ar
stringlengths 3
2k
| en
stringlengths 5
2k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
الفنادق القريبة من Wolf Sanctuary of PA
|
Hotels near Wolf Sanctuary of PA
| 1
|
هذا هو مجموعة متنوعة تنوعا من الطماطم التي يمكن زراعتها في كل من الدفيئة وفي الحقل المفتوح.
|
This is a versatile variety of tomatoes that can be grown both in the greenhouse and in the open field.
| 1
|
أجل آسف لجعلك تعمل في عيد الشكر
|
Yeah, sorry to make you work Thanksgiving.
| 1
|
السيارات في أمريكا قد يبدو لك أن كل شخص في الولايات المتحدة يحتاج لسيارة ويملك واحدة.
|
It may seem to you that everyone in the United States has a car and that everyone needs one.
| 1
|
في يوم ما سأخبرك هذا وعد
|
One day I'll tell you. That's a promise.
| 1
|
وبعدها، أجيب بذكر عدد السنوات والأشهر والأيام.
|
Answer: Mention the number of Years and months.
| 1
|
VACUFLEX خرطوم الطابق الأرضي VACUFLEX الطابق الكناس خرطوم شفط الغبار هو نموذجنا MG-V-FLEX مع أسلاك الفولاذ التعزيز . خفيفة الوزن وخرطوم مرن للغاية من Premium-PVC ، مع مرونة عالية ؛ ضوء؛ خصائص ممتازة. نموذج MG-V-FLEX يمكن تطبيقه على ماكينات العناية...
|
VACUFLEX Floor Scurbber Hose VACUFLEX Floor Sweeper Dust Suction Hose is our Model MG V FLEX with steel wire reinforcement Light weight and highly flexible hose of Premium PVC with highly flexible light excellent properties Model MG V FLEX could be...
| 1
|
أين تظن بأنه سيكون؟
|
Where do you think he would be?
| 1
|
Best Western Plus Inn Of فينتورا، كاليفورنيا
|
Best Western Plus South Coast Inn Goleta
| 1
|
أريد أن أكون صريحاً معك وأخبرك بأن عليك التحلّي ببعض التشجيع.
|
I wanna try to be straightforward with you and tell you I think you might want to be a little more supportive.
| 1
|
تقتضي العضوية في مدرسة منتسبة التزاماً طويل الأجل من جانب رئيس المدرسة وهيئة التدريس فيها.
|
Associated School membership implies long-term commitment on the part of the school principal and teaching staff.
| 1
|
“الأدب الوطني” هو مفهوم ضيق ومحدود قائم على التمييز بين السكان الأصليين والأجانب ، وهو بالتأكيد تباين صالح ومفيد في بعض المناطق وتحت ظروف معينة ، ولكن في الكتابةً ، تتخطاه الترجمة ، التي تكرس نفسها لإنكار إبطال تأثير العقاب الإلهي لبناء برج بابل ، أو على الأقل للتغلب على أسوأ آثاره المسببة للانقسام.
|
“National literature” is a narrowing, confining concept based on the distinction between native and foreign, which is certainly a valid and useful differentiation in some areas and under certain circumstances, but in writing it is obviated by translation, which dedicates itself to denying and negating the impact of divine punishment for the construction of the Tower of Babel, or at least to overcoming its worst divisive effects.
| 1
|
وقال منظمو الحملة إنهم أرادوا أن يظهروا للتلاميذ إن بطولة كأس العالم تتعلق بالاستمتاع بالرياضة أكثر من المراهنة على المنتخبات المشاركة.
|
Organizers said they wanted to show students the World Cup was more about enjoying the sport than betting on teams.
| 1
|
214 - في 9 آذار/مارس 2009، عيّن الأمين العام المحامي الفرنسي فرانسوا رو، في منصب رئيس مكتب الدفاع إثر عملية توظيف تنافسية.
|
214. On 9 March 2009, following a competitive recruitment process, the Secretary-General appointed François Roux, a lawyer from France, to the position of Head of the Defence Office.
