id stringlengths 5 24 | kind stringclasses 1 value | lang_pair stringclasses 4 values | question stringlengths 1 457 | context stringlengths 151 2.82k | answers_json stringlengths 36 1.1k | source stringclasses 1 value | target stringclasses 1 value | payload stringlengths 358 3.5k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
56fa84e7f34c681400b0c0e1 | qa | DE-EN | Was hat die Zahl der europäischen HD-Kanäle und Zuschauer seit den ersten HD-TV-Sendungen erreicht? | Despite delays in some countries, the number of European HD channels and viewers has risen steadily since the first HDTV broadcasts, with SES's annual Satellite Monitor market survey for 2010 reporting more than 200 commercial channels broadcasting in HD from Astra satellites, 185 million HD capable TVs sold in Europe (£60 million in 2010 alone), and 20 million households (27% of all European digital satellite TV homes) watching HD satellite broadcasts (16 million via Astra satellites). | {"answer_start": [85], "text": ["risen steadily"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56fa84e7f34c681400b0c0e1", "question": "Was hat die Zahl der europäischen HD-Kanäle und Zuschauer seit den ersten HD-TV-Sendungen erreicht?", "context": "Despite delays in some countries, the number of European HD channels and viewers has risen steadily since the first HDTV broadcasts, with SES's annual Satellite Monitor market survey for 2010 reporting more than 200 commercial channels broadcasting in HD from Astra satellites, 185 million HD capable TVs sold in Europe (£60 million in 2010 alone), and 20 million households (27% of all European digital satellite TV homes) watching HD satellite broadcasts (16 million via Astra satellites).", "answers": {"answer_start": [85], "text": ["risen steadily"]}, "id_raw": "56fa84e7f34c681400b0c0e1"} | ||
69210 | qa | DE-DE | Wann wird Paris nächstes Mal Olympische Spiele im Sommer veranstalten? | Paris
==== Sportveranstaltungen ====
Paris ist regelmäßiger Austragungsort bedeutender Großveranstaltungen. Hierzu zählen unter anderem die Zieletappe der ''Tour de France'' im Straßenradsport, der ''Marathon de Paris'', das Grand-Slam-Turnier ''French Open'' (offiziell ''Tournoi de Roland Garros'') im Tennis, das Meeting Areva (vormals ''Meeting Gaz de France'') in der Leichtathletik, die ''Trophée Eric Bompard'' (früher ''Trophée Lalique'') im Eiskunstlauf und das Sechs-Nationen-Turnier (frz. ''Tournoi des Six Nations'') im Rugby.
Im Pferdesport ist der ''Prix de l’Arc de Triomphe'', ein Galopprennen über 2.400 Meter für über dreijährige Rennpferde, neben dem ''Epsom Derby'' und dem ''Kentucky Derby'' eines der prestigeträchtigsten internationalen Pferderennen seiner Kategorie. Das Rennen wird seit dem 3. Oktober 1920 alljährlich am ersten Sonntag im Oktober ausgetragen. Eingeführt wurde es während einer Feier zum Ende des Ersten Weltkrieges.
Paris war Gastgeber der Olympischen Sommerspiele von 1900 und 1924. Darüber hinaus bewarb sich Paris für die Olympischen Sommerspiele von 1956, 1992, 2008 und 2012. Am 13. September 2017 wurden auf der Vollversammlung des Internationalen Olympischen Komitees in Lima die Olympischen Sommerspiele 2024 an Paris vergeben. | [{"answer_id": 75532, "document_id": 74157, "question_id": 69210, "text": "2024 ", "answer_start": 1256, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "69210", "question": "Wann wird Paris nächstes Mal Olympische Spiele im Sommer veranstalten?", "context": "Paris\n\n==== Sportveranstaltungen ====\nParis ist regelmäßiger Austragungsort bedeutender Großveranstaltungen. Hierzu zählen unter anderem die Zieletappe der ''Tour de France'' im Straßenradsport, der ''Marathon de Paris'', das Grand-Slam-Turnier ''French Open'' (offiziell ''Tournoi de Roland Garros'') im Tennis, das Meeting Areva (vormals ''Meeting Gaz de France'') in der Leichtathletik, die ''Trophée Eric Bompard'' (früher ''Trophée Lalique'') im Eiskunstlauf und das Sechs-Nationen-Turnier (frz. ''Tournoi des Six Nations'') im Rugby.\nIm Pferdesport ist der ''Prix de l’Arc de Triomphe'', ein Galopprennen über 2.400 Meter für über dreijährige Rennpferde, neben dem ''Epsom Derby'' und dem ''Kentucky Derby'' eines der prestigeträchtigsten internationalen Pferderennen seiner Kategorie. Das Rennen wird seit dem 3. Oktober 1920 alljährlich am ersten Sonntag im Oktober ausgetragen. Eingeführt wurde es während einer Feier zum Ende des Ersten Weltkrieges.\nParis war Gastgeber der Olympischen Sommerspiele von 1900 und 1924. Darüber hinaus bewarb sich Paris für die Olympischen Sommerspiele von 1956, 1992, 2008 und 2012. Am 13. September 2017 wurden auf der Vollversammlung des Internationalen Olympischen Komitees in Lima die Olympischen Sommerspiele 2024 an Paris vergeben.", "answers": [{"answer_id": 75532, "document_id": 74157, "question_id": 69210, "text": "2024 ", "answer_start": 1256, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 69210} | ||
57308546396df9190009616c | qa | EN-EN | How many commercial airports did the British Airports Authority originally operate? | Most of the world's airports are owned by local, regional, or national government bodies who then lease the airport to private corporations who oversee the airport's operation. For example, in the United Kingdom the state-owned British Airports Authority originally operated eight of the nation's major commercial airports - it was subsequently privatized in the late 1980s, and following its takeover by the Spanish Ferrovial consortium in 2006, has been further divested and downsized to operating just five. Germany's Frankfurt Airport is managed by the quasi-private firm Fraport. While in India GMR Group operates, through joint ventures, Indira Gandhi International Airport and Rajiv Gandhi International Airport. Bengaluru International Airport and Chhatrapati Shivaji International Airport are controlled by GVK Group. The rest of India's airports are managed by the Airports Authority of India. | {"text": ["eight"], "answer_start": [275]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "57308546396df9190009616c", "title": "Airport", "context": "Most of the world's airports are owned by local, regional, or national government bodies who then lease the airport to private corporations who oversee the airport's operation. For example, in the United Kingdom the state-owned British Airports Authority originally operated eight of the nation's major commercial airports - it was subsequently privatized in the late 1980s, and following its takeover by the Spanish Ferrovial consortium in 2006, has been further divested and downsized to operating just five. Germany's Frankfurt Airport is managed by the quasi-private firm Fraport. While in India GMR Group operates, through joint ventures, Indira Gandhi International Airport and Rajiv Gandhi International Airport. Bengaluru International Airport and Chhatrapati Shivaji International Airport are controlled by GVK Group. The rest of India's airports are managed by the Airports Authority of India.", "question": "How many commercial airports did the British Airports Authority originally operate?", "answers": {"text": ["eight"], "answer_start": [275]}, "id_raw": "57308546396df9190009616c"} | ||
5731a3b00fdd8d15006c6419 | qa | EN-EN | What gods did Juno and Minerva replace in Roman religious practice? | Several versions of a semi-official, structured pantheon were developed during the political, social and religious instability of the Late Republican era. Jupiter, the most powerful of all gods and "the fount of the auspices upon which the relationship of the city with the gods rested", consistently personified the divine authority of Rome's highest offices, internal organization and external relations. During the archaic and early Republican eras, he shared his temple, some aspects of cult and several divine characteristics with Mars and Quirinus, who were later replaced by Juno and Minerva. A conceptual tendency toward triads may be indicated by the later agricultural or plebeian triad of Ceres, Liber and Libera, and by some of the complementary threefold deity-groupings of Imperial cult. Other major and minor deities could be single, coupled, or linked retrospectively through myths of divine marriage and sexual adventure. These later Roman pantheistic hierarchies are part literary and mythographic, part philosophical creations, and often Greek in origin. The Hellenization of Latin literature and culture supplied literary and artistic models for reinterpreting Roman deities in light of the Greek Olympians, and promoted a sense that the two cultures had a shared heritage. | {"text": ["Mars and Quirinus"], "answer_start": [536]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "5731a3b00fdd8d15006c6419", "title": "Religion_in_ancient_Rome", "context": "Several versions of a semi-official, structured pantheon were developed during the political, social and religious instability of the Late Republican era. Jupiter, the most powerful of all gods and \"the fount of the auspices upon which the relationship of the city with the gods rested\", consistently personified the divine authority of Rome's highest offices, internal organization and external relations. During the archaic and early Republican eras, he shared his temple, some aspects of cult and several divine characteristics with Mars and Quirinus, who were later replaced by Juno and Minerva. A conceptual tendency toward triads may be indicated by the later agricultural or plebeian triad of Ceres, Liber and Libera, and by some of the complementary threefold deity-groupings of Imperial cult. Other major and minor deities could be single, coupled, or linked retrospectively through myths of divine marriage and sexual adventure. These later Roman pantheistic hierarchies are part literary and mythographic, part philosophical creations, and often Greek in origin. The Hellenization of Latin literature and culture supplied literary and artistic models for reinterpreting Roman deities in light of the Greek Olympians, and promoted a sense that the two cultures had a shared heritage.", "question": "What gods did Juno and Minerva replace in Roman religious practice?", "answers": {"text": ["Mars and Quirinus"], "answer_start": [536]}, "id_raw": "5731a3b00fdd8d15006c6419"} | ||
66062 | qa | DE-DE | Wie wird die Hauptstadt Ägypten wegen seiner Filmindustrie genannt? | Ägypten
=== Kunst und Architektur ===
Ägypten war eine der ersten Zivilisationen, der es gelang Gestaltungselemente in Kunst und Architektur zu chiffrieren. Die im Dienste der Pharaonen geschaffenen Wandmalereien folgten einem rigiden Code visueller Regeln und Bedeutungen. Die ägyptische Zivilisation ist weltweit berühmt für ihre gewaltigen Pyramiden, Tempel und Gräber. Zu den bekanntesten Beispielen gehören die Pyramide von Djoser, welche von dem Architekten und Ingenieur Imhotep gestaltet wurde, der Große Sphinx von Gizeh und der Tempel von Abu Simbel. Moderne und zeitgenössische ägyptische Kunst kann sich mit der weltweiten Kunstszene messen, von der funktionalen Architektur Hassan Fathys und Ramses Wissa Wassefs über Mahmoud Mokhtars Skulpturen bis zu den charakteristischen koptischen Ikonografien von Isaac Fanous.
Die Kairoer Oper fungiert als Hauptveranstaltungsort darstellender Künste in der Hauptstadt. Seit dem 19. Jahrhundert florieren Medien- und Kunstindustrie, im heutigen Ägypten gibt es mehr als dreißig Satellitensender und es werden etwa 100 Filme im Jahr produziert. Kairo ist auch bekannt als „Hollywood des nahen Ostens“; das jährlich stattfindende ''Cairo International Film Festival'' wurde als eines von elf Festivals weltweit durch die ''International Federation of Film Producers’ Associations'' mit einer Top-Class-Bewertung beurteilt. Um die Medienindustrie weiter zu fördern, insbesondere im Hinblick auf den Wettbewerb aus den Golfstaaten und dem Libanon, wurde eine große „Media-City“ errichtet. Ein bekannter ägyptischer Schauspieler war Omar Sharif.
Ägyptische Kinospielfilmproduktion | [{"answer_id": 71007, "document_id": 73791, "question_id": 66062, "text": "„Hollywood des nahen Ostens“", "answer_start": 1126, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "66062", "question": "Wie wird die Hauptstadt Ägypten wegen seiner Filmindustrie genannt?", "context": "Ägypten\n\n=== Kunst und Architektur ===\nÄgypten war eine der ersten Zivilisationen, der es gelang Gestaltungselemente in Kunst und Architektur zu chiffrieren. Die im Dienste der Pharaonen geschaffenen Wandmalereien folgten einem rigiden Code visueller Regeln und Bedeutungen. Die ägyptische Zivilisation ist weltweit berühmt für ihre gewaltigen Pyramiden, Tempel und Gräber. Zu den bekanntesten Beispielen gehören die Pyramide von Djoser, welche von dem Architekten und Ingenieur Imhotep gestaltet wurde, der Große Sphinx von Gizeh und der Tempel von Abu Simbel. Moderne und zeitgenössische ägyptische Kunst kann sich mit der weltweiten Kunstszene messen, von der funktionalen Architektur Hassan Fathys und Ramses Wissa Wassefs über Mahmoud Mokhtars Skulpturen bis zu den charakteristischen koptischen Ikonografien von Isaac Fanous.\nDie Kairoer Oper fungiert als Hauptveranstaltungsort darstellender Künste in der Hauptstadt. Seit dem 19. Jahrhundert florieren Medien- und Kunstindustrie, im heutigen Ägypten gibt es mehr als dreißig Satellitensender und es werden etwa 100 Filme im Jahr produziert. Kairo ist auch bekannt als „Hollywood des nahen Ostens“; das jährlich stattfindende ''Cairo International Film Festival'' wurde als eines von elf Festivals weltweit durch die ''International Federation of Film Producers’ Associations'' mit einer Top-Class-Bewertung beurteilt. Um die Medienindustrie weiter zu fördern, insbesondere im Hinblick auf den Wettbewerb aus den Golfstaaten und dem Libanon, wurde eine große „Media-City“ errichtet. Ein bekannter ägyptischer Schauspieler war Omar Sharif.\n Ägyptische Kinospielfilmproduktion", "answers": [{"answer_id": 71007, "document_id": 73791, "question_id": 66062, "text": "„Hollywood des nahen Ostens“", "answer_start": 1126, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 66062} | ||
47003 | qa | DE-DE | Was ist Asphalt im geowissenschaftlichen Sinne? | Asphalt__Geologie_
Probe mit natürlichem Asphalt. Nebengestein unbekannt (möglicherweise Kalkstein). Herkunft Slowakei.
Asphalt bezeichnet in den Geowissenschaften ein dunkelbraunes bis schwarzes, zähes oder festes Gemisch ohne nennenswerte Anteile an mineralischer Substanz, das durch geologische Prozesse entweder unmittelbar oder über die Zwischenstufe Erdöl aus entwässerter organischer Substanz (Kerogen) entstanden ist. Dieses Gemisch wird zur Unterscheidung von technischem Asphalt auch ''Naturasphalt'', ''Bitumen'', ''Erdpech'' oder ''Bergteer'' genannt. In englischer Literatur wird bisweilen zwischen zähflüssigem ''tar'' („Teer“) und festem ''natural asphalt'' oder ''rock asphalt'' unterschieden. „Teer“ bezeichnet im Deutschen eine in Aussehen und Konsistenz dem natürlichen Asphalt zwar ähnliche, aber stets künstlich durch Pyrolyse und nicht aus Erdöl hergestellte Substanz. | [{"answer_id": 48573, "document_id": 44312, "question_id": 47003, "text": "ein dunkelbraunes bis schwarzes, zähes oder festes Gemisch ohne nennenswerte Anteile an mineralischer Substanz, das durch geologische Prozesse entweder unmittelbar oder über die Zwischenstufe Erdöl aus entwässerter organischer Substanz (Kerogen) entstanden ist", "answer_start": 164, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "47003", "question": "Was ist Asphalt im geowissenschaftlichen Sinne?", "context": "Asphalt__Geologie_\nProbe mit natürlichem Asphalt. Nebengestein unbekannt (möglicherweise Kalkstein). Herkunft Slowakei.\nAsphalt bezeichnet in den Geowissenschaften ein dunkelbraunes bis schwarzes, zähes oder festes Gemisch ohne nennenswerte Anteile an mineralischer Substanz, das durch geologische Prozesse entweder unmittelbar oder über die Zwischenstufe Erdöl aus entwässerter organischer Substanz (Kerogen) entstanden ist. Dieses Gemisch wird zur Unterscheidung von technischem Asphalt auch ''Naturasphalt'', ''Bitumen'', ''Erdpech'' oder ''Bergteer'' genannt. In englischer Literatur wird bisweilen zwischen zähflüssigem ''tar'' („Teer“) und festem ''natural asphalt'' oder ''rock asphalt'' unterschieden. „Teer“ bezeichnet im Deutschen eine in Aussehen und Konsistenz dem natürlichen Asphalt zwar ähnliche, aber stets künstlich durch Pyrolyse und nicht aus Erdöl hergestellte Substanz.", "answers": [{"answer_id": 48573, "document_id": 44312, "question_id": 47003, "text": "ein dunkelbraunes bis schwarzes, zähes oder festes Gemisch ohne nennenswerte Anteile an mineralischer Substanz, das durch geologische Prozesse entweder unmittelbar oder über die Zwischenstufe Erdöl aus entwässerter organischer Substanz (Kerogen) entstanden ist", "answer_start": 164, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 47003} | ||
62011 | qa | DE-DE | Wann wurde die Polizei in Russland umbenannt? | Polizei
=== Russland ===
Am 1. Mai 2011 trat in Russland ein Gesetz in Kraft, welches eine Umfassende Reformen der Miliz abschließt und nach welchem die Miliz in die Polizei umbenannt wurde ().
Die Miliz besteht aus zwei Gruppen, der Miliz für öffentliche Sicherheit und der Kriminalmiliz. Beide Gruppen unterscheiden sich in ihrer Funktion, der Leitung und der Finanzierung. Während Personalausstattung und Finanzierung der ersten Gruppe von den örtlichen Behörden festgelegt werden, ist für die Kriminalmiliz die russische Regierung zuständig.
Miliz () war in Russland und ist in einigen anderen Nachfolgestaaten der ehemaligen Sowjetunion die Bezeichnung für die Polizei. | [{"answer_id": 66995, "document_id": 57618, "question_id": 62011, "text": "Am 1. Mai 2011", "answer_start": 26, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "62011", "question": "Wann wurde die Polizei in Russland umbenannt?", "context": "Polizei\n\n=== Russland ===\nAm 1. Mai 2011 trat in Russland ein Gesetz in Kraft, welches eine Umfassende Reformen der Miliz abschließt und nach welchem die Miliz in die Polizei umbenannt wurde ().\nDie Miliz besteht aus zwei Gruppen, der Miliz für öffentliche Sicherheit und der Kriminalmiliz. Beide Gruppen unterscheiden sich in ihrer Funktion, der Leitung und der Finanzierung. Während Personalausstattung und Finanzierung der ersten Gruppe von den örtlichen Behörden festgelegt werden, ist für die Kriminalmiliz die russische Regierung zuständig.\nMiliz () war in Russland und ist in einigen anderen Nachfolgestaaten der ehemaligen Sowjetunion die Bezeichnung für die Polizei.", "answers": [{"answer_id": 66995, "document_id": 57618, "question_id": 62011, "text": "Am 1. Mai 2011", "answer_start": 26, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 62011} | ||
47020 | qa | DE-DE | Wie viele Ernten bekommt man jährlich auf Zypern? | Republik_Zypern
=== Landwirtschaft ===
Auf Zypern werden häufig Zitrusfrüchte angebaut. Hinzu kommt die Erzeugung von Gemüse. Bei vielen Anbausorten (Obst, Gemüse und Getreide) sind zwei Ernten im Jahr durch das ausgesprochen freundliche Klima Standard. Jedoch werden die landwirtschaftlich genutzten Flächen seit dem EU-Beitritt immer kleiner (besonders in den Touristenregionen), da Briten verstärkt Land und Häuser für den Altersruhesitz kaufen. Im nördlichen Teil werden bevorzugt Geflügel und Lämmer aufgezogen. Auf der gesamten Insel gibt es außerdem noch einige größere Olivenbaumhaine. | [{"answer_id": 48590, "document_id": 44306, "question_id": 47020, "text": "zwei", "answer_start": 183, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "47020", "question": "Wie viele Ernten bekommt man jährlich auf Zypern?", "context": "Republik_Zypern\n\n=== Landwirtschaft ===\nAuf Zypern werden häufig Zitrusfrüchte angebaut. Hinzu kommt die Erzeugung von Gemüse. Bei vielen Anbausorten (Obst, Gemüse und Getreide) sind zwei Ernten im Jahr durch das ausgesprochen freundliche Klima Standard. Jedoch werden die landwirtschaftlich genutzten Flächen seit dem EU-Beitritt immer kleiner (besonders in den Touristenregionen), da Briten verstärkt Land und Häuser für den Altersruhesitz kaufen. Im nördlichen Teil werden bevorzugt Geflügel und Lämmer aufgezogen. Auf der gesamten Insel gibt es außerdem noch einige größere Olivenbaumhaine.", "answers": [{"answer_id": 48590, "document_id": 44306, "question_id": 47020, "text": "zwei", "answer_start": 183, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 47020} | ||
52196 | qa | EN-DE | How many inhabitants does Antarctica have? | Antarktika
== Bevölkerung ==
Antarktika hat keine Bevölkerung im eigentlichen Sinne. In den über 80 Forschungsstationen leben jedoch im Sommer circa 4000 und im Winter etwa 1000 Menschen, wobei die genaue Anzahl stark variiert. Allein auf der größten Station, der McMurdo-Station, lebten im Juli 2005 (also mitten im antarktischen Winter) 79 Frauen und 162 Männer.
Am 7. Januar 1978 wurde in der argentinischen Esperanza-Station in der Nähe von Hope Bay mit Emilio Palma das erste Baby auf dem antarktischen Festland geboren. 1986/1987 wurden im chilenischen Ort Villa Las Estrellas ein Junge und ein Mädchen geboren. Es gibt seit 1956 erste Sakralbauten in der Antarktis. Der mittlerweile von einem russisch-orthodoxen Kreuz überragte Friedhof der Buromski-Insel gehört mit über 60 dort bestatteten Menschen zu den geschützten Antarktisdenkmälern. | [{"answer_category": "LONG", "answer_id": 54110, "answer_start": 30, "document_id": 44491, "question_id": 52196, "text": "Antarktika hat keine Bevölkerung im eigentlichen Sinne."}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "52196", "question": "How many inhabitants does Antarctica have?", "context": "Antarktika\n\n== Bevölkerung ==\nAntarktika hat keine Bevölkerung im eigentlichen Sinne. In den über 80 Forschungsstationen leben jedoch im Sommer circa 4000 und im Winter etwa 1000 Menschen, wobei die genaue Anzahl stark variiert. Allein auf der größten Station, der McMurdo-Station, lebten im Juli 2005 (also mitten im antarktischen Winter) 79 Frauen und 162 Männer.\nAm 7. Januar 1978 wurde in der argentinischen Esperanza-Station in der Nähe von Hope Bay mit Emilio Palma das erste Baby auf dem antarktischen Festland geboren. 1986/1987 wurden im chilenischen Ort Villa Las Estrellas ein Junge und ein Mädchen geboren. Es gibt seit 1956 erste Sakralbauten in der Antarktis. Der mittlerweile von einem russisch-orthodoxen Kreuz überragte Friedhof der Buromski-Insel gehört mit über 60 dort bestatteten Menschen zu den geschützten Antarktisdenkmälern.", "answers": [{"answer_category": "LONG", "answer_id": 54110, "answer_start": 30, "document_id": 44491, "question_id": 52196, "text": "Antarktika hat keine Bevölkerung im eigentlichen Sinne."}], "id_raw": 52196} | ||
56e7b49e00c9c71400d77531 | qa | DE-EN | In welchem Jahr wurde das erste Arena Football League Videospiel veröffentlicht? | The first video game based on the AFL was Arena Football for the C-64 released in 1988. On May 18, 2000, Kurt Warner's Arena Football Unleashed was released by Midway Games for the PlayStation game console. On February 7, 2006 EA Sports released Arena Football for the PlayStation 2 and Xbox. EA Sports released another AFL video game, titled Arena Football: Road to Glory, on February 21, 2007, for the PlayStation 2. | {"answer_start": [82], "text": ["1988"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e7b49e00c9c71400d77531", "question": "In welchem Jahr wurde das erste Arena Football League Videospiel veröffentlicht?", "context": "The first video game based on the AFL was Arena Football for the C-64 released in 1988. On May 18, 2000, Kurt Warner's Arena Football Unleashed was released by Midway Games for the PlayStation game console. On February 7, 2006 EA Sports released Arena Football for the PlayStation 2 and Xbox. EA Sports released another AFL video game, titled Arena Football: Road to Glory, on February 21, 2007, for the PlayStation 2.", "answers": {"answer_start": [82], "text": ["1988"]}, "id_raw": "56e7b49e00c9c71400d77531"} | ||
57324e38e17f3d1400422823 | qa | EN-EN | What was Eisenhower's title after Germany's surrender? | Following the German unconditional surrender, Eisenhower was appointed Military Governor of the U.S. Occupation Zone, based at the IG Farben Building in Frankfurt am Main. He had no responsibility for the other three zones, controlled by Britain, France and the Soviet Union, except for the city of Berlin, which was managed by the Four-Power Authorities through the Allied Kommandatura as the governing body. Upon discovery of the Nazi concentration camps, he ordered camera crews to document evidence of the atrocities in them for use in the Nuremberg Trials. He reclassified German prisoners of war (POWs) in U.S. custody as Disarmed Enemy Forces (DEFs), who were no longer subject to the Geneva Convention. Eisenhower followed the orders laid down by the Joint Chiefs of Staff (JCS) in directive JCS 1067, but softened them by bringing in 400,000 tons of food for civilians and allowing more fraternization. In response to the devastation in Germany, including food shortages and an influx of refugees, he arranged distribution of American food and medical equipment. His actions reflected the new American attitudes of the German people as Nazi victims not villains, while aggressively purging the ex-Nazis. | {"text": ["Military Governor of the U.S. Occupation Zone"], "answer_start": [71]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "57324e38e17f3d1400422823", "title": "Dwight_D._Eisenhower", "context": "Following the German unconditional surrender, Eisenhower was appointed Military Governor of the U.S. Occupation Zone, based at the IG Farben Building in Frankfurt am Main. He had no responsibility for the other three zones, controlled by Britain, France and the Soviet Union, except for the city of Berlin, which was managed by the Four-Power Authorities through the Allied Kommandatura as the governing body. Upon discovery of the Nazi concentration camps, he ordered camera crews to document evidence of the atrocities in them for use in the Nuremberg Trials. He reclassified German prisoners of war (POWs) in U.S. custody as Disarmed Enemy Forces (DEFs), who were no longer subject to the Geneva Convention. Eisenhower followed the orders laid down by the Joint Chiefs of Staff (JCS) in directive JCS 1067, but softened them by bringing in 400,000 tons of food for civilians and allowing more fraternization. In response to the devastation in Germany, including food shortages and an influx of refugees, he arranged distribution of American food and medical equipment. His actions reflected the new American attitudes of the German people as Nazi victims not villains, while aggressively purging the ex-Nazis.", "question": "What was Eisenhower's title after Germany's surrender?", "answers": {"text": ["Military Governor of the U.S. Occupation Zone"], "answer_start": [71]}, "id_raw": "57324e38e17f3d1400422823"} | ||
5731cc95e99e3014001e62ae | qa | EN-EN | What does the State have no legitimate interest in protecting any or all religions from? | In Epperson v. Arkansas, 393 U.S. 97 (1968), the Supreme Court considered an Arkansas law that made it a crime "to teach the theory or doctrine that mankind ascended or descended from a lower order of animals," or "to adopt or use in any such institution a textbook that teaches" this theory in any school or university that received public funds. The court's opinion, written by Justice Abe Fortas, ruled that the Arkansas law violated "the constitutional prohibition of state laws respecting an establishment of religion or prohibiting the free exercise thereof. The overriding fact is that Arkansas' law selects from the body of knowledge a particular segment which it proscribes for the sole reason that it is deemed to conflict with a particular religious doctrine; that is, with a particular interpretation of the Book of Genesis by a particular religious group." The court held that the Establishment Clause prohibits the state from advancing any religion, and that "[T]he state has no legitimate interest in protecting any or all religions from views distasteful to them." | {"text": ["views distasteful to them"], "answer_start": [1053]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "5731cc95e99e3014001e62ae", "title": "Separation_of_church_and_state_in_the_United_States", "context": "In Epperson v. Arkansas, 393 U.S. 97 (1968), the Supreme Court considered an Arkansas law that made it a crime \"to teach the theory or doctrine that mankind ascended or descended from a lower order of animals,\" or \"to adopt or use in any such institution a textbook that teaches\" this theory in any school or university that received public funds. The court's opinion, written by Justice Abe Fortas, ruled that the Arkansas law violated \"the constitutional prohibition of state laws respecting an establishment of religion or prohibiting the free exercise thereof. The overriding fact is that Arkansas' law selects from the body of knowledge a particular segment which it proscribes for the sole reason that it is deemed to conflict with a particular religious doctrine; that is, with a particular interpretation of the Book of Genesis by a particular religious group.\" The court held that the Establishment Clause prohibits the state from advancing any religion, and that \"[T]he state has no legitimate interest in protecting any or all religions from views distasteful to them.\" ", "question": "What does the State have no legitimate interest in protecting any or all religions from?", "answers": {"text": ["views distasteful to them"], "answer_start": [1053]}, "id_raw": "5731cc95e99e3014001e62ae"} | ||
56e073cb7aa994140058e4ec | qa | DE-EN | Wer war die erste Person im Weltraum? | The Space Race was a 20th-century competition between two Cold War rivals, the Soviet Union (USSR) and the United States (US), for supremacy in spaceflight capability. It had its origins in the missile-based nuclear arms race between the two nations that occurred following World War II, enabled by captured German rocket technology and personnel. The technological superiority required for such supremacy was seen as necessary for national security, and symbolic of ideological superiority. The Space Race spawned pioneering efforts to launch artificial satellites, unmanned space probes of the Moon, Venus, and Mars, and human spaceflight in low Earth orbit and to the Moon. The competition began on August 2, 1955, when the Soviet Union responded to the US announcement four days earlier of intent to launch artificial satellites for the International Geophysical Year, by declaring they would also launch a satellite "in the near future". The Soviet Union beat the US to this, with the October 4, 1957 orbiting of Sputnik 1, and later beat the US to the first human in space, Yuri Gagarin, on April 12, 1961. The Space Race peaked with the July 20, 1969 US landing of the first humans on the Moon with Apollo 11. The USSR tried but failed manned lunar missions, and eventually cancelled them and concentrated on Earth orbital space stations. A period of détente followed with the April 1972 agreement on a co-operative Apollo–Soyuz Test Project, resulting in the July 1975 rendezvous in Earth orbit of a US astronaut crew with a Soviet cosmonaut crew. | {"answer_start": [1080], "text": ["Yuri Gagarin"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e073cb7aa994140058e4ec", "question": "Wer war die erste Person im Weltraum?", "context": "The Space Race was a 20th-century competition between two Cold War rivals, the Soviet Union (USSR) and the United States (US), for supremacy in spaceflight capability. It had its origins in the missile-based nuclear arms race between the two nations that occurred following World War II, enabled by captured German rocket technology and personnel. The technological superiority required for such supremacy was seen as necessary for national security, and symbolic of ideological superiority. The Space Race spawned pioneering efforts to launch artificial satellites, unmanned space probes of the Moon, Venus, and Mars, and human spaceflight in low Earth orbit and to the Moon. The competition began on August 2, 1955, when the Soviet Union responded to the US announcement four days earlier of intent to launch artificial satellites for the International Geophysical Year, by declaring they would also launch a satellite \"in the near future\". The Soviet Union beat the US to this, with the October 4, 1957 orbiting of Sputnik 1, and later beat the US to the first human in space, Yuri Gagarin, on April 12, 1961. The Space Race peaked with the July 20, 1969 US landing of the first humans on the Moon with Apollo 11. The USSR tried but failed manned lunar missions, and eventually cancelled them and concentrated on Earth orbital space stations. A period of détente followed with the April 1972 agreement on a co-operative Apollo–Soyuz Test Project, resulting in the July 1975 rendezvous in Earth orbit of a US astronaut crew with a Soviet cosmonaut crew.", "answers": {"answer_start": [1080], "text": ["Yuri Gagarin"]}, "id_raw": "56e073cb7aa994140058e4ec"} | ||
54566 | qa | EN-DE | When did the Atlantic Ocean form? | Mesozoikum
== Klima ==
Durch das sukzessive Aufbrechen des einstigen Superkontinents Pangaea war das Klima im Mesozoikum einer beständigen Veränderung unterworfen.
