idx int64 0 3.56M | lcs stringlengths 0 284 | similarity float64 0 0.7 | labse_similarity float64 -0.08 0.99 | en stringlengths 6 489 | ko stringlengths 3 458 |
|---|---|---|---|---|---|
1,189,100 | r e r? | 0.196429 | 0.758557 | Are you the same guy who was arguing with me on Twitter? | ์ ํํ๊ณ ์๋ ์ฌ๋์ด Twitter์ ๋ถ๋ง์ ์ ๊ธฐํ ์ฌ๋๊ณผ ๋์ผ์ธ์
๋๊น? |
7,037 | 0 . | 0.285714 | 0.759784 | We have a 360 follow. | ๊ทธ๋
๋ 360 ์ถ์ข
์๊ฐ ์์ต๋๋ค. |
2,371,160 | , | 0.149321 | 0.894228 | So that instead of saying: โWhat horrible things I did to people!,' the murderers would be able to say: โWhat horrible things I had to watch in the pursuance of my duties, how heavily the task weighed upon my shoulders!'โ | ๊ทธ๋ฆฌํ์ฌ '๋ด๊ฐ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ผ๋ง๋ ๋์ฐํ ์ผ์ ํ๋๊ฐ!'๋ผ๊ณ ๋งํ๋ ๋์ , ๊ทธ ์ด์ธ์๋ค์ '๋์ ์๋ฌด๋ฅผ ์ดํํ๋ฉด์ ๋๋ ์ผ๋ง๋ ๋์ฐํ ์ผ์ ๋ชฉ๊ฒฉํด์ผ ํ๋๊ฐ, ๋ด ์๋ฌด๊ฐ ๋ด ์ด๊นจ๋ฅผ ์ผ๋ง๋ ๋ฌด๊ฒ๊ฒ ์ง๋๋ ๋๊ฐ!'๋ผ๊ณ ๋ง ํ ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. |
3,553,229 | . | 0.146341 | 0.806463 | There are other sounds in the forest too. | ๋ํ ์ฒ์๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ฆฐ๋ค. |
1,189,101 | 0.152174 | 0.764558 | You will be told that this work is from Satan" | ๋๋ ์ด ์์
์ด ์ฌํ์ผ๋ก๋ถํฐ ์จ๋ค๋ ๋ง์ ๋ค์ ๊ฒ์ด๋ค. | |
7,038 | , 4, . | 0.242424 | 0.909817 | โOne on Channel 2, another on Channel 4, and another on Channel 6. | ํ๋๋ ์ฑ๋ 2์, ๋ค๋ฅธ ํ๋๋ ์ฑ๋ 4์, ๋ค๋ฅธ ํ๋๋ ์ฑ๋ 6์ ์์ต๋๋ค. |
3,553,230 | . | 0.095238 | 0.796014 | All nits will fall on white paper, but then watch that your child walks clean and does not approach his friends with his head. | ๋ชจ๋ ์ ๊ผญ์ง๋ ํฐ ์ข
์ด์ ๋จ์ด์ง์ง๋ง ์๋
๊ฐ ๊นจ๋ํ๊ฒ๋๊ณ ์น๊ตฌ ๋จธ๋ฆฌ์ ๊ฐ๊น์ด ๊ฐ์ง ์๋๋กํ์ญ์์ค. |
2,371,161 | , | 0.153846 | 0.501237 | Dear the End of Something, | ๊ฒฐ๊ตญ ์ฌ๋์ ๋ณธ์ง์ ํ๋,,, |
1,189,102 | . | 0.153846 | 0.904442 | Spanish time. | ์คํ์ธ ์๊ฐ. |
7,039 | Finally, we can reduce the result table to just the columns that we desire: | 0.694444 | 0.951444 | Finally, we can reduce the result table to just the columns that we desire: | ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ๊ฒฐ๊ณผ ํ
์ด๋ธ์ ์ํ๋ ์ด๋ง์ผ๋ก ์ค์ผ ์ ์์ต๋๋ค.Finally, we can reduce the result table to just the columns that we desire: |
3,553,231 | . | 0.106383 | 0.840304 | A large amount of water is used in agriculture. | ๋์
์์๋ ๋ง์ ์์ ๋น๋ฃ๊ฐ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค. |
2,371,162 | . | 0.1625 | 0.758476 | But I suppose the most revolutionary act one can engage in is to tell the truth. | โ ๋ด ์๊ฐ์ผ๋ก ์ฌ๋์ด ์ฐธ์ฌํ ์ ์๋ ๊ฐ์ฅ ํ๋ช
