en stringlengths 5 987 | translation stringlengths 4 997 | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 34
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
The infection can lead to inflammation and necrosis. | தொற்று அழற்சி மற்றும் திசு இறப்புக்கு வழிவகுக்கும். | ta | medical | moderate |
The study focuses on the mechanisms of bacterial invasion. | బాక్టీరియా దాడి చేసే విధానాలపై ఈ అధ్యయనం దృష్టి పెడుతుంది. | te | medical | moderate |
The patient's condition worsened due to the infection. | संसर्गामुळे रुग्णाची प्रकृती आणखी बिघडली. | mr | medical | simple |
The toxins can enter the bloodstream and cause systemic effects. | വിഷവസ്തുക്കൾക്ക് രക്തത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ച് വ്യവസ്ഥാപരമായ ഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയും. | ml | medical | complex |
The bacteria's toxins inhibit ciliary movement. | बैक्टीरिया के विष सिलीय गति को रोकते हैं। | hi | medical | moderate |
The disease can be transmitted through contaminated food. | দূষিত খাবারের মাধ্যমে এই রোগ ছড়াতে পারে। | bn | medical | simple |
The doctor is investigating the cause of the infection. | தொற்றின் காரணத்தை மருத்துவர் விசாரித்து வருகிறார். | ta | medical | simple |
The pathogen's virulence determines the severity of the disease. | రోగకారకం యొక్క తీవ్రత వ్యాధి తీవ్రతను నిర్ణయిస్తుంది. | te | medical | complex |
The infection site showed signs of inflammation. | संसर्ग झालेल्या ठिकाणी सूज दिसली. | mr | medical | simple |
The bacteria adhere to the gut wall and produce toxins. | ബാക്ടീരിയ കുടൽ ഭിത്തിയിൽ പറ്റിപ്പിടിക്കുകയും വിഷവസ്തുക്കൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. | ml | medical | moderate |
The immune system plays a crucial role in fighting the infection. | प्रतिरक्षा प्रणाली संक्रमण से लड़ने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। | hi | medical | moderate |
The study examines the role of exotoxins in disease. | গবেষণাটি রোগের ক্ষেত্রে এক্সোটক্সিনের ভূমিকা পরীক্ষা করে। | bn | medical | moderate |
The study of biofilms is crucial for understanding chronic infections. | जीर्ण संक्रमणों को समझने के लिए बायोफिल्म का अध्ययन महत्वपूर्ण है। | hi | medical | moderate |
Biofilms can develop on medical devices, leading to complications. | बायोफिल्म चिकित्सा उपकरणों पर विकसित हो सकते हैं, जिससे जटिलताएं हो सकती हैं। | hi | medical | moderate |
Researchers are investigating new methods to combat biofilm formation. | शोधकर्ता बायोफिल्म निर्माण से निपटने के लिए नए तरीकों की जांच कर रहे हैं। | hi | medical | moderate |
Antibiotic resistance is a significant challenge in treating biofilm-related infections. | एंटीबायोटिक प्रतिरोध बायोफिल्म से संबंधित संक्रमणों के इलाज में एक महत्वपूर्ण चुनौती है। | hi | medical | complex |
The immune system defends against foreign material. | রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা বাইরের উপাদানগুলির বিরুদ্ধে রক্ষা করে। | bn | medical | simple |
Understanding immunology is key to developing effective vaccines. | কার্যকর ভ্যাকসিন তৈরি করতে ইমিউনোলজি বোঝা জরুরি। | bn | medical | moderate |
The innate immune system provides the first line of defense. | জন্মগত রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা প্রথম সারির প্রতিরক্ষা প্রদান করে। | bn | medical | moderate |
