartha wee thibune korona asadithayin k pamanayi

ඒ වන විට කිසිදු මරණයක් වාර්තා වී තිබුණේ නෑ

e wana wita kisidu maranayak wartha wee thibune ne

නමුත් මේ වන විට කොරෝනා ආසාදිතයින් සංඛ්යාව සීමාව ද ඉක්මවා තිබෙනවා

namuth me wana wita korona asadithayin sankyawa seemawa da ikmawa thibenawa

රජය විපක්ෂයේ අදහස් පමණක් නොව සෞඛ්ය ක්ෂේත්රයේ ප්රවීණයන්ගේ අදහස් පවා බැහැර කරමින් කටයුතු කිරීම හේතුවෙන් මෙරට කොරෝනා ආසාදිතයින් සංඛ්යාව ඉහළ ගියා

rajaya wipakshaye adahas pamanak nowa saukya kshethraye praweenayange adahas pawa behera karamin katayuthu kireema hethuwen merata korona asadithayin sankyawa ihala giya

මෙරට ජනගහනය මෙන් තුන්ගුණයක ජනගහනයක් ජීවත් වන චීනයට අසල්වැසි රටක් වන වියට්නාමයේ කොරෝනා ආසාදිතයින් සංඛ්යාව තවමත් සීමාවේ පවත්වා ගැනීමටත් කිසිදු මරණයක් වාර්තා නොවීමටත් හේතු වී ඇත්තේ නිවැරදි සෞඛ්ය පරීක්ෂාවයි

merata janagahanaya men thungunayaka janagahanayak jeewath wana cheenayata asalwesi ratak wana wiyatnamaye korona asadithayin sankyawa thawamath seemawe pawathwa geneematath kisidu maranayak wartha noweematath hethu wee eththe niweradi saukya pareekshawayi

චීනය අසල්වැසි කාම්බෝජයේ ද මේ දක්වා කිසිදු කොරෝනා මරණයක් වාර්තා වී නැහැ

cheenaya asalwesi kambojaye da me dakwa kisidu korona maranayak wartha wee nehe

මෙරට රජය නිවරැදි සෞඛ්යාරක්ෂිත ක්රමවේද අනුගමනය නොකිරීම හේතුවෙන් බොහෝ කාලයක් රට අගුලු දමා තැබීමට සිදු වූවා

merata rajaya niwaredi saukyarakshitha kramaweda anugamanaya nokireema hethuwen boho kalayak rata agulu dama thebeemata sidu wuwa

ජන ජීවිතය යථාතත්ත්වයට පත් කිරීමට නොහැකි වීම සම්බන්ධයෙන් වගකීම ද රජය විසින් දැරිය යුතුයි

jana jeewithaya yathathaththwayata path kireemata noheki weema sambandhayen wagakeema da rajaya wisin deriya yuthuyi

මේ තත්ත්වය තුළ බොහෝ පිරිසකට තම ආදායම් මාර්ග අහිමිවෙලා

me thaththwaya thula boho pirisakata thama adayam marga ahimiwela

ආණ්ඩුව මෙම ගැටලු කිසිවක් තැකීමට ලක් නොකොට කොරෝනා වසංගතයෙන් දේශපාලන වාසි ප්රයෝජන ලබා ගැනීමට උත්සාහ දරනවා

anduwa mema getalu kisiwak thekeemata lak nokota korona wasangathayen deshapalana wasi prayojana laba geneemata uthsaha daranawa

ඒ තම ප්රාදේශීය මන්ත්රීවරුන් යොදා ගනිමින් සිදුකළ සහනාධාර බෙදා දීමේ වැඩ පිළිවෙළ දේශපාලනීකරණය කිරීම හරහා බව සඳහන් කළ යුතුයි

e thama pradesheeya manthreewarun yoda ganimin sidukala sahanadhara beda deeme weda piliwela deshapalaneekaranaya kireema haraha bawa sandahan kala yuthuyi

මේ චෝදනා වල සම්පූර්ණ වගකීම කැබිනට් මණ්ඩලය ප්රමුඛ ආණ්ඩුව භාර ගත යුතුයි

me chodana wala sampurna wagakeema kebinat mandalaya pramuka anduwa bhara gatha yuthuyi