์ ์ธ ํ๋์ ์ง์ค์ ๋งํ๋ ๊ฒ๋๋ค. |
1,189,103 | e rlr pe y Developer . | 0.273381 | 0.929313 | We regularly update our Google Play Developer policies and today have introduced stronger controls and new policies to keep user data safe. | ์ฐ๋ฆฌ๋ Google Play Developer ์ ์ฑ
์ ์ ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ์
๋ฐ์ดํธํ๋๋ฐ, ์ค๋์ ์ฌ์ฉ์ ๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ์์ ํ๊ฒ ์งํค๊ธฐ ์ํด ๋์ฑ ๊ฐ๋ ฅํ ํต์ ๊ธฐ๋ฅ๊ณผ ์๋ก์ด ์ ์ฑ
์ ๋์
ํ์ต๋๋ค. |
7,040 | ? | 0.173913 | 0.742526 | How do they know what God has to say about it? | ํ๋๋๊ป์ ๊ทธ๋ค์๊ฒ ํ์ค ๋ง์์ด ์ด๋ค ๋ง์์ธ์ง ์๊ณ ์์ต๋๊น? |
2,371,163 | . | 0.12963 | 0.85871 | When this happens remember that this is something that man must suffer on this Earth, for their love for me. | ์ด๋ฌํ ์ผ์ด ์ผ์ด๋๋ฉด, ์ด๊ฒ์ ์ธ๊ฐ์ด ๋์ ๋ํ ์ฌ๋ ๋๋ฌธ์ ์ง์์์ ๊ฒช์ด์ผ๋ง ํ๋ ๊ฒ์์ ๋ช
์ฌํ์ฌ๋ผ. |
3,553,232 | 9aa s aa issauga . | 0.252252 | 0.872716 | The 19-year-old Panthers prospect is on a goal-a-game pace and Mississauga will need that production this week. | 19 ์ธ ํฌ๋์ ์ ๋ง์ ๋ชฉํ์ ๊ฒ์ ํ์ด์ค๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ Mississauga๋ ์ด๋ฒ ์ฃผ์ ๊ทธ ์ ์์ ํ์๋ก ํ ๊ฒ์
๋๋ค. |
1,189,104 | ." | 0.153846 | 0.758771 | you to find the murderer." | ๋ฒ์ธ์ ๋ง๋๊ฒ ํด์ฃผ์ธ์." |
7,041 | Google RL . | 0.309091 | 0.878335 | Google cannot lssue the real URL from this information. | Google์ ์ด ์ ๋ณด๋ง์ผ๋ก๋ ์ค์ URL์ ํ์ธํ ์ ์์ต๋๋ค. |
3,553,233 | 0.111111 | 0.772028 | Why were we created male and female? | ํ๋๋์ ์ ๋จ์ฑ๊ณผ ์ฌ์ฑ์ ์ฐฝ์กฐํ์๋๊ฐ. | |
2,371,164 | . | 0.116505 | 0.832987 | Cats are territorial animals and scratching is actually one of the ways that cats mark their territory. | ๊ณ ์์ด๋ ์์ญ์ ํ์ํ๋ ๋๋ฌผ์ด๋ฉฐ, ๊ธ๋ ํ๋์ ๊ณ ์์ด๊ฐ ์์ ์ ์์ญ์ ํ์ํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ํ๋๋ค. |
1,189,105 | . | 0.169492 | 0.857907 | Your brain doesnโt know the difference but your scale will. | ๋น์ ์ ๋๋๋ ์ฐจ์ด๋ฅผ ์์ง ๋ชปํ์ง๋ง ๊ทํ์ ๊ท๋ชจ๋ ์ ์ ์์ต๋๋ค. |
7,042 | . | 0.176471 | 0.539264 | O Allah please forgive them all, absolve them of their wrong doings. | ํ๋๋, ํ๋๋๊ป์ ์ด ์น๊ตฌ๋ค์ ํ์ ๊ณผ ์ํฉ์ ๋ง๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ๋ค์ด ๋ค ๋ฌด๋์ง๊ฒ ํ์ฌ ์ฃผ์ญ์์ค. |
3,553,234 | he ud 8 u e te Guards . | 0.22973 | 0.920198 | The fighting continued until December 22 1918, but the White Guards could not break the resistance of the Reds and suffered serious losses defended. | ๊ทธ ์ธ์์ 12 ์ 22 1918๊น์ง ๊ณ์๋์์ง๋ง White Guards๋ ๋ ์ฆ์ ์ ํญ์ ๊นจ๋จ๋ฆด ์ ์์๊ณ ์ฌ๊ฐํ ์์ค์ ๊ฒช์๋ค. |