Adaptive immunity involves lymphocytes and antibody production. | অভিযোজিত প্রতিরোধ ক্ষমতা লিম্ফোসাইট এবং অ্যান্টিবডি উৎপাদন জড়িত। | bn | medical | complex |
The patient experienced severe pain after the surgery. | அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு நோயாளி கடுமையான வலியை அனுபவித்தார். | ta | medical | simple |
The doctor prescribed antibiotics to treat the infection. | நோய்த்தொற்றை குணப்படுத்த மருத்துவர் நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகளை பரிந்துரைத்தார். | ta | medical | moderate |
Further research is needed to understand the disease. | நோயைப் பற்றி புரிந்து கொள்ள மேலும் ஆராய்ச்சி தேவை. | ta | medical | moderate |
The development of new drugs is a complex process. | புதிய மருந்துகளை உருவாக்குவது ஒரு சிக்கலான செயல்முறை. | ta | medical | complex |
The cells of the immune system are diverse. | రోగనిరోధక వ్యవస్థ కణాలు వైవిధ్యంగా ఉంటాయి. | te | medical | simple |
Vaccination is an effective way to prevent diseases. | టీకాలు వ్యాధులను నిరోధించడానికి ఒక సమర్థవంతమైన మార్గం. | te | medical | moderate |
The body's response to infection is complex. | సంక్రమణకు శరీరం యొక్క ప్రతిస్పందన సంక్లిష్టంగా ఉంటుంది. | te | medical | moderate |
Immunotherapy is a promising treatment for cancer. | రోగనిరోధక చికిత్స క్యాన్సర్కు చాలా వాగ్దానమైన చికిత్స. | te | medical | complex |
The doctor examined the patient carefully. | डॉक्टरांनी रुग्णाची काळजीपूर्वक तपासणी केली. | mr | medical | simple |
The hospital provides excellent medical care. | रुग्णालयात उत्कृष्ट वैद्यकीय सेवा पुरविली जाते. | mr | medical | moderate |
The research focused on the causes of the disease. | संशोधनामध्ये रोगाच्या कारणांवर लक्ष केंद्रित केले होते. | mr | medical | moderate |
The new treatment showed significant improvement in the patient's condition. | नवीन उपचारामुळे रुग्णाच्या स्थितीत लक्षणीय सुधारणा झाली. | mr | medical | complex |
The medicine helped to reduce the fever. | മരുന്ന് പനി കുറയ്ക്കാൻ സഹായിച്ചു. | ml | medical | simple |
The minimum number of viable microorganisms that is required to cause infection and thereby disease is called the minimum infective number (MIN). | संक्रमण और इस प्रकार बीमारी पैदा करने के लिए आवश्यक जीवित सूक्ष्मजीवों की न्यूनतम संख्या को न्यूनतम संक्रामक संख्या (एमआईएन) कहा जाता है। | hi | medical | moderate |
If the pathogen does not arrive at its ‘ portal of entry ’ to the body or directly at its target tissues in sufficient number, then an infection will not ensue. | যদি রোগ সৃষ্টিকারী জীবাণু তার শরীরের 'প্রবেশদ্বার'-এ বা সরাসরি তার লক্ষ্য টিস্যুতে পর্যাপ্ত পরিমাণে না পৌঁছায়, তবে সংক্রমণ ঘটবে না। | bn | medical | moderate |
The course of an infection can be considered as a sequence of separate events that includes initial contact with the pathogen, its consolidation and spread between and within organs and its eventual elimination. | ஒரு தொற்றுநோயின் போக்கை, நோய்க்கிருமியுடன் ஆரம்ப தொடர்பு, உறுப்புகளுக்கு இடையே மற்றும் உள்ளே அதன் ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் பரவுதல் மற்றும் அதன் இறுதி நீக்கம் உள்ளிட்ட தனி நிகழ்வுகளின் வரிசையாகக் கருதலாம். | ta | medical | complex |
