kornwtp/software-documentation-vie-bitextmining

source stringlengths 1 303	target stringlengths 1 326
For more information, see <locked-ref> in the Help Portal.	Để biết thêm thông tin, hãy xem <locked-ref> trong Cổng trợ giúp.
Approve+Release	Phê duyệt+Xuất
Accept changes made to the text block and release it.	Chấp nhận các thay đổi được thực hiện đối với khối văn bản và xuất nó.
More…	Thêm...
The text block is checked for the following conditions:	Khối văn bản được kiểm tra cho các điều kiện sau đây:
Valid values for all properties	Giá trị hợp lệ cho tất cả thuộc tính
Validity period of the text block	Kỳ hiệu lực của khối văn bản
If there are no errors, text block is approved.	Nếu không có lỗi, khối văn bản sẽ được phê duyệt.
If the validity period has started, it is released immediatly.	Nếu kỳ hiệu lực đã bắt đầu, nó được xuất ngay lập tức.
Otherwise, it is released on the Valid From date.	Ngược lại, nó được xuất vào ngày Hiệu lực từ.
Define Attributes	Xác định thuộc tính
You can define attributes in your fact models.	Bạn có thể xác định thuộc tính trong mô hình dữ kiện của mình.
Attributes in fact models can either reference attributes from the included fact or dimension sources or be calculated from other attributes of the current fact model.	Các thuộc tính trong mô hình dữ kiện có thể là các thuộc tính tham chiếu từ các nguồn quy cách hoặc nguồn dữ kiện được thêm vào hoặc được tính toán từ các thuộc tính khác của mô hình dữ kiện hiện tại.
To define attributes:	Để xác định thuộc tính:
Choose <locked-ref>New attribute.	Chọn <locked-ref>Thuộc tính mới.
To define multiple attributes:	Để xác định nhiều thuộc tính:
Choose <locked-ref>Add Dimension Source Attributes, select your attributes and choose Apply.	Chọn <locked-ref>Thêm thuộc tính nguồn quy cách, chọn thuộc tính của bạn và chọn Áp dụng.
To change details for an attribute, choose <locked-ref>Details.	Để thay đổi chi tiết cho một thuộc tính, hãy chọn <locked-ref>Chi tiết.
Select the attribute type.	Chọn kiểu thuộc tính.
Decide whether your attribute should be an Auxiliary Attribute meaning an attribute which can be used further within the consumption model, but is not exposed to other consumption models or a perspective.	Quyết định xem thuộc tính của bạn có nên là Thuộc tính phụ hay không, nghĩa là một thuộc tính có thể được sử dụng thêm trong mô hình tiêu thụ nhưng không được hiển thị với các mô hình tiêu thụ hoặc phối cảnh khác.
Save your entries.	Lưu các mục nhập.
Create or Edit a Data Provider Profile	Tạo hoặc hiệu chỉnh thông tin về nhà cung cấp dữ liệu
Provide information as you would like to present it to consumers.	Cung cấp thông tin theo cách bạn muốn giới thiệu cho người tiêu dùng.
On the profile page, enter company and contact information as well as general information about the data you offer, such as the industry your data products belong to or the SAP applications that are related to your data products.	Trên trang thông tin, hãy nhập thông tin về công ty và thông tin liên hệ cũng như thông tin chung về dữ liệu bạn cung cấp, chẳng hạn như ngành mà sản phẩm dữ liệu của bạn thuộc về hoặc ứng dụng SAP có liên quan đến sản phẩm dữ liệu của bạn.
In the Data Marketplace, consumers can use filters in the Search app to search for appropriate data offerings.	Trong Data Marketplace, người tiêu dùng có thể sử dụng bộ lọc trong ứng dụng Tìm kiếm để tìm kiếm các dịch vụ dữ liệu thích hợp.
Providing comprehensive information about Data Category, Industry, SAP Application, or Regional Coverage when creating a data provider profile ensures that consumers can find your provider page and your data products tagged with this information in the Data Marketplace.	Việc cung cấp thông tin toàn diện về Danh mục dữ liệu, Ngành, Ứng dụng SAP hoặc Vùng bao phủ khi tạo thông tin về nhà cung cấp dữ liệu đảm bảo rằng người tiêu dùng có thể tìm thấy trang nhà cung cấp của bạn và các sản phẩm dữ liệu của bạn được gắn thẻ với thông tin này trong Data Marketplace.
To edit an existing data provider profile, click .	Để hiệu chỉnh thông tin về nhà cung cấp dữ liệu hiện có, hãy nhấp vào .
Configure Authorizations	Cấu hình phân quyền
Define authorizations for various user groups and more..	Xác định phân quyền cho các nhóm người dùng khác nhau và hơn nữa...
Define authorizations for various user groups	Xác định phân quyền cho các nhóm người dùng khác nhau