2,371,165 | ? | 0.212121 | 0.879343 | When I can eat pancakes you made? | ๊ทธ๋๊ฐ ๋ง๋ ํฌ์ผ์ดํฌ๋ฅผ ์ธ์ ๋จน์ ์ ์์๊น์? |
1,189,106 | ? | 0.155556 | 0.771273 | sir, how do we then trust your lectures, sir? | ๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๊ต์๋์ ๊ฐ์๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ์ ๋ขฐํ ์ ์์ต๋๊น? |
7,043 | hrough ti cess, oxygen defects in the oxide semiconductor film 59 an e ree ette nterface between the i mn film 5 and eseing film 53 or itrfa te inductor film 59 and te gte inlating film 63 can be reduced. | 0.492823 | 0.952739 | Through this process, oxygen defects in the oxide semiconductor film 59 can be reduced, and defects at the interface between the oxide semiconductor film 59 and the base insulating film 53 or the interface between the oxide semiconductor film 59 and the gate insulating film 63 can be reduced. | ์ด๋ฌํ ๊ณต์ ์ ์ํด, ์ฐํ๋ฌผ ๋ฐ๋์ฒด๋ง(59)์ ์ฐ์ ๊ฒฐํจ์ ์ ๊ฐํ ์ ์๊ณ , ์ฐํ๋ฌผ ๋ฐ๋์ฒด๋ง(59)๊ณผ ํ์ง ์ ์ฐ๋ง(53) ์ฌ์ด์ ๊ณ๋ฉด, ๋๋ ์ฐํ๋ฌผ ๋ฐ๋์ฒด๋ง(59)๊ณผ ๊ฒ์ดํธ ์ ์ฐ๋ง(63) ์ฌ์ด์ ๊ณ๋ฉด์์์ ๊ฒฐํจ์ ์ ๊ฐํ ์ ์๋ค๏ผ With this process, the oxide can be reduced to oxygen defects in the semiconductor film 59, the oxide between the semiconductor film 59 and to the interface between the insulating film 53, an... |
3,553,235 | . | 0.117647 | 0.465303 | When the human being starts to be an earth-man in the womb, he has at first almost nothing but a head. | ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ์ฌ๋์ด ์ฒ์ ์๋ช
์ ๋ฐ์ ๋๋ ์ค์ง [์ด๋จธ๋์] ํฏ์ค๋ก๋ง ์๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์๋ค. |
2,371,166 | . | 0.153846 | 0.834154 | Cannot accept all of the people trying to break into our country. | ์ฐ๋ฆฌ ๋๋ผ์ ๋ค์ด์ค๋ ค ํ๋ ๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋ค ๋ฐ์ ์๋ ์๋ค. |
1,189,107 | orig Aridge After Effects | 0.627907 | 0.895658 | Working with Adobe Bridge and After Effects | Adobe Bridge ๋ฐ After Effects๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์์
|
3,553,236 | . | 0.110169 | 0.872188 | That said, it doesnโt exactly demand all that much exploration, and usually pretty clearly tells you where to go next. | ์ฆ, ๊ทธ๋ค์ง ๋ง์ ํ์ฌ๋ฅผ ์๊ตฌํ์ง๋ ์์ผ๋ฉฐ ๋ณดํต ๋ค์์ ์ด๋๋ก ๊ฐ์ผํ๋์ง ๋ช
ํํ๊ฒ ์๋ ค์ค๋๋ค. |
2,371,167 | . | 0.078125 | 0.869735 | Some Canadian scientists were involved in the Manhattan Project. | ๋งจํดํผ ํ๋ก์ ํธ์๋ ์บ๋๋ค์ ๊ณผํ์๋ ์ฐธ์ฌํ์์ต๋๋ค. |
7,044 | 0.04878 | 0.545561 | They pull each other towards one another. | ์๋ก๋ ์๋ก์๊ฒ ๊ท์๋นํ๊ณ | |