Growth and consolidation of the microorganisms at the portal of entry commonly involves the formation of a microcolony (biofilm, see Chapters 3 and 8). | ప్రవేశ ద్వారం వద్ద సూక్ష్మజీవుల పెరుగుదల మరియు ఏకీకరణ సాధారణంగా ఒక సూక్ష్మ కాలనీ (బయోఫిల్మ్, అధ్యాయాలు 3 మరియు 8 చూడండి) ఏర్పడటానికి దారితీస్తుంది. | te | medical | moderate |
Biofilms and microcolonies are collections of microorganisms that are attached to surfaces and enveloped within exopolymers (biofilm matrix) composed of polysaccharides, glycoproteins and/or proteins. | बायोफिल्म आणि सूक्ष्म वसाहती हे सूक्ष्मजीवांचे संग्रह आहेत जे पृष्ठभागावर जोडलेले असतात आणि एक्सोपॉलिमर्स (बायोफिल्म मॅट्रिक्स) मध्ये वेढलेले असतात, जे पॉलीसॅकेराइड्स, ग्लायकोप्रोटीन्स आणि/किंवा प्रथिने बनलेले असतात. | mr | medical | complex |
The localized high cell densities present within the biofilm communities also initiate production, by the colonizing organism, of extracellular virulence factors such as toxins, proteases and siderophores. | ബയോഫിലിം കമ്മ്യൂണിറ്റികളിൽ നിലവിലുള്ള പ്രാദേശിക ഉയർന്ന കോശ സാന്ദ്രത, ടോക്സിനുകൾ, പ്രോട്ടീസുകൾ, സിഡെറോഫോറുകൾ തുടങ്ങിയ ബാഹ്യകോശ വിറുലൻസ് ഘടകങ്ങളുടെ ഉത്പാദനവും ആരംഭിക്കുന്നു. | ml | medical | complex |
Viruses are incapable of growing extracellularly and must therefore rapidly gain entry to cells (normally epithelial) at their initial site of entry. | वायरस बाह्यकोशिकीय रूप से बढ़ने में असमर्थ हैं और इसलिए उन्हें अपने प्रवेश के प्रारंभिक स्थल पर कोशिकाओं (आमतौर पर उपकला) में तेजी से प्रवेश करना चाहिए। | hi | medical | moderate |
Following these initial consolidation events, the organisms may expand into surrounding tissues and/or disperse, via the blood, plasma, lymph or nerves, to distant tissues in order to establish secondary sites of infection or to consolidate further. | এই প্রাথমিক একত্রীকরণের ঘটনার পরে, জীবগুলি আশেপাশের টিস্যুতে প্রসারিত হতে পারে এবং/অথবা রক্ত, প্লাজমা, লিম্ফ বা স্নায়ুর মাধ্যমে দূরের টিস্যুতে ছড়িয়ে যেতে পারে, যাতে সংক্রমণের গৌণ স্থান স্থাপন করা যায় বা আরও একত্রিত করা যায়। | bn | medical | complex |
Even though some parts of the human body are free from microorganisms (axenic state), the body harbours millions of mutualistic and commensal symbionts. | மனித உடலின் சில பாகங்களில் நுண்ணுயிரிகள் இல்லாவிட்டாலும் (axenic நிலை), உடல் மில்லியன் கணக்கான பரஸ்பர மற்றும் கமென்சல் சிம்பியோன்ட்களைக் கொண்டுள்ளது. | ta | medical | moderate |
Each of us unwittingly carries a population of bacterial cells on our skin and in our mouth and digestive tract that outnumbers cells carrying our own genome by approximately ten to one. | మనలో ప్రతి ఒక్కరూ మన చర్మంపై మరియు నోటిలో మరియు జీర్ణవ్యవస్థలో బ్యాక్టీరియా కణాల జనాభాను మోసుకువెళుతున్నాము, ఇది మన స్వంత జన్యువును కలిగి ఉన్న కణాల కంటే దాదాపు పదికి ఒకటిగా ఉంటుంది. | te | medical | complex |
Mutualistic relationships occur when both organisms (microbial and host cell) benefit from the interactions, whereas commensalism is a state in which one member of the relationship benefits without significantly affecting the other. | परस्पर संबंध तेव्हा उद्भवतात जेव्हा दोन्ही जीव (सूक्ष्मजंतू आणि यजमान पेशी) परस्परसंवादातून लाभ घेतात, तर सहभोजिता ही अशी स्थिती आहे ज्यामध्ये संबंधातील एक सदस्य दुसर्यावर लक्षणीय परिणाम न करता लाभ घेतो. | mr | medical | complex |