| 1
|
ويمكن أيضاً أن يتخذ أطراف الاتفاقات الإقليمية المنفردة تدابير، بموجب الإجراءات التي تنص عليها الاتفاقات المعنية، لتعزيز قدراتها على المساهمة في تحقيق أولويات الزئبق العالمية.
|
Parties to the individual regional agreements may also take measures, under the procedures of their respective agreements, to enhance their abilities to contribute to achievement of global mercury priorities.
| 1
|
وفي أيار/مايو، أعلنت القبيلة أنه تمّ إطلاق سراح الشيخ أوس وأُسقطت التهم الموجهة إليه، لكن المصالحة مع طهران بدت مستبعدة.
|
In May, the tribe announced that Sheikh Auws had been released and the charges against him dropped, but reconciliation with Tehran was hardly apparent.
| 1
|
مبارك بروح الابّ, سأقتل هذا الشرّ.
|
Blessed by the Spirit of the Father, I will kill this evil.
| 1
|
247- تقدم سياسة الرعاية الصحية لمنظمة الصحة العالمية من خلال استرتيجية " أهداف الصحة للجميع " النساء على أنها مجموعة سكانية ذات وضع غير ملائم بالنسبة لمركزها الاجتماعي والصحي.
|
219. The health care policy of the World health organization, shown through the "Health goals for all" strategy presents women as population group with an unfavorable position in relation to their social and health status.
| 1
|
وهنا تساءل الرسول بولس في بداية الأصحاح الحادي عشر قائلاً: «فأقول العلّ الله رفض شعبه.
|
So, Paul asks at the beginning of chapter 11, "Did God reject his people?"
| 1
|
ويتضمن الترويج للمدونات من خلال إعلانات Facebook، وإعلانات Google، والتريجات التي يتم نشرها، وإعلانات ما قبل التشغيل في YouTube، وغير ذلك الكثير.
|
It includes blog promotion through Facebook ads, Google ads, promoted tweets, YouTube pre-roll ads, and much more.
| 1
|
الآن ، كان السيد (جيبسون) مسؤولاً
|
I'm the victim here. Mr. Gibson was responsible for that explosion.
| 1
|
وكان جنوب السودان وسوريا واليمن فوقه، خلف مجموعة دول احتلت المرتبة 173، من بينها أفغانستان وفنزويلا.
|
South Sudan, Syria and Yemen finished above it, behind a group of countries sharing 173rd place that included Afghanistan and Venezuela.
| 1
|
لا تزال جيلي القابضة للسيّارات (جيلي للسيّارات)، المالكة لشركة فولفو ولوتس ولندن للسيارات الكهربائية، الشركة الصينية الأفضل مبيعاً في السوق العالمية بمبيعات تراكمية بلغت 1,361,560 وحدة لعام 2019، بزيادة سنوية قدرها 39.3%.
|
Muscat: Geely Automobile Holdings Limited (Geely Auto), owner of Volvo, Lotus and London Electric Vehicle Company, continues to be the best selling Chinese automaker in the global market with cumulative sales reaching 1,361,560 units for 2019, a year-on-year increase of 39.3%.
| 1
|
الرعاة تتمتع بمستوى عال من رؤية شعار دائم واسم الذكر.
|
Sponsors enjoy a high level of permanent logo visibility and name mention.
| 1
|
فنادق Olive & Thyme الشهيرة
|
Popular Olive & Thyme hotels
| 1
|
إن فرض ضرائب مرتفعة على العمل ــ إلى جانب التنظيم الصارملتوظيف العمال وفصلهم ــ من شأنه أن يجعل أصحاب العمل عازفين بدرجةكبيرة عن توظيف العمال.
|
High tax rates on labor – together with rigid regulation ofhiring and firing – make employers extremely reluctant to recruitworkers.
| 1
|
ل المولد العلامة التجارية: ستامفورد ، ماراثون ، فاراداي ، مختارة
|
l Alternator brand :Stamford, Marathon, Faraday, selected
| 1
|
لقد أصبحت الحاجة الراهنة للتركيز على تجربة العميل أمراً واضحاً، ما يجعلنا ننظر الآن إلى عنصر مهم آخر هو توحيد القنوات المتعددة التي تقوم عبرها هذه التجربة.