1,189,108 | een iteelite timson | 0.304348 | 0.851413 | Where do they sell, in which chain of stores does xenelite and timson | ๊ทธ๋ค์ด ํ๋งคํ๋ ๊ณณ์ ์ด๋์์ ํ๋งค์ ์ฒด์ธ์ด xenelite์ timson์
๋๊น? |
3,553,237 | ? | 0.166667 | 0.881721 | What is the best fridge? | ๊ฐ์ฅ ์ข์ ๋๋ฉด์ ๋ฌด์์ผ๊น? |
2,371,168 | So roud to live , roud to die | 0.566038 | 0.807079 | So Proud to live , So Proud to die. | So proud to live, so proud to die ์ฌ๋ ๊ฒ๋, ์ฃฝ๋ ๊ฒ๋ ์๋์ค๋ฌ์! |
7,045 | ( . | 0.128571 | 0.489286 | Every copy in the city (there are four of them) was listed โOn Shelf.โ | ์ด ๋์๋ฅผ ๋ํํ๋ ์ฌ์ฏ ๋ช
์ ๊ต์๋์ ์ฌ๋ผ์ผ(์ฒํ)ํ๋ค.โ๋ ๊ฒ์ด์์ต๋๋ค. |
1,189,109 | . | 0.147826 | 0.858057 | Once you realize that your peace comes from a relationship with your Soul, you will not be controlled by your mind. | ์ผ๋จ ๋น์ ์ ํํ๊ฐ ๋น์ ์ ์ํผ๊ณผ์ ์ฐ๊ฒฐ๋ก๋ถํฐ ์ค๋ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ ์๊ฒ๋๋ฉด, ๋น์ ์ ๋น์ ์ ๋ง์์ผ๋ก ํต์ ๋ฅผ๋ฐ์ง ๋ชปํ ๊ฒ์
๋๋ค. |
3,553,238 | . | 0.119048 | 0.764501 | We finally went to a waterhole and waited. | ๋๋์ด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๋ฌผ๋์ด๋ฅผ ๊ฐ์ต๋๋ค. |
2,371,169 | . | 0.111111 | 0.735482 | And as the philosophy of the Orient expresses it, life is not important. | ๋๊ฐ์ ์๋ช
์ค๋ฆฌ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ์ถ์ ์ค์ํ ๊ฒ์ด ์๋๋ค. |
7,046 | , | 0.066667 | 0.93289 | germany camera, | ๋
์ผ์นด๋ฉ๋ผ, |
1,189,110 | 0.096154 | 0.653652 | Provide relief by serving the Lord and His children. | ํ๋๋์ ์ธ๋ด์ ์ฌ๋์ผ๋ก ์๋ค๊ณผ ์์ด๋ค์ ์ฌ๊ธฐ๋๋ก | |
3,553,239 | . | 0.155963 | 0.784465 | So next time you are reading about the world or out chatting with friends, I invite you to look for the gaps. | ๋ค์์ ๋น์ ์ด ์ธ๊ณ์ ๊ดํด ๊ธ์ ์ฝ๊ฑฐ๋ ์น๊ตฌ์ ์ฑํ
์ ํ ๋, ๋๋ ๋น์ ์ด ์ฐจ์ด๋ฅผ ์ฐพ์์ค ๊ฒ์ ์์ฒญํ๋ค. |
2,371,170 | The Party Scene (2005), So Wrong, Its Right (2007), Nothing Personal (2009), Dont Panic (2012), Future Hearts (2015) Last Young Renegade (2017). | 0.686099 | 0.883116 | Since then the band has released seven studio albums: The Party Scene (2005), So Wrong, Itโs Right (2007), Nothing Personal (2009), Dirty Work (2011), Donโt Panic (2012), Future Hearts (2015) and Last Young Renegade (2017). | ์ดํ ์ฌ ํ์ ๋ก์ฐ๋ 7๊ฐ์ ์ ๊ท ์จ๋ฒ์ ๋ฐ๋งคํ์๋ค: The Party Scene (2005), So Wrong, It's Right (2007), Nothing Personal (2009), Don't Panic (2012), Future Hearts (2015), Last Young Renegade (2017). |
7,047 | . | 0.184211 | 0.676283 | Those that do perform may not be fans. | ํ์ํด์ค ๋ชจ๋ ๋ถ๋ค์ด ํฌ์ด ์๋ ์๋ ์์ด์. |
1,189,111 | . | 0.115789 | 0.818843 | When you come into the land which I give you, then the land shall keep a Sabbath unto the LORD. | ๋ํฌ๋ ๋ด๊ฐ ๋ํฌ์๊ฒ ์ฃผ๋ ๋