Microorganisms that colonize body surfaces (internal and external) without normally causing disease constitute the microbiome. | സാധാരണയായി രോഗമുണ്ടാക്കാതെ ശരീര ഉപരിതലങ്ങളിൽ (ആന്തരികവും ബാഹ്യവുമായ) കോളനിവൽക്കരിക്കുന്ന സൂക്ഷ്മാണുക്കൾ മൈക്രോബയോം ഉണ്ടാക്കുന്നു. | ml | medical | moderate |
The microbiome begins to develop when the amniotic membrane surrounding the unborn child ruptures, allowing contact with vaginal, faecal and skin-associated microorganisms from the mother during childbirth. | माइक्रोबायोम तब विकसित होना शुरू होता है जब अजन्मे बच्चे के आसपास की एमनियोटिक झिल्ली फट जाती है, जिससे प्रसव के दौरान मां से योनि, मल और त्वचा से जुड़े सूक्ष्मजीवों के साथ संपर्क होता है। | hi | medical | complex |
Changes in relative abundance of normal microbiota, for whatever reason (e.g. major changes to diet, antibiotic treatment, hormonal changes, chemo- or radiotherapy), may allow one or more members of the microbiome to become opportunistic pathogens. | স্বাভাবিক মাইক্রোবায়োটার আপেক্ষিক প্রাচুর্যের পরিবর্তন, যে কোনও কারণে (যেমন খাদ্যের বড় পরিবর্তন, অ্যান্টিবায়োটিক চিকিৎসা, হরমোনের পরিবর্তন, কেমো- বা রেডিওথেরাপি), মাইক্রোবায়োমের এক বা একাধিক সদস্যকে সুযোগসন্ধানী রোগ সৃষ্টিকারী জীবাণু হতে দিতে পারে। | bn | medical | complex |
Intact skin is usually impervious to microorganisms, and its surface is of acid pH and contains relatively few nutrients that are favourable for microbial growth. | தோல் பொதுவாக நுண்ணுயிரிகளுக்கு ஊடுருவ முடியாதது, மேலும் அதன் மேற்பரப்பு அமில pH கொண்டது மற்றும் நுண்ணுயிர் வளர்ச்சிக்கு சாதகமான சில ஊட்டச்சத்துக்களைக் கொண்டுள்ளது. | ta | medical | moderate |
Infections of the skin itself, such as ringworm (Trichophyton mentagrophytes) and warts (human papillomavirus, HPV), rarely, if ever, involve penetration of the epidermis. | రింగ్వార్మ్ (ట్రైకోఫైటాన్ మెంటాగ్రోఫైట్స్) మరియు వార్ట్స్ (మానవ పాపిల్లోమావైరస్, HPV) వంటి చర్మం యొక్క ఇన్ఫెక్షన్లు, చాలా అరుదుగా, ఎపిడెర్మిస్లోకి చొచ్చుకుపోతాయి. | te | medical | moderate |
The weak spots, or Achilles heels, of the body occur where the skin ends and mucous epithelial tissues begin (mouth, anus, eyes, ears, nose and urinogenital tract). | शरीराचे कमकुवत बिंदू, किंवा 'ॲकिलीस हील्स', जेथे त्वचा संपते आणि श्लेष्मल उपकला ऊती सुरू होतात (तोंड, गुदद्वार, डोळे, कान, नाक आणि मूत्रजन्येचे मार्ग) तेथे उद्भवतात. | mr | medical | moderate |
These mucous membranes present a much more favorable environment for microbial growth than the skin, in that they are warm, moist and rich in nutrients. | ചർമ്മത്തേക്കാൾ വളരെ അനുകൂലമായ അന്തരീക്ഷമാണ് ഈ ശ്ലേഷ്മ സ്തരങ്ങൾ സൂക്ഷ്മാണുക്കളുടെ വളർച്ചയ്ക്ക് നൽകുന്നത്, കാരണം അവ ഊഷ്മളവും ഈർപ്പമുള്ളതും പോഷകങ്ങൾ നിറഞ്ഞതുമാണ്. | ml | medical | moderate |
Air contains a large amount of suspended organic matter and, in enclosed occupied spaces, may hold up to 1000 microorganisms/m3. | हवा में बड़ी मात्रा में निलंबित कार्बनिक पदार्थ होता है और, बंद रहने वाली जगहों में, 1000 सूक्ष्मजीव/m3 तक हो सकते हैं। | hi | medical | simple |
The intestinal tract must contend with whatever it is given in terms of food and drink. | খাবার এবং পানীয়ের ক্ষেত্রে অন্ত্রের ট্র্যাক্টকে যা দেওয়া হয় তার সাথে মোকাবিলা করতে হয়। | bn | medical | simple |
Bacteria often exist as multispecies biofilms in nature. | प्रकृति में बैक्टीरिया अक्सर बहु-प्रजाति वाले बायोफिल्म के रूप में मौजूद होते हैं। | hi | medical | moderate |