|
The need for a telco to focus on the customer experience is now evident, now we look at another critical element – multi-channel uniformity of this experience.
| 1
|
منتخب نيوزيلندا لكرة القدم
|
New zealand national football team
| 1
|
124 - أدخل قانون حماية الأبوة واستحقاقات الأسرة الحق في العمل بعض الوقت إلى أن يبلغ الطفل الثالثة من العمر.
|
The Parental Protection and Family Benefits Act introduced a parental right to part-time work until the child reaches three years of age.
| 1
|
شركة ظفار للسيارات ومجموعة الزبير للسيارات ومجموعة شركات الشنفري ومجموعة شركات الزبير
|
Dhofar Automotive Zubair Automotive Group Shanfari Group of Companies Zubair Group of Companies
| 1
|
إن النتيجة النهائية تسمى: صافى القيمة الحالية.
|
The end result is called the ‘net present value’.
| 1
|
لذلك يجب أن لا تأخير العلاج الخاصة بك.
|
You don’t have to delay your medical treatment.
| 1
|
هل كانت مطاردة مع الأوتوبوتس؟
|
Was it a run-in with the Autobots?
| 1
|
أجل يستطيعان فقط فعلها و فعلها وفعلها وفعلها وفعلها
|
Yep. They could just do it and do it and do it and do it and do it.
| 1
|
تستطيع إلغاء طلبك في أي وقت قبل شحن الطلب من مستودعنا.
|
You may cancel your order at any time prior to the order shipping from our warehouse.
| 1
|
16 إجمالي الصور Fate of a slave
|
16 Total gambar Fate of a slave
| 1
|
بطارية الرصاص الحمضية الدراجات الكهربائية دورة العميق
|
Deep Cycle Lead Acid Electric Bicycle Battery
| 1
|
ماهي حلول التعرفة الممتازة الدولية؟
|
What are international premium rate solutions?
| 1
|
أشعر بالشبكة.
|
I am feeling the grid.
| 1
|
وأخيرا، تم إجراء مزيد من التحقيق في تطبيق أداة تقييم مشروع النقل غير الآلي من خلال حلقة عمل تدريبية مع خبراء في مجال النقل غير الآلي وأصحاب المصلحة في نيروبي (الفصل 5).
|
Finally, the applicability of NMT-PAT was further investigated through a Training workshop with local NMT experts and stakeholders in Nairobi (Chapter 5).
| 1
|
إضافة إلى أنه من المهم أن تقدّم الدول معلومات حول جهودها المبذولة حالياً رغم كونها طوعية، لأن هذه الأعمال الطوعية تعزز فهم المعايير الدولية وأفضل الممارسات.
|
Moreover, it is important that States report on their current efforts even if those efforts are voluntary because such voluntary actions develop understanding of international norms and best practices.
| 1
|
لأن يتعرض مادة الصلصال لتكليس ارتفاع في درجة الحرارة، فمن-مقاومة للحريق وقادرة على تحمل درجات حرارة تزيد عن 1800˚S.سوف
|
Because fireclay material is subjected to high-temperature calcination, it is fire-resistant and able to withstand temperatures in excess of 1800˚S.
| 1
|
40 - يطلب إلى الجمعية العامة أن تحيط علما بهذا التقرير.
|
40. The General Assembly is requested to take note of the present report.
| 1
|
هذا يعني ان العضة من الديناصور لم تسبب لبراين ليستر الجروح
|
That means a bite from the T rex couldn't have caused Brian Lister's wounds.
| 1
|
يدعو هذا المبدأ إلى ترشيد استخدام الموارد الطبيعية لضمان إستدامة التنمية وبحيث تستخدم الموارد الطبيعية بطريقة تضمن الحفاظ على التنوع البيولوجي وحماية القيم والمناظر الطبيعية وبحيث تستخدم الموارد المتجددة بما لا يتجاوز قدرتها على التجدد.
|
Calls for this principle to the rational use of natural resources to ensure the sustainability of the development and use of natural resources in a manner that would ensure the maintenance of biological diversity and the protection of values and landscapes so that use renewable resources, including not later than its ability to regenerate itself.