Create authorizations for templates, virtual documents, and text blocks	Tạo phân quyền cho mẫu, tài liệu ảo, và khối văn bản
Manage already created authorizations	Quản lý các phân quyền đã tạo
Data Access	Truy cập dữ liệu
Check how your data is currently accessed.	Kiểm tra cách dữ liệu của bạn được truy cập hiện tại.
The data can be accessed in two way:	Dữ liệu có thể được truy cập theo hai cách:
Remote:	Từ xa:
Data is accessed directly from the source (federation) and read from the virtual table.	Dữ liệu được truy cập trực tiếp từ nguồn (liên kết) và đọc từ bảng ảo.
Replicated:	Được sao chép:
Data is replicated and is read from the replica table:	Dữ liệu được sao chép và được đọc từ bảng sao chép:
For snapshots, Replicated means that data is read from the replica table but not expected to be updated in real-time.	Đối với ảnh chụp nhanh, Được sao chép nghĩa là dữ liệu được đọc từ bảng sao chép nhưng không mong muốn được cập nhật theo thời gian thực.
For real-time replication, Replicated means that data is read from the replica table and expected to be updated in real-time.	Đối với sao chép theo thời gian thực, Được sao chép nghĩa là dữ liệu được đọc từ bảng sao chép và mong muốn được cập nhật theo thời gian thực.
Text Block Rules	Quy tắc khối văn bản
Apply rules to the text blocks.	Áp dụng quy tắc cho khối văn bản.
More...	Thêm...
Choose this option to apply rules to the individual text blocks within a template .	Chọn tùy chọn này để áp dụng quy tắc cho khối văn bản riêng lẻ trong mẫu.
The rules applied to the text blocks are followed in the virtual documents.	Quy tắc được áp dụng cho khối văn bản được cho phép trong tài liệu ảo.
Click on the icon next to the text block in the template structure to view the existing text block rules.	Bấm vào biểu tượng kế bên khối văn bản trong cấu trúc mẫu để xem quy tắc khối văn bản hiện có.
Standard Roles	Các vai trò tiêu chuẩn
Privileges are grouped and assigned to standard roles supporting a range of responsibilities.	Đặc quyền được gom nhóm và gán cho các vai trò chuẩn hỗ trợ phạm vi trách nhiệm.
Privileges are grouped and assigned to standard roles supporting a range of responsibilities.	Đặc quyền được gom nhóm và gán cho các vai trò chuẩn hỗ trợ phạm vi trách nhiệm.
Click a role tile to open the permission page.	Bấm vào hình xếp vai trò để mở trang quyền.
Here you'll see a detailed view of the assigned privileges and permissions.	Ở đây bạn sẽ thấy màn hình chi tiết đặc quyền và quyền đã gán.
The following standard roles are available:	Các vai trò tiêu chuẩn sau đây có sẵn:
To work with stories, your users need the following additional roles	Để làm việc với các tập hợp, người dùng của bạn cần có các vai trò bổ sung sau đây
BI Content Creator - Creates and changes stories.	Người tạo nội dung BI - Tạo và thay đổi tập hợp.
BI Content Viewer - Views stories.	Người xem nội dung BI - Xem các tập hợp.
For more information see Roles and Privileges.	Để biết thêm thông tin, hãy xem Vai trò và đặc quyền.
Upload Certificates	Tải chứng chỉ
Download the certificate from an appropriate web page to a local directory, upload it here and enter a description to provide intelligible information on the certificate.	Tải xuống chứng chỉ từ trang web thích hợp vào một thư mục cục bộ, tải nó lên đây và nhập mô tả để cung cấp thông tin dễ hiểu về chứng chỉ.
For more information, see <locked-ref>.	Để biết thêm thông tin, xem <locked-ref>.
Edit	Hiệu chỉnh
Make changes to the content of a template or text block.	Thực hiện các thay đổi đối với nội dung của mẫu hoặc khối văn bản.
More…	Thêm...
Add new content or make changes to the existing content of a template or text block.	Thêm nội dung mới hoặc thực hiện thay đổi đối với nội dung hiện có của mẫu hoặc khối văn bản.
Database Analysis User	Người dùng phân tích cơ sở dữ liệu
Connect to your underlying <locked-ref> database with this user to analyze, diagnose and solve database issues.	Kết nối với cơ sở dữ liệu <locked-ref> ưu tiên của bạn với người dùng này để phân tích, chẩn đoán và giải quyết các vấn đề về cơ sở dữ liệu.
Connect to your underlying <locked-ref> database with this user to analyze, diagnose and solve database issues.	Kết nối với cơ sở dữ liệu <locked-ref> ưu tiên của bạn với người dùng này để phân tích, chẩn đoán và giải quyết các vấn đề về cơ sở dữ liệu.