Am Beginn des Zeitalters finden sich noch riesige Wüsten, bedingt durch die enorme Landfläche Pangaeas – vergleichbar mit der Sahara im heutigen Afrika (siehe hierzu Kontinentalklima).
Mit der Entstehung der Tethys zu Beginn des Mesozoikums wurde das Klima allerdings bald feuchter, die Kontinente begannen sich aufzuteilen.
Das Klima wurde insgesamt tropisch und ähnelte sich weltweit sehr stark, da das Meer noch nicht wie heute in Atlantik, Pazifik und Indischen Ozean unterteilt war und die Meeresströmungen sich gleichmäßiger verteilen konnten. Selbst die Pole waren eisfrei.
Erst mit der Entstehung des Atlantiks und des beginnenden Zerfalls von Pangaea in Kontinente im Jura wurden die weltweiten Meeresströmungen unterbrochen und der weltweite Ausgleich der Klimazonen blieb aus. Dies lässt sich anhand der Jahresringe von versteinertem Holz feststellen. Gegen Ende der Kreide gab es durch den fehlenden globalen Temperaturausgleich erstmals Jahreszeiten mit Kaltzonen im Norden und Süden der Erde. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 56861, "answer_start": 839, "document_id": 44039, "question_id": 54566, "text": "im Jura"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "54566", "question": "When did the Atlantic Ocean form?", "context": "Mesozoikum\n\n== Klima ==\nDurch das sukzessive Aufbrechen des einstigen Superkontinents Pangaea war das Klima im Mesozoikum einer beständigen Veränderung unterworfen.\nAm Beginn des Zeitalters finden sich noch riesige Wüsten, bedingt durch die enorme Landfläche Pangaeas – vergleichbar mit der Sahara im heutigen Afrika (siehe hierzu Kontinentalklima).\nMit der Entstehung der Tethys zu Beginn des Mesozoikums wurde das Klima allerdings bald feuchter, die Kontinente begannen sich aufzuteilen.\nDas Klima wurde insgesamt tropisch und ähnelte sich weltweit sehr stark, da das Meer noch nicht wie heute in Atlantik, Pazifik und Indischen Ozean unterteilt war und die Meeresströmungen sich gleichmäßiger verteilen konnten. Selbst die Pole waren eisfrei.\nErst mit der Entstehung des Atlantiks und des beginnenden Zerfalls von Pangaea in Kontinente im Jura wurden die weltweiten Meeresströmungen unterbrochen und der weltweite Ausgleich der Klimazonen blieb aus. Dies lässt sich anhand der Jahresringe von versteinertem Holz feststellen. Gegen Ende der Kreide gab es durch den fehlenden globalen Temperaturausgleich erstmals Jahreszeiten mit Kaltzonen im Norden und Süden der Erde.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 56861, "answer_start": 839, "document_id": 44039, "question_id": 54566, "text": "im Jura"}], "id_raw": 54566} | ||
573006b4947a6a140053cf89 | qa | EN-EN | What disadvantage comes along with sage scrub habitats? | Like most of southern California, the majority of San Diego's current area was originally occupied by chaparral, a plant community made up mostly of drought-resistant shrubs. The endangered Torrey pine has the bulk of its population in San Diego in a stretch of protected chaparral along the coast. The steep and varied topography and proximity to the ocean create a number of different habitats within the city limits, including tidal marsh and canyons. The chaparral and coastal sage scrub habitats in low elevations along the coast are prone to wildfire, and the rates of fire have increased in the 20th century, due primarily to fires starting near the borders of urban and wild areas. | {"text": ["prone to wildfire"], "answer_start": [539]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "573006b4947a6a140053cf89", "title": "San_Diego", "context": "Like most of southern California, the majority of San Diego's current area was originally occupied by chaparral, a plant community made up mostly of drought-resistant shrubs. The endangered Torrey pine has the bulk of its population in San Diego in a stretch of protected chaparral along the coast. The steep and varied topography and proximity to the ocean create a number of different habitats within the city limits, including tidal marsh and canyons. The chaparral and coastal sage scrub habitats in low elevations along the coast are prone to wildfire, and the rates of fire have increased in the 20th century, due primarily to fires starting near the borders of urban and wild areas.", "question": "What disadvantage comes along with sage scrub habitats?", "answers": {"text": ["prone to wildfire"], "answer_start": [539]}, "id_raw": "573006b4947a6a140053cf89"} | ||
57934 | qa | DE-DE | Warum ist Harry Carry bekannt geworden? | Chicago_Cubs
== The seventh-inning stretch ==
Harry Caray in seiner Kabine im Wrigley Field – 1988
Harry Carry, ehemaliger Stadionsprecher und Radiokommentator (1. März 1914–18. Februar 1998) wurde berühmt durch seinen „Siebten-Inning-Stretch-Gesang“ von ''Take Me Out to the Ball Game''. Caray sang die inoffizielle Hymne des Baseballsports mit einem Handmikrofon und hielt dieses regelmäßig aus dem Fenster seiner Kabine im Pressebereich des Wrigley Fields. Viele seiner Aufführungen begann Caray, während die Park Orgel den Eröffnungsakkord spielte, mit einer direkten Ansprache an die anwesenden Baseball-Fans, entweder über den Stand des Spieles oder das Chicagoer Wetter. Anschließend folgte sein Markenzeichen zur Eröffnung, „All right! Lemme hear ya! Ah-One! Ah-Two! Ah-Three!“ Nach seinem Tod wird der Gesang von verschiedenen eingeladenen lokalen und nationalen Prominenten übernommen. | [{"answer_id": 59829, "document_id": 44666, "question_id": 57934, "text": "durch seinen „Siebten-Inning-Stretch-Gesang“ von ''Take Me Out to the Ball Game''. Caray sang die inoffizielle Hymne des Baseballsports mit einem Handmikrofon und hielt dieses regelmäßig aus dem Fenster seiner Kabine im Pressebereich des Wrigley Fields.", "answer_start": 207, "answer_category": "LONG"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "57934", "question": "Warum ist Harry Carry bekannt geworden?", "context": "Chicago_Cubs\n\n== The seventh-inning stretch ==\nHarry Caray in seiner Kabine im Wrigley Field – 1988\nHarry Carry, ehemaliger Stadionsprecher und Radiokommentator (1. März 1914–18. Februar 1998) wurde berühmt durch seinen „Siebten-Inning-Stretch-Gesang“ von ''Take Me Out to the Ball Game''. Caray sang die inoffizielle Hymne des Baseballsports mit einem Handmikrofon und hielt dieses regelmäßig aus dem Fenster seiner Kabine im Pressebereich des Wrigley Fields. Viele seiner Aufführungen begann Caray, während die Park Orgel den Eröffnungsakkord spielte, mit einer direkten Ansprache an die anwesenden Baseball-Fans, entweder über den Stand des Spieles oder das Chicagoer Wetter. Anschließend folgte sein Markenzeichen zur Eröffnung, „All right! Lemme hear ya! Ah-One! Ah-Two! Ah-Three!“ Nach seinem Tod wird der Gesang von verschiedenen eingeladenen lokalen und nationalen Prominenten übernommen.", "answers": [{"answer_id": 59829, "document_id": 44666, "question_id": 57934, "text": "durch seinen „Siebten-Inning-Stretch-Gesang“ von ''Take Me Out to the Ball Game''. Caray sang die inoffizielle Hymne des Baseballsports mit einem Handmikrofon und hielt dieses regelmäßig aus dem Fenster seiner Kabine im Pressebereich des Wrigley Fields.", "answer_start": 207, "answer_category": "LONG"}], "id_raw": 57934} | ||
56df97b838dc4217001520a4 | qa | DE-EN | Von welchem Unternehmen hat Bell das Kohlenstoffmikrofon erworben? | The Bell Telephone Company was created in 1877, and by 1886, more than 150,000 people in the U.S. owned telephones. Bell Company engineers made numerous other improvements to the telephone, which emerged as one of the most successful products ever. In 1879, the Bell company acquired Edison's patents for the carbon microphone from Western Union. This made the telephone practical for longer distances, and it was no longer necessary to shout to be heard at the receiving telephone. | {"answer_start": [332], "text": ["Western Union"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56df97b838dc4217001520a4", "question": "Von welchem Unternehmen hat Bell das Kohlenstoffmikrofon erworben?", "context": "The Bell Telephone Company was created in 1877, and by 1886, more than 150,000 people in the U.S. owned telephones. Bell Company engineers made numerous other improvements to the telephone, which emerged as one of the most successful products ever. In 1879, the Bell company acquired Edison's patents for the carbon microphone from Western Union. This made the telephone practical for longer distances, and it was no longer necessary to shout to be heard at the receiving telephone.", "answers": {"answer_start": [332], "text": ["Western Union"]}, "id_raw": "56df97b838dc4217001520a4"} | ||
65036 | qa | DE-DE | Wie viel Vermögen hat ein durchschnittlichen Schweizer? | Schweiz
== Wirtschaft ==
Die Wirtschaftsfreiheit wird durch Art. 27 der Schweizerischen Bundesverfassung sowie von allen 26 Kantonsverfassungen garantiert. Die Schweiz gehört zu den wohlhabendsten Ländern der Welt. Gemessen am Bruttoinlandsprodukt (→ Liste der Länder nach Bruttoinlandsprodukt) rangierte die Schweiz im Jahr 2016 mit umgerechnet 659 Milliarden US-Dollar an 20. Stelle, beim Bruttoinlandsprodukt pro Kopf mit 79.242 US-Dollar auf dem zweiten Platz. Im ''Global Competitiveness Report 2017–2018'' des Weltwirtschaftsforums, das die Wettbewerbsfähigkeit von Ländern misst, rangiert die Schweiz auf dem ersten Platz vor Singapur und den Vereinigten Staaten. Die Wirtschaft der Schweiz gilt als eine der stabilsten Volkswirtschaften der Welt. Als Erfolgsfaktor gilt unter anderem die Preisstabilität. So lag 2008 die Jahresteuerung mit 2,4 Prozent zum ersten Mal seit 1994 über einem Wert von 1,8 Prozent. Das allgemeine Preisniveau ist hoch. Die Lebenshaltungskosten sind die höchsten in ganz Europa und lagen 2015 um 63,3 Prozent über dem EU-Durchschnitt. Zürich und Genf gelten 2016 als die teuersten Städte der Welt.
2013 gingen 4,338 Millionen Menschen in der Schweiz einer Beschäftigung nach. 3,7 Prozent arbeiteten in der Landwirtschaft (Primärsektor), 23,9 Prozent in der Industrie und im Gewerbe (Sekundärsektor) und 72,4 Prozent im Dienstleistungssektor (Tertiärsektor). Per betrug die Arbeitslosenquote Prozent.
Die fünf wertvollsten Marken (und Unternehmen) aus der Schweiz sind laut Brand Finance: Nestlé, UBS, ABB, Zurich und Rolex. Economiesuisse ist der grösste Dachverband der Schweizer Wirtschaft (→ Liste der Wirtschaftsverbände der Schweiz). Der Schweizerische Gewerkschaftsbund ist die grösste Gewerkschaft im Land (→ Liste von Gewerkschaften in der Schweiz).
Die Schweiz nimmt auf dem Global Innovation Index, welche die Innovationsfähigkeit einzelner Länder darstellt, den ersten Platz ein.
Laut einer Studie der Bank Credit Suisse haben die Einwohner der Schweiz mit 537.599 US-Dollar das zweithöchste Pro Kopf Vermögen weltweit (Stand 2017) und jede zehnte Erwachsene Person besitzt ein Vermögen von mehr als einer Million Dollar. | [{"answer_id": 68029, "document_id": 57706, "question_id": 65036, "text": "Laut einer Studie der Bank Credit Suisse haben die Einwohner der Schweiz mit 537.599 US-Dollar das zweithöchste Pro Kopf Vermögen weltweit (Stand 2017)", "answer_start": 1929, "answer_category": "LONG"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "65036", "question": "Wie viel Vermögen hat ein durchschnittlichen Schweizer?", "context": "Schweiz\n\n== Wirtschaft ==\nDie Wirtschaftsfreiheit wird durch Art. 27 der Schweizerischen Bundesverfassung sowie von allen 26 Kantonsverfassungen garantiert. Die Schweiz gehört zu den wohlhabendsten Ländern der Welt. Gemessen am Bruttoinlandsprodukt (→ Liste der Länder nach Bruttoinlandsprodukt) rangierte die Schweiz im Jahr 2016 mit umgerechnet 659 Milliarden US-Dollar an 20. Stelle, beim Bruttoinlandsprodukt pro Kopf mit 79.242 US-Dollar auf dem zweiten Platz. Im ''Global Competitiveness Report 2017–2018'' des Weltwirtschaftsforums, das die Wettbewerbsfähigkeit von Ländern misst, rangiert die Schweiz auf dem ersten Platz vor Singapur und den Vereinigten Staaten. Die Wirtschaft der Schweiz gilt als eine der stabilsten Volkswirtschaften der Welt. Als Erfolgsfaktor gilt unter anderem die Preisstabilität. So lag 2008 die Jahresteuerung mit 2,4 Prozent zum ersten Mal seit 1994 über einem Wert von 1,8 Prozent. Das allgemeine Preisniveau ist hoch. Die Lebenshaltungskosten sind die höchsten in ganz Europa und lagen 2015 um 63,3 Prozent über dem EU-Durchschnitt. Zürich und Genf gelten 2016 als die teuersten Städte der Welt.\n2013 gingen 4,338 Millionen Menschen in der Schweiz einer Beschäftigung nach. 3,7 Prozent arbeiteten in der Landwirtschaft (Primärsektor), 23,9 Prozent in der Industrie und im Gewerbe (Sekundärsektor) und 72,4 Prozent im Dienstleistungssektor (Tertiärsektor). Per betrug die Arbeitslosenquote Prozent.\nDie fünf wertvollsten Marken (und Unternehmen) aus der Schweiz sind laut Brand Finance: Nestlé, UBS, ABB, Zurich und Rolex. Economiesuisse ist der grösste Dachverband der Schweizer Wirtschaft (→ Liste der Wirtschaftsverbände der Schweiz). Der Schweizerische Gewerkschaftsbund ist die grösste Gewerkschaft im Land (→ Liste von Gewerkschaften in der Schweiz).\nDie Schweiz nimmt auf dem Global Innovation Index, welche die Innovationsfähigkeit einzelner Länder darstellt, den ersten Platz ein.\nLaut einer Studie der Bank Credit Suisse haben die Einwohner der Schweiz mit 537.599 US-Dollar das zweithöchste Pro Kopf Vermögen weltweit (Stand 2017) und jede zehnte Erwachsene Person besitzt ein Vermögen von mehr als einer Million Dollar.", "answers": [{"answer_id": 68029, "document_id": 57706, "question_id": 65036, "text": "Laut einer Studie der Bank Credit Suisse haben die Einwohner der Schweiz mit 537.599 US-Dollar das zweithöchste Pro Kopf Vermögen weltweit (Stand 2017)", "answer_start": 1929, "answer_category": "LONG"}], "id_raw": 65036} | ||
5733eefdd058e614000b6624 | qa | EN-EN | On which date did Swansea City play its first Premier League game? | In 2011, a Welsh club participated in the Premier League for the first time after Swansea City gained promotion. The first Premier League match to be played outside England was Swansea City's home match at the Liberty Stadium against Wigan Athletic on 20 August 2011. In 2012–13, Swansea qualified for the Europa League by winning the League Cup. The number of Welsh clubs in the Premier League increased to two for the first time in 2013–14, as Cardiff City gained promotion, but Cardiff City was relegated after its maiden season. | {"text": ["20 August 2011"], "answer_start": [252]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "5733eefdd058e614000b6624", "title": "Premier_League", "context": "In 2011, a Welsh club participated in the Premier League for the first time after Swansea City gained promotion. The first Premier League match to be played outside England was Swansea City's home match at the Liberty Stadium against Wigan Athletic on 20 August 2011. In 2012–13, Swansea qualified for the Europa League by winning the League Cup. The number of Welsh clubs in the Premier League increased to two for the first time in 2013–14, as Cardiff City gained promotion, but Cardiff City was relegated after its maiden season.", "question": "On which date did Swansea City play its first Premier League game?", "answers": {"text": ["20 August 2011"], "answer_start": [252]}, "id_raw": "5733eefdd058e614000b6624"} | ||
56df6fa456340a1900b29b42 | qa | DE-EN | Wie wurde Jīdū ursprünglich ausgesprochen? | The Chinese word is 基督徒 (pinyin: jīdū tú), literally "Christ follower." The two characters now pronounced Jīdū in Mandarin Chinese, were originally pronounced Ki-To in Cantonese as representation of Latin "Cristo".[citation needed] In Vietnam, the same two characters read Cơ đốc, and a "follower of Christianity" is a tín đồ Cơ đốc giáo. | {"answer_start": [159], "text": ["Ki-To in Cantonese"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56df6fa456340a1900b29b42", "question": "Wie wurde Jīdū ursprünglich ausgesprochen?", "context": "The Chinese word is 基督徒 (pinyin: jīdū tú), literally \"Christ follower.\" The two characters now pronounced Jīdū in Mandarin Chinese, were originally pronounced Ki-To in Cantonese as representation of Latin \"Cristo\".[citation needed] In Vietnam, the same two characters read Cơ đốc, and a \"follower of Christianity\" is a tín đồ Cơ đốc giáo.", "answers": {"answer_start": [159], "text": ["Ki-To in Cantonese"]}, "id_raw": "56df6fa456340a1900b29b42"} | ||
5730132eb2c2fd1400568817 | qa | EN-EN | What happened which ended in two puppet states dissolving and Soviet withdrawal out of Iran after WWII? | In 1941, Reza Shah was forced to abdicate in favor of his son, Mohammad Reza Pahlavi, and established the Persian Corridor, a massive supply route that would last until the end of the ongoing war. The presence of so many foreign troops in the nation also culminated in the Soviet-backed establishment of two puppet regimes in the nation; the Azerbaijan People's Government, and the Republic of Mahabad. As the Soviet Union refused to relinquish the occupied Iranian territory, the Iran crisis of 1946 was followed, which particularly resulted in the dissolution of both puppet states, and the withdrawal of the Soviets. | {"text": ["the Iran crisis of 1946"], "answer_start": [477]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "5730132eb2c2fd1400568817", "title": "Iran", "context": "In 1941, Reza Shah was forced to abdicate in favor of his son, Mohammad Reza Pahlavi, and established the Persian Corridor, a massive supply route that would last until the end of the ongoing war. The presence of so many foreign troops in the nation also culminated in the Soviet-backed establishment of two puppet regimes in the nation; the Azerbaijan People's Government, and the Republic of Mahabad. As the Soviet Union refused to relinquish the occupied Iranian territory, the Iran crisis of 1946 was followed, which particularly resulted in the dissolution of both puppet states, and the withdrawal of the Soviets.", "question": "What happened which ended in two puppet states dissolving and Soviet withdrawal out of Iran after WWII?", "answers": {"text": ["the Iran crisis of 1946"], "answer_start": [477]}, "id_raw": "5730132eb2c2fd1400568817"} | ||
56f6e8fb3d8e2e1400e372b6 | qa | DE-EN | Was wurden von den Ostslawen kolonisiert? | Slavs are the largest Indo-European ethno-linguistic group in Europe. They inhabit Central Europe, Eastern Europe, Southeast Europe, North Asia and Central Asia. Slavs speak Indo-European Slavic languages and share, to varying degrees, some cultural traits and historical backgrounds. From the early 6th century they spread to inhabit most of Central and Eastern Europe and Southeast Europe, whilst Slavic mercenaries fighting for the Byzantines and Arabs settled Asia Minor and even as far as Syria. The East Slavs colonised Siberia and Central Asia.[better source needed] Presently over half of Europe's territory is inhabited by Slavic-speaking communities, but every Slavic ethnicity has emigrated to other continents. | {"answer_start": [501], "text": ["The East Slavs colonised Siberia and Central Asia."]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f6e8fb3d8e2e1400e372b6", "question": "Was wurden von den Ostslawen kolonisiert?", "context": "Slavs are the largest Indo-European ethno-linguistic group in Europe. They inhabit Central Europe, Eastern Europe, Southeast Europe, North Asia and Central Asia. Slavs speak Indo-European Slavic languages and share, to varying degrees, some cultural traits and historical backgrounds. From the early 6th century they spread to inhabit most of Central and Eastern Europe and Southeast Europe, whilst Slavic mercenaries fighting for the Byzantines and Arabs settled Asia Minor and even as far as Syria. The East Slavs colonised Siberia and Central Asia.[better source needed] Presently over half of Europe's territory is inhabited by Slavic-speaking communities, but every Slavic ethnicity has emigrated to other continents.", "answers": {"answer_start": [501], "text": ["The East Slavs colonised Siberia and Central Asia."]}, "id_raw": "56f6e8fb3d8e2e1400e372b6"} | ||
572fddea947a6a140053cd7c | qa | EN-EN | Which lake is most popular for water sports in Armenia? | A wide array of sports are played in Armenia, the most popular among them being wrestling, weightlifting, judo, association football, chess, and boxing. Armenia's mountainous terrain provides great opportunities for the practice of sports like skiing and climbing. Being a landlocked country, water sports can only be practiced on lakes, notably Lake Sevan. Competitively, Armenia has been successful in chess, weightlifting and wrestling at the international level. Armenia is also an active member of the international sports community, with full membership in the Union of European Football Associations (UEFA) and International Ice Hockey Federation (IIHF). It also hosts the Pan-Armenian Games. | {"text": ["Lake Sevan"], "answer_start": [346]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "572fddea947a6a140053cd7c", "title": "Armenia", "context": "A wide array of sports are played in Armenia, the most popular among them being wrestling, weightlifting, judo, association football, chess, and boxing. Armenia's mountainous terrain provides great opportunities for the practice of sports like skiing and climbing. Being a landlocked country, water sports can only be practiced on lakes, notably Lake Sevan. Competitively, Armenia has been successful in chess, weightlifting and wrestling at the international level. Armenia is also an active member of the international sports community, with full membership in the Union of European Football Associations (UEFA) and International Ice Hockey Federation (IIHF). It also hosts the Pan-Armenian Games.", "question": "Which lake is most popular for water sports in Armenia?", "answers": {"text": ["Lake Sevan"], "answer_start": [346]}, "id_raw": "572fddea947a6a140053cd7c"} | ||
64484 | qa | DE-DE | Warum kann man mit Kupfersulfat viele Vergiftungen behandeln? | Kupfer
==== Kupferüberschuss und Vergiftung ====
Kupferablagerung in der Hornhaut des Auges (Kayser-Fleischer-Kornealring), ein Symptom bei der Erbkrankheit Morbus Wilson
Überschüssiges Kupfer wird mit der Gallenflüssigkeit zur Ausscheidung in das Verdauungssystem abgegeben.