Biofilms provide a more energy-efficient means of growth, capturing nutrients as they flow past. | बायोफिल्म विकास का एक अधिक ऊर्जा-कुशल साधन प्रदान करते हैं, जो गुजरते समय पोषक तत्वों को पकड़ते हैं। | hi | medical | moderate |
Medical devices have become an essential aspect of patient care. | चिकित्सा उपकरण रोगी देखभाल का एक आवश्यक पहलू बन गए हैं। | hi | medical | simple |
The development of medical device-associated infections generally necessitates the complete removal and replacement of the device. | चिकित्सा उपकरण से जुड़े संक्रमणों के विकास के लिए आम तौर पर उपकरण को पूरी तरह से हटाने और बदलने की आवश्यकता होती है। | hi | medical | complex |
Food-borne outbreaks of infections are often associated with biofilms formed on the hard surfaces of food. | খাদ্যবাহিত সংক্রমণের প্রাদুর্ভাব প্রায়শই খাবারের শক্ত পৃষ্ঠের উপর গঠিত বায়োফিল্মের সাথে সম্পর্কিত। | bn | medical | moderate |
Biofilms form to allow bacteria to maintain themselves in a niche of their choosing. | ব্যাকটেরিয়াগুলিকে তাদের পছন্দের একটি স্থানে নিজেদের টিকিয়ে রাখতে বায়োফিল্ম তৈরি হয়। | bn | medical | moderate |
Healthcare-associated infections typically occur at four main body sites. | স্বাস্থ্যসেবা-সংক্রান্ত সংক্রমণ সাধারণত শরীরের চারটি প্রধান স্থানে ঘটে। | bn | medical | simple |
Despite the evolution of medical devices, their use in vivo is significantly compromised by microbial colonization. | চিকিৎসা যন্ত্রপাতির বিবর্তন সত্ত্বেও, তাদের ইন ভিভো ব্যবহার উল্লেখযোগ্যভাবে মাইক্রোবিয়াল উপনিবেশ দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত হয়। | bn | medical | complex |
Chemical signals regulate the interactions between members of the biofilm. | இரசாயன சமிக்ஞைகள் பயோஃபிலிம் உறுப்பினர்களுக்கிடையேயான தொடர்புகளை ஒழுங்குபடுத்துகின்றன. | ta | medical | moderate |
Biofilms are believed to be associated with approximately 60% of human infections. | மனித தொற்றுநோய்களில் தோராயமாக 60% பயோஃபிலிம்களுடன் தொடர்புடையவை என்று நம்பப்படுகிறது. | ta | medical | moderate |
The inherent resistance of biofilms to many biocides used in the cleaning process allows these bacteria to multiply. | சுத்திகரிப்பு செயல்பாட்டில் பயன்படுத்தப்படும் பல உயிர் கொல்லிகளுக்கு பயோஃபிலிம்களின் உள்ளார்ந்த எதிர்ப்பு, இந்த பாக்டீரியா பெருக அனுமதிக்கிறது. | ta | medical | complex |
Infections related to intravascular catheters and other implanted medical devices are a concern. | உள்வாஸ்குலர் வடிகுழாய்கள் மற்றும் பிற பொருத்தப்பட்ட மருத்துவ சாதனங்கள் தொடர்பான தொற்றுகள் ஒரு கவலையாகும். | ta | medical | moderate |
We now recognize that in most environments, bacteria typically exist as adherent microcolonies termed biofilms. | చాలా వాతావరణాలలో, బ్యాక్టీరియా సాధారణంగా అంటుకునే సూక్ష్మ కాలనీలుగా ఉంటాయని ఇప్పుడు మనం గుర్తించాము, వీటిని బయోఫిల్మ్స్ అంటారు. | te | medical | moderate |
This antimicrobial tolerance differs from classical genetic resistance. | ఈ యాంటీమైక్రోబయల్ సహనం సాంప్రదాయ జన్యు నిరోధకత నుండి భిన్నంగా ఉంటుంది. | te | medical | simple |
Biofilms are microcolonies of one or more species of bacteria or fungi. | బయోఫిల్మ్స్ అనేది ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ జాతుల బ్యాక్టీరియా లేదా శిలీంధ్రాల సూక్ష్మ కాలనీలు. | te | medical | simple |