The intent of this user is to support where ordinary database users lack the required privileges and, thus, should only be created when a specific task is required.	Mục đích của người dùng này là hỗ trợ những nơi mà người dùng cơ sở dữ liệu thông thường thiếu các đặc quyền yêu cầu và do đó, chỉ nên được tạo khi một tác vụ cụ thể được yêu cầu.
It's not intended to be used as a stand-by user and should be deleted after finishing the required task.	Mục đích không nhằm được sử dụng với vai trò là người dùng dự phòng và nên được xóa sau khi kết thúc tác vụ được yêu cầu.
We strongly recommend creating this user with an automatic expiration date.	Chúng tôi đề xuất bạn nên tạo người dùng này có ngày hết hạn tự động.
That way the user is no longer active after a set period of time.	Bằng cách đó, người dùng không còn hoạt động sau một khoảng thời gian được đặt.
This user can access all <locked-ref> monitoring views and all <locked-ref> meta data (read permission) and, thus, has access to all data in all spaces including all sensitive data.	Người dùng này có thể truy cập tất cả màn hình giám sát <locked-ref> và tất cả siêu dữ liệu <locked-ref> (quyền đọc) và do đó có quyền truy cập vào tất cả dữ liệu trong tất cả vùng dữ liệu bao gồm tất cả dữ liệu nhạy cảm.
It is, therefore, to be created with caution.	Do đó, cần thận trọng trong khi tạo.
You require a DWC Administrator role to create this user.	Bạn yêu cầu vai trò DWC Administrator để tạo người dùng này.
Auditing	Kiểm tra
All actions of the database analysis user are audited.	Tất cả các hành động của người dùng phân tích cơ sở dữ liệu đều được kiểm tra.
The logs are saved as a new view called ANALYSIS_AUDIT_LOG and are stored in the space that has been assigned to store audit logs.	Nhật ký được lưu dưới dạng màn hình mới được gọi là ANALYSIS_AUDIT_LOG và được lưu trữ trong vùng dữ liệu đã được gán để lưu trữ nhật ký kiểm tra.
For detailed information please see Database Analysis User.	Để biết thông tin chi tiết, hãy xem Người dùng phân tích cơ sở dữ liệu.
First Steps to Create Insights	Các bước đầu tiên để tạo thông tin chi tiết
There are many ways to collect and combine data to create business insights:	Có nhiều cách để thu thập và kết hợp dữ liệu để tạo thông tin chi tiết về doanh nghiệp:
Create Views	Tạo màn hình
Query data from one or more tables or other views.	Truy vấn dữ liệu từ một hoặc nhiều bảng hoặc màn hình khác.
Create Local Tables	Tạo bảng cục bộ
Upload file data.	Tải lên dữ liệu tập tin.
Create Entity-Relationship Diagrams	Tạo sơ đồ thực thể-mối quan hệ
Acquire remote tables from your sources.	Nhận bảng từ xa từ các nguồn của bạn.
Visualize and create associations between your remote tables, local tables, and views.	Trực quan hóa và tạo liên kết giữa bảng từ xa, bảng cục bộ và màn hình.
Associations that you define in entity-relationship diagrams can help when building views by pre-configuring joins between your view sources.	Các liên kết mà bạn xác định trong sơ đồ mối quan hệ-thực thể có thể hữu ích khi dựng màn hình bằng cách định cấu hình trước cho phép nối giữa các nguồn màn hình.
The views and tables that you create here are visible in the Business Catalog, and those that are specified as facts can be used in the Story Builder to create analytical reports.	Các màn hình và bảng mà bạn tạo ở đây sẽ hiển thị trong Danh mục kinh doanh và màn hình và bảng được chỉ định là dữ kiện có thể được sử dụng trong Trình tạo tập dữ liệu để tạo báo cáo phân tích.
Manage Legal Templates	Quản lý mẫu pháp lý
Create and maintain templates and text blocks.	Tạo và duy trì mẫu và khối văn bản.
More...	Thêm...
Enables you to do the following:	Cho phép bạn thực hiện những điều sau:
Create and maintain templates and text blocks	Tạo và duy trì mẫu và khối văn bản
Edit templates and text blocks	Hiệu chỉnh mẫu vả khối văn bản
Manage the lifecycle of templates and text blocks	Quản lý chu kỳ của mẫu và khối văn bản
Compute Blocks	Khối tính toán
A compute block provides vCPUs and 60 to 64 GB of RAM.	Khối tính toán cung cấp vCPU và 60 đến 64 GB RAM.
Select the number of compute blocks using the + and - buttons.	Chọn số lượng khối tính toán bằng cách sử dụng các nút + và -.
You can specify from 2 blocks (minimum), by increments of 1 block.	Bạn có thể định rõ từ 2 khối (tối thiểu), theo số tăng 1 khối.