Kupfersulfat (Kupfervitriol) ist ein starkes Brechmittel und wurde deshalb zur Behandlung vieler Vergiftungen eingesetzt, beispielsweise durch weißen Phosphor, was in diesem speziellen Fall auch noch den Vorteil hat, dass gleichzeitig der Phosphor als schwerlösliches Kupferphosphid gebunden wird.
Bei der seltenen Erbkrankheit Morbus Wilson ist die Kupferausscheidung beeinträchtigt und es kommt zu vermehrter Kupferanlagerung, zuerst in der Leber, dann, wenn diese das Kupfer in den Blutkreislauf ausscheidet, auch in anderen Organen. Eine weitere ebenso seltene Erkrankung des Kupferstoffwechsels ist das Menkes-Syndrom. Dabei kann das Kupfer von den Zellen zwar aufgenommen, dann aber nicht mehr geordnet weitertransportiert werden, so dass einige Organe einen erhöhten, andere wiederum einen erniedrigten Kupfergehalt aufweisen. | [{"answer_id": 67115, "document_id": 57663, "question_id": 64484, "text": "Kupfersulfat (Kupfervitriol) ist ein starkes Brechmittel", "answer_start": 277, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "64484", "question": "Warum kann man mit Kupfersulfat viele Vergiftungen behandeln?", "context": "Kupfer\n\n==== Kupferüberschuss und Vergiftung ====\nKupferablagerung in der Hornhaut des Auges (Kayser-Fleischer-Kornealring), ein Symptom bei der Erbkrankheit Morbus Wilson\nÜberschüssiges Kupfer wird mit der Gallenflüssigkeit zur Ausscheidung in das Verdauungssystem abgegeben.\nKupfersulfat (Kupfervitriol) ist ein starkes Brechmittel und wurde deshalb zur Behandlung vieler Vergiftungen eingesetzt, beispielsweise durch weißen Phosphor, was in diesem speziellen Fall auch noch den Vorteil hat, dass gleichzeitig der Phosphor als schwerlösliches Kupferphosphid gebunden wird.\nBei der seltenen Erbkrankheit Morbus Wilson ist die Kupferausscheidung beeinträchtigt und es kommt zu vermehrter Kupferanlagerung, zuerst in der Leber, dann, wenn diese das Kupfer in den Blutkreislauf ausscheidet, auch in anderen Organen. Eine weitere ebenso seltene Erkrankung des Kupferstoffwechsels ist das Menkes-Syndrom. Dabei kann das Kupfer von den Zellen zwar aufgenommen, dann aber nicht mehr geordnet weitertransportiert werden, so dass einige Organe einen erhöhten, andere wiederum einen erniedrigten Kupfergehalt aufweisen.", "answers": [{"answer_id": 67115, "document_id": 57663, "question_id": 64484, "text": "Kupfersulfat (Kupfervitriol) ist ein starkes Brechmittel", "answer_start": 277, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 64484} | ||
46485 | qa | EN-DE | Which countries have set good architecture as a state goal? | Architektur
== Bedeutung ==
Der moderne Mensch ist ununterbrochen von Gebäuden und Architektur umgeben. Sie kann Stimmung und Psyche positiv wie negativ beeinflussen. Auch auf die physische Gesundheit kann sie Einfluss haben. Architektur hat also für jeden Menschen eine sehr konkrete Bedeutung und bestimmt das alltägliche Leben viel stärker als Musik, Literatur oder Malerei. Die Qualität des Lebensumfeldes sollte der Gesellschaft daher ein wichtiges Anliegen sein.
Nur ein Teil aller Bauwerke und Gebäude ist von Architekten geplant. In wirtschaftlich wenig entwickelten Gebieten wird der überwiegende Teil in Eigenbauweise oder durch Handwerker ohne viel Planung errichtet. In den Industrienationen herrscht die standardisierte Produktion von Gebäuden vor. Architekten werden vor allem bei komplexen Planungen oder repräsentativen Bauwerken hinzugezogen. Daraus resultiert auch die weit verbreitete Meinung, Architektur bezöge sich nur auf besondere Gebäude und sei vom „profanen“ Bauen zu differenzieren. Die negativen Folgen dieser Abgrenzung zwischen ''Architektur'' und ''Bauen'' sind in allen modernen Städten sichtbar.
Das Thema ''Architektur'' wird in Deutschland nicht gerade oft in der breiten Öffentlichkeit diskutiert, und oft wird die Debatte über zeitgenössische Architektur den „Fachleuten“ überlassen. Die Verantwortung für die gebaute Umwelt liegt aber nicht allein bei den Architekten. Der jeweilige Bauherr wählt den Architekten aus und macht entscheidende Vorgaben. Das öffentliche Baurecht gibt wesentliche Rahmenbedingungen vor. Ein allgemeingesellschaftliches Bewusstsein für die Bedeutung der Architektur ist daher für eine gute gebaute Umwelt unabdingbar.
In Deutschland versucht die ''Bundesstiftung Baukultur'', das Bewusstsein für die hohe Bedeutung der Architektur zu stärken. In Österreich gibt es in der ''Kunstsektion'' des Bundes eine eigene Abteilung für Architektur und Design, außerdem eine ''Architekturstiftung'' und die ''Plattform für Architekturpolitik und Baukultur''. In einigen Ländern ist gute Architektur sogar als Staatsziel anerkannt, in Frankreich schon seit 1977 und in Finnland seit 1998.
In manchen Fällen erreicht Architektur eine hohe Akzeptanz bei der Bevölkerung, die in einem Bauwerk ein Symbol ihrer Werte und Lebenseinstellung sieht. Beispiele sind der Eiffelturm in Paris (als Sinnbild für die Stadt) oder die Twin Towers in New York, die als Symbol des Kapitalismus und der westlichen Kultur zerstört wurden. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 47499, "answer_start": 2088, "document_id": 44291, "question_id": 46485, "text": "in Frankreich schon seit 1977 und in Finnland seit 1998"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "46485", "question": "Which countries have set good architecture as a state goal?", "context": "Architektur\n\n== Bedeutung ==\nDer moderne Mensch ist ununterbrochen von Gebäuden und Architektur umgeben. Sie kann Stimmung und Psyche positiv wie negativ beeinflussen. Auch auf die physische Gesundheit kann sie Einfluss haben. Architektur hat also für jeden Menschen eine sehr konkrete Bedeutung und bestimmt das alltägliche Leben viel stärker als Musik, Literatur oder Malerei. Die Qualität des Lebensumfeldes sollte der Gesellschaft daher ein wichtiges Anliegen sein.\nNur ein Teil aller Bauwerke und Gebäude ist von Architekten geplant. In wirtschaftlich wenig entwickelten Gebieten wird der überwiegende Teil in Eigenbauweise oder durch Handwerker ohne viel Planung errichtet. In den Industrienationen herrscht die standardisierte Produktion von Gebäuden vor. Architekten werden vor allem bei komplexen Planungen oder repräsentativen Bauwerken hinzugezogen. Daraus resultiert auch die weit verbreitete Meinung, Architektur bezöge sich nur auf besondere Gebäude und sei vom „profanen“ Bauen zu differenzieren. Die negativen Folgen dieser Abgrenzung zwischen ''Architektur'' und ''Bauen'' sind in allen modernen Städten sichtbar.\nDas Thema ''Architektur'' wird in Deutschland nicht gerade oft in der breiten Öffentlichkeit diskutiert, und oft wird die Debatte über zeitgenössische Architektur den „Fachleuten“ überlassen. Die Verantwortung für die gebaute Umwelt liegt aber nicht allein bei den Architekten. Der jeweilige Bauherr wählt den Architekten aus und macht entscheidende Vorgaben. Das öffentliche Baurecht gibt wesentliche Rahmenbedingungen vor. Ein allgemeingesellschaftliches Bewusstsein für die Bedeutung der Architektur ist daher für eine gute gebaute Umwelt unabdingbar.\nIn Deutschland versucht die ''Bundesstiftung Baukultur'', das Bewusstsein für die hohe Bedeutung der Architektur zu stärken. In Österreich gibt es in der ''Kunstsektion'' des Bundes eine eigene Abteilung für Architektur und Design, außerdem eine ''Architekturstiftung'' und die ''Plattform für Architekturpolitik und Baukultur''. In einigen Ländern ist gute Architektur sogar als Staatsziel anerkannt, in Frankreich schon seit 1977 und in Finnland seit 1998.\nIn manchen Fällen erreicht Architektur eine hohe Akzeptanz bei der Bevölkerung, die in einem Bauwerk ein Symbol ihrer Werte und Lebenseinstellung sieht. Beispiele sind der Eiffelturm in Paris (als Sinnbild für die Stadt) oder die Twin Towers in New York, die als Symbol des Kapitalismus und der westlichen Kultur zerstört wurden.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 47499, "answer_start": 2088, "document_id": 44291, "question_id": 46485, "text": "in Frankreich schon seit 1977 und in Finnland seit 1998"}], "id_raw": 46485} | ||
60091 | qa | EN-DE | In which international organizations is Armenia a member? | Armenien
==== Internationale Organisationen ====
Armenien ist Mitglied der folgenden internationalen Organisationen: Vereinte Nationen (seit 1992), Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit, GUS, OSZE, Europarat, NATO-Partnerschaft für den Frieden, EBRD, Schwarzmeer-Wirtschaftskooperation, Asiatische Entwicklungsbank, Welthandelsorganisation (seit 2003), EAWU (seit 2015). Mit der NATO kooperiert Armenien seit 2005 im Individual Partnership Action Plan (IPAP), an dem auch die Nachbarländer Georgien und Aserbaidschan teilnehmen. An ISAF in Afghanistan ist Armenien ebenso wie diese Länder als Truppensteller beteiligt.
Seit Juli 2010 befand sich Armenien in Assoziierungsverhandlungen mit der EU. Diese wurden jedoch durch den Beitritt Armeniens zur Eurasischen Wirtschaftsunion (EAWU) im Jahr 2015 abgebrochen. Am 24. November 2017 unterzeichneten die EU und Armenien stattdessen ein neues Abkommen über eine umfassende und verstärkte Partnerschaft. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 64536, "answer_start": 118, "document_id": 57849, "question_id": 60091, "text": "Vereinte Nationen (seit 1992), Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit, GUS, OSZE, Europarat, NATO-Partnerschaft für den Frieden, EBRD, Schwarzmeer-Wirtschaftskooperation, Asiatische Entwicklungsbank, Welthandelsorganisation (seit 2003), EAWU (seit 2015)"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "60091", "question": "In which international organizations is Armenia a member? ", "context": "Armenien\n\n==== Internationale Organisationen ====\nArmenien ist Mitglied der folgenden internationalen Organisationen: Vereinte Nationen (seit 1992), Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit, GUS, OSZE, Europarat, NATO-Partnerschaft für den Frieden, EBRD, Schwarzmeer-Wirtschaftskooperation, Asiatische Entwicklungsbank, Welthandelsorganisation (seit 2003), EAWU (seit 2015). Mit der NATO kooperiert Armenien seit 2005 im Individual Partnership Action Plan (IPAP), an dem auch die Nachbarländer Georgien und Aserbaidschan teilnehmen. An ISAF in Afghanistan ist Armenien ebenso wie diese Länder als Truppensteller beteiligt. \nSeit Juli 2010 befand sich Armenien in Assoziierungsverhandlungen mit der EU. Diese wurden jedoch durch den Beitritt Armeniens zur Eurasischen Wirtschaftsunion (EAWU) im Jahr 2015 abgebrochen. Am 24. November 2017 unterzeichneten die EU und Armenien stattdessen ein neues Abkommen über eine umfassende und verstärkte Partnerschaft.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 64536, "answer_start": 118, "document_id": 57849, "question_id": 60091, "text": "Vereinte Nationen (seit 1992), Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit, GUS, OSZE, Europarat, NATO-Partnerschaft für den Frieden, EBRD, Schwarzmeer-Wirtschaftskooperation, Asiatische Entwicklungsbank, Welthandelsorganisation (seit 2003), EAWU (seit 2015)"}], "id_raw": 60091} | ||
570f577a80d9841400ab3598 | qa | DE-EN | Was war der Fehler, der in den frühen Theorien über die Länge des Tages nicht berücksichtigt wurde? | Early research into circadian rhythms suggested that most people preferred a day closer to 25 hours when isolated from external stimuli like daylight and timekeeping. However, this research was faulty because it failed to shield the participants from artificial light. Although subjects were shielded from time cues (like clocks) and daylight, the researchers were not aware of the phase-delaying effects of indoor electric lights.[dubious – discuss] The subjects were allowed to turn on light when they were awake and to turn it off when they wanted to sleep. Electric light in the evening delayed their circadian phase.[citation needed] A more stringent study conducted in 1999 by Harvard University estimated the natural human rhythm to be closer to 24 hours, 11 minutes: much closer to the solar day but still not perfectly in sync. | {"answer_start": [251], "text": ["artificial light"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570f577a80d9841400ab3598", "question": "Was war der Fehler, der in den frühen Theorien über die Länge des Tages nicht berücksichtigt wurde?", "context": "Early research into circadian rhythms suggested that most people preferred a day closer to 25 hours when isolated from external stimuli like daylight and timekeeping. However, this research was faulty because it failed to shield the participants from artificial light. Although subjects were shielded from time cues (like clocks) and daylight, the researchers were not aware of the phase-delaying effects of indoor electric lights.[dubious – discuss] The subjects were allowed to turn on light when they were awake and to turn it off when they wanted to sleep. Electric light in the evening delayed their circadian phase.[citation needed] A more stringent study conducted in 1999 by Harvard University estimated the natural human rhythm to be closer to 24 hours, 11 minutes: much closer to the solar day but still not perfectly in sync.", "answers": {"answer_start": [251], "text": ["artificial light"]}, "id_raw": "570f577a80d9841400ab3598"} | ||
52970 | qa | DE-DE | Wie groß ist die Fläche Miamis? | Miami
Miami (City of Miami) ist eine Stadt und der Verwaltungssitz des Miami-Dade County im US-Bundesstaat Florida mit 463.347 Einwohnern (Stand: 2017). Das Stadtgebiet hat eine Größe von 143,1 km². Die Stadt ist Teil der Metropolregion Miami mit etwa 5,5 Millionen Einwohnern. Der Name „Miami“ kommt von dem indianischen Wort ''Mayaimi'' (großes Wasser), mit dem der ''Lake Mayaimi'' (heute Lake Okeechobee) und der dort lebende Indianerstamm Mayaimi bezeichnet wurde. Die Stadt liegt an der Mündung des Miami River in die Biscayne Bay, die ein Teil des Atlantischen Ozeans ist. Nach Jacksonville ist Miami die zweitgrößte Stadt Floridas. Die Mehrheit der Einwohner Miamis spricht Spanisch als Muttersprache. | [{"answer_id": 55091, "document_id": 44013, "question_id": 52970, "text": "143,1 km²", "answer_start": 189, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "52970", "question": "Wie groß ist die Fläche Miamis? ", "context": "Miami\nMiami (City of Miami) ist eine Stadt und der Verwaltungssitz des Miami-Dade County im US-Bundesstaat Florida mit 463.347 Einwohnern (Stand: 2017). Das Stadtgebiet hat eine Größe von 143,1 km². Die Stadt ist Teil der Metropolregion Miami mit etwa 5,5 Millionen Einwohnern. Der Name „Miami“ kommt von dem indianischen Wort ''Mayaimi'' (großes Wasser), mit dem der ''Lake Mayaimi'' (heute Lake Okeechobee) und der dort lebende Indianerstamm Mayaimi bezeichnet wurde. Die Stadt liegt an der Mündung des Miami River in die Biscayne Bay, die ein Teil des Atlantischen Ozeans ist. Nach Jacksonville ist Miami die zweitgrößte Stadt Floridas. Die Mehrheit der Einwohner Miamis spricht Spanisch als Muttersprache.", "answers": [{"answer_id": 55091, "document_id": 44013, "question_id": 52970, "text": "143,1 km²", "answer_start": 189, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 52970} | ||
56614 | qa | DE-DE | Durch was funktioniert die selbstständige Zielsuche bei Raketen? | Infrarotstrahlung
=== Polizei und Militär ===
Am Helm eines Soldaten befestigtes Nachtsichtgerät
Polizei und Militär nutzen tragbare Nachtsichtgeräte und Restlichtverstärker im Nahen Infrarot, dessen zentrales Bauteil Bildverstärker sind, um in der Dunkelheit ansonsten nicht sichtbare Objekte erkennen zu können. Zusätzlich kann mit Infrarot beleuchtet werden. Hubschrauberpiloten fliegen nachts mit Hilfe einer am Helm befestigten Nachtsichtbrille, bei der vor jedem Auge ein einfarbiges Abbild der Nahinfrarotstrahlung von Objekten am Boden erzeugt wird. Außen am Hubschrauber kann ein bewegliches Kamerasystem montiert sein, das im sichtbaren wie auch im mittleren Infrarot Videos bzw. Wärmebilder liefert. Diese werden zum Beispiel bei der Suche nach vermissten oder flüchtigen Personen auch in der Dunkelheit benutzt.
Viele Typen selbständig zielsuchender Lenkflugkörper finden ihr Ziel über Wärmestrahlung, die beispielsweise von Flugzeugtriebwerken ausgesandt wird. Zur Abwehr verfügen neuere Kampfflugzeuge und Militärschiffe über Einrichtungen, die Täuschkörper (Flares) ausstoßen, um diese Waffen vom Zielobjekt wegzuleiten. | [{"answer_id": 58170, "document_id": 45052, "question_id": 56614, "text": "über Wärmestrahlung, die beispielsweise von Flugzeugtriebwerken ausgesandt wird", "answer_start": 895, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "56614", "question": "Durch was funktioniert die selbstständige Zielsuche bei Raketen?", "context": "Infrarotstrahlung\n\n=== Polizei und Militär ===\nAm Helm eines Soldaten befestigtes Nachtsichtgerät\nPolizei und Militär nutzen tragbare Nachtsichtgeräte und Restlichtverstärker im Nahen Infrarot, dessen zentrales Bauteil Bildverstärker sind, um in der Dunkelheit ansonsten nicht sichtbare Objekte erkennen zu können. Zusätzlich kann mit Infrarot beleuchtet werden. Hubschrauberpiloten fliegen nachts mit Hilfe einer am Helm befestigten Nachtsichtbrille, bei der vor jedem Auge ein einfarbiges Abbild der Nahinfrarotstrahlung von Objekten am Boden erzeugt wird. Außen am Hubschrauber kann ein bewegliches Kamerasystem montiert sein, das im sichtbaren wie auch im mittleren Infrarot Videos bzw. Wärmebilder liefert. Diese werden zum Beispiel bei der Suche nach vermissten oder flüchtigen Personen auch in der Dunkelheit benutzt.\nViele Typen selbständig zielsuchender Lenkflugkörper finden ihr Ziel über Wärmestrahlung, die beispielsweise von Flugzeugtriebwerken ausgesandt wird. Zur Abwehr verfügen neuere Kampfflugzeuge und Militärschiffe über Einrichtungen, die Täuschkörper (Flares) ausstoßen, um diese Waffen vom Zielobjekt wegzuleiten.", "answers": [{"answer_id": 58170, "document_id": 45052, "question_id": 56614, "text": "über Wärmestrahlung, die beispielsweise von Flugzeugtriebwerken ausgesandt wird", "answer_start": 895, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 56614} | ||
53752 | qa | EN-DE | What is the benefit of breastfeeding in mammals? | Säugetiere
=== Das Säugen ===
Das namensgebende Merkmal der Säugetiere ist, dass das Weibchen die neugeborenen Kinder mit Milch ernährt, einer Nährflüssigkeit, die in Milchdrüsen produziert wird. Diese setzen sich aus äußerlich abgrenzbaren Drüsenkomplexen („Mammarkomplex“) zusammen, von denen jeder meist in einer Warze endet, die Zitze, beim Menschen auch Brustwarze, genannt wird. Eine Ausnahme bilden die Ursäuger, wo die Neugeborenen die Milch direkt von den Milchdrüsenfeldern aus dem Fell der Mutter lecken. Die Anzahl der Drüsenkomplexe ist je nach Art unterschiedlich und hängt mit der durchschnittlichen Wurfgröße zusammen, so haben Menschen oder Pferde nur zwei, Große Tenreks hingegen 24 oder bis zu 32. Die Ernährung mit Milch wird als Säugen beziehungsweise beim Menschen als Stillen bezeichnet und solange durchgeführt, bis das Jungtier fähig ist, feste Nahrung zu sich zu nehmen.