์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋ฉด ๊ทธ ๋
์ผ๋ก ์ฃผ๊ป ์์์ ์งํฌ์ง๋๋ผ. |
3,553,240 | e nce s iences : | 0.270588 | 0.9114 | The Advanced Materials and Nanosciences programme is composed of two fields of study: | ๊ณ ๊ธ ์ฌ๋ฃ ๋ฐ Nanosciences ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ ๊ฐ์ง ๋ถ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค : |
2,371,171 | : Controlling Robots ith Brainwaves nd Hand Gestures | 0.688312 | 0.737162 | Previous Post: Controlling Robots With Brainwaves And Hand Gestures | ๋ํ๋ก ๋ก๋ด ์ ์ดํ๋ ์๋ ๋๋ VIDEO: Controlling Robots with Brainwaves and Hand Gestures |
7,048 | 0.145833 | 0.86998 | โHe who is not satisfied with himself will grow. | " ์๊ธฐ ์์ ์๊ฒ ๋ง์กฑํ์ง ์๋ ์ฌ๋์ ์ฑ์ฅํ ๊ฒ์ด๊ณ , | |
1,189,112 | ? | 0.15625 | 0.890055 | Why Do We Send Animals to Space? | ์ ๋๋ฌผ๋ค์ ์ฐ์ฃผ๋ก ๋ณด๋ด๋ ๊ฑธ๊น? |
3,553,241 | 31 | 0.129032 | 0.722973 | Ver31.โWhich Thou hast prepared before the face of all people. | 31 ์ด๋ ๋น์ ๊ป์ ๋ชจ๋ ๋ฏผ์กฑ๋ค ์์์ ๋ง๋ จํ์ |
2,371,172 | โ . | 0.135593 | 0.826715 | โYoung girls are told you have to be the delicate princess. | โ์๋
๋ค์ ๋ค๊ฒ ์ฐ์ํ ๊ณต์ฃผ๊ฐ ๋์ด์ผ ํ๋ค๊ณ ๋งํ๊ฒ ์ง. |
7,049 | " . | 0.179104 | 0.85551 | "And to our North Korean friends, I can't say the word friend yet". | "์ฐ๋ฆฌ์ ๋ถํ ์น๊ตฌ๋ค์๊ฒ, ์์ง์ '์น๊ตฌ'๋ผ๋ ๋ง์ ์ธ ์ ์๋ค. |
1,189,113 | : | 0.12766 | 0.772142 | Principle 6: embed execution into the strategy. | โ ํต์ฌ์์น 2 : ์งํ์ด ์ ๋ต์ ๋ด์ฅ๋๋๋ก ํ๋ค |
3,553,242 | ? | 0.153846 | 0.764343 | Wouldn't they confuse you? | ๊ทธ๋ค์ ๊ทธ๋ค์ด ์๋ ํท๊ฐ๋ฆฌ๊ฒ ํด์? |
2,371,173 | . | 0.15 | 0.447502 | Or rather presented. | ์์ ๋ ์๊ฐ๋ ๋ชจ์์
๋๋ค. |
7,050 | . | 0.121951 | 0.770363 | They cannot deny this," he firmly stated. | ์ ๋ถ์ ํ ์ ์๋คโ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. |
1,189,114 | โ | 0.210526 | 0.551747 | They have said, โThis is where I am. | ์์ ๋๊ป์ ๋๋ตํ์ฌ ๋ง์ํ์๊ธฐ๋ฅผ โ์ง์ค๋ก ๊ทธ๋ฌํ๋ ์ด์ ๋ ์๋ ๊ณณ์ |
3,553,243 | 0.119048 | 0.640508 | We are learning together to follow Jesus.โ | ์ฌ๋ : ์ฐ๋ฆฌ ํจ๊ป ๋ฐฐ์์ ์์๋[์ ํ] | |
2,371,174 | .โ | 0.118421 | 0.888452 | Another friend was killed right after he reported what had happened to him.โ | ๋ค๋ฅธ ์น๊ตฌ๋ ์๊ธฐ๊ฐ ๋นํ ์ผ์ ์ ๊ณ ํ ์งํ ์ดํด๋นํ์ด์.โ |
7,051 | . | 0.155556 | 0.748098 | All people need God's forgiveness and mercy. | ์ด ๋
์ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์ ๋ ํ๋๋์ ์๋น์ ๊ธํผ๊ณผ ์ฉ์์ ์ํ๊ฐ ํ์ํ ์กด์ฌ์
๋๋ค. |
3,553,244 | . | 0.085714 | 0.790213 | This is something that Western psychology is starting to keep in mind. | ์ด๋ ์์ ์ฌ๋ฆฌํ์ด ๊ธฐ์ตํ๊ธฐ ์์ํ ์์ ์ด๋ค. |