මුහුණු ආවරණ සෞඛ්ය ආරක්ෂිත උපකරණ ආදිය නිසි කලට වේලාවට ගෙන්වා නො ගැනීම සම්බන්ධයෙන් සෞඛ්ය අමාත්යවරියද වග කිව යුතුයි

muhunu awarana saukya arakshitha upakarana adiya nisi kalata welawata genwa no geneema sambandhayen saukya amathyawariyada waga kiwa yuthuyi

ආණ්ඩුව නිසි ක්රමවේද බැහැර කරමින් ඕනෑම දෙයක් බාර ගන්නා යාචක ප්රතිපත්තියක් අනුව යමින් චීනය ඉන්දියාව සහ පාකිස්තානය විසින් ලබා දුන් ඇතැම් ද්රව්ය භාරගත් අයුරු අප දුටුවා

anduwa nisi kramaweda behera karamin onema deyak bara ganna yachaka prathipaththiyak anuwa yamin cheenaya indiyawa saha pakisthanaya wisin laba dun ethem drawya bharagath ayuru apa dutuwa

කොරෝනා මර්දනය කිරීම සඳහා ලෝක බැංකු මෙරටට ලබා දුන් ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන ක මුදල වැය කළේ කුමකට ද යන්න පිළිබඳව රජය හෙළි කළ යුතුයි

korona mardanaya kireema sandaha loka benku meratata laba dun emarikanu dolar miliyana ka mudala weya kale kumakata da yanna pilibandawa rajaya heli kala yuthuyi

රජය නිසි පරිදි කටයුතු කළා නම් නාවික හමුදාවේ සහ ගුවන් හමුදාවේ සෙබළුන් හරහා කොරෝනා වසංගතය ව්යාප්ත වීම සිදු නොවන්නට ඉඩ තිබුණා

rajaya nisi paridi katayuthu kala nam nawika hamudawe saha guwan hamudawe sebalun haraha korona wasangathaya wyaptha weema sidu nowannata ida thibuna

කෙරෝනා මර්දනය සඳහා කැපවී සිටින නිලධාරීන් සඳහා අවශ්ය උපකරණ නිසි අයුරින් ලබා දීමට තවමත් රජය අපොහොසත් වී තිබෙනවා

kerona mardanaya sandaha kepawee sitina niladhareen sandaha awashya upakarana nisi ayurin laba deemata thawamath rajaya apohosath wee thibenawa

මෙහි පීඩනය සමාජයේ සියලු දෙනාටම විඳීමට සිදුව ඇති බව කිව යුතුයි

mehi peedanaya samajaye siyalu denatama windeemata siduwa ethi bawa kiwa yuthuyi

අනික් බරපතළ කරුණ වන්නේ කොරෝනා මර්දන වැඩපිළිවෙළ පිළිබඳ රජය විසින් විපක්ෂයට කිසිදු තොරතුරක් ලබා නොදීමයි

anik barapathala karuna wanne korona mardana wedapiliwela pilibanda rajaya wisin wipakshayata kisidu thorathurak laba nodeemayi

සාකච්ඡා කරමින් අත්දැකීම් බෙදා හදා ගනිමින් රට වෙනුවෙන් කටයුතු කිරීමට තිබූ අවස්ථාව රජය විසින් අහිමි කර තිබෙනවා

sakachcha karamin athdekeem beda hada ganimin rata wenuwen katayuthu kireemata thibu awasthawa rajaya wisin ahimi kara thibenawa

රජයේ දුර්වල බව වසාගැනීම සඳහා මෙලෙස තොරතුරු වසන් කරන බව අපගේ හැඟීමයි යනුවෙන්ද රනිල් වික්රමසිංහ මහතා මෙහිදී සඳහන් කළේය

rajaye durwala bawa wasageneema sandaha melesa thorathuru wasan karana bawa apage hengeemayi yanuwenda ranil wikramasinha mahatha mehidee sandahan kaleya