Das Säugen hat große Konsequenzen für Jungtiere und Weibchen. Neugeborene erhalten ohne viel Aufwand eine fett- und nährstoffreiche Nahrung, die ein schnelles Wachstum gewährleistet, sind aber im Gegenzug auf die Präsenz der Mutter angewiesen. Ein Ammenverhalten, das heißt, dass Weibchen auch fremde Kinder säugen, ist nur von wenigen Arten (zum Beispiel Löwen) bekannt. Mit dem Säugen gehen in den meisten Fällen auch eine intensive Brutpflege und ein fürsorgliches Verhältnis zu den Jungen einher. Für die Weibchen wiederum bedeutet das Säugen, viel Zeit und Energie investieren zu müssen. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 56035, "answer_start": 960, "document_id": 44033, "question_id": 53752, "text": "Neugeborene erhalten ohne viel Aufwand eine fett- und nährstoffreiche Nahrung, die ein schnelles Wachstum gewährleistet"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "53752", "question": "What is the benefit of breastfeeding in mammals? ", "context": "Säugetiere\n\n=== Das Säugen ===\nDas namensgebende Merkmal der Säugetiere ist, dass das Weibchen die neugeborenen Kinder mit Milch ernährt, einer Nährflüssigkeit, die in Milchdrüsen produziert wird. Diese setzen sich aus äußerlich abgrenzbaren Drüsenkomplexen („Mammarkomplex“) zusammen, von denen jeder meist in einer Warze endet, die Zitze, beim Menschen auch Brustwarze, genannt wird. Eine Ausnahme bilden die Ursäuger, wo die Neugeborenen die Milch direkt von den Milchdrüsenfeldern aus dem Fell der Mutter lecken. Die Anzahl der Drüsenkomplexe ist je nach Art unterschiedlich und hängt mit der durchschnittlichen Wurfgröße zusammen, so haben Menschen oder Pferde nur zwei, Große Tenreks hingegen 24 oder bis zu 32. Die Ernährung mit Milch wird als Säugen beziehungsweise beim Menschen als Stillen bezeichnet und solange durchgeführt, bis das Jungtier fähig ist, feste Nahrung zu sich zu nehmen.\nDas Säugen hat große Konsequenzen für Jungtiere und Weibchen. Neugeborene erhalten ohne viel Aufwand eine fett- und nährstoffreiche Nahrung, die ein schnelles Wachstum gewährleistet, sind aber im Gegenzug auf die Präsenz der Mutter angewiesen. Ein Ammenverhalten, das heißt, dass Weibchen auch fremde Kinder säugen, ist nur von wenigen Arten (zum Beispiel Löwen) bekannt. Mit dem Säugen gehen in den meisten Fällen auch eine intensive Brutpflege und ein fürsorgliches Verhältnis zu den Jungen einher. Für die Weibchen wiederum bedeutet das Säugen, viel Zeit und Energie investieren zu müssen.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 56035, "answer_start": 960, "document_id": 44033, "question_id": 53752, "text": "Neugeborene erhalten ohne viel Aufwand eine fett- und nährstoffreiche Nahrung, die ein schnelles Wachstum gewährleistet"}], "id_raw": 53752} | ||
57343a9f4776f41900661aab | qa | EN-EN | What is the primary race of the population of the Randolph neighborhood? | The area between Belvidere Street, Interstate 195, Interstate 95, and the river, which includes Virginia Commonwealth University, is socioeconomically and architecturally diverse. North of Broad Street, the Carver and Newtowne West neighborhoods are demographically similar to neighboring Jackson Ward, with Carver experiencing some gentrification due to its proximity to VCU. The affluent area between the Boulevard, Main Street, Broad Street, and VCU, known as the Fan, is home to Monument Avenue, an outstanding collection of Victorian architecture, and many students. West of the Boulevard is the Museum District, the location of the Virginia Historical Society and the Virginia Museum of Fine Arts. South of the Downtown Expressway are Byrd Park, Maymont, Hollywood Cemetery, the predominantly black working class Randolph neighborhood, and white working class Oregon Hill. Cary Street between Interstate 195 and the Boulevard is a popular commercial area called Carytown. | {"text": ["black"], "answer_start": [799]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "57343a9f4776f41900661aab", "title": "Richmond,_Virginia", "context": "The area between Belvidere Street, Interstate 195, Interstate 95, and the river, which includes Virginia Commonwealth University, is socioeconomically and architecturally diverse. North of Broad Street, the Carver and Newtowne West neighborhoods are demographically similar to neighboring Jackson Ward, with Carver experiencing some gentrification due to its proximity to VCU. The affluent area between the Boulevard, Main Street, Broad Street, and VCU, known as the Fan, is home to Monument Avenue, an outstanding collection of Victorian architecture, and many students. West of the Boulevard is the Museum District, the location of the Virginia Historical Society and the Virginia Museum of Fine Arts. South of the Downtown Expressway are Byrd Park, Maymont, Hollywood Cemetery, the predominantly black working class Randolph neighborhood, and white working class Oregon Hill. Cary Street between Interstate 195 and the Boulevard is a popular commercial area called Carytown.", "question": "What is the primary race of the population of the Randolph neighborhood?", "answers": {"text": ["black"], "answer_start": [799]}, "id_raw": "57343a9f4776f41900661aab"} | ||
56f978fb9b226e1400dd1486 | qa | DE-EN | Welche Universität hat einen Campus auf der 187th Street? | The many institutions on 187th Street include Mount Sinai Jewish Center, the Dombrov Shtiebel, and the uptown campus of Yeshiva University. The local public elementary school P.S. 187 is located on Cabrini Boulevard, just north of the eponymous 187th Street | {"answer_start": [120], "text": ["Yeshiva University"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f978fb9b226e1400dd1486", "question": "Welche Universität hat einen Campus auf der 187th Street?", "context": "The many institutions on 187th Street include Mount Sinai Jewish Center, the Dombrov Shtiebel, and the uptown campus of Yeshiva University. The local public elementary school P.S. 187 is located on Cabrini Boulevard, just north of the eponymous 187th Street ", "answers": {"answer_start": [120], "text": ["Yeshiva University"]}, "id_raw": "56f978fb9b226e1400dd1486"} | ||
57069fe575f01819005e7c6a | qa | DE-EN | Wer waren die "farbigen" Leute oben im Klassensystem? | During the apartheid era, those classed as "Coloured" were oppressed and discriminated against. But, they had limited rights and overall had slightly better socioeconomic conditions than those classed as "Black". The government required that Blacks and Coloureds live in areas separate from Whites, creating large townships located away from the cities as areas for Blacks. | {"answer_start": [187], "text": ["those classed as \"Black\""]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "57069fe575f01819005e7c6a", "question": "Wer waren die \"farbigen\" Leute oben im Klassensystem?", "context": "During the apartheid era, those classed as \"Coloured\" were oppressed and discriminated against. But, they had limited rights and overall had slightly better socioeconomic conditions than those classed as \"Black\". The government required that Blacks and Coloureds live in areas separate from Whites, creating large townships located away from the cities as areas for Blacks.", "answers": {"answer_start": [187], "text": ["those classed as \"Black\""]}, "id_raw": "57069fe575f01819005e7c6a"} | ||
570c5f39b3d812140066d19d | qa | DE-EN | Wann begannen die beliebten Darstellungen von Johannes zu erscheinen? | Popular representations of John first began to emerge during the Tudor period, mirroring the revisionist histories of the time. The anonymous play The Troublesome Reign of King John portrayed the king as a "proto-Protestant martyr", similar to that shown in John Bale's morality play Kynge Johan, in which John attempts to save England from the "evil agents of the Roman Church". By contrast, Shakespeare's King John, a relatively anti-Catholic play that draws on The Troublesome Reign for its source material, offers a more "balanced, dual view of a complex monarch as both a proto-Protestant victim of Rome's machinations and as a weak, selfishly motivated ruler". Anthony Munday's play The Downfall and The Death of Robert Earl of Huntington portrays many of John's negative traits, but adopts a positive interpretation of the king's stand against the Roman Catholic Church, in line with the contemporary views of the Tudor monarchs. By the middle of the 17th century, plays such as Robert Davenport's King John and Matilda, although based largely on the earlier Elizabethan works, were transferring the role of Protestant champion to the barons and focusing more on the tyrannical aspects of John's behaviour. | {"answer_start": [65], "text": ["Tudor period"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570c5f39b3d812140066d19d", "question": "Wann begannen die beliebten Darstellungen von Johannes zu erscheinen?", "context": "Popular representations of John first began to emerge during the Tudor period, mirroring the revisionist histories of the time. The anonymous play The Troublesome Reign of King John portrayed the king as a \"proto-Protestant martyr\", similar to that shown in John Bale's morality play Kynge Johan, in which John attempts to save England from the \"evil agents of the Roman Church\". By contrast, Shakespeare's King John, a relatively anti-Catholic play that draws on The Troublesome Reign for its source material, offers a more \"balanced, dual view of a complex monarch as both a proto-Protestant victim of Rome's machinations and as a weak, selfishly motivated ruler\". Anthony Munday's play The Downfall and The Death of Robert Earl of Huntington portrays many of John's negative traits, but adopts a positive interpretation of the king's stand against the Roman Catholic Church, in line with the contemporary views of the Tudor monarchs. By the middle of the 17th century, plays such as Robert Davenport's King John and Matilda, although based largely on the earlier Elizabethan works, were transferring the role of Protestant champion to the barons and focusing more on the tyrannical aspects of John's behaviour.", "answers": {"answer_start": [65], "text": ["Tudor period"]}, "id_raw": "570c5f39b3d812140066d19d"} | ||
66612 | qa | EN-DE | What was the picture made of in the '20s? | Kubismus
=== Fotografie und Film ===
Auch die Fotografie und die Filmavantgarde der 1920er Jahre war stark von der kubistischen Malerei beeinflusst. Fernand Léger drehte 1924 ein „mechanisches Ballett“, einen Film, in dem eine Frau eine Treppe hinaufsteigt, ohne anzukommen. Man Ray und Marcel Duchamp drehten abstrakte Filme mit geometrischer Formensprache. Vom Kubismus und Präzisionismus beeinflusst waren auch die Fotografien der 1920er Jahre von Alfred Stieglitz, der ursprünglich Maschinenbau studiert hatte. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 71857, "answer_start": 108, "document_id": 73864, "question_id": 66612, "text": "von der kubistischen Malerei"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "66612", "question": "What was the picture made of in the '20s?", "context": "Kubismus\n\n=== Fotografie und Film ===\nAuch die Fotografie und die Filmavantgarde der 1920er Jahre war stark von der kubistischen Malerei beeinflusst. Fernand Léger drehte 1924 ein „mechanisches Ballett“, einen Film, in dem eine Frau eine Treppe hinaufsteigt, ohne anzukommen. Man Ray und Marcel Duchamp drehten abstrakte Filme mit geometrischer Formensprache. Vom Kubismus und Präzisionismus beeinflusst waren auch die Fotografien der 1920er Jahre von Alfred Stieglitz, der ursprünglich Maschinenbau studiert hatte.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 71857, "answer_start": 108, "document_id": 73864, "question_id": 66612, "text": "von der kubistischen Malerei"}], "id_raw": 66612} | ||
57311ee005b4da19006bcdb9 | qa | EN-EN | What does the skeleton consist of? | The skeleton consists of very lightweight bones. They have large air-filled cavities (called pneumatic cavities) which connect with the respiratory system. The skull bones in adults are fused and do not show cranial sutures. The orbits are large and separated by a bony septum. The spine has cervical, thoracic, lumbar and caudal regions with the number of cervical (neck) vertebrae highly variable and especially flexible, but movement is reduced in the anterior thoracic vertebrae and absent in the later vertebrae. The last few are fused with the pelvis to form the synsacrum. The ribs are flattened and the sternum is keeled for the attachment of flight muscles except in the flightless bird orders. The forelimbs are modified into wings. | {"text": ["very lightweight bones"], "answer_start": [25]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "57311ee005b4da19006bcdb9", "title": "Bird", "context": "The skeleton consists of very lightweight bones. They have large air-filled cavities (called pneumatic cavities) which connect with the respiratory system. The skull bones in adults are fused and do not show cranial sutures. The orbits are large and separated by a bony septum. The spine has cervical, thoracic, lumbar and caudal regions with the number of cervical (neck) vertebrae highly variable and especially flexible, but movement is reduced in the anterior thoracic vertebrae and absent in the later vertebrae. The last few are fused with the pelvis to form the synsacrum. The ribs are flattened and the sternum is keeled for the attachment of flight muscles except in the flightless bird orders. The forelimbs are modified into wings.", "question": "What does the skeleton consist of?", "answers": {"text": ["very lightweight bones"], "answer_start": [25]}, "id_raw": "57311ee005b4da19006bcdb9"} | ||
5709cbff6d058f1900182bb1 | qa | DE-EN | Was behauptete, Inflation und Wirtschaftswachstum seien miteinander verknüpft? | The value of the U.S. dollar was therefore no longer anchored to gold, and it fell upon the Federal Reserve to maintain the value of the U.S. currency. The Federal Reserve, however, continued to increase the money supply, resulting in stagflation and a rapidly declining value of the U.S. dollar in the 1970s. This was largely due to the prevailing economic view at the time that inflation and real economic growth were linked (the Phillips curve), and so inflation was regarded as relatively benign. Between 1965 and 1981, the U.S. dollar lost two thirds of its value. | {"answer_start": [428], "text": ["the Phillips curve"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "5709cbff6d058f1900182bb1", "question": "Was behauptete, Inflation und Wirtschaftswachstum seien miteinander verknüpft?", "context": "The value of the U.S. dollar was therefore no longer anchored to gold, and it fell upon the Federal Reserve to maintain the value of the U.S. currency. The Federal Reserve, however, continued to increase the money supply, resulting in stagflation and a rapidly declining value of the U.S. dollar in the 1970s. This was largely due to the prevailing economic view at the time that inflation and real economic growth were linked (the Phillips curve), and so inflation was regarded as relatively benign. Between 1965 and 1981, the U.S. dollar lost two thirds of its value.", "answers": {"answer_start": [428], "text": ["the Phillips curve"]}, "id_raw": "5709cbff6d058f1900182bb1"} | ||
56f76011a6d7ea1400e17218 | qa | DE-EN | Warum sollte eine Person neben dem Inhalt des Vertrages selbst als ungültig behandelt werden? | Articles 46–53 of the Vienna Convention on the Law of Treaties set out the only ways that treaties can be invalidated—considered unenforceable and void under international law. A treaty will be invalidated due to either the circumstances by which a state party joined the treaty, or due to the content of the treaty itself. Invalidation is separate from withdrawal, suspension, or termination (addressed above), which all involve an alteration in the consent of the parties of a previously valid treaty rather than the invalidation of that consent in the first place. | {"answer_start": [220], "text": ["the circumstances by which a state party joined the treaty"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f76011a6d7ea1400e17218", "question": "Warum sollte eine Person neben dem Inhalt des Vertrages selbst als ungültig behandelt werden?", "context": "Articles 46–53 of the Vienna Convention on the Law of Treaties set out the only ways that treaties can be invalidated—considered unenforceable and void under international law. A treaty will be invalidated due to either the circumstances by which a state party joined the treaty, or due to the content of the treaty itself. Invalidation is separate from withdrawal, suspension, or termination (addressed above), which all involve an alteration in the consent of the parties of a previously valid treaty rather than the invalidation of that consent in the first place.", "answers": {"answer_start": [220], "text": ["the circumstances by which a state party joined the treaty"]}, "id_raw": "56f76011a6d7ea1400e17218"} | ||
56e77c8900c9c71400d771a0 | qa | DE-EN | Was enthält der dritte Teil des Bildungsprozesses des königlichen Instituts? | The RIBA has three parts to the education process: Part I which is generally a three-year first degree, a year-out of at least one year work experience in an architectural practice precedes the Part II which is generally a two-year post graduate diploma or masters. A further year out must be taken before the RIBA Part III professional exams can be taken. Overall it takes a minimum of seven years before an architecture student can seek chartered status. | {"answer_start": [324], "text": ["professional exams"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e77c8900c9c71400d771a0", "question": "Was enthält der dritte Teil des Bildungsprozesses des königlichen Instituts?", "context": "The RIBA has three parts to the education process: Part I which is generally a three-year first degree, a year-out of at least one year work experience in an architectural practice precedes the Part II which is generally a two-year post graduate diploma or masters. A further year out must be taken before the RIBA Part III professional exams can be taken. Overall it takes a minimum of seven years before an architecture student can seek chartered status.", "answers": {"answer_start": [324], "text": ["professional exams"]}, "id_raw": "56e77c8900c9c71400d771a0"} | ||
5731ae4a0fdd8d15006c644b | qa | EN-EN | Because C4c and X2a are characterized by parallel genetic histories means what controversial hypothesis may be dismissed? | A route through Beringia is seen as more likely than the Solutrean hypothesis. Kashani et al. 2012 state that "The similarities in ages and geographical distributions for C4c and the previously analyzed X2a lineage provide support to the scenario of a dual origin for Paleo-Indians. Taking into account that C4c is deeply rooted in the Asian portion of the mtDNA phylogeny and is indubitably of Asian origin, the finding that C4c and X2a are characterized by parallel genetic histories definitively dismisses the controversial hypothesis of an Atlantic glacial entry route into North America." | {"text": ["an Atlantic glacial entry route into North America"], "answer_start": [541]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "5731ae4a0fdd8d15006c644b", "title": "Indigenous_peoples_of_the_Americas", "context": "A route through Beringia is seen as more likely than the Solutrean hypothesis. Kashani et al. 2012 state that \"The similarities in ages and geographical distributions for C4c and the previously analyzed X2a lineage provide support to the scenario of a dual origin for Paleo-Indians. Taking into account that C4c is deeply rooted in the Asian portion of the mtDNA phylogeny and is indubitably of Asian origin, the finding that C4c and X2a are characterized by parallel genetic histories definitively dismisses the controversial hypothesis of an Atlantic glacial entry route into North America.\"", "question": "Because C4c and X2a are characterized by parallel genetic histories means what controversial hypothesis may be dismissed?", "answers": {"text": ["an Atlantic glacial entry route into North America"], "answer_start": [541]}, "id_raw": "5731ae4a0fdd8d15006c644b"} | ||
5731df48e99e3014001e6379 | qa | EN-EN | What did religious freedom result from? | Steven Waldman notes that; "The evangelicals provided the political muscle for the efforts of Madison and Jefferson, not merely because they wanted to block official churches but because they wanted to keep the spiritual and secular worlds apart." "Religious freedom resulted from an alliance of unlikely partners," writes the historian Frank Lambert in his book The Founding Fathers and the Place of Religion in America. "New Light evangelicals such as Isaac Bachus and John Leland joined forces with Deists and skeptics such as James Madison and Thomas Jefferson to fight for a complete separation of church and state." | {"text": ["an alliance of unlikely partners"], "answer_start": [281]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "5731df48e99e3014001e6379", "title": "Separation_of_church_and_state_in_the_United_States", "context": "Steven Waldman notes that; \"The evangelicals provided the political muscle for the efforts of Madison and Jefferson, not merely because they wanted to block official churches but because they wanted to keep the spiritual and secular worlds apart.\" \"Religious freedom resulted from an alliance of unlikely partners,\" writes the historian Frank Lambert in his book The Founding Fathers and the Place of Religion in America. \"New Light evangelicals such as Isaac Bachus and John Leland joined forces with Deists and skeptics such as James Madison and Thomas Jefferson to fight for a complete separation of church and state.\"", "question": "What did religious freedom result from?", "answers": {"text": ["an alliance of unlikely partners"], "answer_start": [281]}, "id_raw": "5731df48e99e3014001e6379"} | ||
57343bc94776f41900661abb | qa | EN-EN | Where did the Tucson Sidewinders move to? | The Tucson Padres played at Kino Veterans Memorial Stadium from 2011 to 2013. They served as the AAA affiliate of the San Diego Padres. The team, formerly known as the Portland Beavers, was temporarily relocated to Tucson from Portland while awaiting the building of a new stadium in Escondido. Legal issues derailed the plans to build the Escondido stadium, so they moved to El Paso, Texas for the 2014 season. Previously, the Tucson Sidewinders, a triple-A affiliate of the Arizona Diamondbacks, won the Pacific Coast League championship and unofficial AAA championship in 2006. The Sidewinders played in Tucson Electric Park and were in the Pacific Conference South of the PCL. The Sidewinders were sold in 2007 and moved to Reno, Nevada after the 2008 season. They now compete as the Reno Aces. | {"text": ["Reno, Nevada"], "answer_start": [728]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "57343bc94776f41900661abb", "title": "Tucson,_Arizona", "context": "The Tucson Padres played at Kino Veterans Memorial Stadium from 2011 to 2013. They served as the AAA affiliate of the San Diego Padres. The team, formerly known as the Portland Beavers, was temporarily relocated to Tucson from Portland while awaiting the building of a new stadium in Escondido. Legal issues derailed the plans to build the Escondido stadium, so they moved to El Paso, Texas for the 2014 season. Previously, the Tucson Sidewinders, a triple-A affiliate of the Arizona Diamondbacks, won the Pacific Coast League championship and unofficial AAA championship in 2006. The Sidewinders played in Tucson Electric Park and were in the Pacific Conference South of the PCL. The Sidewinders were sold in 2007 and moved to Reno, Nevada after the 2008 season. They now compete as the Reno Aces.", "question": "Where did the Tucson Sidewinders move to?", "answers": {"text": ["Reno, Nevada"], "answer_start": [728]}, "id_raw": "57343bc94776f41900661abb"} | ||
56318 | qa | DE-DE | Aus welchen Dialekten ist das Standardniederländisch zusammengebaut? | Niederländische_Sprache
==== Kodifizierung der Standardsprache ====
Die erste offizielle Regelung der Rechtschreibung in den Niederlanden datiert auf das Jahr 1804. Nach der Ausrufung der Batavischen Republik sah man eine Gelegenheit um zu einer einheitlichen Rechtschreibung und Grammatik zu kommen. Der Leidener Sprachwissenschaftler Matthijs Siegenbeek wurde 1801 vom niederländischen Bildungsministerium beauftragt, eine einheitliche Rechtschreibung zu verfassen.
Bei der Gründung des Königreichs Belgien im Jahr 1830 wurde die Rechtschreibung von Siegenbeeks als „protestantisch“ abgewiesen, infolge wurde 1844 in Belgien die Rechtschreibung von Jan Frans Willems eingeführt. 1863 erschien die, von den Autoren des historisch-sprachwissenschaftlichen Woordenboek der Nederlandsche Taal entworfene Rechtschreibung von De Vries und Te Winkel. Diese Rechtschreibungsabhandlung wurde 1864 in Flandern eingeführt (1883 in den Niederlanden) und gilt als Grundlage der heutigen niederländischen Rechtschreibung.
Standardniederländisch ist keine Aufzeichnung eines bestimmten niederländischen Dialekts, sondern eine über Jahrhunderte kultivierte Mischform aus größtenteils flämischen, brabantischen und holländischen Großdialekten. Vor dem Aufkommen der Massenbildung und allgemeinen Schulbildungen in den Niederlanden und Flandern war Standardniederländisch in den meisten Gesellschaftsschichten vor allem eine Schriftsprache. Eine einheitlich kodifizierte Ausspracheregelung für die niederländische Schriftsprache, wie etwa Received Pronunciation im Englischen oder das historische Bühnendeutsch im Deutschen, existiert nicht. Die niederländische Standardsprache ist damit zwar eine monozentrische Sprache in Bezug auf die Orthographie, es gibt nur eine offizielle Rechtschreibung in allen niederländischsprachigen Ländern, aber die Aussprache und Wortwahl ist ziemlich unterschiedlich. Dabei handelt es nicht nur um Unterschiede zwischen dem Belgischen Standardniederländisch und Standardniederländisch in den Niederlanden, sondern auch auf regionaler Ebene. | [{"answer_id": 57864, "document_id": 44072, "question_id": 56318, "text": "größtenteils flämischen, brabantischen und holländischen Großdialekten", "answer_start": 1158, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "56318", "question": "Aus welchen Dialekten ist das Standardniederländisch zusammengebaut? ", "context": "Niederländische_Sprache\n\n==== Kodifizierung der Standardsprache ====\nDie erste offizielle Regelung der Rechtschreibung in den Niederlanden datiert auf das Jahr 1804. Nach der Ausrufung der Batavischen Republik sah man eine Gelegenheit um zu einer einheitlichen Rechtschreibung und Grammatik zu kommen. Der Leidener Sprachwissenschaftler Matthijs Siegenbeek wurde 1801 vom niederländischen Bildungsministerium beauftragt, eine einheitliche Rechtschreibung zu verfassen.\nBei der Gründung des Königreichs Belgien im Jahr 1830 wurde die Rechtschreibung von Siegenbeeks als „protestantisch“ abgewiesen, infolge wurde 1844 in Belgien die Rechtschreibung von Jan Frans Willems eingeführt. 1863 erschien die, von den Autoren des historisch-sprachwissenschaftlichen Woordenboek der Nederlandsche Taal entworfene Rechtschreibung von De Vries und Te Winkel. Diese Rechtschreibungsabhandlung wurde 1864 in Flandern eingeführt (1883 in den Niederlanden) und gilt als Grundlage der heutigen niederländischen Rechtschreibung.\nStandardniederländisch ist keine Aufzeichnung eines bestimmten niederländischen Dialekts, sondern eine über Jahrhunderte kultivierte Mischform aus größtenteils flämischen, brabantischen und holländischen Großdialekten. Vor dem Aufkommen der Massenbildung und allgemeinen Schulbildungen in den Niederlanden und Flandern war Standardniederländisch in den meisten Gesellschaftsschichten vor allem eine Schriftsprache. Eine einheitlich kodifizierte Ausspracheregelung für die niederländische Schriftsprache, wie etwa Received Pronunciation im Englischen oder das historische Bühnendeutsch im Deutschen, existiert nicht. Die niederländische Standardsprache ist damit zwar eine monozentrische Sprache in Bezug auf die Orthographie, es gibt nur eine offizielle Rechtschreibung in allen niederländischsprachigen Ländern, aber die Aussprache und Wortwahl ist ziemlich unterschiedlich. Dabei handelt es nicht nur um Unterschiede zwischen dem Belgischen Standardniederländisch und Standardniederländisch in den Niederlanden, sondern auch auf regionaler Ebene.", "answers": [{"answer_id": 57864, "document_id": 44072, "question_id": 56318, "text": "größtenteils flämischen, brabantischen und holländischen Großdialekten", "answer_start": 1158, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 56318} | ||
570a84d76d058f1900182f14 | qa | DE-EN | Wem war Hrothgar ein Nachkomme? | The first example is taken from the opening lines of the folk-epic Beowulf, a poem of some 3,000 lines and the single greatest work of Old English. This passage describes how Hrothgar's legendary ancestor Scyld was found as a baby, washed ashore, and adopted by a noble family. The translation is literal and represents the original poetic word order. As such, it is not typical of Old English prose. The modern cognates of original words have been used whenever practical to give a close approximation of the feel of the original poem. | {"answer_start": [205], "text": ["Scyld"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570a84d76d058f1900182f14", "question": "Wem war Hrothgar ein Nachkomme?", "context": "The first example is taken from the opening lines of the folk-epic Beowulf, a poem of some 3,000 lines and the single greatest work of Old English. This passage describes how Hrothgar's legendary ancestor Scyld was found as a baby, washed ashore, and adopted by a noble family. The translation is literal and represents the original poetic word order. As such, it is not typical of Old English prose. The modern cognates of original words have been used whenever practical to give a close approximation of the feel of the original poem.", "answers": {"answer_start": [205], "text": ["Scyld"]}, "id_raw": "570a84d76d058f1900182f14"} | ||
573005ae947a6a140053cf63 | qa | EN-EN | In what year did the Ghaznavids briefly control large portions of Iran? | The 10th century saw a mass migration of Turkic tribes from Central Asia into the Iranian plateau. Turkic tribesmen were first used in the Abbasid army as mamluks (slave-warriors), replacing Iranian and Arab elements within the army. As a result, the mamluks gained a significant political power. In 999, large portions of Iran came briefly under the rule of the Ghaznavids, whose rulers were of mamluk Turk origin, and longer subsequently under the Turkish Seljuk and Khwarezmian empires. These Turks had been Persianized and had adopted Persian models of administration and rulership. The Seljuks subsequently gave rise to the Sultanate of Rum in Anatolia, while taking their thoroughly Persianized identity with them. The result of the adoption and patronage of Persian culture by Turkish rulers was the development of a distinct Turko-Persian tradition. | {"text": ["999"], "answer_start": [300]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "573005ae947a6a140053cf63", "title": "Iran", "context": "The 10th century saw a mass migration of Turkic tribes from Central Asia into the Iranian plateau. Turkic tribesmen were first used in the Abbasid army as mamluks (slave-warriors), replacing Iranian and Arab elements within the army. As a result, the mamluks gained a significant political power. In 999, large portions of Iran came briefly under the rule of the Ghaznavids, whose rulers were of mamluk Turk origin, and longer subsequently under the Turkish Seljuk and Khwarezmian empires. These Turks had been Persianized and had adopted Persian models of administration and rulership. The Seljuks subsequently gave rise to the Sultanate of Rum in Anatolia, while taking their thoroughly Persianized identity with them. The result of the adoption and patronage of Persian culture by Turkish rulers was the development of a distinct Turko-Persian tradition.", "question": "In what year did the Ghaznavids briefly control large portions of Iran?", "answers": {"text": ["999"], "answer_start": [300]}, "id_raw": "573005ae947a6a140053cf63"} | ||
5732698fb9d445190005eafb | qa | EN-EN | What does the Pregones specialize in? | The Bronx is home to several Off-Off-Broadway theaters, many staging new works by immigrant playwrights from Latin America and Africa. The Pregones Theater, which produces Latin American work, opened a new 130-seat theater in 2005 on Walton Avenue in the South Bronx. Some artists from elsewhere in New York City have begun to converge on the area, and housing prices have nearly quadrupled in the area since 2002. However rising prices directly correlate to a housing shortage across the city and the entire metro area. | {"text": ["Latin American work"], "answer_start": [172]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "5732698fb9d445190005eafb", "title": "The_Bronx", "context": "The Bronx is home to several Off-Off-Broadway theaters, many staging new works by immigrant playwrights from Latin America and Africa. The Pregones Theater, which produces Latin American work, opened a new 130-seat theater in 2005 on Walton Avenue in the South Bronx. Some artists from elsewhere in New York City have begun to converge on the area, and housing prices have nearly quadrupled in the area since 2002. However rising prices directly correlate to a housing shortage across the city and the entire metro area.", "question": "What does the Pregones specialize in?", "answers": {"text": ["Latin American work"], "answer_start": [172]}, "id_raw": "5732698fb9d445190005eafb"} | ||
56e1108acd28a01900c6752a | qa | DE-EN | Was sollen Katalanisch und Valencianisch sein? | Catalan dialects are relatively uniform, and are mutually intelligible. They are divided into two blocks, Eastern and Western, differing mostly in pronunciation. The terms "Catalan" and "Valencian" (respectively used in Catalonia and the Valencian Community) are two different varieties of the same language. There are two institutions regulating the two standard varieties, the Institute of Catalan Studies in Catalonia and the Valencian Academy of the Language in Valencia. | {"answer_start": [290], "text": ["the same language"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e1108acd28a01900c6752a", "question": "Was sollen Katalanisch und Valencianisch sein?", "context": "Catalan dialects are relatively uniform, and are mutually intelligible. They are divided into two blocks, Eastern and Western, differing mostly in pronunciation. The terms \"Catalan\" and \"Valencian\" (respectively used in Catalonia and the Valencian Community) are two different varieties of the same language. There are two institutions regulating the two standard varieties, the Institute of Catalan Studies in Catalonia and the Valencian Academy of the Language in Valencia.", "answers": {"answer_start": [290], "text": ["the same language"]}, "id_raw": "56e1108acd28a01900c6752a"} | ||
68796 | qa | EN-DE | What kinds of sensors do electric motors have? | Elektromotor
=== Endmontage ===
Wegen der Vielfalt der verschiedenen Motorbauarten und möglichen Stückzahlen gibt es bei der Endmontage große Bandbreiten und Varianten von der ausschließlich manuellen Montage bis zur vollautomatischen Montagelinie.
Zuerst wird der Stator in das Gehäuse gebaut. Dies kann mit Aufschrumpfen, Einpressen oder Kleben geschehen. Danach wird das Rotorpaket in den Stator eingebracht.
Der nächste Schritt ist die Montage der Sensorik. Beim Asynchronmotor ist dies ein Drehzahlmesser und bei Motoren mit Permanentmagnet ein Positionsmesser (Inkrementalgeber). Sie werden ebenfalls aufgeschrumpft, eingepresst oder geklebt. Außerdem werden Temperatursensoren verbaut.
Anschließend erfolgt die Kontaktierung der Sensoren und der einzelnen Phasen mit dem Anschlussstecker.
Danach werden die Lagerschilde mit Kugellagern bestückt und am Gehäuse angebracht. Im letzten Schritt erfolgt die Endprüfung auf Sicht sowie die Widerstands-, Isolations-, Funktions- und Hochspannungsprüfung sowie einer Prüfung der Leistungselektronik. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 74832, "answer_start": 463, "document_id": 56851, "question_id": 68796, "text": "Beim Asynchronmotor ist dies ein Drehzahlmesser und bei Motoren mit Permanentmagnet ein Positionsmesser "}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "68796", "question": "What kinds of sensors do electric motors have?", "context": "Elektromotor\n\n=== Endmontage ===\nWegen der Vielfalt der verschiedenen Motorbauarten und möglichen Stückzahlen gibt es bei der Endmontage große Bandbreiten und Varianten von der ausschließlich manuellen Montage bis zur vollautomatischen Montagelinie.\nZuerst wird der Stator in das Gehäuse gebaut. Dies kann mit Aufschrumpfen, Einpressen oder Kleben geschehen. Danach wird das Rotorpaket in den Stator eingebracht.\nDer nächste Schritt ist die Montage der Sensorik. Beim Asynchronmotor ist dies ein Drehzahlmesser und bei Motoren mit Permanentmagnet ein Positionsmesser (Inkrementalgeber). Sie werden ebenfalls aufgeschrumpft, eingepresst oder geklebt. Außerdem werden Temperatursensoren verbaut.\nAnschließend erfolgt die Kontaktierung der Sensoren und der einzelnen Phasen mit dem Anschlussstecker.\nDanach werden die Lagerschilde mit Kugellagern bestückt und am Gehäuse angebracht. Im letzten Schritt erfolgt die Endprüfung auf Sicht sowie die Widerstands-, Isolations-, Funktions- und Hochspannungsprüfung sowie einer Prüfung der Leistungselektronik.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 74832, "answer_start": 463, "document_id": 56851, "question_id": 68796, "text": "Beim Asynchronmotor ist dies ein Drehzahlmesser und bei Motoren mit Permanentmagnet ein Positionsmesser "}], "id_raw": 68796} | ||
52259 | qa | DE-DE | Wann begann die Erste Intifada? | Israel
==== 1987: Erste Intifada ====
Im Jahre 1987 brachen gewalttätige Unruhen von Palästinensern aus, die sogenannte Erste Intifada. Die Folgejahre standen im Zeichen dieser Auseinandersetzung, aber auch von Friedensverhandlungen, die zur Einführung einer palästinensischen Selbstverwaltung für die Gebiete des Gazastreifens und des Westjordanlandes führten. Zwischenzeitlichen Fortschritten standen Rückschritte und schwere Krisen – zum Beispiel die Ermordung Jitzchak Rabins durch einen jüdischen Extremisten sowie wiederholte Selbstmordattentate palästinensischer Terroristen – gegenüber. Den vorerst größten Stillstand erreichte der sogenannte Oslo-Friedensprozess, nachdem sich 2000 der israelische Ministerpräsident Ehud Barak und der PLO-Chef Jassir Arafat in Camp David unter der Vermittlung des damaligen US-Präsidenten Bill Clinton nicht hatten einigen können. Strittige Punkte waren vor allem die Rückkehr der palästinensischen Flüchtlinge, die Teilung Jerusalems und die Aufgabe von Gebieten, die Israel im Sechstagekrieg erobert hatte. Auch relativ weitreichende Zugeständnisse der Israelis, wie der Verzicht auf 95 % der umstrittenen Gebiete, konnten ein Scheitern der Verhandlungen nicht verhindern.