The matrix is now believed to be composed of bacterially derived carbohydrate. | మెట్రిక్స్ ఇప్పుడు బ్యాక్టీరియా నుండి ఉత్పన్నమైన కార్బోహైడ్రేట్తో కూడి ఉంటుందని నమ్ముతారు. | te | medical | moderate |
In the centre of the figure bacteria exist in a mature biofilm. | आकृतीच्या मध्यभागी जिवाणू परिपक्व बायोफिल्ममध्ये अस्तित्वात आहेत. | mr | medical | simple |
Biofilms provide a more secure environment for sustainability. | बायोफिल्म टिकाऊपणासाठी अधिक सुरक्षित वातावरण प्रदान करतात. | mr | medical | moderate |
The tolerance of biofilm populations to antimicrobials would imply that in many instances of chronic infections microbes are in fact exposed to sublethal concentrations of drug. | बायोफिल्म लोकसंख्येची प्रतिजैविके सहन करण्याची क्षमता सूचित करेल की, जुनाट संसर्गाच्या अनेक घटनांमध्ये सूक्ष्मजंतू खरोखरच औषधांच्या उप-घातक सांद्रतेच्या संपर्कात येतात. | mr | medical | complex |
The main causative organisms of medical device-associated nosocomial infections are frequently normal skin biota. | वैद्यकीय उपकरण-संबंधित नोसोकोमियल संसर्गाचे मुख्य कारणीभूत जीव अनेकदा सामान्य त्वचेचे जीव असतात. | mr | medical | moderate |
Following an original contamination event, biofilms allow for sustainability of these populations. | ആരംഭത്തിലുള്ള മലിനീകരണത്തിനു ശേഷം, ഈ ജനസംഖ്യയുടെ നിലനിൽപ്പിന് ബയോഫിലിമുകൾ അനുവദിക്കുന്നു. | ml | medical | moderate |
Biofilm tolerance is multifactorial. | ബയോഫിലിം ടോളറൻസ് മൾട്ടിഫാക്ടോറിയലാണ്. | ml | medical | simple |
We also now recognize that the confounding issue in the treatment of chronic infections is the inherent tolerance of biofilms to antibiotics. | വിട്ടുമാറാത്ത അണുബാധകളുടെ ചികിത്സയിലെ ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്ന പ്രശ്നം, ആന്റിബയോട്ടിക്കുകളോടുള്ള ബയോഫിലിമുകളുടെ உள்ளார்ത്ഥമായ പ്രതിരോധശേഷിയാണ് എന്ന് ഇപ്പോൾ നമ്മൾ തിരിച്ചറിയുന്നു. | ml | medical | complex |
The US Food and Drug Administration (FDA) and Centers for Disease Control (CDC) both state that more than 60% of North American infections involve biofilms. | അമേരിക്കൻ ഫുഡ് ആൻഡ് ഡ്രഗ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനും (എഫ്ഡിഎ) സെന്റേഴ്സ് ഫോർ ഡിസീസ് കൺട്രോളും (സിഡിസി) പറയുന്നത്, 60%-ൽ കൂടുതൽ നോർത്ത് അമേരിക്കൻ അണുബാധകളിൽ ബയോഫിലിമുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു എന്നാണ്. | ml | medical | moderate |
The immune system recognizes antigenic determinants, also known as epitopes. | प्रतिरक्षा प्रणाली एंटीजेनिक निर्धारकों को पहचानती है, जिन्हें एपिटोप्स के रूप में भी जाना जाता है। | hi | medical | moderate |
Antibodies are produced and secreted into biological fluids by our adaptive immune system. | আমাদের অভিযোজিত ইমিউন সিস্টেম দ্বারা অ্যান্টিবডি তৈরি হয় এবং জৈবিক তরলে নিঃসৃত হয়। | bn | medical | moderate |
Vaccination provides protection against infectious diseases. | தடுப்பூசி தொற்று நோய்களுக்கு எதிராக பாதுகாப்பை வழங்குகிறது. | ta | medical | simple |
The World Health Organization initiated a program to eradicate smallpox. | ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ మసూచిని నిర్మూలించడానికి ఒక కార్యక్రమాన్ని ప్రారంభించింది. | te | medical | moderate |
The innate immune response is non-specific and displays no time lag. | नैसर्गिक रोगप्रतिकारशक्ती असpecific आहे आणि त्यात वेळेचा कोणताही विलंब नाही. | mr | medical | moderate |