ටේප් එකක් අරන් පොළේ යන්න

tep ekak aran pole yanna

නිමල කොඩිතුවක්කු තුනෙන් දෙකක බලයක් ලබාගත් වත්මන් ආණ්ඩුව ජීවන වියදම පහළ දමා ජනතාවට සහන ලබාදී ජනතාවාදී පාලනයක් ගෙනයනවා වෙනුවට පොල් ගන්න ටේප් එකක් අරන් පොළේ යන්න කියා ජනතාවට විහිළු සපයමින් සිටින බව සමගි ජන ජනබලවේගයේ නායක විපක්ෂ නායක සජිත් ප්රේමදාස මහතා අනුරාධපුරයේදී පැවසීය

nimala kodithuwakku thunen dekaka balayak labagath wathman anduwa jeewana wiyadama pahala dama janathawata sahana labadee janathawadee palanayak genayanawa wenuwata pol ganna tep ekak aran pole yanna kiya janathawata wihilu sapayamin sitina bawa samagi jana janabalawegaye nayaka wipaksha nayaka sajith premadasa mahatha anuradhapurayedee pewaseeya

ජනතා ප්රශ්න විසදනවා වෙනුවට තම අභිමතාර්ථ ඉටුකරගැනීමේ අරමුණින් රට ඒකාධිපතිත්වයක් කරා ගෙනයන වන සංශෝධනය පිටුපස ආණ්ඩුව දිවයමින් සිටින බවද විපක්ෂ නායක සජිත් ප්රේමදාස මහතා සඳහන් කළේය

janatha prashna wisadanawa wenuwata thama abhimathartha itukarageneeme aramunin rata ekadhipathithwayak kara genayana wana sanshodhanaya pitupasa anduwa diwayamin sitina bawada wipaksha nayaka sajith premadasa mahatha sandahan kaleya

රටේ ජනතාව මුහුණදෙන ආර්ථික සමාජීය ආගමික සංස්කෘතික දේශපාලනික පරිසර යන සෑම ප්රශ්නයක් වෙනුවෙන්ම විපක්ෂය ප්රබල සටනක් ගෙනයන බවද සමගි ජනබලවේගයේ සංවිධාන ජාලය සහ ශාඛා සමිති ශක්තිමත් කරගැනීමේ දීප ව්යාප්ත වැඩපිළිවලට අනුරාධපුරයේදී එක්වෙමින් විපක්ෂනායකවරයා මේ බව පැවසීය

rate janathawa muhunadena arthika samajeeya agamika sanskthika deshapalanika parisara yana sema prashnayak wenuwenma wipakshaya prabala satanak genayana bawada samagi janabalawegaye sanwidhana jalaya saha shaka samithi shakthimath karageneeme deepa wyaptha wedapiliwalata anuradhapurayedee ekwemin wipakshanayakawaraya me bawa pewaseeya

අනුරාධපුර කැකිරාව සූරියගම ශ්රී සුමංගලාරාම විහාරස්ථානයේදී ආගමික වතාවත්වල නිරතවීමෙන් අනතුරුව මාධ්ය වෙත අදහස් දැක්වූ විපක්ෂනායකවරයා මෙසේද පැවසීය

anuradhapura kekirawa suriyagama shree sumangalarama wiharasthanayedee agamika wathawathwala nirathaweemen anathuruwa madhya wetha adahas dekwu wipakshanayakawaraya meseda pewaseeya

පොල් ගන්න ටේප් එකක් අරන් පොළේ යන්න කියලා ආණ්ඩුව ජනතාවට කියනවා

pol ganna tep ekak aran pole yanna kiyala anduwa janathawata kiyanawa

වර්තමාන ආණ්ඩුවට මේ තරම් විශාල ජන වරමක් ලැබිලත් විහිළු සහගත ක්රියාවන් සිදුකරමින් සිටිනවා

warthamana anduwata me tharam wishala jana waramak lebilath wihilu sahagatha kriyawan sidukaramin sitinawa

දැන් රටේ ජනතාවට පොල් ගෙඩියක් මිලදී ගන්න ටේප් පටියක් අරගෙන පොලට යන්න සිද්ධ වෙලා තියෙනවා

den rate janathawata pol gediyak miladee ganna tep patiyak aragena polata yanna siddha wela thiyenawa

මේ ආණ්ඩුව පොල් මිලදී ගැනීමට අමුතුම රෙගුලාසියක් ඉදිරිපත් කරලා තියෙනවා

me anduwa pol miladee geneemata amuthuma regulasiyak idiripath karala thiyenawa

පොල් ගෙඩියේ වට ප්රමාණය ට වැඩි නම් යි

pol gediye wata pramanaya ta wedi nam yi

ත් අතර නම් යි

th athara nam yi

ට අඩුනම් යි

ta adunam yi