Bei der Beurteilung der Verhandlungen und der Gründe für deren Scheitern gibt es unterschiedliche, kontrovers diskutierte Ansichten (siehe Camp David II). | [{"answer_id": 54173, "document_id": 43962, "question_id": 52259, "text": "Im Jahre 1987", "answer_start": 39, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "52259", "question": "Wann begann die Erste Intifada? ", "context": "Israel\n\n==== 1987: Erste Intifada ====\nIm Jahre 1987 brachen gewalttätige Unruhen von Palästinensern aus, die sogenannte Erste Intifada. Die Folgejahre standen im Zeichen dieser Auseinandersetzung, aber auch von Friedensverhandlungen, die zur Einführung einer palästinensischen Selbstverwaltung für die Gebiete des Gazastreifens und des Westjordanlandes führten. Zwischenzeitlichen Fortschritten standen Rückschritte und schwere Krisen – zum Beispiel die Ermordung Jitzchak Rabins durch einen jüdischen Extremisten sowie wiederholte Selbstmordattentate palästinensischer Terroristen – gegenüber. Den vorerst größten Stillstand erreichte der sogenannte Oslo-Friedensprozess, nachdem sich 2000 der israelische Ministerpräsident Ehud Barak und der PLO-Chef Jassir Arafat in Camp David unter der Vermittlung des damaligen US-Präsidenten Bill Clinton nicht hatten einigen können. Strittige Punkte waren vor allem die Rückkehr der palästinensischen Flüchtlinge, die Teilung Jerusalems und die Aufgabe von Gebieten, die Israel im Sechstagekrieg erobert hatte. Auch relativ weitreichende Zugeständnisse der Israelis, wie der Verzicht auf 95 % der umstrittenen Gebiete, konnten ein Scheitern der Verhandlungen nicht verhindern.\nBei der Beurteilung der Verhandlungen und der Gründe für deren Scheitern gibt es unterschiedliche, kontrovers diskutierte Ansichten (siehe Camp David II).", "answers": [{"answer_id": 54173, "document_id": 43962, "question_id": 52259, "text": "Im Jahre 1987", "answer_start": 39, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 52259} | ||
52696 | qa | DE-DE | In welcher Stadt ist die erfolgreichste Eishockeymannschaft North Carolina ansässig? | North_Carolina
=== Profisport ===
Heimspiel der Bobcats in der Bobcat Arena, Charlotte
Die Charlotte Hornets spielen als einzige Basketballmannschaft aus North Carolina seit 2005 in der National Basketball Association, bis 2014 unter dem Namen Charlotte Bobcats. Sie füllten die Lücke der von 1988 bis 2002 dort spielenden aber nach New Orleans abgewanderten alten Charlotte Hornets (heute New Orleans Pelicans). Die National Football League wird durch die Carolina Panthers repräsentiert, die ebenfalls in Charlotte ihre Heimspiele austragen. Der erfolgreichste Major-League-Verein North Carolinas sind die in Raleigh beheimateten Carolina Hurricanes, eine Eishockey-Mannschaft, die zur National Hockey League gehört und am 19. Juni 2006 den Stanley Cup gewann. Damit sind sie das erste Franchise North Carolinas, das je die wichtigste Meisterschaft seines Sportes erringen konnte.
In North Carolina existieren auch einige professionelle Fußballmannschaften. In der zweithöchsten amerikanischen Profiliga, der North American Soccer League, spielen die Carolina RailHawks aus Cary. Mit den Charlotte Eagles und den Wilmington Hammerheads spielen zwei weitere Mannschaft in der drittklassigen USL Professional Division. In der Amateurliga, der USL Premier Development League, spielen die Carolina Dynamos aus Greensboro.
Von den 1930ern bis in die 1990er hatte die ''Mid Atlantic Championship Wrestling'', ein Verband für professionelle Wrestler, ihren Sitz in Charlotte. Mid Atlantic gehört zu den langjährigen Mitgliedern der National Wrestling Alliance (NWA) und ihre Stars sind bei der NWA, sowie später bei der World Championship Wrestling oder World Wrestling Federation aufgetreten. Heute leben viele ehemalige und aktive Wrestler in der Region um Charlotte und Lake Norman, darunter Ric Flair, Ricky Steamboat, Matt und Jeff Hardy.
Das professionelle Bullenreiten hat in North Carolina Tradition. Der Weltmeister von 1995 (PRCA World Champion Bull Rider), Jerome Davis, stammt aus North Carolina und viele Manager, Veranstalter sowie Bullenbesitzer kommen ebenfalls aus dem Staat, beispielsweise Thomas Teague von ''Teague Bucking Bulls''. Das Hauptquartier der ''Southern Extreme Bull Riding Association'' hat seinen Sitz in Archdale.
Zwei Motocross-Rennen der Grand National Cross Country (GNCC) werden in North Carolina ausgetragen, das eine in Morganton das andere in Yadkinville. | [{"answer_id": 54658, "document_id": 44966, "question_id": 52696, "text": "in Raleigh ", "answer_start": 609, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "52696", "question": "In welcher Stadt ist die erfolgreichste Eishockeymannschaft North Carolina ansässig?", "context": "North_Carolina\n\n=== Profisport ===\nHeimspiel der Bobcats in der Bobcat Arena, Charlotte\nDie Charlotte Hornets spielen als einzige Basketballmannschaft aus North Carolina seit 2005 in der National Basketball Association, bis 2014 unter dem Namen Charlotte Bobcats. Sie füllten die Lücke der von 1988 bis 2002 dort spielenden aber nach New Orleans abgewanderten alten Charlotte Hornets (heute New Orleans Pelicans). Die National Football League wird durch die Carolina Panthers repräsentiert, die ebenfalls in Charlotte ihre Heimspiele austragen. Der erfolgreichste Major-League-Verein North Carolinas sind die in Raleigh beheimateten Carolina Hurricanes, eine Eishockey-Mannschaft, die zur National Hockey League gehört und am 19. Juni 2006 den Stanley Cup gewann. Damit sind sie das erste Franchise North Carolinas, das je die wichtigste Meisterschaft seines Sportes erringen konnte.\nIn North Carolina existieren auch einige professionelle Fußballmannschaften. In der zweithöchsten amerikanischen Profiliga, der North American Soccer League, spielen die Carolina RailHawks aus Cary. Mit den Charlotte Eagles und den Wilmington Hammerheads spielen zwei weitere Mannschaft in der drittklassigen USL Professional Division. In der Amateurliga, der USL Premier Development League, spielen die Carolina Dynamos aus Greensboro.\nVon den 1930ern bis in die 1990er hatte die ''Mid Atlantic Championship Wrestling'', ein Verband für professionelle Wrestler, ihren Sitz in Charlotte. Mid Atlantic gehört zu den langjährigen Mitgliedern der National Wrestling Alliance (NWA) und ihre Stars sind bei der NWA, sowie später bei der World Championship Wrestling oder World Wrestling Federation aufgetreten. Heute leben viele ehemalige und aktive Wrestler in der Region um Charlotte und Lake Norman, darunter Ric Flair, Ricky Steamboat, Matt und Jeff Hardy.\nDas professionelle Bullenreiten hat in North Carolina Tradition. Der Weltmeister von 1995 (PRCA World Champion Bull Rider), Jerome Davis, stammt aus North Carolina und viele Manager, Veranstalter sowie Bullenbesitzer kommen ebenfalls aus dem Staat, beispielsweise Thomas Teague von ''Teague Bucking Bulls''. Das Hauptquartier der ''Southern Extreme Bull Riding Association'' hat seinen Sitz in Archdale.\nZwei Motocross-Rennen der Grand National Cross Country (GNCC) werden in North Carolina ausgetragen, das eine in Morganton das andere in Yadkinville.", "answers": [{"answer_id": 54658, "document_id": 44966, "question_id": 52696, "text": "in Raleigh ", "answer_start": 609, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 52696} | ||
5731edafe17f3d1400422559 | qa | EN-EN | Where was the earliest Baptist church founded? | Historians trace the earliest church labeled Baptist back to 1609 in Amsterdam, with English Separatist John Smyth as its pastor. In accordance with his reading of the New Testament, he rejected baptism of infants and instituted baptism only of believing adults. Baptist practice spread to England, where the General Baptists considered Christ's atonement to extend to all people, while the Particular Baptists believed that it extended only to the elect. In 1638, Roger Williams established the first Baptist congregation in the North American colonies. In the mid-18th century, the First Great Awakening increased Baptist growth in both New England and the South. The Second Great Awakening in the South in the early 19th century increased church membership, as did the preachers' lessening of support for abolition and manumission of slavery, which had been part of the 18th-century teachings. Baptist missionaries have spread their church to every continent. | {"text": ["Amsterdam"], "answer_start": [69]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "5731edafe17f3d1400422559", "title": "Protestantism", "context": "Historians trace the earliest church labeled Baptist back to 1609 in Amsterdam, with English Separatist John Smyth as its pastor. In accordance with his reading of the New Testament, he rejected baptism of infants and instituted baptism only of believing adults. Baptist practice spread to England, where the General Baptists considered Christ's atonement to extend to all people, while the Particular Baptists believed that it extended only to the elect. In 1638, Roger Williams established the first Baptist congregation in the North American colonies. In the mid-18th century, the First Great Awakening increased Baptist growth in both New England and the South. The Second Great Awakening in the South in the early 19th century increased church membership, as did the preachers' lessening of support for abolition and manumission of slavery, which had been part of the 18th-century teachings. Baptist missionaries have spread their church to every continent.", "question": "Where was the earliest Baptist church founded?", "answers": {"text": ["Amsterdam"], "answer_start": [69]}, "id_raw": "5731edafe17f3d1400422559"} | ||
47260 | qa | EN-DE | When did Pope Leo reform the slave trade? | Spätmittelalter
==== Martin Luther ====
Die Reformationszeit liegt genaugenommen nicht mehr im Spätmittelalter, doch sie beendete die Einheit der Westkirche, die eines der wichtigsten Merkmale des Mittelalters gewesen war.
Martin Luther, ein deutscher Mönch, löste die Reformation durch seine zahlreiche theologische Fragen betreffende Position aus. Die gesellschaftliche Basis dieser Bewegung setzte sich aus Arbeitern, Studierenden und Jugendlichen zusammen, besonders seine Kritik von Ablasshandel und Bußwesen. Eine wichtige Station dabei war die Verteilung von 95 Thesen an seine dozierenden Kollegen (der Legende nach soll er sie auch an die Schlosskirche zu Wittenberg genagelt haben). Papst Leo X hatte 1514 für den Bau des neuen Petersdoms den Ablasshandel erneuert. Luther wurde vom Reichstag zu Worms (1521) aufgefordert, seine als Häresie verurteilten Ansichten zu widerrufen. Als er sich weigerte, belegte ihn Karl V. mit der Reichsacht. Unter dem Schutz Friedrichs des Weisen von Sachsen konnte er sich zurückziehen und unter anderem eine vollständige Neuübersetzung des Neuen Testaments ins Deutsche anfertigen, die 1534 um eine Neuübersetzung des Alten Testaments ergänzt wurde.
Für viele weltliche Fürsten war die Reformation eine willkommene Gelegenheit, ihren Besitz und Einfluss zu vergrößern, auch das städtische Bürgertum und Bauern konnten von ihr profitieren. Gegen die Reformation wendete sich die katholische Gegenreformation. Europa war nun geteilt in den protestantischen Norden und den katholischen Süden, Grundlage der Religionskriege des 16. und 17. Jahrhunderts. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 48901, "answer_start": 712, "document_id": 44779, "question_id": 47260, "text": "1514"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "47260", "question": "When did Pope Leo reform the slave trade?", "context": "Spätmittelalter\n\n==== Martin Luther ====\nDie Reformationszeit liegt genaugenommen nicht mehr im Spätmittelalter, doch sie beendete die Einheit der Westkirche, die eines der wichtigsten Merkmale des Mittelalters gewesen war.\nMartin Luther, ein deutscher Mönch, löste die Reformation durch seine zahlreiche theologische Fragen betreffende Position aus. Die gesellschaftliche Basis dieser Bewegung setzte sich aus Arbeitern, Studierenden und Jugendlichen zusammen, besonders seine Kritik von Ablasshandel und Bußwesen. Eine wichtige Station dabei war die Verteilung von 95 Thesen an seine dozierenden Kollegen (der Legende nach soll er sie auch an die Schlosskirche zu Wittenberg genagelt haben). Papst Leo X hatte 1514 für den Bau des neuen Petersdoms den Ablasshandel erneuert. Luther wurde vom Reichstag zu Worms (1521) aufgefordert, seine als Häresie verurteilten Ansichten zu widerrufen. Als er sich weigerte, belegte ihn Karl V. mit der Reichsacht. Unter dem Schutz Friedrichs des Weisen von Sachsen konnte er sich zurückziehen und unter anderem eine vollständige Neuübersetzung des Neuen Testaments ins Deutsche anfertigen, die 1534 um eine Neuübersetzung des Alten Testaments ergänzt wurde.\nFür viele weltliche Fürsten war die Reformation eine willkommene Gelegenheit, ihren Besitz und Einfluss zu vergrößern, auch das städtische Bürgertum und Bauern konnten von ihr profitieren. Gegen die Reformation wendete sich die katholische Gegenreformation. Europa war nun geteilt in den protestantischen Norden und den katholischen Süden, Grundlage der Religionskriege des 16. und 17. Jahrhunderts.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 48901, "answer_start": 712, "document_id": 44779, "question_id": 47260, "text": "1514"}], "id_raw": 47260} | ||
57327238e99e3014001e67ba | qa | EN-EN | Who described the armistice as Eisenhower's greatest presidential accomplishment? | In July 1953, an armistice took effect with Korea divided along approximately the same boundary as in 1950. The armistice and boundary remain in effect today, with American soldiers stationed there to guarantee it. The armistice, concluded despite opposition from Secretary Dulles, South Korean President Syngman Rhee, and also within Eisenhower's party, has been described by biographer Ambrose as the greatest achievement of the administration. Eisenhower had the insight to realize that unlimited war in the nuclear age was unthinkable, and limited war unwinnable. | {"text": ["Ambrose"], "answer_start": [388]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "57327238e99e3014001e67ba", "title": "Dwight_D._Eisenhower", "context": "In July 1953, an armistice took effect with Korea divided along approximately the same boundary as in 1950. The armistice and boundary remain in effect today, with American soldiers stationed there to guarantee it. The armistice, concluded despite opposition from Secretary Dulles, South Korean President Syngman Rhee, and also within Eisenhower's party, has been described by biographer Ambrose as the greatest achievement of the administration. Eisenhower had the insight to realize that unlimited war in the nuclear age was unthinkable, and limited war unwinnable.", "question": "Who described the armistice as Eisenhower's greatest presidential accomplishment?", "answers": {"text": ["Ambrose"], "answer_start": [388]}, "id_raw": "57327238e99e3014001e67ba"} | ||
570fe33980d9841400ab36fe | qa | DE-EN | Welches war das erste Private-Equity-Unternehmen, das sich entschied, kein Angebot für Dell einzureichen? | In March 2013, the Blackstone Group and Carl Icahn expressed interest in purchasing Dell. In April 2013, Blackstone withdrew their offer, citing deteriorating business. Other private equity firms such as KKR & Co. and TPG Capital declined to submit alternative bids for Dell, citing the uncertain market for personal computers and competitive pressures, so the "wide-open bidding war" never materialized. Analysts said that the biggest challenge facing Silver Lake would be to find an “exit strategy” to profit from its investment, which would be when the company would hold an IPO to go public again, and one warned “But even if you can get a $25bn enterprise value for Dell, it will take years to get out.” | {"answer_start": [204], "text": ["KKR & Co"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570fe33980d9841400ab36fe", "question": "Welches war das erste Private-Equity-Unternehmen, das sich entschied, kein Angebot für Dell einzureichen?", "context": "In March 2013, the Blackstone Group and Carl Icahn expressed interest in purchasing Dell. In April 2013, Blackstone withdrew their offer, citing deteriorating business. Other private equity firms such as KKR & Co. and TPG Capital declined to submit alternative bids for Dell, citing the uncertain market for personal computers and competitive pressures, so the \"wide-open bidding war\" never materialized. Analysts said that the biggest challenge facing Silver Lake would be to find an “exit strategy” to profit from its investment, which would be when the company would hold an IPO to go public again, and one warned “But even if you can get a $25bn enterprise value for Dell, it will take years to get out.”", "answers": {"answer_start": [204], "text": ["KKR & Co"]}, "id_raw": "570fe33980d9841400ab36fe"} | ||
47244 | qa | EN-DE | What did feminist Camille Paglia praise Madonna's art in the 1990s? | Madonna__Künstlerin_
=== Madonna und der Feminismus ===
Während um 1990 Konservative in den Vereinigten Staaten die als sehr direkt empfundene Darstellung von Sexualität als verantwortungslos ablehnten, wurde Madonna von sexpositiven Feministinnen der dritten Welle des Feminismus wie Camille Paglia als Avantgardistin gefeiert. Die Gründe für ihre positive Kritik benennt Paglia im Auftreten von androgynen Menschen, Transsexuellen und Drag Queens in Madonnas Videos, die Darstellung von sadomasochistschem Sex und in Madonnas Bühnenpersona, die gleichermaßen selbstbestimmt, stark und sexy ist. Madonna stand für ein neues Frauenbild: Sie hat Kontrolle über ihr Leben, über ihre Sexualität, über ihren künstlerischen Output und ist wirtschaftlich erfolgreich – „a complex modern woman“. Paglia sah in Madonna die „Zukunft des Feminismus“. Madonnas Beitrag dazu sei weiterhin die Heilung der ''Frau'' von der Gespaltenheit in die Rollen als Heilige und Hure – mittels ihres Rollenspiels als Domina und Prostituierte. Vorbilder für Madonnas gleichermaßen starke und sexy Bühnenpersona sind Deborah Harry, die Sängerin und Songwriterin der Band Blondie, wie auch Chrissie Hynde, die Gitarristin und Sängerin der Pretenders. Für das Magazin ''Interview'' stand Madonna 2014 im Alter von 56 Jahren für erotische Bilder und in Dessous wieder vor der Kamera. In ihrer Rede zur Wahl als ''Frau des Jahres'' 2016 hat sie sich selbst als ''bad feminist'' bezeichnet. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 48853, "answer_start": 384, "document_id": 44776, "question_id": 47244, "text": "Auftreten von androgynen Menschen, Transsexuellen und Drag Queens in Madonnas Videos, die Darstellung von sadomasochistschem Sex und in Madonnas Bühnenpersona, die gleichermaßen selbstbestimmt, stark und sexy ist"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "47244", "question": "What did feminist Camille Paglia praise Madonna's art in the 1990s?", "context": "Madonna__Künstlerin_\n\n=== Madonna und der Feminismus ===\nWährend um 1990 Konservative in den Vereinigten Staaten die als sehr direkt empfundene Darstellung von Sexualität als verantwortungslos ablehnten, wurde Madonna von sexpositiven Feministinnen der dritten Welle des Feminismus wie Camille Paglia als Avantgardistin gefeiert. Die Gründe für ihre positive Kritik benennt Paglia im Auftreten von androgynen Menschen, Transsexuellen und Drag Queens in Madonnas Videos, die Darstellung von sadomasochistschem Sex und in Madonnas Bühnenpersona, die gleichermaßen selbstbestimmt, stark und sexy ist. Madonna stand für ein neues Frauenbild: Sie hat Kontrolle über ihr Leben, über ihre Sexualität, über ihren künstlerischen Output und ist wirtschaftlich erfolgreich – „a complex modern woman“. Paglia sah in Madonna die „Zukunft des Feminismus“. Madonnas Beitrag dazu sei weiterhin die Heilung der ''Frau'' von der Gespaltenheit in die Rollen als Heilige und Hure – mittels ihres Rollenspiels als Domina und Prostituierte. Vorbilder für Madonnas gleichermaßen starke und sexy Bühnenpersona sind Deborah Harry, die Sängerin und Songwriterin der Band Blondie, wie auch Chrissie Hynde, die Gitarristin und Sängerin der Pretenders. Für das Magazin ''Interview'' stand Madonna 2014 im Alter von 56 Jahren für erotische Bilder und in Dessous wieder vor der Kamera. In ihrer Rede zur Wahl als ''Frau des Jahres'' 2016 hat sie sich selbst als ''bad feminist'' bezeichnet.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 48853, "answer_start": 384, "document_id": 44776, "question_id": 47244, "text": "Auftreten von androgynen Menschen, Transsexuellen und Drag Queens in Madonnas Videos, die Darstellung von sadomasochistschem Sex und in Madonnas Bühnenpersona, die gleichermaßen selbstbestimmt, stark und sexy ist"}], "id_raw": 47244} | ||
56f95ecc9e9bad19000a08a5 | qa | DE-EN | In Metern, wie hoch waren die Überschwemmungen 2008? | In 2008, extreme waves and high tides caused widespread flooding in the capital city of Majuro and other urban centres, 3 feet (0.91 m) above sea level. On Christmas morning in 2008, the government declared a state of emergency. In 2013, heavy waves once again breached the city walls of Majuro. | {"answer_start": [128], "text": ["0.91"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f95ecc9e9bad19000a08a5", "question": "In Metern, wie hoch waren die Überschwemmungen 2008?", "context": "In 2008, extreme waves and high tides caused widespread flooding in the capital city of Majuro and other urban centres, 3 feet (0.91 m) above sea level. On Christmas morning in 2008, the government declared a state of emergency. In 2013, heavy waves once again breached the city walls of Majuro.", "answers": {"answer_start": [128], "text": ["0.91"]}, "id_raw": "56f95ecc9e9bad19000a08a5"} | ||
57303bcda23a5019007fcfd3 | qa | EN-EN | A monsoon can last into what month? | The monsoon can begin any time from mid-June to late July, with an average start date around July 3. It typically continues through August and sometimes into September. During the monsoon, the humidity is much higher than the rest of the year. It begins with clouds building up from the south in the early afternoon followed by intense thunderstorms and rainfall, which can cause flash floods. The evening sky at this time of year is often pierced with dramatic lightning strikes. Large areas of the city do not have storm sewers, so monsoon rains flood the main thoroughfares, usually for no longer than a few hours. A few underpasses in Tucson have "feet of water" scales painted on their supports to discourage fording by automobiles during a rainstorm. Arizona traffic code Title 28-910, the so-called "Stupid Motorist Law", was instituted in 1995 to discourage people from entering flooded roadways. If the road is flooded and a barricade is in place, motorists who drive around the barricade can be charged up to $2000 for costs involved in rescuing them. Despite all warnings and precautions, however, three Tucson drivers have drowned between 2004 and 2010. | {"text": ["September"], "answer_start": [158]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "57303bcda23a5019007fcfd3", "title": "Tucson,_Arizona", "context": "The monsoon can begin any time from mid-June to late July, with an average start date around July 3. It typically continues through August and sometimes into September. During the monsoon, the humidity is much higher than the rest of the year. It begins with clouds building up from the south in the early afternoon followed by intense thunderstorms and rainfall, which can cause flash floods. The evening sky at this time of year is often pierced with dramatic lightning strikes. Large areas of the city do not have storm sewers, so monsoon rains flood the main thoroughfares, usually for no longer than a few hours. A few underpasses in Tucson have \"feet of water\" scales painted on their supports to discourage fording by automobiles during a rainstorm. Arizona traffic code Title 28-910, the so-called \"Stupid Motorist Law\", was instituted in 1995 to discourage people from entering flooded roadways. If the road is flooded and a barricade is in place, motorists who drive around the barricade can be charged up to $2000 for costs involved in rescuing them. Despite all warnings and precautions, however, three Tucson drivers have drowned between 2004 and 2010.", "question": "A monsoon can last into what month?", "answers": {"text": ["September"], "answer_start": [158]}, "id_raw": "57303bcda23a5019007fcfd3"} | ||
57755 | qa | DE-DE | Welche Verwaltungsaufgaben kann man in Estland online tätigen? | Estland
=== Digitalisierung ===
In Estland garantiert der Staat seit dem Jahr 2000 per Gesetz seinen Bürgern einen Zugriff auf das Internet. Im ganzen Land gibt es WLAN-Zugangspunkte zum Internet, mit denen die bewohnten Flächen abgedeckt werden. Rund 99 Prozent des Landes sind mit diesem kostenlosen Hot-Spot-Netz abgedeckt. Wer keinen eigenen Rechner hat, darf gratis an einem von 700 öffentlichen Terminals in Postämtern, Bibliotheken oder Dorfläden ins Netz. Alle Schulen sind online. Estland verfügt über die meisten Internetanschlüsse pro Kopf weltweit.