| 1
|
هل توجد إمكانية لممارسة التمارين الرياضية في Villas of Grand Cypress؟
|
Are there opportunities to exercise at Villas of Grand Cypress?
| 1
|
فنسنت فان جوخ ، "عرض آرل مع القزحيات" (1888). متحف فان جوخ ، أمستردام
|
Vincent van Gogh, "View of Arles with Irises" (1888). Van Gogh Museum, Amsterdam
| 1
|
تتكون الدورة التدريبية الخاصة باللغة الإسبانية من 20 درسًا إسبانيًا عامًا + 10 دروس في اللغة الإسبانية كل أسبوع.
|
The Specific course in Spanish consist of 20 general Spanish lessons + 10 specific Spanish lessons per week.
| 1
|
A Touch Of Class Medica Supplies مغلق - NO/NO - رمز الشركة (جمهورية الدومينيكان): 169595
|
A Touch Of Class Medica Supplies Closed - NO/NO - Dominican Republic company code: 169595
| 1
|
وأضافت “يرجع ذلك إلى تأثير هبوب الرياح في المنطقة القريبة مما أدى لوصول المزيد من الضباب الدخاني من سومطرة إلى سنغافورة”.
|
'This was due to a confluence of winds over the nearby region that led to more smoke haze from Sumatra being blown toward Singapore.'
| 1
|
الحية: شعبنا ماض في انتزاع حقوقه وحريته
|
Living: Our people continue to wrest their rights and freedom
| 1
|
على افتراض أن أريد أُمثٍّل مرة أخرى بعد هذه الليلة سوف تفعلين
|
assuming that I ever want to act again after tonight.
| 1
|
حركة أوراسيا بلشفية وطنية المركز الثالث
|
Eurasia Movement National Bolshevism Third Position
| 1
|
ومع طرح تقديمات مراكزنا التجارية ومحلاتنا على الإنترنت، فإننا ننقل المستهلك إلى مستوًى عالمي متقدّم ونفتح آفاقا جديدة أمام ليس فقط كبار التجّار بل أيضا الشركات الصغيرة والمتوسّطة التي تبحث عن فرصة عرض منتجاتها”.
|
By taking the offering of our malls and retail spaces online, we are taking consumer engagement to an advanced, global level and opening up a new avenue not just for established retailers but also for small and middle-sized local business looking to break into the retail arena.”
| 1
|
أبعد ما سافرت إليه كانت (كندا) و(المكسيك)
|
The farthest she ever went was Canada and Mexico.
| 1
|
أنت متصل بدردشة مع #pseudo# أنت متصل بدردشة كزائر مع #pseudo# قمت بإرسال Love إلى GrettaLight لا يمكنك إعطاء Love لموديل غير متصل قمت بإرسال Love مسبقا إلى GrettaLight #client# قد أرسل للتو Love إلى #model# #client# قد أرسل للتو مكافأة إلى #model# تهانينا! أنت الآن في عرض خاص مع GrettaLight تهانينا! أنت الآن في عرض خاص 100 % مع GrettaLight سجل نفسك مجانا خلال بضع ثوان لمتابعة الحوار مع GrettaLight
|
AmyRosse LaraVane You are connected to chat with the username #pseudo# You are connected to chat as a visitor with the username #pseudo# You have sent some Love to GrettaLight You cannot give any Love to a model that is not online You have already sent some Love to GrettaLight #client# has just sent some love to #model# #client# has just sent a Bonus to #model# Congratulations!
| 1
|
الأجهزة الكهربائية ، أبازيم تجهيزات المطابخ ، ومنتجات الفولاذ المقاوم للصدأ وغيرها من الصناعات.
|
electrical appliances, buckles cookware, stainless steel products and other industries.
| 1
|
(انا لا اقصد (بابلو اوركيو
|
I don't mean Pablo Orquicia.
| 1
|
وهي تشير أيضاً إلى وجود عائق يتعلق بقانون التأمينات الاجتماعية والمعاشات التقاعدية من حيث أنه ما زال من غير الممكن أن يحظى الأشخاص ذوو الإعاقة بتغطية التأمينات الاجتماعية كجزء من العمل في الورش ومراكز العمل النهاري.