For more information, see <locked-ref> in the Help Portal.

Để biết thêm thông tin, hãy xem <locked-ref> trong Cổng trợ giúp.

Approve+Release

Phê duyệt+Xuất

Accept changes made to the text block and release it.

Chấp nhận các thay đổi được thực hiện đối với khối văn bản và xuất nó.

More…

Thêm...

The text block is checked for the following conditions:

Khối văn bản được kiểm tra cho các điều kiện sau đây:

Valid values for all properties

Giá trị hợp lệ cho tất cả thuộc tính

Validity period of the text block

Kỳ hiệu lực của khối văn bản

If there are no errors, text block is approved.

Nếu không có lỗi, khối văn bản sẽ được phê duyệt.

If the validity period has started, it is released immediatly.

Nếu kỳ hiệu lực đã bắt đầu, nó được xuất ngay lập tức.

Otherwise, it is released on the Valid From date.

Ngược lại, nó được xuất vào ngày Hiệu lực từ.

Define Attributes

Xác định thuộc tính

You can define attributes in your fact models.

Bạn có thể xác định thuộc tính trong mô hình dữ kiện của mình.

Attributes in fact models can either reference attributes from the included fact or dimension sources or be calculated from other attributes of the current fact model.

Các thuộc tính trong mô hình dữ kiện có thể là các thuộc tính tham chiếu từ các nguồn quy cách hoặc nguồn dữ kiện được thêm vào hoặc được tính toán từ các thuộc tính khác của mô hình dữ kiện hiện tại.

To define attributes:

Để xác định thuộc tính:

Choose <locked-ref>New attribute.

Chọn <locked-ref>Thuộc tính mới.

To define multiple attributes:

Để xác định nhiều thuộc tính:

Choose <locked-ref>Add Dimension Source Attributes, select your attributes and choose Apply.

Chọn <locked-ref>Thêm thuộc tính nguồn quy cách, chọn thuộc tính của bạn và chọn Áp dụng.

To change details for an attribute, choose <locked-ref>Details.