Estland gibt an, das weltweit technologisch modernste Verwaltungssystem zu haben. Jeder Bürger besitzt eine ID-Nummer. Seit 2007 können Esten über das Internet an Wahlen teilnehmen, ihre Steuern abrechnen und Rezepte vom Arzt empfangen. Wegen der damit verbundenen Verwundbarkeit durch Cyber-Angriffe wurden Backupserver in Luxemburg eingerichtet. Sie enthalten die digitale Verwaltungssoftware Estlands und die Datensätze der Bürger. Am 26. April 2007 begann ein massiver digitaler Angriff von gekaperten Computernetzwerken, der die Server der Behörden, Medien und Banken kollabieren ließ. Er war Anlass zu diesen Maßnahmen sowie der Einrichtung von Cyberkriegsforschungszentren, an denen auch die NATO beteiligt ist. | [{"answer_id": 59638, "document_id": 44660, "question_id": 57755, "text": "an Wahlen teilnehmen, ihre Steuern abrechnen und Rezepte vom Arzt empfangen", "answer_start": 722, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "57755", "question": "Welche Verwaltungsaufgaben kann man in Estland online tätigen?", "context": "Estland\n\n=== Digitalisierung ===\nIn Estland garantiert der Staat seit dem Jahr 2000 per Gesetz seinen Bürgern einen Zugriff auf das Internet. Im ganzen Land gibt es WLAN-Zugangspunkte zum Internet, mit denen die bewohnten Flächen abgedeckt werden. Rund 99 Prozent des Landes sind mit diesem kostenlosen Hot-Spot-Netz abgedeckt. Wer keinen eigenen Rechner hat, darf gratis an einem von 700 öffentlichen Terminals in Postämtern, Bibliotheken oder Dorfläden ins Netz. Alle Schulen sind online. Estland verfügt über die meisten Internetanschlüsse pro Kopf weltweit.\nEstland gibt an, das weltweit technologisch modernste Verwaltungssystem zu haben. Jeder Bürger besitzt eine ID-Nummer. Seit 2007 können Esten über das Internet an Wahlen teilnehmen, ihre Steuern abrechnen und Rezepte vom Arzt empfangen. Wegen der damit verbundenen Verwundbarkeit durch Cyber-Angriffe wurden Backupserver in Luxemburg eingerichtet. Sie enthalten die digitale Verwaltungssoftware Estlands und die Datensätze der Bürger. Am 26. April 2007 begann ein massiver digitaler Angriff von gekaperten Computernetzwerken, der die Server der Behörden, Medien und Banken kollabieren ließ. Er war Anlass zu diesen Maßnahmen sowie der Einrichtung von Cyberkriegsforschungszentren, an denen auch die NATO beteiligt ist.", "answers": [{"answer_id": 59638, "document_id": 44660, "question_id": 57755, "text": "an Wahlen teilnehmen, ihre Steuern abrechnen und Rezepte vom Arzt empfangen", "answer_start": 722, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 57755} | ||
47024 | qa | DE-DE | Welche Buchstaben des estnischen Alphabets kommen meistens in Fremdwörtern vor? | Estnische_Sprache
== Alphabet ==
Das estnische Alphabet verwendet die folgenden Buchstaben:
a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, š, z, ž, t, u, v, w, õ, ä, ö, ü, x, y
Hierbei kommen die Buchstaben c, f, š, z, ž, q, w, x und y nur selten, entweder in Fremdwörtern oder fremden Namensgebungen, vor. (Alle gängigen Zeichen fett) Die Vokale a, e, i, o, u, ü, ä, ö und õ können alle in der ersten Silbe eines Wortes vorkommen, in der letzten sind aber nur noch die Vokale a, e, i, u, und in einigen Fremdwörtern o ''(metroo)'', möglich. Mit den Konsonanten g, b oder d beginnen nur Fremdwörter. | [{"answer_id": 48594, "document_id": 44304, "question_id": 47024, "text": "c, f, š, z, ž, q, w, x und y ", "answer_start": 218, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "47024", "question": "Welche Buchstaben des estnischen Alphabets kommen meistens in Fremdwörtern vor?", "context": "Estnische_Sprache\n\n== Alphabet ==\nDas estnische Alphabet verwendet die folgenden Buchstaben:\na, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, š, z, ž, t, u, v, w, õ, ä, ö, ü, x, y\nHierbei kommen die Buchstaben c, f, š, z, ž, q, w, x und y nur selten, entweder in Fremdwörtern oder fremden Namensgebungen, vor. (Alle gängigen Zeichen fett) Die Vokale a, e, i, o, u, ü, ä, ö und õ können alle in der ersten Silbe eines Wortes vorkommen, in der letzten sind aber nur noch die Vokale a, e, i, u, und in einigen Fremdwörtern o ''(metroo)'', möglich. Mit den Konsonanten g, b oder d beginnen nur Fremdwörter.", "answers": [{"answer_id": 48594, "document_id": 44304, "question_id": 47024, "text": "c, f, š, z, ž, q, w, x und y ", "answer_start": 218, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 47024} | ||
58179 | qa | DE-DE | Was passiert, wenn man die Spannung in Elektrolytkondensatoren falsch anschließt? | Kondensator__Elektrotechnik_
==== Elektrolytkondensatoren ====
Verschiedene Bauformen von Tantal- und von Aluminium-Elektrolytkondensatoren
Elektrolytkondensatoren (auch Elko genannt) sind gepolte Kondensatoren, deren Anoden-Elektrode aus einem Metall (Aluminium, Tantal und Niob) besteht, auf dem durch Elektrolyse (anodische Oxidation, Formierung) eine äußerst dünne, elektrisch isolierende Schicht aus dem Oxid des Anodenmetalls erzeugt wird, die das Dielektrikum des Kondensators bildet. Zur Vergrößerung der Oberfläche wird die Anode strukturiert, bei Aluminium-Elkos wird die Anodenfolie aufgeraut, bei Tantal- und Niob-Elkos wird Metallpulver zu einem schwammartigen Körper gesintert. Der Elektrolyt kann aus einem flüssigen Elektrolyten (Ionenleiter) oder einem festen Elektrolyten (Elektronenleiter) bestehen und bildet die Kathode des Elektrolytkondensators, die sich der strukturierten Oberfläche der Anode perfekt anpassen muss. Die Stromzuführung zum Elektrolyten erfolgt über Folien gleichen Metalls wie das der Anode oder über eine andere geeignete Kontaktierung. Elektrolytkondensatoren sind, mit Ausnahme bipolarer Elektrolytkondensatoren, immer gepolte Bauelemente, die Anode ist der positive Anschluss. Sie dürfen niemals mit falsch gepolter Spannung betrieben werden (Explosionsgefahr) und können schon bei geringer Überspannung zerstört werden. Zur besseren Verpolungssicherheit gibt es Bauformen mit drei Pins, welche in Form eines unregelmäßigen Dreiecks angeordnet sind und daher nur in einer bestimmten Position in die Platine gelötet werden können. Der dritte Pin ist je nach Hersteller entweder unbeschaltet, mit dem Gehäuse oder mit der Kathode verbunden. Durch gegenpolige Serienschaltung zweier Anodenfolien in einem Kondensatorgehäuse werden für spezielle Anwendungen (zum Beispiel Tonfrequenzweichen) auch Bipolar-Elektrolytkondensatoren für Wechselspannungsbetrieb hergestellt. Neueste Entwicklungen auf dem Gebiet der Elektrolytkondensatoren sind Aluminium- und Tantal-Elektrolytkondensatoren mit Polymer-Elektrolyten aus leitfähigen Polymeren, die sich durch besonders geringe interne ohmsche Verluste auszeichnen. | [{"answer_id": 60084, "document_id": 44680, "question_id": 58179, "text": "Explosionsgefahr) und können schon bei geringer Überspannung zerstört werden", "answer_start": 1289, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "58179", "question": "Was passiert, wenn man die Spannung in Elektrolytkondensatoren falsch anschließt?", "context": "Kondensator__Elektrotechnik_\n\n==== Elektrolytkondensatoren ====\nVerschiedene Bauformen von Tantal- und von Aluminium-Elektrolytkondensatoren\nElektrolytkondensatoren (auch Elko genannt) sind gepolte Kondensatoren, deren Anoden-Elektrode aus einem Metall (Aluminium, Tantal und Niob) besteht, auf dem durch Elektrolyse (anodische Oxidation, Formierung) eine äußerst dünne, elektrisch isolierende Schicht aus dem Oxid des Anodenmetalls erzeugt wird, die das Dielektrikum des Kondensators bildet. Zur Vergrößerung der Oberfläche wird die Anode strukturiert, bei Aluminium-Elkos wird die Anodenfolie aufgeraut, bei Tantal- und Niob-Elkos wird Metallpulver zu einem schwammartigen Körper gesintert. Der Elektrolyt kann aus einem flüssigen Elektrolyten (Ionenleiter) oder einem festen Elektrolyten (Elektronenleiter) bestehen und bildet die Kathode des Elektrolytkondensators, die sich der strukturierten Oberfläche der Anode perfekt anpassen muss. Die Stromzuführung zum Elektrolyten erfolgt über Folien gleichen Metalls wie das der Anode oder über eine andere geeignete Kontaktierung. Elektrolytkondensatoren sind, mit Ausnahme bipolarer Elektrolytkondensatoren, immer gepolte Bauelemente, die Anode ist der positive Anschluss. Sie dürfen niemals mit falsch gepolter Spannung betrieben werden (Explosionsgefahr) und können schon bei geringer Überspannung zerstört werden. Zur besseren Verpolungssicherheit gibt es Bauformen mit drei Pins, welche in Form eines unregelmäßigen Dreiecks angeordnet sind und daher nur in einer bestimmten Position in die Platine gelötet werden können. Der dritte Pin ist je nach Hersteller entweder unbeschaltet, mit dem Gehäuse oder mit der Kathode verbunden. Durch gegenpolige Serienschaltung zweier Anodenfolien in einem Kondensatorgehäuse werden für spezielle Anwendungen (zum Beispiel Tonfrequenzweichen) auch Bipolar-Elektrolytkondensatoren für Wechselspannungsbetrieb hergestellt. Neueste Entwicklungen auf dem Gebiet der Elektrolytkondensatoren sind Aluminium- und Tantal-Elektrolytkondensatoren mit Polymer-Elektrolyten aus leitfähigen Polymeren, die sich durch besonders geringe interne ohmsche Verluste auszeichnen.", "answers": [{"answer_id": 60084, "document_id": 44680, "question_id": 58179, "text": "Explosionsgefahr) und können schon bei geringer Überspannung zerstört werden", "answer_start": 1289, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 58179} | ||
5705df8d75f01819005e76cd | qa | DE-EN | In welchem Jahr begann die Irish Times? | The Times is the first newspaper to have borne that name, lending it to numerous other papers around the world, including The Times of India (founded in 1838), The Straits Times (Singapore) (1845), The New York Times (1851), The Irish Times (1859), Le Temps (France) (1861-1942), the Cape Times (South Africa) (1872), the Los Angeles Times (1881), The Seattle Times (1891), The Manila Times (1898), The Daily Times (Malawi) (1900), El Tiempo (Colombia) (1911), The Canberra Times (1926), and The Times (Malta) (1935). In these countries, the newspaper is often referred to as The London Times or The Times of London. | {"answer_start": [242], "text": ["1859"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "5705df8d75f01819005e76cd", "question": "In welchem Jahr begann die Irish Times?", "context": "The Times is the first newspaper to have borne that name, lending it to numerous other papers around the world, including The Times of India (founded in 1838), The Straits Times (Singapore) (1845), The New York Times (1851), The Irish Times (1859), Le Temps (France) (1861-1942), the Cape Times (South Africa) (1872), the Los Angeles Times (1881), The Seattle Times (1891), The Manila Times (1898), The Daily Times (Malawi) (1900), El Tiempo (Colombia) (1911), The Canberra Times (1926), and The Times (Malta) (1935). In these countries, the newspaper is often referred to as The London Times or The Times of London.", "answers": {"answer_start": [242], "text": ["1859"]}, "id_raw": "5705df8d75f01819005e76cd"} | ||
64822 | qa | EN-DE | Who is the richest person in Burma? | Myanmar
=== Der Konzern Asia World ===
Die Firma Asia World ist der größte Konzern in Myanmar. Er ist in den Bereichen Infrastruktur, Energie, Bau und Transport sowie Import und Export aktiv. Außerdem gehört ihm eine Kette von Supermärkten. Ungefähr die Hälfte aller Investitionen in Myanmar stammen aus Unternehmen, die zu diesem Konzern gehören. Asia World erhielt den Zuschlag bei vielen sino-burmesischen Großprojekten im Land (Tiefseehafen in Kyaukpyu, Erdölpipeline, Dammprojekte).
Asia World gehört Htun Myint Naing, besser bekannt unter dem Namen Steven Law, der aus der Familie eines Drogenbarons stammt und als reichster Mann Myanmars gilt. Steven Law steht, neben verschiedenen anderen, dem Militär nahestehenden Personen, seit 2008 unter US-amerikanischen Sanktionen. Im Mai 2016 wurden die US-Sanktionen gegen Steven Law verschärft. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 67527, "answer_start": 507, "document_id": 57685, "question_id": 64822, "text": "Htun Myint Naing, besser bekannt unter dem Namen Steven Law"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "64822", "question": "Who is the richest person in Burma?", "context": "Myanmar\n\n=== Der Konzern Asia World ===\nDie Firma Asia World ist der größte Konzern in Myanmar. Er ist in den Bereichen Infrastruktur, Energie, Bau und Transport sowie Import und Export aktiv. Außerdem gehört ihm eine Kette von Supermärkten. Ungefähr die Hälfte aller Investitionen in Myanmar stammen aus Unternehmen, die zu diesem Konzern gehören. Asia World erhielt den Zuschlag bei vielen sino-burmesischen Großprojekten im Land (Tiefseehafen in Kyaukpyu, Erdölpipeline, Dammprojekte).\nAsia World gehört Htun Myint Naing, besser bekannt unter dem Namen Steven Law, der aus der Familie eines Drogenbarons stammt und als reichster Mann Myanmars gilt. Steven Law steht, neben verschiedenen anderen, dem Militär nahestehenden Personen, seit 2008 unter US-amerikanischen Sanktionen. Im Mai 2016 wurden die US-Sanktionen gegen Steven Law verschärft.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 67527, "answer_start": 507, "document_id": 57685, "question_id": 64822, "text": "Htun Myint Naing, besser bekannt unter dem Namen Steven Law"}], "id_raw": 64822} | ||
56f83048aef2371900625ed2 | qa | DE-EN | Wo ist die Macht, die durch das Kronengericht entstanden ist, eingesetzt worden? | In 1578 king Stefan Batory created the Crown Tribunal in order to reduce the enormous pressure on the Royal Court. This placed much of the monarch's juridical power in the hands of the elected szlachta deputies, further strengthening the nobility class. In 1581 the Crown Tribunal was joined by a counterpart in Lithuania, the Lithuanian Tribunal. | {"answer_start": [234], "text": ["the nobility class"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f83048aef2371900625ed2", "question": "Wo ist die Macht, die durch das Kronengericht entstanden ist, eingesetzt worden?", "context": "In 1578 king Stefan Batory created the Crown Tribunal in order to reduce the enormous pressure on the Royal Court. This placed much of the monarch's juridical power in the hands of the elected szlachta deputies, further strengthening the nobility class. In 1581 the Crown Tribunal was joined by a counterpart in Lithuania, the Lithuanian Tribunal.", "answers": {"answer_start": [234], "text": ["the nobility class"]}, "id_raw": "56f83048aef2371900625ed2"} | ||
572ff73b04bcaa1900d76f48 | qa | EN-EN | With which individual did Lucius Cornelius have a rivalry? | Mithridates the Great was the ruler of Pontus, a large kingdom in Asia Minor (modern Turkey), from 120 to 63 BC. Mithridates antagonised Rome by seeking to expand his kingdom, and Rome for her part seemed equally eager for war and the spoils and prestige that it might bring. In 88 BC, Mithridates ordered the killing of a majority of the 80,000 Romans living in his kingdom. The massacre was the official reason given for the commencement of hostilities in the First Mithridatic War. The Roman general Lucius Cornelius Sulla forced Mithridates out of Greece proper, but then had to return to Italy to answer the internal threat posed by his rival, Gaius Marius. A peace was made between Rome and Pontus, but this proved only a temporary lull. | {"text": ["Gaius Marius"], "answer_start": [649]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "572ff73b04bcaa1900d76f48", "title": "Roman_Republic", "context": "Mithridates the Great was the ruler of Pontus, a large kingdom in Asia Minor (modern Turkey), from 120 to 63 BC. Mithridates antagonised Rome by seeking to expand his kingdom, and Rome for her part seemed equally eager for war and the spoils and prestige that it might bring. In 88 BC, Mithridates ordered the killing of a majority of the 80,000 Romans living in his kingdom. The massacre was the official reason given for the commencement of hostilities in the First Mithridatic War. The Roman general Lucius Cornelius Sulla forced Mithridates out of Greece proper, but then had to return to Italy to answer the internal threat posed by his rival, Gaius Marius. A peace was made between Rome and Pontus, but this proved only a temporary lull.", "question": "With which individual did Lucius Cornelius have a rivalry?", "answers": {"text": ["Gaius Marius"], "answer_start": [649]}, "id_raw": "572ff73b04bcaa1900d76f48"} | ||
572fa947947a6a140053cb26 | qa | EN-EN | How many Armenians died during the second phase of the Armenian Genocide between 1915-1916?? | Turkish authorities deny the genocide took place to this day. The Armenian Genocide is acknowledged to have been one of the first modern genocides. According to the research conducted by Arnold J. Toynbee, an estimated 600,000 Armenians died during deportation from 1915–16). This figure, however, accounts for solely the first year of the Genocide and does not take into account those who died or were killed after the report was compiled on the 24th May 1916. The International Association of Genocide Scholars places the death toll at "more than a million". The total number of people killed has been most widely estimated at between 1 and 1.5 million. | {"text": ["600,000"], "answer_start": [219]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "572fa947947a6a140053cb26", "title": "Armenia", "context": "Turkish authorities deny the genocide took place to this day. The Armenian Genocide is acknowledged to have been one of the first modern genocides. According to the research conducted by Arnold J. Toynbee, an estimated 600,000 Armenians died during deportation from 1915–16). This figure, however, accounts for solely the first year of the Genocide and does not take into account those who died or were killed after the report was compiled on the 24th May 1916. The International Association of Genocide Scholars places the death toll at \"more than a million\". The total number of people killed has been most widely estimated at between 1 and 1.5 million.", "question": "How many Armenians died during the second phase of the Armenian Genocide between 1915-1916??", "answers": {"text": ["600,000"], "answer_start": [219]}, "id_raw": "572fa947947a6a140053cb26"} | ||
56dfb8f2231d4119001abcfb | qa | DE-EN | Welche Eltern haben laut Bell eher taubes Kind? | Bell was connected with the eugenics movement in the United States. In his lecture Memoir upon the formation of a deaf variety of the human race presented to the National Academy of Sciences on November 13, 1883 he noted that congenitally deaf parents were more likely to produce deaf children and tentatively suggested that couples where both parties were deaf should not marry. However, it was his hobby of livestock breeding which led to his appointment to biologist David Starr Jordan's Committee on Eugenics, under the auspices of the American Breeders' Association. The committee unequivocally extended the principle to man. From 1912 until 1918 he was the chairman of the board of scientific advisers to the Eugenics Record Office associated with Cold Spring Harbor Laboratory in New York, and regularly attended meetings. In 1921, he was the honorary president of the Second International Congress of Eugenics held under the auspices of the American Museum of Natural History in New York. Organisations such as these advocated passing laws (with success in some states) that established the compulsory sterilization of people deemed to be, as Bell called them, a "defective variety of the human race." By the late 1930s, about half the states in the U.S. had eugenics laws, and California's compulsory sterilization law was used as a model for that of Nazi Germany. | {"answer_start": [226], "text": ["congenitally deaf parents"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56dfb8f2231d4119001abcfb", "question": "Welche Eltern haben laut Bell eher taubes Kind?", "context": "Bell was connected with the eugenics movement in the United States. In his lecture Memoir upon the formation of a deaf variety of the human race presented to the National Academy of Sciences on November 13, 1883 he noted that congenitally deaf parents were more likely to produce deaf children and tentatively suggested that couples where both parties were deaf should not marry. However, it was his hobby of livestock breeding which led to his appointment to biologist David Starr Jordan's Committee on Eugenics, under the auspices of the American Breeders' Association. The committee unequivocally extended the principle to man. From 1912 until 1918 he was the chairman of the board of scientific advisers to the Eugenics Record Office associated with Cold Spring Harbor Laboratory in New York, and regularly attended meetings. In 1921, he was the honorary president of the Second International Congress of Eugenics held under the auspices of the American Museum of Natural History in New York. Organisations such as these advocated passing laws (with success in some states) that established the compulsory sterilization of people deemed to be, as Bell called them, a \"defective variety of the human race.\" By the late 1930s, about half the states in the U.S. had eugenics laws, and California's compulsory sterilization law was used as a model for that of Nazi Germany.", "answers": {"answer_start": [226], "text": ["congenitally deaf parents"]}, "id_raw": "56dfb8f2231d4119001abcfb"} | ||
56e790e237bdd419002c414d | qa | DE-EN | Wer hat 2016 die besten Colleges in Amerika veröffentlicht? | In the U.S. News & World Report's "America’s Best Colleges" 2016 issue, KU’s School of Engineering was ranked tied for 90th among national universities. | {"answer_start": [7], "text": ["U.S. News & World Report"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e790e237bdd419002c414d", "question": "Wer hat 2016 die besten Colleges in Amerika veröffentlicht?", "context": "In the U.S. News & World Report's \"America’s Best Colleges\" 2016 issue, KU’s School of Engineering was ranked tied for 90th among national universities.", "answers": {"answer_start": [7], "text": ["U.S. News & World Report"]}, "id_raw": "56e790e237bdd419002c414d"} | ||
49218 | qa | EN-DE | When is Buskers Street Music Festival in Bern? | Bern
=== Festivals ===
Das bekannteste Festival ist das Gurtenfestival, das im Juli auf dem Gurten stattfindet. Das Festival, bei dem internationale Musikstars auftreten, wird von Zehntausenden besucht und zählt zu den grössten der Schweiz.
Ebenfalls im Sommer gibt es das Strassenmusikfestival Buskers und ein Gratis-Outdoor-Festival von BeJazz in der Altstadt. Im Herbst werden das Internationale Kurzfilmfestival shnit (shnit International Shortfilmfestival), im Spätherbst das lesbisch-schwule Filmfestival «Queersicht» sowie alternierend mit dem Musikfestival die Biennale Bern veranstaltet. Im Winter organisiert der Verein BeJazz ein Jazzfestival. Im Frühling finden das Internationale Jazzfestival Bern, das schweizerische Theaterfestival für zeitgenössisches Theater «Aua wir leben», alle zwei Jahre das Musikfestival Bern sowie das SonOhr Hörfestival statt. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 50922, "answer_start": 252, "document_id": 43885, "question_id": 49218, "text": "im Sommer"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "49218", "question": "When is Buskers Street Music Festival in Bern?", "context": "Bern\n\n=== Festivals ===\nDas bekannteste Festival ist das Gurtenfestival, das im Juli auf dem Gurten stattfindet. Das Festival, bei dem internationale Musikstars auftreten, wird von Zehntausenden besucht und zählt zu den grössten der Schweiz.\nEbenfalls im Sommer gibt es das Strassenmusikfestival Buskers und ein Gratis-Outdoor-Festival von BeJazz in der Altstadt. Im Herbst werden das Internationale Kurzfilmfestival shnit (shnit International Shortfilmfestival), im Spätherbst das lesbisch-schwule Filmfestival «Queersicht» sowie alternierend mit dem Musikfestival die Biennale Bern veranstaltet. Im Winter organisiert der Verein BeJazz ein Jazzfestival. Im Frühling finden das Internationale Jazzfestival Bern, das schweizerische Theaterfestival für zeitgenössisches Theater «Aua wir leben», alle zwei Jahre das Musikfestival Bern sowie das SonOhr Hörfestival statt.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 50922, "answer_start": 252, "document_id": 43885, "question_id": 49218, "text": "im Sommer"}], "id_raw": 49218} | ||
570e76540dc6ce19002050ac | qa | DE-EN | Wie viele internationale Besucher hatte Melbourne im Jahr 2004? | CSL, one of the world's top five biotech companies, and Sigma Pharmaceuticals have their headquarters in Melbourne. The two are the largest listed Australian pharmaceutical companies. Melbourne has an important ICT industry that employs over 60,000 people (one third of Australia's ICT workforce), with a turnover of $19.8 billion and export revenues of $615 million. In addition, tourism also plays an important role in Melbourne's economy, with about 7.6 million domestic visitors and 1.88 million international visitors in 2004. In 2008, Melbourne overtook Sydney with the amount of money that domestic tourists spent in the city, accounting for around $15.8 billion annually. Melbourne has been attracting an increasing share of domestic and international conference markets. Construction began in February 2006 of a $1 billion 5000-seat international convention centre, Hilton Hotel and commercial precinct adjacent to the Melbourne Exhibition and Convention Centre to link development along the Yarra River with the Southbank precinct and multibillion-dollar Docklands redevelopment. | {"answer_start": [487], "text": ["1.88 million"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570e76540dc6ce19002050ac", "question": "Wie viele internationale Besucher hatte Melbourne im Jahr 2004?", "context": "CSL, one of the world's top five biotech companies, and Sigma Pharmaceuticals have their headquarters in Melbourne. The two are the largest listed Australian pharmaceutical companies. Melbourne has an important ICT industry that employs over 60,000 people (one third of Australia's ICT workforce), with a turnover of $19.8 billion and export revenues of $615 million. In addition, tourism also plays an important role in Melbourne's economy, with about 7.6 million domestic visitors and 1.88 million international visitors in 2004. In 2008, Melbourne overtook Sydney with the amount of money that domestic tourists spent in the city, accounting for around $15.8 billion annually. Melbourne has been attracting an increasing share of domestic and international conference markets. Construction began in February 2006 of a $1 billion 5000-seat international convention centre, Hilton Hotel and commercial precinct adjacent to the Melbourne Exhibition and Convention Centre to link development along the Yarra River with the Southbank precinct and multibillion-dollar Docklands redevelopment.", "answers": {"answer_start": [487], "text": ["1.88 million"]}, "id_raw": "570e76540dc6ce19002050ac"} | ||
65388 | qa | EN-DE | What are the neighbouring counties of Somerset? | Somerset
== Geographie ==
Somerset grenzt im Nordosten an Gloucestershire, im Osten an Wiltshire, im Südosten an Dorset und im Südwesten an Devon. Im Norden stellt die Küste des Bristolkanals den größten Teil der Grenze dar. In der Grafschaft liegen zwei „Cities“ (mit Dom), Bath und Wells, letztere eine der kleinsten Englands. Weitere wichtige Orte sind Bridgwater, Glastonbury und Yeovil. Glastonbury ist für sein Open-Air-Rockfestival, das Glastonbury Festival, bekannt.
Die Landschaft ist überwiegend reizvoll und relativ unberührt. In der Nähe der Stadt Cheddar liegt die Cheddar-Schlucht, die größte Schlucht Großbritanniens. Es gibt zahlreiche Apfel-Plantagen, weshalb Somerset heutzutage mehr als jede andere Region mit der Produktion eines starken Cider in Verbindung gebracht wird.