|
They also point out that there is a disadvantage in terms of social insurance and pension law, in that it is still not possible for people with disabilities to receive social insurance cover as part of work in workshops and day centres.
| 1
|
وثمة عنصر هام في المشروع، هو التخفيف من أسباب تدهور الأراضي وآثاره السلبية، من خلال إنشاء إطار قانوني مؤسسي إقليمي وتوفير الدعم للتعاون الإقليمي في مجال إدارة الموارد البشرية عبر الحدود.
|
One important component of the project is to mitigate the causes and negative impacts of land degradation through the establishment of a regional legal and institutional framework and the strengthening of regional cooperation in transboundary natural resources management.
| 1
|
يحتوي Hydroxycut SX-7 على مكون رئيسي لفقدان الوزن ( مع القهوة الخضراء) ومدعم ببيانات مجمعة من تجربتين عشوائيتين من خلال التحكم بدواء وهمي. وقد أظهرت كلا الدراستين أن المحرك الرئيسي لفقدان الوزن في Hydroxycut SX-7 يكمن في قدرته على مساعدة الأشخاص على فقدان الوزن.
|
Hydroxycut SX-7 contains a key weight loss ingredient (green coffee) backed by scientific data gathered from two randomized, double-blind, placebo-controlled trials. Both studies on the key weight loss driver in Hydroxycut SX-7 demonstrate its ability to help people lose weight.
| 1
|
اقرأ هذا المقال للحصول على تعليمات.
|
Read this article for instructions
| 1
|
"لا , لا أحد يقول أنك كذلك يا "تيس
|
No, no, no one's saying you are, Tess.
| 1
|
-نحن ذاهبين لرؤيته، تعال معنا
|
- We're all going to see it! Come on!
| 1
|
• من منطلق استراتيجية الجامعة بعيده المدى فقد تم فصل عمادة الدراسات العليا عن عمادة البحث العلمي في بداية العام الجامعي 2014/2015 حيث اصبحت عمادة مستقلة تشرف على برامج الماجستير الموجوده في الجامعة ومن مختلف التخصصات, ومن الجدير ذكره أن سياسة كلية الدراسات العليا العمل على توفير البيئة الملائمة بما يكفل تحقيق أفضل مستويات ممكنة من مخرجات برامج الدراسات العليا بحيث تحاكي المعايير العالمية, حيث أن هدف الكلية العمل على توجيه برامج الدراسات العليا لخدمة قضايا واحتياجات المجتمع وربطها لمعالجة مشاكل حقيقية سواء في الشركات او الدوائر الرسمية الحكومية, اضافة ان الكلية تهدف إلى استقطاب طلبة متميزين ومن مختلف الثقافات, ومواكبة المستجدات العلمية المعاصره والتطوير المستمر لخطط برامج الدراسات العليا وتحقيق ضمان جودة الدراسات العليا بالتعاون مع الكليات المعنية التي تطرح هذه البرامج .
|
In accordance with the University’s long-term strategy, the Deanships for Graduate Studies has been separated from the Scientific Research Deanship at the outset of the academic year 2014/2015.Gradute Studies Deanship supervises master programs at the university and provides the environment that promotes and enhances the quality of graduate education. It tries to foster excellence in teaching and research to meet the community needs and address authentic problems in public and private sectors. The faculty aims at attracting gifted students from different cultural backgrounds and continuously works to cope up with scientific development to improve the study plans and guarantee quality assurance in graduate studies of the specializations offered.
| 1
|
الرجاء طلب الوصول من خلال صفحة معلومات الزوار.
|
Please request access through our visitor information page.
| 1
|
وهذا الرأي متسق في ردود المشاركين على اختلاف مناطقهم الجغرافية، حيث يعتقد ثمانية من كل عشرة مدراء تنفيذيين في منطقة آسيا والمحيط الهادئ وأمريكا الشمالية (81%) أنه من المهم أن يقوم الرئيس التنفيذي بإبراز قيم المنظمة من أجل أن تحظى بتقدير كبير، تليها في ذلك أمريكا اللاتينية بفارقٍ ضئيل (79%) ثم أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا (77%).