Để thay đổi chi tiết cho một thuộc tính, hãy chọn <locked-ref>Chi tiết.

Select the attribute type.

Chọn kiểu thuộc tính.

Decide whether your attribute should be an Auxiliary Attribute meaning an attribute which can be used further within the consumption model, but is not exposed to other consumption models or a perspective.

Quyết định xem thuộc tính của bạn có nên là Thuộc tính phụ hay không, nghĩa là một thuộc tính có thể được sử dụng thêm trong mô hình tiêu thụ nhưng không được hiển thị với các mô hình tiêu thụ hoặc phối cảnh khác.

Save your entries.

Lưu các mục nhập.

Create or Edit a Data Provider Profile

Tạo hoặc hiệu chỉnh thông tin về nhà cung cấp dữ liệu

Provide information as you would like to present it to consumers.

Cung cấp thông tin theo cách bạn muốn giới thiệu cho người tiêu dùng.

On the profile page, enter company and contact information as well as general information about the data you offer, such as the industry your data products belong to or the SAP applications that are related to your data products.

Trên trang thông tin, hãy nhập thông tin về công ty và thông tin liên hệ cũng như thông tin chung về dữ liệu bạn cung cấp, chẳng hạn như ngành mà sản phẩm dữ liệu của bạn thuộc về hoặc ứng dụng SAP có liên quan đến sản phẩm dữ liệu của bạn.

In the Data Marketplace, consumers can use filters in the Search app to search for appropriate data offerings.

Trong Data Marketplace, người tiêu dùng có thể sử dụng bộ lọc trong ứng dụng Tìm kiếm để tìm kiếm các dịch vụ dữ liệu thích hợp.

Providing comprehensive information about Data Category, Industry, SAP Application, or Regional Coverage when creating a data provider profile ensures that consumers can find your provider page and your data products tagged with this information in the Data Marketplace.

Việc cung cấp thông tin toàn diện về Danh mục dữ liệu, Ngành, Ứng dụng SAP hoặc Vùng bao phủ khi tạo thông tin về nhà cung cấp dữ liệu đảm bảo rằng người tiêu dùng có thể tìm thấy trang nhà cung cấp của bạn và các sản phẩm dữ liệu của bạn được gắn thẻ với thông tin này trong Data Marketplace.

To edit an existing data provider profile, click .

Để hiệu chỉnh thông tin về nhà cung cấp dữ liệu hiện có, hãy nhấp vào .

Configure Authorizations

Cấu hình phân quyền

Define authorizations for various user groups and more..

Xác định phân quyền cho các nhóm người dùng khác nhau và hơn nữa...

Define authorizations for various user groups

Xác định phân quyền cho các nhóm người dùng khác nhau

Create authorizations for templates, virtual documents, and text blocks

Tạo phân quyền cho mẫu, tài liệu ảo, và khối văn bản

Manage already created authorizations

Quản lý các phân quyền đã tạo

Data Access

Truy cập dữ liệu

Check how your data is currently accessed.

Kiểm tra cách dữ liệu của bạn được truy cập hiện tại.

The data can be accessed in two way:

Dữ liệu có thể được truy cập theo hai cách:

Remote:

Từ xa:

Data is accessed directly from the source (federation) and read from the virtual table.

Dữ liệu được truy cập trực tiếp từ nguồn (liên kết) và đọc từ bảng ảo.

Replicated:

Được sao chép:

Data is replicated and is read from the replica table:

Dữ liệu được sao chép và được đọc từ bảng sao chép:

For snapshots, Replicated means that data is read from the replica table but not expected to be updated in real-time.

Đối với ảnh chụp nhanh, Được sao chép nghĩa là dữ liệu được đọc từ bảng sao chép nhưng không mong muốn được cập nhật theo thời gian thực.

For real-time replication, Replicated means that data is read from the replica table and expected to be updated in real-time.

Đối với sao chép theo thời gian thực, Được sao chép nghĩa là dữ liệu được đọc từ bảng sao chép và mong muốn được cập nhật theo thời gian thực.

Text Block Rules

Quy tắc khối văn bản

Apply rules to the text blocks.