Zu den Touristenattraktionen gehören die Küstenorte, der Exmoor-Nationalpark, die West Somerset Railway (eine Museumseisenbahn) und das Marineflieger-Museum auf dem Stützpunkt Yeovilton. Die Garten- und Parkanlagen der Region sind in das European Garden Heritage Network eingebunden. Viele historische Gebäude sind mit dem charakteristischen honiggelben Bath Stone gebaut oder verkleidet. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 68643, "answer_start": 43, "document_id": 57752, "question_id": 65388, "text": "im Nordosten an Gloucestershire, im Osten an Wiltshire, im Südosten an Dorset und im Südwesten an Devon"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "65388", "question": "What are the neighbouring counties of Somerset?", "context": "Somerset\n\n== Geographie ==\nSomerset grenzt im Nordosten an Gloucestershire, im Osten an Wiltshire, im Südosten an Dorset und im Südwesten an Devon. Im Norden stellt die Küste des Bristolkanals den größten Teil der Grenze dar. In der Grafschaft liegen zwei „Cities“ (mit Dom), Bath und Wells, letztere eine der kleinsten Englands. Weitere wichtige Orte sind Bridgwater, Glastonbury und Yeovil. Glastonbury ist für sein Open-Air-Rockfestival, das Glastonbury Festival, bekannt.\nDie Landschaft ist überwiegend reizvoll und relativ unberührt. In der Nähe der Stadt Cheddar liegt die Cheddar-Schlucht, die größte Schlucht Großbritanniens. Es gibt zahlreiche Apfel-Plantagen, weshalb Somerset heutzutage mehr als jede andere Region mit der Produktion eines starken Cider in Verbindung gebracht wird.\nZu den Touristenattraktionen gehören die Küstenorte, der Exmoor-Nationalpark, die West Somerset Railway (eine Museumseisenbahn) und das Marineflieger-Museum auf dem Stützpunkt Yeovilton. Die Garten- und Parkanlagen der Region sind in das European Garden Heritage Network eingebunden. Viele historische Gebäude sind mit dem charakteristischen honiggelben Bath Stone gebaut oder verkleidet.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 68643, "answer_start": 43, "document_id": 57752, "question_id": 65388, "text": "im Nordosten an Gloucestershire, im Osten an Wiltshire, im Südosten an Dorset und im Südwesten an Devon"}], "id_raw": 65388} | ||
56e166ffcd28a01900c6787a | qa | DE-EN | Wessen Auftritt in Anne of the Thousand Days gewann einen besten Schauspieler? | At this time, Hal B. Wallis, who had latterly worked as a major producer at Paramount, moved over to Universal, where he produced several films, among them a lavish version of Maxwell Anderson's Anne of the Thousand Days (1969), and the equally lavish Mary, Queen of Scots (1971). Though neither could claim to be a big financial hit, both films received Academy Award nominations, and Anne was nominated for Best Picture, Best Actor (Richard Burton), Best Actress (Geneviève Bujold), and Best Supporting Actor (Anthony Quayle). Wallis retired from Universal after making the film Rooster Cogburn (1975), a sequel to True Grit (1969), which Wallis had produced at Paramount. Rooster Cogburn co-starred John Wayne, reprising his Oscar-winning role from the earlier film, and Katharine Hepburn, their only film together. The film was only a moderate success. | {"answer_start": [435], "text": ["Richard Burton"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e166ffcd28a01900c6787a", "question": "Wessen Auftritt in Anne of the Thousand Days gewann einen besten Schauspieler?", "context": "At this time, Hal B. Wallis, who had latterly worked as a major producer at Paramount, moved over to Universal, where he produced several films, among them a lavish version of Maxwell Anderson's Anne of the Thousand Days (1969), and the equally lavish Mary, Queen of Scots (1971). Though neither could claim to be a big financial hit, both films received Academy Award nominations, and Anne was nominated for Best Picture, Best Actor (Richard Burton), Best Actress (Geneviève Bujold), and Best Supporting Actor (Anthony Quayle). Wallis retired from Universal after making the film Rooster Cogburn (1975), a sequel to True Grit (1969), which Wallis had produced at Paramount. Rooster Cogburn co-starred John Wayne, reprising his Oscar-winning role from the earlier film, and Katharine Hepburn, their only film together. The film was only a moderate success.", "answers": {"answer_start": [435], "text": ["Richard Burton"]}, "id_raw": "56e166ffcd28a01900c6787a"} | ||
66649 | qa | DE-DE | welche Art von Unternehmen will North Carolina in den letzten jahren verstärkt in den Staat locken? | North_Carolina
=== Wirtschaftliche Entwicklung ===
Skyline von Charlotte, eine der Wachstumsregionen des Bundesstaates
North Carolina war in seiner Geschichte ein stark landwirtschaftlich geprägter Staat, vielfach wurde auf Plantagen Reis, Baumwolle und Tabak angebaut. Die Forstwirtschaft, die vor allem Teer und Terpentin produzierte, war ebenfalls von Bedeutung. Wie in den meisten Südstaaten begann nach dem Sezessionskrieg erst sehr langsam eine Umstrukturierung hin zu einer industrialisierten Gesellschaft; ein Schwerpunkt der Wirtschaft liegt bis heute in der Landwirtschaft und in der Verarbeitung land- und forstwirtschaftlicher Produkte. Nach dem Verlust vieler Arbeitsplätze im produzierenden Gewerbe im Zuge der Globalisierung hat North Carolina vielfache Anstrengungen unternommen, um Forschungs- und Entwicklungsunternehmen anzusiedeln. Neben der positiven Entwicklung im Finanzsektor gehören heute High-Tech-Unternehmen zu den wichtigsten Arbeitgebern in der ehemaligen Niedriglohnregion. Das reale Bruttoinlandsprodukt pro Kopf lag im Jahre 2016 bei 51.041 US-Dollar. Damit rangiert der Staat im nationalen Vergleich im Mittelfeld, auf Platz 30 von 50 US-Bundesstaaten. Der nationale Durchschnitt beträgt 57.118 US-Dollar. Die Arbeitslosenquote lag im November 2017 bei 4,3 % (Landesdurchschnitt: 4,1 %). | [{"answer_id": 71952, "document_id": 56821, "question_id": 66649, "text": "Forschungs- und Entwicklungsunternehmen ", "answer_start": 800, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "66649", "question": "welche Art von Unternehmen will North Carolina in den letzten jahren verstärkt in den Staat locken?", "context": "North_Carolina\n\n=== Wirtschaftliche Entwicklung ===\nSkyline von Charlotte, eine der Wachstumsregionen des Bundesstaates\nNorth Carolina war in seiner Geschichte ein stark landwirtschaftlich geprägter Staat, vielfach wurde auf Plantagen Reis, Baumwolle und Tabak angebaut. Die Forstwirtschaft, die vor allem Teer und Terpentin produzierte, war ebenfalls von Bedeutung. Wie in den meisten Südstaaten begann nach dem Sezessionskrieg erst sehr langsam eine Umstrukturierung hin zu einer industrialisierten Gesellschaft; ein Schwerpunkt der Wirtschaft liegt bis heute in der Landwirtschaft und in der Verarbeitung land- und forstwirtschaftlicher Produkte. Nach dem Verlust vieler Arbeitsplätze im produzierenden Gewerbe im Zuge der Globalisierung hat North Carolina vielfache Anstrengungen unternommen, um Forschungs- und Entwicklungsunternehmen anzusiedeln. Neben der positiven Entwicklung im Finanzsektor gehören heute High-Tech-Unternehmen zu den wichtigsten Arbeitgebern in der ehemaligen Niedriglohnregion. Das reale Bruttoinlandsprodukt pro Kopf lag im Jahre 2016 bei 51.041 US-Dollar. Damit rangiert der Staat im nationalen Vergleich im Mittelfeld, auf Platz 30 von 50 US-Bundesstaaten. Der nationale Durchschnitt beträgt 57.118 US-Dollar. Die Arbeitslosenquote lag im November 2017 bei 4,3 % (Landesdurchschnitt: 4,1 %).", "answers": [{"answer_id": 71952, "document_id": 56821, "question_id": 66649, "text": "Forschungs- und Entwicklungsunternehmen ", "answer_start": 800, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 66649} | ||
52112 | qa | EN-DE | What did sublimation mean on a glacier? | Gletscher
=== Ablation und Sublimation ===
Schmelzwasser kann den Gletscher oberflächlich (supraglazial) oder an seinem Grund (subglazial) verlassen und wird so dem Massenhaushalt des Gletschers entzogen. Subglaziale Schmelzwasser treten meist aus einer als Gletschertor bezeichneten Öffnung in der Gletscherzunge aus, die sich im Zehrgebiet befindet, dem Gegenstück zum Nährgebiet über der Gleichgewichtslinie. Ist ein solcher Abfluss versperrt bzw. tritt nicht auf, entsteht ein unter dem Eis befindlicher, verborgener Gletschersee, die sog. Wassertasche.
Insbesondere polare Gletscher verlieren auch durch den Prozess der Sublimation an Masse, wobei Wasser direkt vom festen in den gasförmigen Aggregatzustand übergeht.
Manche Gletscher werden darüber hinaus durch das Relief zur Ablation gezwungen. Dies ist der Fall, wenn beispielsweise bei einem Gebirgsgletscher Eis über eine steile Felskante stürzt oder eine Inlandeismasse bis an eine Küste heranwächst und sich dort kein Schelfeis ausbilden kann, sondern der Gletscher hier zum Abkalben gezwungen ist. Dabei brechen Teile des Eises heraus und können daraufhin als Eisberge über das Meer treiben. Tafeleisberge entstehen, wenn an der Front eines Schelfeises Teile kalben. Durch die Verdrängung des Wassers können kalbende Gletscher gefährliche Flutwellen auslösen. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 54024, "answer_start": 654, "document_id": 44459, "question_id": 52112, "text": "Wasser direkt vom festen in den gasförmigen Aggregatzustand übergeht"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "52112", "question": "What did sublimation mean on a glacier?", "context": "Gletscher\n\n=== Ablation und Sublimation ===\nSchmelzwasser kann den Gletscher oberflächlich (supraglazial) oder an seinem Grund (subglazial) verlassen und wird so dem Massenhaushalt des Gletschers entzogen. Subglaziale Schmelzwasser treten meist aus einer als Gletschertor bezeichneten Öffnung in der Gletscherzunge aus, die sich im Zehrgebiet befindet, dem Gegenstück zum Nährgebiet über der Gleichgewichtslinie. Ist ein solcher Abfluss versperrt bzw. tritt nicht auf, entsteht ein unter dem Eis befindlicher, verborgener Gletschersee, die sog. Wassertasche.\nInsbesondere polare Gletscher verlieren auch durch den Prozess der Sublimation an Masse, wobei Wasser direkt vom festen in den gasförmigen Aggregatzustand übergeht.\nManche Gletscher werden darüber hinaus durch das Relief zur Ablation gezwungen. Dies ist der Fall, wenn beispielsweise bei einem Gebirgsgletscher Eis über eine steile Felskante stürzt oder eine Inlandeismasse bis an eine Küste heranwächst und sich dort kein Schelfeis ausbilden kann, sondern der Gletscher hier zum Abkalben gezwungen ist. Dabei brechen Teile des Eises heraus und können daraufhin als Eisberge über das Meer treiben. Tafeleisberge entstehen, wenn an der Front eines Schelfeises Teile kalben. Durch die Verdrängung des Wassers können kalbende Gletscher gefährliche Flutwellen auslösen.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 54024, "answer_start": 654, "document_id": 44459, "question_id": 52112, "text": "Wasser direkt vom festen in den gasförmigen Aggregatzustand übergeht"}], "id_raw": 52112} | ||
56df983d38dc4217001520ad | qa | DE-EN | In welcher Stadt hat Bell den ersten Cross-Country-Anruf gemacht? | In January 1915, Bell made the first ceremonial transcontinental telephone call. Calling from the AT&T head office at 15 Dey Street in New York City, Bell was heard by Thomas Watson at 333 Grant Avenue in San Francisco. The New York Times reported: | {"answer_start": [205], "text": ["San Francisco"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56df983d38dc4217001520ad", "question": "In welcher Stadt hat Bell den ersten Cross-Country-Anruf gemacht?", "context": "In January 1915, Bell made the first ceremonial transcontinental telephone call. Calling from the AT&T head office at 15 Dey Street in New York City, Bell was heard by Thomas Watson at 333 Grant Avenue in San Francisco. The New York Times reported:", "answers": {"answer_start": [205], "text": ["San Francisco"]}, "id_raw": "56df983d38dc4217001520ad"} | ||
52659 | qa | EN-DE | Which leader tried to negotiate with the German colonial power under Theodor Leutwein? | Namibia
=== Deutsche Kolonialzeit bis 1915 ===
Nachdem es dem deutschen Kaufmann Franz Adolf Eduard Lüderitz gelungen war, durch Verträge mit einheimischen Stammesführern weite Landstriche zu erwerben („Lüderitzbucht“), wurde das Land vom Oranje bis zum Kunene 1884 zum „Schutzgebiet“ Deutsch-Südwestafrika und sodann zur deutschen Kolonie erklärt. Die Nachricht von sagenhaften Diamantenfunden löste geradezu eine „Goldgräberstimmung“ im kaiserlichen Deutschen Reich aus. In der Lüderitzbucht konnte man die Klippekies, wie die Diamanten bezeichnet wurden, im Sand des Strandes und im Hinterland in den Dünen der Wüste auflesen. Im Zuge dessen wurde zehn Kilometer von Lüderitz entfernt im Landesinnern die Diamantenschürferstadt Kolmannskuppe gegründet. Der davon ausgelöste Zuzug von Händlern und Farmern sowie deren Landnahme stießen auf zunehmenden Widerstand der einheimischen Herero und Nama. Das rüde Vorgehen der Siedler stieß besonders bei den Herero auf Widerstand.
Die sich Ende des 19. Jahrhunderts dramatisch verschlechternde wirtschaftliche Situation der Herero zwang sie zu weiteren Landverkäufen und schließlich zur Lohnarbeit bei deutschen Siedlern. Anhaltende Konflikte zwischen den Siedlern und der einheimischen Bevölkerung konnten durch den Kapitän der Herero Samuel Maharero und den Gouverneur Deutsch-Südafrikas Theodor Leutwein nicht gelöst werden. Es kam in der Folge zu einem deutschen Kolonialkrieg gegen die Herero und Nama, der von 1904 bis 1908 dauerte und sich zu einem Vernichtungskrieg auswuchs, der schätzungsweise 60.000 bis 70.000 Männer, Frauen und Kinder das Leben kostete. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 54618, "answer_start": 1283, "document_id": 44961, "question_id": 52659, "text": "Samuel Maharero"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "52659", "question": "Which leader tried to negotiate with the German colonial power under Theodor Leutwein?", "context": "Namibia\n\n=== Deutsche Kolonialzeit bis 1915 ===\nNachdem es dem deutschen Kaufmann Franz Adolf Eduard Lüderitz gelungen war, durch Verträge mit einheimischen Stammesführern weite Landstriche zu erwerben („Lüderitzbucht“), wurde das Land vom Oranje bis zum Kunene 1884 zum „Schutzgebiet“ Deutsch-Südwestafrika und sodann zur deutschen Kolonie erklärt. Die Nachricht von sagenhaften Diamantenfunden löste geradezu eine „Goldgräberstimmung“ im kaiserlichen Deutschen Reich aus. In der Lüderitzbucht konnte man die Klippekies, wie die Diamanten bezeichnet wurden, im Sand des Strandes und im Hinterland in den Dünen der Wüste auflesen. Im Zuge dessen wurde zehn Kilometer von Lüderitz entfernt im Landesinnern die Diamantenschürferstadt Kolmannskuppe gegründet. Der davon ausgelöste Zuzug von Händlern und Farmern sowie deren Landnahme stießen auf zunehmenden Widerstand der einheimischen Herero und Nama. Das rüde Vorgehen der Siedler stieß besonders bei den Herero auf Widerstand.\nDie sich Ende des 19. Jahrhunderts dramatisch verschlechternde wirtschaftliche Situation der Herero zwang sie zu weiteren Landverkäufen und schließlich zur Lohnarbeit bei deutschen Siedlern. Anhaltende Konflikte zwischen den Siedlern und der einheimischen Bevölkerung konnten durch den Kapitän der Herero Samuel Maharero und den Gouverneur Deutsch-Südafrikas Theodor Leutwein nicht gelöst werden. Es kam in der Folge zu einem deutschen Kolonialkrieg gegen die Herero und Nama, der von 1904 bis 1908 dauerte und sich zu einem Vernichtungskrieg auswuchs, der schätzungsweise 60.000 bis 70.000 Männer, Frauen und Kinder das Leben kostete.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 54618, "answer_start": 1283, "document_id": 44961, "question_id": 52659, "text": "Samuel Maharero"}], "id_raw": 52659} | ||
56fdf80d761e401900d28c75 | qa | DE-EN | Wie viele Zahlen kann eine Zelle des Speichers eines Computers aufbewahren? | A computer's memory can be viewed as a list of cells into which numbers can be placed or read. Each cell has a numbered "address" and can store a single number. The computer can be instructed to "put the number 123 into the cell numbered 1357" or to "add the number that is in cell 1357 to the number that is in cell 2468 and put the answer into cell 1595." The information stored in memory may represent practically anything. Letters, numbers, even computer instructions can be placed into memory with equal ease. Since the CPU does not differentiate between different types of information, it is the software's responsibility to give significance to what the memory sees as nothing but a series of numbers. | {"answer_start": [144], "text": ["a single number"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56fdf80d761e401900d28c75", "question": "Wie viele Zahlen kann eine Zelle des Speichers eines Computers aufbewahren?", "context": "A computer's memory can be viewed as a list of cells into which numbers can be placed or read. Each cell has a numbered \"address\" and can store a single number. The computer can be instructed to \"put the number 123 into the cell numbered 1357\" or to \"add the number that is in cell 1357 to the number that is in cell 2468 and put the answer into cell 1595.\" The information stored in memory may represent practically anything. Letters, numbers, even computer instructions can be placed into memory with equal ease. Since the CPU does not differentiate between different types of information, it is the software's responsibility to give significance to what the memory sees as nothing but a series of numbers.", "answers": {"answer_start": [144], "text": ["a single number"]}, "id_raw": "56fdf80d761e401900d28c75"} | ||
5730954a2461fd1900a9cebf | qa | EN-EN | What does ALS stand for? | On runways, green lights indicate the beginning of the runway for landing, while red lights indicate the end of the runway. Runway edge lighting consists of white lights spaced out on both sides of the runway, indicating the edge. Some airports have more complicated lighting on the runways including lights that run down the centerline of the runway and lights that help indicate the approach (an approach lighting system, or ALS). Low-traffic airports may use pilot controlled lighting to save electricity and staffing costs. | {"text": ["approach lighting system"], "answer_start": [398]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "5730954a2461fd1900a9cebf", "title": "Airport", "context": "On runways, green lights indicate the beginning of the runway for landing, while red lights indicate the end of the runway. Runway edge lighting consists of white lights spaced out on both sides of the runway, indicating the edge. Some airports have more complicated lighting on the runways including lights that run down the centerline of the runway and lights that help indicate the approach (an approach lighting system, or ALS). Low-traffic airports may use pilot controlled lighting to save electricity and staffing costs.", "question": "What does ALS stand for?", "answers": {"text": ["approach lighting system"], "answer_start": [398]}, "id_raw": "5730954a2461fd1900a9cebf"} | ||
64922 | qa | EN-DE | How many casualties were there in the Japanese bombing of Rangun? | Pazifikkrieg
===== Japanische Eroberungen =====
Soldat der Kaiserlich Japanischen Armee
Die Inseln Guam, Makin und Tarawa fielen am 10. Dezember in japanische Hände – demselben Tag, an dem sie auch die Invasion der Philippinen auf der Hauptinsel Luzon begannen. Die dort stationierten alliierten Einheiten der Amerikaner und Filipinos unter dem Kommando von General Douglas MacArthur waren den anrückenden Japanern weit unterlegen. Am ersten Invasionstag gelang es japanischen Flugzeugen, die meisten am Boden stehenden amerikanischen Maschinen auszuschalten und damit die Lufthoheit zu erringen. So konnten sie fast ungehindert die Bodentruppen bei Legaspi (12. Dezember) und im Golf von Lingayen (22. Dezember) an Land bringen. MacArthur beschloss daraufhin den geordneten Rückzug aller Einheiten auf die Halbinsel Bataan.
Japanische Truppen landeten am 16. Dezember auf Borneo bei Miri, Lutong und Seria (→ Japanische Invasion Borneos) und am 19. Dezember auf Mindanao in den Südphilippinen. Die Bombardierung der burmesischen Hauptstadt Rangun durch japanische Flugzeuge kostete am 23. Dezember 2000 Menschen das Leben. Am selben Tag landeten zwei japanische Bataillone in Kuching, Westborneo.
In Hongkong konzentrierten sich derweil die alliierten Briten, Inder, Kanadier und einheimische Truppen auf die Verteidigung der Hongkong-Insel, wo sie unter stetigem Beschuss der Japaner standen. Nach deren Landung am 18. Dezember und dem Abschneiden der Wasserversorgung am 20. Dezember konnte die Verteidigung jedoch nicht mehr aufrechterhalten werden. So kapitulierten die letzten alliierten Einheiten am 25. Dezember. Der Tag ist in Hongkong seitdem als ''„Black Christmas“'' bekannt.
Im Landesinneren von China gruppierten sich ab dem 24. Dezember vier japanische Divisionen bei Yueyang. Der erneute Versuch, die chinesische Stadt Changsha einzunehmen, scheitert in der dritten Schlacht um Changsha am 15. Januar 1942, nachdem es den chinesischen Verteidigern gelungen war, drei Divisionen der Japaner einzukesseln, die anschließend entkommen konnten. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 67628, "answer_start": 1100, "document_id": 57682, "question_id": 64922, "text": "2000 "}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "64922", "question": "How many casualties were there in the Japanese bombing of Rangun?", "context": "Pazifikkrieg\n\n===== Japanische Eroberungen =====\nSoldat der Kaiserlich Japanischen Armee\nDie Inseln Guam, Makin und Tarawa fielen am 10. Dezember in japanische Hände – demselben Tag, an dem sie auch die Invasion der Philippinen auf der Hauptinsel Luzon begannen. Die dort stationierten alliierten Einheiten der Amerikaner und Filipinos unter dem Kommando von General Douglas MacArthur waren den anrückenden Japanern weit unterlegen. Am ersten Invasionstag gelang es japanischen Flugzeugen, die meisten am Boden stehenden amerikanischen Maschinen auszuschalten und damit die Lufthoheit zu erringen. So konnten sie fast ungehindert die Bodentruppen bei Legaspi (12. Dezember) und im Golf von Lingayen (22. Dezember) an Land bringen. MacArthur beschloss daraufhin den geordneten Rückzug aller Einheiten auf die Halbinsel Bataan.\nJapanische Truppen landeten am 16. Dezember auf Borneo bei Miri, Lutong und Seria (→ Japanische Invasion Borneos) und am 19. Dezember auf Mindanao in den Südphilippinen. Die Bombardierung der burmesischen Hauptstadt Rangun durch japanische Flugzeuge kostete am 23. Dezember 2000 Menschen das Leben. Am selben Tag landeten zwei japanische Bataillone in Kuching, Westborneo.\nIn Hongkong konzentrierten sich derweil die alliierten Briten, Inder, Kanadier und einheimische Truppen auf die Verteidigung der Hongkong-Insel, wo sie unter stetigem Beschuss der Japaner standen. Nach deren Landung am 18. Dezember und dem Abschneiden der Wasserversorgung am 20. Dezember konnte die Verteidigung jedoch nicht mehr aufrechterhalten werden. So kapitulierten die letzten alliierten Einheiten am 25. Dezember. Der Tag ist in Hongkong seitdem als ''„Black Christmas“'' bekannt.\nIm Landesinneren von China gruppierten sich ab dem 24. Dezember vier japanische Divisionen bei Yueyang. Der erneute Versuch, die chinesische Stadt Changsha einzunehmen, scheitert in der dritten Schlacht um Changsha am 15. Januar 1942, nachdem es den chinesischen Verteidigern gelungen war, drei Divisionen der Japaner einzukesseln, die anschließend entkommen konnten.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 67628, "answer_start": 1100, "document_id": 57682, "question_id": 64922, "text": "2000 "}], "id_raw": 64922} | ||
56e1069ce3433e1400422aec | qa | DE-EN | Wie nah war das Mondmodul im Mai 1969 beim Landungstest am Boden? | The American Lunar Module was finally ready for a successful piloted test flight in low Earth orbit on Apollo 9 in March 1969. The next mission, Apollo 10, conducted a "dress rehearsal" for the first landing in May 1969, flying the LM in lunar orbit as close as 47,400 feet (14.4 km) above the surface, the point where the powered descent to the surface would begin. With the LM proven to work well, the next step was to attempt the actual landing. | {"answer_start": [262], "text": ["47,400 feet"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e1069ce3433e1400422aec", "question": "Wie nah war das Mondmodul im Mai 1969 beim Landungstest am Boden?", "context": "The American Lunar Module was finally ready for a successful piloted test flight in low Earth orbit on Apollo 9 in March 1969. The next mission, Apollo 10, conducted a \"dress rehearsal\" for the first landing in May 1969, flying the LM in lunar orbit as close as 47,400 feet (14.4 km) above the surface, the point where the powered descent to the surface would begin. With the LM proven to work well, the next step was to attempt the actual landing.", "answers": {"answer_start": [262], "text": ["47,400 feet"]}, "id_raw": "56e1069ce3433e1400422aec"} | ||
56f97a529e9bad19000a098b | qa | DE-EN | Was für Kulturen waren die Hemudu und Liangzhu? | Zhejiang was the site of the Neolithic cultures of the Hemudu and Liangzhu. A 2007 analysis of the DNA recovered from human remains in the archeological sites of prehistoric peoples along the Yangtze River shows high frequencies of haplogroup O1 in the Liangzhu culture, linking them to Austronesian and Tai-Kadai peoples. | {"answer_start": [29], "text": ["Neolithic"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f97a529e9bad19000a098b", "question": "Was für Kulturen waren die Hemudu und Liangzhu?", "context": "Zhejiang was the site of the Neolithic cultures of the Hemudu and Liangzhu. A 2007 analysis of the DNA recovered from human remains in the archeological sites of prehistoric peoples along the Yangtze River shows high frequencies of haplogroup O1 in the Liangzhu culture, linking them to Austronesian and Tai-Kadai peoples.", "answers": {"answer_start": [29], "text": ["Neolithic"]}, "id_raw": "56f97a529e9bad19000a098b"} | ||
570a88d14103511400d59825 | qa | DE-EN | Abgesehen von 2009, in welchem Jahr brachte Everton FC die meisten Fans mit zu einem Auslandsspiel? | Everton regularly take large numbers away from home both domestically and in European fixtures. The club implements a loyalty points scheme offering the first opportunity to purchase away tickets to season ticket holders who have attended the most away matches. Everton often sell out the full allocation in away grounds and tickets sell particularly well for North West England away matches. In October 2009, Everton took 7,000 travelling fans to Benfica, their largest ever away crowd in Europe since the 1985 European Cup Winners' Cup Final. | {"answer_start": [507], "text": ["1985"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570a88d14103511400d59825", "question": "Abgesehen von 2009, in welchem Jahr brachte Everton FC die meisten Fans mit zu einem Auslandsspiel?", "context": "Everton regularly take large numbers away from home both domestically and in European fixtures. The club implements a loyalty points scheme offering the first opportunity to purchase away tickets to season ticket holders who have attended the most away matches. Everton often sell out the full allocation in away grounds and tickets sell particularly well for North West England away matches. In October 2009, Everton took 7,000 travelling fans to Benfica, their largest ever away crowd in Europe since the 1985 European Cup Winners' Cup Final.", "answers": {"answer_start": [507], "text": ["1985"]}, "id_raw": "570a88d14103511400d59825"} | ||
65796 | qa | DE-DE | Wie lange hatte die XBox 360 vor 2006 Herstellergarantie? | Xbox_360
== Bekannte Probleme ==
Ein allgemeiner Hardwaredefekt der Konsole wird am ''Ring of Light'', dem Ring auf der Vorderseite, durch drei rote Leuchtdioden angezeigt (was oft ironisch als ''Red Ring of Death'' bezeichnet wird). Auf Grund der – nach Aussage von Microsoft im Juni 2007 – „unannehmbar hohen Anzahl von Reparaturen“ der Xbox 360 mit diesem Fehler wurden Änderungen an der Xbox 360 vorgenommen. Außerdem wurde die Garantiezeit weltweit auf drei Jahre bei allen betroffenen Geräten rückwirkend verlängert. Zudem soll es eine Entschädigung für bereits bezahlte Reparaturen auf Grund dieses Fehlers geben.