|
Eight in 10 executives in Asia Pacific and North America (81 percent) think it is important for the CEO to communicate the organization’s values in order to be highly regarded, closely followed by Latin America (79 percent) and Europe/Middle East/Africa (77 percent).
| 1
|
العديد من التجار، إن لم يكن معظمهم، يبدأون مهنهم التجارية بأهداف نبيلة الخياارات كاملة من الأمل، ولكن تلك الأشياء يمكن أن تتلاشى بسرعة كبيرة إذا كنت لا تقترب من السوق من "زاوية" الحق.
|
Many traders, if not most, begin their trading careers with lofty goals and a full tank of hope, but those things can fade very quickly if you aren’t approaching the market from the right ‘angle’.
| 1
|
6. الخدمة: والثمن هو ل فوب أو إكسو. و يمكننا تغيير المنتجات إذا لديك بعض المشاكل للبضائع.
|
6.Service: the price is for FOB or EXW.and we can change the products if have some problems for the goods.
| 1
|
لقد فقدت الطاقة بالمشفى
|
I just lost power in the infirmary.
| 1
|
التعرض القصير: العقود المستقبلية تسمح للمستثمرين بتعرض قصير للأصل.
|
Short exposure: futures contracts allow investors to take a short exposure to an asset.
| 1
|
ظهرت قوة دلتا اللعب القائم على الههفوف التي تتطلب من اللاعبين لاستكمال أهداف معينة من أجل المضي قدما.
|
Delta Force featured mission-based gameplay that required players to complete certain objectives in order to advance.
| 1
|
هذا الخيار هو الأكثر تكلفة، ولكن على الرغم من هذا، والدهان هو في ارتفاع الطلب، على سطح مغطى معها، لديه أطول خدمة الحياة من دون الحاجة لتحديثات.
|
This option is the most expensive, but, despite this, the paint is in high demand, as the surface covered with it, has the longest service life without the need for updates.
| 1
|
3. اختيار تايوان ختم قاعدة الشركة ترايبود ، وأداء الختم هو جيد ، عملية موثوقة ، والخدمة الطويلة في الحياة.
|
3. Choose Taiwan tripod base company seal, the sealing performance is good, reliable operation, long service life.
| 1
|
لقد أثبت التاريخ مرارًا أن الحرب التجارية تعدّ فعلا يتعارض مع اتجاه تقدّم العالم، وأن هذا السلوك غير فعّال وتجاوزه الزمن.
|
History has repeatedly proven that trade war flows against the global tide and is outdated, backward and ineffective.
| 1
|
هَلْ نَظرتَ في حقيبتِي؟
|
Did you look in my briefcase?
| 1
|
4) أي نوع من الدفع متاح لنا؟
|
4) Which kind of payment is available for us?
| 1
|
يأتي iPad Pro بتصميم جديد كله شاشة. وكأنه قطعة زجاج سحرية قادرة على إنجازكل ما تريد، كيفما أمسكت بها.1
|
The new all-screen design means iPad Pro is a magical piece of glass that does everything you need, any way you hold it.1
| 1
|
رائحة القدم قد تكون مختلفة بشكل ما.
|
Foot odor can be somewhat different.
| 1
|
وهذا أطفالم وأحفادكم ما سيعملون عليه ويعانون لأجله ويستهلكون بهِ.
|
And what your children and your children's children will work on, suffer for, be consumed by.
| 1
|
ورغم استرداد الجيش اللبناني العديد من الأغراض لاحقا وإعادتها إلى اليونيفيل، لا يزال بعضها مفقودا.
|
While many items were later recovered by the Lebanese Armed Forces and returned to UNIFIL, some are still missing.
| 1
|
2009 Whatever Works بيري
|
Whatever Works 2009 Randy
| 1
|
هل تريد التكلم بشأن هذا؟
|
You wanna talk about it?
| 1
|
3. تخصيص معان والمترابطة درجة حرارة اللون.
|
3. Customize the luminosity and correlated color temperature.
| 1
|
وأضاف: «قاومنا المهربين بكل قوتنا، بالقانون لكن للأسف نشهد زيادة في حجم المخدرات المهربة إلى إيران وفي تجارة المخدرات داخل البلد وفي تنوع المخدرات وعدد المتورطين في الأمر».