Áp dụng quy tắc cho khối văn bản.

More...

Thêm...

Choose this option to apply rules to the individual text blocks within a template .

Chọn tùy chọn này để áp dụng quy tắc cho khối văn bản riêng lẻ trong mẫu.

The rules applied to the text blocks are followed in the virtual documents.

Quy tắc được áp dụng cho khối văn bản được cho phép trong tài liệu ảo.

Click on the icon next to the text block in the template structure to view the existing text block rules.

Bấm vào biểu tượng kế bên khối văn bản trong cấu trúc mẫu để xem quy tắc khối văn bản hiện có.

Standard Roles

Các vai trò tiêu chuẩn

Privileges are grouped and assigned to standard roles supporting a range of responsibilities.

Đặc quyền được gom nhóm và gán cho các vai trò chuẩn hỗ trợ phạm vi trách nhiệm.

Privileges are grouped and assigned to standard roles supporting a range of responsibilities.

Đặc quyền được gom nhóm và gán cho các vai trò chuẩn hỗ trợ phạm vi trách nhiệm.

Click a role tile to open the permission page.

Bấm vào hình xếp vai trò để mở trang quyền.

Here you'll see a detailed view of the assigned privileges and permissions.

Ở đây bạn sẽ thấy màn hình chi tiết đặc quyền và quyền đã gán.

The following standard roles are available:

Các vai trò tiêu chuẩn sau đây có sẵn:

To work with stories, your users need the following additional roles

Để làm việc với các tập hợp, người dùng của bạn cần có các vai trò bổ sung sau đây

BI Content Creator - Creates and changes stories.

Người tạo nội dung BI - Tạo và thay đổi tập hợp.

BI Content Viewer - Views stories.

Người xem nội dung BI - Xem các tập hợp.

For more information see Roles and Privileges.

Để biết thêm thông tin, hãy xem Vai trò và đặc quyền.

Upload Certificates

Tải chứng chỉ

Download the certificate from an appropriate web page to a local directory, upload it here and enter a description to provide intelligible information on the certificate.

Tải xuống chứng chỉ từ trang web thích hợp vào một thư mục cục bộ, tải nó lên đây và nhập mô tả để cung cấp thông tin dễ hiểu về chứng chỉ.

For more information, see <locked-ref>.

Để biết thêm thông tin, xem <locked-ref>.

Edit

Hiệu chỉnh

Make changes to the content of a template or text block.

Thực hiện các thay đổi đối với nội dung của mẫu hoặc khối văn bản.

More…

Thêm...

Add new content or make changes to the existing content of a template or text block.

Thêm nội dung mới hoặc thực hiện thay đổi đối với nội dung hiện có của mẫu hoặc khối văn bản.

Database Analysis User

Người dùng phân tích cơ sở dữ liệu

Connect to your underlying <locked-ref> database with this user to analyze, diagnose and solve database issues.

Kết nối với cơ sở dữ liệu <locked-ref> ưu tiên của bạn với người dùng này để phân tích, chẩn đoán và giải quyết các vấn đề về cơ sở dữ liệu.

Connect to your underlying <locked-ref> database with this user to analyze, diagnose and solve database issues.

Kết nối với cơ sở dữ liệu <locked-ref> ưu tiên của bạn với người dùng này để phân tích, chẩn đoán và giải quyết các vấn đề về cơ sở dữ liệu.

The intent of this user is to support where ordinary database users lack the required privileges and, thus, should only be created when a specific task is required.

Mục đích của người dùng này là hỗ trợ những nơi mà người dùng cơ sở dữ liệu thông thường thiếu các đặc quyền yêu cầu và do đó, chỉ nên được tạo khi một tác vụ cụ thể được yêu cầu.

It's not intended to be used as a stand-by user and should be deleted after finishing the required task.

Mục đích không nhằm được sử dụng với vai trò là người dùng dự phòng và nên được xóa sau khi kết thúc tác vụ được yêu cầu.

We strongly recommend creating this user with an automatic expiration date.

Chúng tôi đề xuất bạn nên tạo người dùng này có ngày hết hạn tự động.