2,371,175 | . | 0.2 | 0.666987 | One of their partners is late. | ๋๋ฃ ์ค ๋๊ฐ ์ข ๋ฆ์๋ ๋ชจ์์ด๋ค. |
1,189,115 | , . | 0.117647 | 0.921099 | However, new information about the plans of the Strategic Missile Forces and the Ministry of Defense may appear in the very near future. | ๊ทธ๋ฌ๋, ์ ๋ต์ ๋ฏธ์ฌ์ผ ๋ถ๋์ ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ์ ๊ณํ์ ๊ดํ ์๋ก์ด ์ ๋ณด๋ ๊ฐ๊น์ด ์์ผ ๋ด์ ๋ํ๋ ์ ์์ต๋๋ค. |
7,052 | Provides any messages returned from each step. | 0.676471 | 0.92333 | Provides any messages returned from each step. | ๊ฐ ๋จ๊ณ์์ ๋ฐํ๋ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.Provides any messages returned from each step. |
3,553,245 | . | 0.089286 | 0.753184 | There is peace for them perhaps for the very first time. | ์๋ง๋ ์ฒ์์ผ๋ก ๋ง์ดํ๋ ํํ ๊ฐ์ต๋๋ค. |
2,371,176 | I . | 0.153846 | 0.854653 | It may involve flu or a cold to something more life-threatening like HIV/AIDS. | ์ด๊ฒ์ HIV/AIDS ๊ฐ์ด ์๋ช
์ ์ํํ๋ ๋ฌด์ธ๊ฐ์ ๋
๊ฐ ๋๋ ๊ฐ๊ธฐ๋ฅผ ํฌํจํ ์ ์์ต๋๋ค. |
1,189,116 | Or uthorized Vehicles . | 0.418182 | 0.775332 | Or โAuthorized Vehicles Only.โ | โํ๊ฐ๋ ์ฐจ๋๋ง ์ฃผ์ฐจ ๊ฐ๋ฅ(Only Authorized Vehicles)โ์ด๋ผ๊ณ ์ฐ๊ธฐ ๋ง๋ จ์ด์์์. |
7,053 | . | 0.136364 | 0.370066 | Thor then explains who the Avengers are, and asks Star-Lord for his help against Thanos. | ์ ์ฌ์ ์ฃผ์ธ์ด ๋๋ ์ฌ๋์ ์ ์ฃผ(็ฅญไธป)๋ผ๊ณ ํ๊ณ , ์ ์ฃผ๋ฅผ ๋๋ ์ฌ๋์ ์ง์ฌ๋ผ๊ณ ํ๋ค. |
3,553,246 | . | 0.128205 | 0.845284 | While this hormone supplement certainly can not actually make you any younger. | ์ด ํธ๋ฅด๋ชฌ ๋ณด์ถฉ์ ํ์คํ ์ ๋ง ์ด๋ค ์ ์๋ฅผ ๋ง๋ค ์๋ ์์ง๋ง. |
2,371,177 | . | 0.164384 | 0.847112 | We are impatient and try, and fall, and try again until we learn to walk. | ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฑ๊ธํ ํด๋ณด๊ณ , ๋์ด์ง๊ณ , ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฑธ์๊ฒ์ ๋ฐฐ์ธ ๊น์ง ๋ค์ ํด๋ณธ๋ค. |
1,189,117 | . | 0.119048 | 0.883086 | Today, there are people who are often looking for new games to play games in mobile. | ์ค๋๋ ์๋ ๋ชจ๋ฐ์ผ์์ ๊ฒ์์ ํ๋ ์ดํ ์๋ก์ด ๊ฒ์์ ์ฐพ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์ข
์ข
์์ต๋๋ค. |
7,054 | . | 0.102564 | 0.898682 | There are many reasons why Russian Federation is considered as a global power. | ๋ฌ์์ ์ฐ๋ฐฉ์ด ์ธ๊ณ ๊ถ๋ ฅ์ผ๋ก ์ฌ๊ฒจ์ง๋๊ฑด ์ฌ๋ฌ๊ฐ์ง ์ด์ ๊ฐ ์์ต๋๋ค. |
3,553,247 | . | 0.190476 | 0.893167 | take me to the water. | ๋ฌผ์ ๋๋ฅผ ๋ฐ๋ ค๊ฐ ๋ผ. |
2,371,178 | ? | 0.137931 | 0.86804 | How bright is the moon today? | โ์ค๋์ ๋ฌ์ด ์ผ๋ง๋ ๋ฐ๋? |