|
“We have fought full-force against smugglers according to the law, but unfortunately we are experiencing an increase in the volume of drugs trafficked to Iran, the transit of drugs through the country, the variety of drugs, and the number of people who are involved in it,” Olfat said.
| 1
|
تصوري الكل محظوظ الا انا
|
Can you imagine? Everyone's lucky but me.
| 1
|
وكما هو الحال في جمهورية الكونغو الديمقراطية، لا يمكن أن يكون هناك حل عسكري في بوروندي.
|
As in the Democratic Republic of the Congo, there can be no military solution in Burundi.
| 1
|
وهو أيضا رئيس اللجنة الاستشارية التابعة لمركز استقلال القضاة والمحامين، الذي يوجد مقره في جنيف، وقد أُشرك بصفته تلك في العديد من أنشطة لجنة الحقوقيين الدولية (جنيف).
|
He is also Chairman of the Advisory Board of the Centre for Independence of Judges and Lawyers (CIJL) based in Geneva and as such he is associated with many of the activities of the International Commission of Jurists, Geneva.
| 1
|
الكتب النادرة المتاحة والكتب المستخدمة والكتب من جهة ثانية للعنوان "Solar System: The Moon and Other Small Bodies (Paperback)" من Herausgeber: Fisher, Donald Salem Press يتم سرد تماما.
|
Available rare books, used books and second hand books of the title "Solar System: The Moon and Other Small Bodies (Paperback)" from Herausgeber: Fisher, Donald Salem Press are completely listed.
| 1
|
تيتو يدعوكم إلي مشاهدة ممتعة!
|
Tito will introduce you to the delights of intercourse!
| 1
|
المقامرة بالمنـزل
|
Betting the House
| 1
|
وكأن الفلسطينيين هم من يقومون بكل ذلك. وكأن إسرائيل هي الضحية لكل هذه الممارسات.
|
It is as if the Palestinians were the ones who were doing all those things, and Israel were the victim of those practices.
| 1
|
اذاً, هل انت بخير؟
|
So are you ok?
| 1
|
الكتب النادرة المتاحة والكتب المستخدمة والكتب من جهة ثانية للعنوان "Wanton: Dark Redeemer Historical Romance" من Catherine Lloyd يتم سرد تماما.
|
Available rare books, used books and second hand books of the title "Lie For Me" from Catherine Lloyd are completely listed. schulterponcho bauernkalender 2008
| 1
|
أمي تتطلع أيضا إلى ذلك.
|
My Mom is seeing this too.
| 1
|
20 - الرئيس: وجه انتباه اللجنـــــة إلــــى المادتيـــــن 158 و 159 من النظام الداخلي للجمعية العامة وقال إنه يتعين على الجمعية العامة تعيين ستة أشخاص لملء الشواغر التي ستنشأ في عضوية لجنة الاشتراكات في 31 كانون الأول/ديسمبر 2000 لفترة عضوية مدتها ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2001.
|
The Chairman drew the Committee's attention to rules 158 and 159 of the rules of procedure of the General Assembly and said that the Assembly needed to appoint six persons for a three-year term of office beginning on 1 January 2001 to fill the vacancies that would arise in the Committee on Contributions on 31 December 2000.
| 1
|
وتتسع جهودنا في هذا المجال أيضا لتشمل المستوى دون الإقليمي، وبالتحديد أمريكا الشمالية.
|
Our efforts in this area also extend to the subregional level, namely, North America.
| 1
|
وتشمل الميزانية المقترحة للفترة 2009/2010 اعتمادات لسفر موظف سلامة الطيران الإقليمي إلى القوة بغية تقديم المساعدة فيما يتعلق بمسائل سلامة الطيران.
|
The proposed 2009/10 budget includes provision for the travel of the Regional Air Safety Officer to UNFICYP in order to provide assistance with respect to air safety issues.
| 1
|
يعتبر الاسبيرين هو الدواء الأفضل ويجب ان يعطى في جرعات عاليه 100مغ/كغ/يوم.
|
Pilocarpine is an example; the maximum dose of this drug is 30mg/day.
| 1
|