That way the user is no longer active after a set period of time.

Bằng cách đó, người dùng không còn hoạt động sau một khoảng thời gian được đặt.

This user can access all <locked-ref> monitoring views and all <locked-ref> meta data (read permission) and, thus, has access to all data in all spaces including all sensitive data.

Người dùng này có thể truy cập tất cả màn hình giám sát <locked-ref> và tất cả siêu dữ liệu <locked-ref> (quyền đọc) và do đó có quyền truy cập vào tất cả dữ liệu trong tất cả vùng dữ liệu bao gồm tất cả dữ liệu nhạy cảm.

It is, therefore, to be created with caution.

Do đó, cần thận trọng trong khi tạo.

You require a DWC Administrator role to create this user.

Bạn yêu cầu vai trò DWC Administrator để tạo người dùng này.

Auditing

Kiểm tra

All actions of the database analysis user are audited.

Tất cả các hành động của người dùng phân tích cơ sở dữ liệu đều được kiểm tra.

The logs are saved as a new view called ANALYSIS_AUDIT_LOG and are stored in the space that has been assigned to store audit logs.

Nhật ký được lưu dưới dạng màn hình mới được gọi là ANALYSIS_AUDIT_LOG và được lưu trữ trong vùng dữ liệu đã được gán để lưu trữ nhật ký kiểm tra.

For detailed information please see Database Analysis User.

Để biết thông tin chi tiết, hãy xem Người dùng phân tích cơ sở dữ liệu.

First Steps to Create Insights

Các bước đầu tiên để tạo thông tin chi tiết

There are many ways to collect and combine data to create business insights:

Có nhiều cách để thu thập và kết hợp dữ liệu để tạo thông tin chi tiết về doanh nghiệp:

Create Views

Tạo màn hình

Query data from one or more tables or other views.

Truy vấn dữ liệu từ một hoặc nhiều bảng hoặc màn hình khác.

Create Local Tables

Tạo bảng cục bộ

Upload file data.

Tải lên dữ liệu tập tin.

Create Entity-Relationship Diagrams

Tạo sơ đồ thực thể-mối quan hệ

Acquire remote tables from your sources.

Nhận bảng từ xa từ các nguồn của bạn.

Visualize and create associations between your remote tables, local tables, and views.

Trực quan hóa và tạo liên kết giữa bảng từ xa, bảng cục bộ và màn hình.

Associations that you define in entity-relationship diagrams can help when building views by pre-configuring joins between your view sources.

Các liên kết mà bạn xác định trong sơ đồ mối quan hệ-thực thể có thể hữu ích khi dựng màn hình bằng cách định cấu hình trước cho phép nối giữa các nguồn màn hình.

The views and tables that you create here are visible in the Business Catalog, and those that are specified as facts can be used in the Story Builder to create analytical reports.

Các màn hình và bảng mà bạn tạo ở đây sẽ hiển thị trong Danh mục kinh doanh và màn hình và bảng được chỉ định là dữ kiện có thể được sử dụng trong Trình tạo tập dữ liệu để tạo báo cáo phân tích.

Manage Legal Templates

Quản lý mẫu pháp lý

Create and maintain templates and text blocks.

Tạo và duy trì mẫu và khối văn bản.

More...

Thêm...

Enables you to do the following:

Cho phép bạn thực hiện những điều sau:

Create and maintain templates and text blocks

Tạo và duy trì mẫu và khối văn bản

Edit templates and text blocks

Hiệu chỉnh mẫu vả khối văn bản

Manage the lifecycle of templates and text blocks

Quản lý chu kỳ của mẫu và khối văn bản

Compute Blocks

Khối tính toán

A compute block provides vCPUs and 60 to 64 GB of RAM.

Khối tính toán cung cấp vCPU và 60 đến 64 GB RAM.

Select the number of compute blocks using the + and - buttons.

Chọn số lượng khối tính toán bằng cách sử dụng các nút + và -.

You can specify from 2 blocks (minimum), by increments of 1 block.

Bạn có thể định rõ từ 2 khối (tối thiểu), theo số tăng 1 khối.