1,189,118 | .โ | 0.152941 | 0.848414 | โLearning models for those actions is prime real estate for this kind of technology.โ | ๊ทธ๋ฐ ํ๋์ ๋ํ ํ์ต ๋ชจ๋ธ์ด ์ด๋ฐ ์ข
๋ฅ์ ๊ธฐ์ ์ ์ฃผ์ ํ ๋๊ฐ ๋๋ ๊ฒ์ด์ง์.โ |
7,055 | 8% . | 0.2 | 0.924876 | After the procedure, 98% of patients can live more than 10 years. | ์์ ํ 98 %์ ํ์๊ฐ 10 ๋
์ด์ ์ด ์ ์์ต๋๋ค. |
3,553,248 | . | 0.097345 | 0.881624 | The order of the Supreme Commander-in-Chief of 1942 to expel the enemy from Soviet territory meant, among other things, the organization of active offensive operations by the Navy command on the sea lanes of the Nazi invaders. | 1942 ๋
์ต๊ณ ์ฌ๋ น๊ด์ด ์๋ จ ์ํ ์์ ์ ์ ์ถ๋ฐฉํ๋ผ๋ ๋ช
๋ น์ ๋ฌด์๋ณด๋ค๋ ํด๊ตฐ ์ฌ๋ น๋ถ์ ์ํ ์ ๊ทน์ ์ธ ๊ณต๊ฒฉ ์์ ์ ์กฐ์ง์ ์๋ฏธํ๋ค. |
2,371,179 | . | 0.145299 | 0.836671 | Not just about him, Limonov, not just about Russia, but about all our history since the end of the Second World War." | ๋ฆฌ๋ชจ๋
ธํ, ๊ทธ ์์ ๊ณผ ๋ฌ์์์ ๋ํด์๋ง์ด ์๋๋ผ 2์ฐจ ์ธ๊ณ ๋์ ์ข
์ ์ดํ ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋์ ์ญ์ฌ์ ๋ํด์ ๋ง์ด๋ค. |
1,189,119 | . | 0.142857 | 0.541036 | Never be disappointed by the small seeds that you have today, they will grow. | ์ด์ ๋ ์์ฌ๊ฐ๋ ์์ฒ๋ค ๋๋ฌธ์ ๋์๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ ์์ ๋ฏฟ์๋ค์ ์ ๋๋ก ๋์น์ง ๋ง์์ผ์ง. |
7,056 | ). | 0.26087 | 0.809351 | The only thing you can do is go back to IE 7). | ๋น์ ์ด ํ ์ ์๋ ์ ์ผํ ์ผ์ IE 7์ผ๋ก ๋๋์๊ฐ๋ ๊ฒ ๋ฟ์
๋๋ค). |
3,553,249 | . | 0.129771 | 0.885242 | We are just as isolated when we enter the polling booths as individual citizens, and just as remote from exercising any real power. | ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฐ๊ฐ ์๋ฏผ์ผ๋ก์ ํฌํ์์ ๋ค์ด๊ฐ ๋ ๊ณ ๋ฆฝ๋์ด ์๋ ๊ฒ๊ณผ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ์ด๋ค ์ค์ ์ ์ธ ๊ถ๋ ฅ์ ํ์ฌํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก๋ถํฐ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฉ๋ค. |
2,371,180 | . | 0.114754 | 0.905742 | For many thousands of years people have been using this tool. | ์์ฒ ๋
๋์ ์ฌ๋๋ค์์ด ๋๊ตฌ๋ฅผ ์ฌ์ฉ ํด์๋ค. |
1,189,120 | . | 0.16 | 0.812861 | He registers such things. | ๊ทธ๋ ์ด๋ฌํ ๊ฒ๋ค์ ๊ธฐ๋กํ๋ค. |
7,057 | , . | 0.170213 | 0.902503 | Build your biggest, best ever music collection. | ๋น์ ์ ๊ฐ์ฅ ํฐ, ์ต๊ณ ์ ์ด์ ๊น์ง ์์
์ปฌ๋ ์
์ ๊ตฌ์ถ. |
2,371,181 | RL | 0.307692 | 0.706003 | Video by URL. | ๋์์ URL ์
๋๋ค |
3,553,250 | 1,000 ). | 0.168675 | 0.902421 | Those who eat the lowest amount of processed meat are likely to have a lower lifetime risk than the rest of the population (about 56 cases per 1,000 low meat-eaters). | ๊ฐ๊ณต ๋ ์ก๋ฅ๋ฅผ ๊ฐ์ฅ ์ ๊ฒ ์ญ์ทจํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋ค๋ฅธ ์ธ๊ตฌ๋ณด๋ค ํ์ ์ํ์ด ๋ฎ์ ๊ฒ์