Macrophages and neutrophils are key cells in phagocytosis. | മാക്രോഫേജുകളും ന്യൂട്രോഫില്ലുകളും ഫാഗോസൈറ്റോസിസിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട കോശങ്ങളാണ്. | ml | medical | moderate |
Edward Jenner observed the similarity between cowpox and smallpox. | एडवर्ड जेनर ने चेचक और गोशीतलता के बीच समानता देखी। | hi | medical | moderate |
The adaptive immune system generates immunological memory. | অভিযোজিত ইমিউন সিস্টেম ইমিউনোলজিক্যাল স্মৃতি তৈরি করে। | bn | medical | moderate |
The alternative complement pathway plays a critical role in innate immune defense. | மாற்று நிரப்பு பாதை இயல்பான நோய் எதிர்ப்பு சக்தியில் ஒரு முக்கியமான பங்கை வகிக்கிறது. | ta | medical | complex |
The humoral immune response is mediated through antibody-antigen interactions. | యాంటిబాడీ-యాంటిజెన్ పరస్పర చర్యల ద్వారా హ్యూమరల్ రోగనిరోధక ప్రతిస్పందన మధ్యవర్తిత్వం వహిస్తుంది. | te | medical | complex |
Granulocyte cell populations include neutrophils, basophils, and eosinophils. | कणिका पेशींच्या लोकसंख्येत न्यूट्रोफिल्स, बेसोफिल्स आणि इओसिनोफिल्सचा समावेश होतो. | mr | medical | moderate |
The function of the innate defense system relies on phagocytosis. | അന്തർലീന പ്രതിരോധ സംവിധാനത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം ഫാഗോസൈറ്റോസിസിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. | ml | medical | moderate |
Innate defense mechanisms are non-specific. | जन्मजात रक्षा तंत्र गैर-विशिष्ट हैं। | hi | medical | simple |
The term vaccine was introduced by Pasteur. | পাস্তুর ভ্যাকসিন শব্দটি চালু করেন। | bn | medical | simple |
The adaptive immune response involves specific recognition of antigens. | தனிப்பயனாக்கப்பட்ட நோய் எதிர்ப்பு சக்தி ஆன்டிஜென்களின் குறிப்பிட்ட அங்கீகாரத்தை உள்ளடக்கியது. | ta | medical | moderate |
The main cells mediating phagocytosis are mononuclear phagocytic cells and granulocyte cell populations. | ఫాగోసైటోసిస్ను మధ్యవర్తిత్వం చేసే ప్రధాన కణాలు మోనోన్యూక్లియర్ ఫాగోసైటిక్ కణాలు మరియు గ్రాన్యులోసైట్ కణాల జనాభా. | te | medical | complex |
The alternative complement pathway involves a cascade sequence. | पर्यायी पूरक मार्ग एका कॅस्केड मालिकेत सामील आहे. | mr | medical | complex |
The mononuclear phagocytic cells include monocytes and macrophages. | മോണോ ന്യൂക്ലിയർ ഫാഗോസൈറ്റിക് കോശങ്ങളിൽ മോണോസൈറ്റുകളും മാക്രോഫേജുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു. | ml | medical | moderate |
The immune system has both innate and adaptive components. | प्रतिरक्षा प्रणाली में जन्मजात और अनुकूली दोनों घटक होते हैं। | hi | medical | simple |
The adaptive immune response generates immunological memory. | অভিযোজিত ইমিউন প্রতিক্রিয়া ইমিউনোলজিক্যাল স্মৃতি তৈরি করে। | bn | medical | moderate |
Antibodies bind to antigens, marking them for destruction. | एंटीबॉडी एंटीजन से जुड़ते हैं, उन्हें विनाश के लिए चिह्नित करते हैं। | hi | medical | simple |
The immune system's response involves a complex cascade of events. | प्रतिरक्षा प्रणाली की प्रतिक्रिया में घटनाओं का एक जटिल क्रम शामिल होता है। | hi | medical | moderate |
B lymphocytes differentiate into plasma cells, which secrete antibodies. | बी लिम्फोसाइट्स प्लाज्मा कोशिकाओं में भिन्न होते हैं, जो एंटीबॉडी स्रावित करते हैं। | hi | medical | moderate |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.