TALK-ID stringlengths 16 128 | TALK-NAME stringlengths 16 128 | TRANSCRIPTS dict |
|---|---|---|
archie_crowley_language_around_gender_and_identity_evolves_and_always_has | archie_crowley_language_around_gender_and_identity_evolves_and_always_has | {
"es": "Soy lingüista. Les lingüistas estudian la lengua. Y hacemos esto de diferentes maneras. Hay lingüistas que estudian cómo pronunciar ciertos sonidos. Otres se fijan en cómo construimos las oraciones. Y hay quienes estudian cómo el lenguaje varía de lugar en lugar, solo por nombrar a algunos. Pero lo que real... |
matt_walker_the_surprising_health_benefits_of_dreaming | matt_walker_the_surprising_health_benefits_of_dreaming | {
"es": "¿Por qué soñamos? [Durmiendo con la ciencia] Bueno, soñamos por al menos varias razones diferentes. Una de las principales ventajas es la creatividad. Dormir, incluido el dormir de los sueños, está asociado con una capacidad mejorada para resolver problemas del día siguiente. Es casi como si nos fuéramos a d... |
majora_carter_greening_the_ghetto | majora_carter_greening_the_ghetto | {
"es": "Si están presentes aquí hoy, y estoy muy contenta de que así sea, es porque han escuchado decir que el desarrollo sostenible nos salvará de nosotros mismos. Sin embargo, cuando no estamos en TED se nos dice que una agenda real de política sostenible no es viable. Especialmente en grandes áreas urbanas como N... |
fabio_pacucci_yes_scientists_are_actually_building_an_elevator_to_space | fabio_pacucci_yes_scientists_are_actually_building_an_elevator_to_space | {
"es": "Enviar cohetes al espacio requiere sacrificar equipos costosos, quemar enormes cantidades de combustible, y arriesgarse a una posible catástrofe. Por eso, en la carrera especial del siglo XXI, algunos ingenieros están abandonando los cohetes para algo mucho más emocionante: los ascensores. Vale, puede que i... |
madhavi_venkatesan_the_life_cycle_of_a_pair_of_jeans | madhavi_venkatesan_the_life_cycle_of_a_pair_of_jeans | {
"es": "Los primeros jeans se diseñaron pensando en durabilidad. Llamados así por la ciudad francesa Nimes, la mezclilla se creó como un resistente tejido de algodón usado por marineros. Este material se volvió más resistente en el siglo XIX, cuando Levi Strauss y Jacob Davis agregaron remaches metálicos para refor... |
al_gore_averting_the_climate_crisis | al_gore_averting_the_climate_crisis | {
"es": "Muchas gracias Chris. Y es en verdad un gran honor tener la oportunidad de venir a este escenario por segunda vez. Estoy extremadamente agradecido. He quedado conmovido por esta conferencia, y deseo agradecer a todos ustedes sus amables comentarios acerca de lo que tenía que decir la otra noche. Y digo eso s... |
platon_stories_of_photographing_monumental_people_from_michelle_obama_to_stephen_hawking | platon_stories_of_photographing_monumental_people_from_michelle_obama_to_stephen_hawking | {
"es": "Aquí estamos, juntos. Pero estamos en un trance tecnológico. Aquí estamos juntos, pero divididos por tribalismo. Aquí estamos juntos, pero distraídos por mitos masivos. Nos han separado los muros, las ventanas, pantallas de computadora, fronteras. Pero estamos unidos por el corazón. Hemos discutido y peleado... |
mona_chalabi_is_it_really_that_bad_to_marry_my_cousin | mona_chalabi_is_it_really_that_bad_to_marry_my_cousin | {
"es": "Hay cosas que aceptamos como verdades absolutas aunque les falta estar respaldadas por datos. Por ejemplo, que el matrimonio entre primos sea, usando un término científico, repelente. [¿Soy normal? con Mona Chalabi] Primero, el matrimonio entre primos es más común de lo que creen. Casi el 10 % de las familia... |
sophie_howe_lessons_on_leaving_the_world_better_than_you_found_it | sophie_howe_lessons_on_leaving_the_world_better_than_you_found_it | {
"es": "Gales es un país pequeño, pero progresista. El único país del mundo que ha legislado para proteger los intereses de las generaciones futuras. El único país que ha nombrado a alguien independiente para supervisar esto. A través del mundo, nuestros sistemas de gobierno, de la política, de la economía, han a... |
robert_full_the_sticky_wonder_of_gecko_feet | robert_full_the_sticky_wonder_of_gecko_feet | {
"es": "Quiero que imaginen que son estudiantes de mi laboratorio. Quiero que creen un diseño inspirado en biología. Entonces este es el desafío: Quiero que me ayuden a crear un modelo de contacto totalmente 3D, dinámico y parametrizado. Traducido sería: ¿me ayudarían a contruir un pie? Es que es un verdadero reto y... |
End of preview. Expand in Data Studio
No dataset card yet
- Downloads last month
- 10