๋๋ค (56 ์ ๊ณ ๊ธฐ ์ญ์ทจ ์ ๋น ์ฝ 1,000 ๊ฑด). |
1,189,121 | T , (MSTL), (MIRM) (MIS). | 0.227513 | 0.911064 | This program had eight common core courses and seven specializations of study, including training and learning (MSTL), information resource management (MIRM), and information systems (MIS). | ์ด ํ๋ก๊ทธ๋จ์๋ 8 ๊ฐ์ ๊ณตํต ํต์ฌ ๊ณผ์ ๊ณผ 7 ๊ฐ์ ์ ๋ฌธํ ๊ณผ์ ์ด ์์ผ๋ฉฐ ์ฌ๊ธฐ์๋ ๊ต์ก ๋ฐ ํ์ต (MSTL), ์ ๋ณด ์์ ๊ด๋ฆฌ (MIRM) ๋ฐ ์ ๋ณด ์์คํ
(MIS)์ด ํฌํจ๋ฉ๋๋ค. |
7,058 | . | 0.192308 | 0.924628 | You are all great experts. | ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ชจ๋๊ฐ ๋ค ํ๋ฅญํ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์
๋๋ค. |
2,371,182 | . | 0.217391 | 0.915891 | No one called me today. | ์ค๋์ ๋๊ตฌ๋ ๋๋ฅผ ๋ถ๋ฅด์ง ์์๋ค. |
3,553,251 | , . | 0.166667 | 0.665017 | Silently, sadly, they watched. | ์กฐ์ฉํ ํ์ง๋ง ํจ๊ป, ๊ทธ๋ค์ ์ง์ผ๋ณด์๋ค. |
1,189,122 | . | 0.16129 | 0.784902 | My treasure lies in my freedom. | ๋์ ์กด์์ ๋ด ์์ ์ ์๋ค. |
7,059 | e e . | 0.189189 | 0.594362 | We are a social museum about freedom. | ์ฐ๋ฆฌ๋ Liberdade ์ด ๋ค๋ฌ ๋ฐ๋ฌผ๊ด. |
3,553,252 | . | 0.117647 | 0.746691 | The game didn't start immediately. | ๋ฐ๋์ ๊ณง๋ฐ๋ก ์์๋์ง ์์๋ค. |
2,371,183 | . | 0.156863 | 0.907012 | The students respond to questions all in one voice. | ํ์๋ค์ ์ ์๋์ ์ง๋ฌธ์ ๋ชจ๋ ํ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ก ๋ต์ ํ๋ค. |
1,189,123 | . | 0.125 | 0.587823 | Eggs are living. | ๋ฌ๊ฑ์ ์ถ๋๋ค. |
7,060 | โ . | 0.183333 | 0.930232 | Her body โ her hormones, in fact โ was fighting against her. | ๊ทธ๋
์ ๋ชธ โ ๊ทธ๋
์ ํธ๋ฅด๋ชฌ์ ์ฌ์ค โ ๊ทธ๋
์ ์ธ์ฐ๊ณ ์์์ต๋๋ค. |
2,371,184 | . | 0.142857 | 0.486807 | What matters is simply that they tried to do Godโs will. | ์ค์ง ๋ฏธ๊ฐ์ผ ํ ์ฌ๋๋ง์ด ํ๋๋์ ๋ป์ ๋๋ณํ๊ณ ์์์ต๋๋ค. |
3,553,253 | Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my open mind, | 0.603774 | 0.899663 | Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my open mind, | Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my opened mind(๊น์ด ํจ์ธ ์ฌํ๋, ๋์ค๋๋ ๊ธฐ์จ๋, ํ์ง ์ด๋ฆฐ ๋ด ๋จธ๋ฆฟ์์ผ๋ก ํ๋ฌ๋ค์ด) |
1,189,124 | . | 0.12069 | 0.869088 | But unlike the Zero, this car was strictly meant for the race track, and had a perhaps surprising German connection. | ๊ทธ๋ฌ๋ ์ ๋ก์ ๋ฌ๋ฆฌ,์ด ์ฐจ๋ ์๊ฒฉํ๊ฒ ๊ฒฝ๋ง์ฅ์์ํ ์๋ฏธ ์๊ณ ์๋ง๋ ๋๋ผ์ด ๋
์ผ ์ฐ๊ฒฐ์ ๊ฐ์ก์ต๋๋ค. |
7,061 | Japanese eggae. | 0.64 | 0.75141 | There is Japanese reggae. | ์ฅ๋ฅด๋ Japanese Reggae. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.