Bereits 2006 hatte es eine größere Anzahl von Problemen mit der Xbox 360 gegeben, Medienberichten zufolge lag die Ausfallsrate zu der Zeit bei 30–50 %. In den USA und Kanada hatte Microsoft darauf hin bereits im Dezember 2006 die Garantiezeit von 90 Tagen auf ein Jahr verlängert. Bei einer Umfrage im August 2009 des Spielemagazins Game Informer an etwa 5000 Leser ergab sich eine Fehlerrate der Xbox 360 von 54,2 Prozent und damit mehr als fünf Mal so hoch wie bei den folgenden Konsolen PS3 und Wii. | [{"answer_id": 70209, "document_id": 45223, "question_id": 65796, "text": "90 Tagen", "answer_start": 869, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "65796", "question": "Wie lange hatte die XBox 360 vor 2006 Herstellergarantie?", "context": "Xbox_360\n\n== Bekannte Probleme ==\nEin allgemeiner Hardwaredefekt der Konsole wird am ''Ring of Light'', dem Ring auf der Vorderseite, durch drei rote Leuchtdioden angezeigt (was oft ironisch als ''Red Ring of Death'' bezeichnet wird). Auf Grund der – nach Aussage von Microsoft im Juni 2007 – „unannehmbar hohen Anzahl von Reparaturen“ der Xbox 360 mit diesem Fehler wurden Änderungen an der Xbox 360 vorgenommen. Außerdem wurde die Garantiezeit weltweit auf drei Jahre bei allen betroffenen Geräten rückwirkend verlängert. Zudem soll es eine Entschädigung für bereits bezahlte Reparaturen auf Grund dieses Fehlers geben.\nBereits 2006 hatte es eine größere Anzahl von Problemen mit der Xbox 360 gegeben, Medienberichten zufolge lag die Ausfallsrate zu der Zeit bei 30–50 %. In den USA und Kanada hatte Microsoft darauf hin bereits im Dezember 2006 die Garantiezeit von 90 Tagen auf ein Jahr verlängert. Bei einer Umfrage im August 2009 des Spielemagazins Game Informer an etwa 5000 Leser ergab sich eine Fehlerrate der Xbox 360 von 54,2 Prozent und damit mehr als fünf Mal so hoch wie bei den folgenden Konsolen PS3 und Wii.", "answers": [{"answer_id": 70209, "document_id": 45223, "question_id": 65796, "text": "90 Tagen", "answer_start": 869, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 65796} | ||
570c6526b3d812140066d1cf | qa | DE-EN | John verlor das Herzogtum von Normandie an wen? | John (24 December 1166 – 19 October 1216), also known as John Lackland (Norman French: Johan sanz Terre), was King of England from 6 April 1199 until his death in 1216. John lost the duchy of Normandy to King Philip II of France, which resulted in the collapse of most of the Angevin Empire and contributed to the subsequent growth in power of the Capetian dynasty during the 13th century. The baronial revolt at the end of John's reign led to the sealing of the Magna Carta, a document sometimes considered to be an early step in the evolution of the constitution of the United Kingdom. | {"answer_start": [204], "text": ["King Philip II of France"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570c6526b3d812140066d1cf", "question": "John verlor das Herzogtum von Normandie an wen?", "context": "John (24 December 1166 – 19 October 1216), also known as John Lackland (Norman French: Johan sanz Terre), was King of England from 6 April 1199 until his death in 1216. John lost the duchy of Normandy to King Philip II of France, which resulted in the collapse of most of the Angevin Empire and contributed to the subsequent growth in power of the Capetian dynasty during the 13th century. The baronial revolt at the end of John's reign led to the sealing of the Magna Carta, a document sometimes considered to be an early step in the evolution of the constitution of the United Kingdom.", "answers": {"answer_start": [204], "text": ["King Philip II of France"]}, "id_raw": "570c6526b3d812140066d1cf"} | ||
56f98bf79b226e1400dd1556 | qa | DE-EN | Was ist die längste Brücke über einen kontinuierlichen Meeresschiff der Welt? | Ningbo, Wenzhou, Taizhou and Zhoushan are important commercial ports. The Hangzhou Bay Bridge between Haiyan County and Cixi, is the longest bridge over a continuous body of sea water in the world. | {"answer_start": [70], "text": ["The Hangzhou Bay Bridge"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f98bf79b226e1400dd1556", "question": "Was ist die längste Brücke über einen kontinuierlichen Meeresschiff der Welt?", "context": "Ningbo, Wenzhou, Taizhou and Zhoushan are important commercial ports. The Hangzhou Bay Bridge between Haiyan County and Cixi, is the longest bridge over a continuous body of sea water in the world.", "answers": {"answer_start": [70], "text": ["The Hangzhou Bay Bridge"]}, "id_raw": "56f98bf79b226e1400dd1556"} | ||
65721 | qa | EN-DE | In which Swiss city was Birchermüesli developed? | Schweiz
=== Küche ===
Die Schweizer Küche verbindet Einflüsse aus der deutschen, französischen und italienischen Küche. Sie ist regional sehr unterschiedlich, wobei die Sprachregionen eine Art Grobaufteilung bieten. Viele Gerichte haben die örtlichen Grenzen überschritten und sind in der ganzen Schweiz beliebt.
Typische Schweizer Gerichte sind Käsefondue, Raclette, Älplermagronen und Rösti. Diese hat auch den Röstigraben definiert. Östlich dieser Grenze gehört Rösti zu den populärsten Nationalgerichten, westlich davon nicht. Das heute weltweit bekannte Birchermüesli wurde um 1900 von einem Schweizer Arzt, Maximilian Bircher-Benner, in Zürich entwickelt. Die Honig-Mandel-Nougat-Schokolade Toblerone wird seit über 100 Jahren nur in Bern hergestellt und von dort aus in über 120 Länder verkauft. Der Cervelat ist die wohl beliebteste Wurst der Schweiz.
Sehr beliebte Schweizer Produkte sind Schweizer Käse sowie Schweizer Schokolade. Zu lokalen Spezialitäten gehören etwa: Basler Läckerli, Vermicelles, Appenzeller Biber, Baiser, die Aargauer Rüeblitorte oder die Zuger Kirschtorte.
In der Schweiz sehr beliebt ist das Süssgetränk Rivella. Das im Aargau produzierte Getränk konnte sich international allerdings bis jetzt nur in den Niederlanden durchsetzen. Auch die Ovomaltine ist eines der beliebtesten Schweizer Getränke. Im Gegensatz zu Rivella hat sich Ovomaltine weltweit verbreitet, mehrheitlich unter dem Namen ''Ovaltine''. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 69864, "answer_start": 641, "document_id": 73783, "question_id": 65721, "text": "in Zürich"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "65721", "question": "In which Swiss city was Birchermüesli developed?", "context": "Schweiz\n\n=== Küche ===\nDie Schweizer Küche verbindet Einflüsse aus der deutschen, französischen und italienischen Küche. Sie ist regional sehr unterschiedlich, wobei die Sprachregionen eine Art Grobaufteilung bieten. Viele Gerichte haben die örtlichen Grenzen überschritten und sind in der ganzen Schweiz beliebt.\nTypische Schweizer Gerichte sind Käsefondue, Raclette, Älplermagronen und Rösti. Diese hat auch den Röstigraben definiert. Östlich dieser Grenze gehört Rösti zu den populärsten Nationalgerichten, westlich davon nicht. Das heute weltweit bekannte Birchermüesli wurde um 1900 von einem Schweizer Arzt, Maximilian Bircher-Benner, in Zürich entwickelt. Die Honig-Mandel-Nougat-Schokolade Toblerone wird seit über 100 Jahren nur in Bern hergestellt und von dort aus in über 120 Länder verkauft. Der Cervelat ist die wohl beliebteste Wurst der Schweiz.\nSehr beliebte Schweizer Produkte sind Schweizer Käse sowie Schweizer Schokolade. Zu lokalen Spezialitäten gehören etwa: Basler Läckerli, Vermicelles, Appenzeller Biber, Baiser, die Aargauer Rüeblitorte oder die Zuger Kirschtorte.\nIn der Schweiz sehr beliebt ist das Süssgetränk Rivella. Das im Aargau produzierte Getränk konnte sich international allerdings bis jetzt nur in den Niederlanden durchsetzen. Auch die Ovomaltine ist eines der beliebtesten Schweizer Getränke. Im Gegensatz zu Rivella hat sich Ovomaltine weltweit verbreitet, mehrheitlich unter dem Namen ''Ovaltine''.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 69864, "answer_start": 641, "document_id": 73783, "question_id": 65721, "text": "in Zürich"}], "id_raw": 65721} | ||
52150 | qa | EN-DE | How many Africans live in Guangzhou right now? | Schwarze
==== China ====
In Guangzhou existierte eine Kolonie arabischer Händler, die mit Sklaven aus Afrika versorgt wurde. Serge Bilé zitiert einen Text des 12. Jahrhunderts, der berichtet, dass die meisten wohlhabenden Familien in Guangzhou schwarze Sklaven besaßen, die sie aufgrund ihrer physischen Erscheinung als Wilde und Dämonen betrachteten. In Macau hatte jede portugiesische Familie durchschnittlich fünf bis sechs männliche schwarze Sklaven (nicht mitgerechnet deren Frauen und Kinder). Viele Sklaven flüchteten vor ihren Herren in Macao und kamen nach China, schrieb Matteo Ricci, und verpflichteten sich selbst zum Dienst bei lokalen chinesischen militärischen Anführern. Zheng Zhilong und sein Sohn Koxinga hatten im 16./17. Jahrhundert die ''"black guard"'', die sich hauptsächlich aus schwarzen Afrikanern, die ehemalige portugiesische Sklaven waren, zusammensetzte.
Laut einem Bericht der Zeitung ''Guangzhou Daily'' leben gegenwärtig etwa 100.000 Afrikaner in Guangzhou; eine Zahl, die dem Artikel zufolge seit 2003 jährlich um 30 bis 40 % anstieg. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 54063, "answer_start": 955, "document_id": 44441, "question_id": 52150, "text": "etwa 100.000"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "52150", "question": "How many Africans live in Guangzhou right now?", "context": "Schwarze\n\n==== China ====\nIn Guangzhou existierte eine Kolonie arabischer Händler, die mit Sklaven aus Afrika versorgt wurde. Serge Bilé zitiert einen Text des 12. Jahrhunderts, der berichtet, dass die meisten wohlhabenden Familien in Guangzhou schwarze Sklaven besaßen, die sie aufgrund ihrer physischen Erscheinung als Wilde und Dämonen betrachteten. In Macau hatte jede portugiesische Familie durchschnittlich fünf bis sechs männliche schwarze Sklaven (nicht mitgerechnet deren Frauen und Kinder). Viele Sklaven flüchteten vor ihren Herren in Macao und kamen nach China, schrieb Matteo Ricci, und verpflichteten sich selbst zum Dienst bei lokalen chinesischen militärischen Anführern. Zheng Zhilong und sein Sohn Koxinga hatten im 16./17. Jahrhundert die ''\"black guard\"'', die sich hauptsächlich aus schwarzen Afrikanern, die ehemalige portugiesische Sklaven waren, zusammensetzte.\nLaut einem Bericht der Zeitung ''Guangzhou Daily'' leben gegenwärtig etwa 100.000 Afrikaner in Guangzhou; eine Zahl, die dem Artikel zufolge seit 2003 jährlich um 30 bis 40 % anstieg.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 54063, "answer_start": 955, "document_id": 44441, "question_id": 52150, "text": "etwa 100.000"}], "id_raw": 52150} | ||
51623 | qa | EN-DE | When was wild grain used as a food source at Lake Genesaret before agriculture began? | Jungsteinzeit
== Neolithische Revolution ==
In der Levante entstanden einige dauerhafte Siedlungen bereits ''vor'' der Entwicklung der Landwirtschaft. Die Umgebung dieser Siedlungen bot den Bewohnern in der Allerödzeit genügend Ressourcen (Fisch, Fleisch oder Pflanzen). Der Kultivierung und dem Anbau von Getreide ging eine jahrtausendelange Nutzung entsprechender Wildvorkommen voraus, am See Genezareth seit 21.000 v. Chr. nachweisbar (Ohalo II). Diese Vorstufe zur produzierenden Landwirtschaft wird von einigen Autoren als ''proto-neolithisch'' bezeichnet; kulturhistorisch jedoch noch dem Epipaläolithikum (Mittelsteinzeit im Vorderen Orient) zugerechnet. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 53511, "answer_start": 412, "document_id": 44880, "question_id": 51623, "text": "21.000 v. Chr."}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "51623", "question": "When was wild grain used as a food source at Lake Genesaret before agriculture began?", "context": "Jungsteinzeit\n\n== Neolithische Revolution ==\nIn der Levante entstanden einige dauerhafte Siedlungen bereits ''vor'' der Entwicklung der Landwirtschaft. Die Umgebung dieser Siedlungen bot den Bewohnern in der Allerödzeit genügend Ressourcen (Fisch, Fleisch oder Pflanzen). Der Kultivierung und dem Anbau von Getreide ging eine jahrtausendelange Nutzung entsprechender Wildvorkommen voraus, am See Genezareth seit 21.000 v. Chr. nachweisbar (Ohalo II). Diese Vorstufe zur produzierenden Landwirtschaft wird von einigen Autoren als ''proto-neolithisch'' bezeichnet; kulturhistorisch jedoch noch dem Epipaläolithikum (Mittelsteinzeit im Vorderen Orient) zugerechnet.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 53511, "answer_start": 412, "document_id": 44880, "question_id": 51623, "text": "21.000 v. Chr."}], "id_raw": 51623} | ||
570d5301fed7b91900d45ea5 | qa | DE-EN | Passive Luftverteidigung beinhaltet Verhüllung und was? | Passive air defence is defined by NATO as "Passive measures taken for the physical defence and protection of personnel, essential installations and equipment in order to minimize the effectiveness of air and/or missile attack". It remains a vital activity by ground forces and includes camouflage and concealment to avoid detection by reconnaissance and attacking aircraft. Measures such as camouflaging important buildings were common in the Second World War. During the Cold War the runways and taxiways of some airfields were painted green. | {"answer_start": [301], "text": ["concealment"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570d5301fed7b91900d45ea5", "question": "Passive Luftverteidigung beinhaltet Verhüllung und was?", "context": "Passive air defence is defined by NATO as \"Passive measures taken for the physical defence and protection of personnel, essential installations and equipment in order to minimize the effectiveness of air and/or missile attack\". It remains a vital activity by ground forces and includes camouflage and concealment to avoid detection by reconnaissance and attacking aircraft. Measures such as camouflaging important buildings were common in the Second World War. During the Cold War the runways and taxiways of some airfields were painted green.", "answers": {"answer_start": [301], "text": ["concealment"]}, "id_raw": "570d5301fed7b91900d45ea5"} | ||
570d3d19fed7b91900d45d7a | qa | DE-EN | Wie viele starben nach offiziellen Angaben in der Flut von 1957? | The dictatorship of Franco forbade political parties and began a harsh ideological and cultural repression countenanced and sometimes even led by the Church. The financial markets were destabilised, causing a severe economic crisis that led to rationing. A black market in rationed goods existed for over a decade. The Francoist administrations of Valencia silenced publicity of the catastrophic consequences of the floods of 1949 with the attendant dozens of deaths, but could not do the same after the even more tragic flood of 1957 when the river Turia overflowed its banks again, killing many Valencians (officially, eighty-one died; the actual figure is not known). To prevent further disasters, the river was eventually diverted to a new course. The old river bed was abandoned for years, and successive Francoist mayors proposed making it a motorway, but that option was finally rejected with the advent of democracy and fervent neighbourhood protests. The river was divided in two at the western city limits (Plan Sur de Valencia), and diverted southwards along a new course that skirts the city, before meeting the Mediterranean. The old course of the river continues, dry, through the city centre, almost to the sea. The old riverbed is now a verdant sunken park called the 'Garden of the Turia' (Jardí del Túria or Jardín del Turia) that allows cyclists and pedestrians to traverse much of the city without the use of roads; overhead bridges carry motor traffic across the park. | {"answer_start": [621], "text": ["eighty-one"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570d3d19fed7b91900d45d7a", "question": "Wie viele starben nach offiziellen Angaben in der Flut von 1957?", "context": "The dictatorship of Franco forbade political parties and began a harsh ideological and cultural repression countenanced and sometimes even led by the Church. The financial markets were destabilised, causing a severe economic crisis that led to rationing. A black market in rationed goods existed for over a decade. The Francoist administrations of Valencia silenced publicity of the catastrophic consequences of the floods of 1949 with the attendant dozens of deaths, but could not do the same after the even more tragic flood of 1957 when the river Turia overflowed its banks again, killing many Valencians (officially, eighty-one died; the actual figure is not known). To prevent further disasters, the river was eventually diverted to a new course. The old river bed was abandoned for years, and successive Francoist mayors proposed making it a motorway, but that option was finally rejected with the advent of democracy and fervent neighbourhood protests. The river was divided in two at the western city limits (Plan Sur de Valencia), and diverted southwards along a new course that skirts the city, before meeting the Mediterranean. The old course of the river continues, dry, through the city centre, almost to the sea. The old riverbed is now a verdant sunken park called the 'Garden of the Turia' (Jardí del Túria or Jardín del Turia) that allows cyclists and pedestrians to traverse much of the city without the use of roads; overhead bridges carry motor traffic across the park.", "answers": {"answer_start": [621], "text": ["eighty-one"]}, "id_raw": "570d3d19fed7b91900d45d7a"} | ||
570d64fcb3d812140066d7ee | qa | DE-EN | Wer führte die Armee des Nordens? | Following the Army of the Loire's defeats, Gambetta turned to General Faidherbe's Army of the North. The army had achieved several small victories at towns such as Ham, La Hallue, and Amiens and was protected by the belt of fortresses in northern France, allowing Faidherbe's men to launch quick attacks against isolated Prussian units, then retreat behind the fortresses. Despite access to the armaments factories of Lille, the Army of the North suffered from severe supply difficulties, which depressed morale. In January 1871, Gambetta forced Faidherbe to march his army beyond the fortresses and engage the Prussians in open battle. The army was severely weakened by low morale, supply problems, the terrible winter weather and low troop quality, whilst general Faidherbe was unable to command due to his poor health, the result of decades of campaigning in West Africa. At the Battle of St. Quentin, the Army of the North suffered a crushing defeat and was scattered, releasing thousands of Prussian soldiers to be relocated to the East. | {"answer_start": [62], "text": ["General Faidherbe"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570d64fcb3d812140066d7ee", "question": "Wer führte die Armee des Nordens?", "context": "Following the Army of the Loire's defeats, Gambetta turned to General Faidherbe's Army of the North. The army had achieved several small victories at towns such as Ham, La Hallue, and Amiens and was protected by the belt of fortresses in northern France, allowing Faidherbe's men to launch quick attacks against isolated Prussian units, then retreat behind the fortresses. Despite access to the armaments factories of Lille, the Army of the North suffered from severe supply difficulties, which depressed morale. In January 1871, Gambetta forced Faidherbe to march his army beyond the fortresses and engage the Prussians in open battle. The army was severely weakened by low morale, supply problems, the terrible winter weather and low troop quality, whilst general Faidherbe was unable to command due to his poor health, the result of decades of campaigning in West Africa. At the Battle of St. Quentin, the Army of the North suffered a crushing defeat and was scattered, releasing thousands of Prussian soldiers to be relocated to the East.", "answers": {"answer_start": [62], "text": ["General Faidherbe"]}, "id_raw": "570d64fcb3d812140066d7ee"} | ||
69133 | qa | EN-DE | What is special about the cemetery 'Santa Maria dei Rotoli' in Palermo? | Palermo
=== Friedhöfe ===
Der Friedhof ''Sant’Orsola'' liegt am Poliklinikum im Stadtteil Vespri. Er hat einen alten und einen neuen Teil. Hier befindet sich die Grabkapelle der Familie Falcone, in der der Richter und Mafia-Gegner Giovanni Falcone beigesetzt wurde. Auf dem Friedhofsgelände liegt die ''Chiesa dei Vespri'' (Santo Spirito), vor der 1282 die Sizilianische Vesper begann.
Auf dem Friedhof ''Santa Maria di Gesù'' ruht der Richter und Mafia-Gegner Paolo Borsellino sowie der Einbalsamierungsspezialist Alfredo Salafia.
Der Friedhof ''Santa Maria dei Rotoli'' liegt nordwestlich des Hafengebiets am Fuße des Monte Pellegrino. Er wurde in einer runden, symmetrischen Form angelegt. Hier befindet sich das Grab des Bildhauers Ernesto Basile. Anbei gibt es einen Ausländerfriedhof, auf dem man das Grab der Familie Whitaker findet.
In den Katakomben des Kapuzinerordens wurden besonders Adelige und Bürger begraben, z. B. Tomasi di Lampedusa. Die unterirdischen Gräber sind meist nach Berufen und Adelsstand angeordnet. Man kann die Überreste der Toten in ihrer Berufs- oder auch Festtagskleidung sehen. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 75454, "answer_start": 639, "document_id": 74117, "question_id": 69133, "text": "Er wurde in einer runden, symmetrischen Form angelegt."}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "69133", "question": "What is special about the cemetery 'Santa Maria dei Rotoli' in Palermo?", "context": "Palermo\n\n=== Friedhöfe ===\nDer Friedhof ''Sant’Orsola'' liegt am Poliklinikum im Stadtteil Vespri. Er hat einen alten und einen neuen Teil. Hier befindet sich die Grabkapelle der Familie Falcone, in der der Richter und Mafia-Gegner Giovanni Falcone beigesetzt wurde. Auf dem Friedhofsgelände liegt die ''Chiesa dei Vespri'' (Santo Spirito), vor der 1282 die Sizilianische Vesper begann.\nAuf dem Friedhof ''Santa Maria di Gesù'' ruht der Richter und Mafia-Gegner Paolo Borsellino sowie der Einbalsamierungsspezialist Alfredo Salafia.\nDer Friedhof ''Santa Maria dei Rotoli'' liegt nordwestlich des Hafengebiets am Fuße des Monte Pellegrino. Er wurde in einer runden, symmetrischen Form angelegt. Hier befindet sich das Grab des Bildhauers Ernesto Basile. Anbei gibt es einen Ausländerfriedhof, auf dem man das Grab der Familie Whitaker findet.\nIn den Katakomben des Kapuzinerordens wurden besonders Adelige und Bürger begraben, z. B. Tomasi di Lampedusa. Die unterirdischen Gräber sind meist nach Berufen und Adelsstand angeordnet. Man kann die Überreste der Toten in ihrer Berufs- oder auch Festtagskleidung sehen.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 75454, "answer_start": 639, "document_id": 74117, "question_id": 69133, "text": "Er wurde in einer runden, symmetrischen Form angelegt."}], "id_raw": 69133} | ||
570d4b28b3d812140066d649 | qa | DE-EN | Wer hat die Total Force-Politik verabschiedet? | The Total Force Policy was adopted by Chief of Staff of the Army General Creighton Abrams in the aftermath of the Vietnam War and involves treating the three components of the army – the Regular Army, the Army National Guard and the Army Reserve as a single force. Believing that no U.S. president should be able to take the United States (and more specifically the U.S. Army) to war without the support of the American people, General Abrams intertwined the structure of the three components of the army in such a way as to make extended operations impossible, without the involvement of both the Army National Guard and the Army Reserve. | {"answer_start": [65], "text": ["General Creighton Abrams"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570d4b28b3d812140066d649", "question": "Wer hat die Total Force-Politik verabschiedet?", "context": "The Total Force Policy was adopted by Chief of Staff of the Army General Creighton Abrams in the aftermath of the Vietnam War and involves treating the three components of the army – the Regular Army, the Army National Guard and the Army Reserve as a single force. Believing that no U.S. president should be able to take the United States (and more specifically the U.S. Army) to war without the support of the American people, General Abrams intertwined the structure of the three components of the army in such a way as to make extended operations impossible, without the involvement of both the Army National Guard and the Army Reserve.", "answers": {"answer_start": [65], "text": ["General Creighton Abrams"]}, "id_raw": "570d4b28b3d812140066d649"} | ||
570c5132b3d812140066d0df | qa | DE-EN | Welche rechten Separatisten haben versucht, den Boixos Nois Faschismus zu verbreiten? | Around this time, tensions began to arise between what was perceived as president Núñez's dictatorial rule and the nationalistic support group, Boixos Nois. The group, identified with a left-wing separatism, repeatedly demanded the resignation of Núñez and openly defied him through chants and banners at matches. At the same time, Barcelona experienced an eruption in skinheads, who often identified with a right-wing separatism. The skinheads slowly transferred the Boixos Nois' ideology from liberalism to fascism, which caused division within the group and a sudden support for Núñez's presidency. Inspired by British hooligans, the remaining Boixos Nois became violent, causing havoc leading to large-scale arrests. | {"answer_start": [369], "text": ["skinheads"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570c5132b3d812140066d0df", "question": "Welche rechten Separatisten haben versucht, den Boixos Nois Faschismus zu verbreiten?", "context": "Around this time, tensions began to arise between what was perceived as president Núñez's dictatorial rule and the nationalistic support group, Boixos Nois. The group, identified with a left-wing separatism, repeatedly demanded the resignation of Núñez and openly defied him through chants and banners at matches. At the same time, Barcelona experienced an eruption in skinheads, who often identified with a right-wing separatism. The skinheads slowly transferred the Boixos Nois' ideology from liberalism to fascism, which caused division within the group and a sudden support for Núñez's presidency. Inspired by British hooligans, the remaining Boixos Nois became violent, causing havoc leading to large-scale arrests.", "answers": {"answer_start": [369], "text": ["skinheads"]}, "id_raw": "570c5132b3d812140066d0df"} | ||
5705fed175f01819005e784a | qa | DE-EN | Als die Times 1982 gekauft wurde, wer trat als Herausgeber zurück? | After 14 years as editor, William Rees-Mogg resigned the post upon completion of the change of ownership. Murdoch began to make his mark on the paper by appointing Harold Evans as his replacement. One of his most important changes was the introduction of new technology and efficiency measures. In March–May 1982, following agreement with print unions, the hot-metal Linotype printing process used to print The Times since the 19th century was phased out and replaced by computer input and photo-composition. This allowed print room staff at The Times and The Sunday Times to be reduced by half. However, direct input of text by journalists ("single stroke" input) was still not achieved, and this was to remain an interim measure until the Wapping dispute of 1986, when The Times moved from New Printing House Square in Gray's Inn Road (near Fleet Street) to new offices in Wapping. | {"answer_start": [26], "text": ["William Rees-Mogg"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "5705fed175f01819005e784a", "question": "Als die Times 1982 gekauft wurde, wer trat als Herausgeber zurück?", "context": "After 14 years as editor, William Rees-Mogg resigned the post upon completion of the change of ownership. Murdoch began to make his mark on the paper by appointing Harold Evans as his replacement. One of his most important changes was the introduction of new technology and efficiency measures. In March–May 1982, following agreement with print unions, the hot-metal Linotype printing process used to print The Times since the 19th century was phased out and replaced by computer input and photo-composition. This allowed print room staff at The Times and The Sunday Times to be reduced by half. However, direct input of text by journalists (\"single stroke\" input) was still not achieved, and this was to remain an interim measure until the Wapping dispute of 1986, when The Times moved from New Printing House Square in Gray's Inn Road (near Fleet Street) to new offices in Wapping.", "answers": {"answer_start": [26], "text": ["William Rees-Mogg"]}, "id_raw": "5705fed175f01819005e784a"} | ||
56df740d56340a1900b29ba6 | qa | DE-EN | Wie war die Finanzierung des UNFPA ursprünglich genehmigt worden? | President Bush denied funding to the UNFPA. Over the course of the Bush Administration, a total of $244 million in Congressionally approved funding was blocked by the Executive Branch. | {"answer_start": [115], "text": ["Congressionally"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56df740d56340a1900b29ba6", "question": "Wie war die Finanzierung des UNFPA ursprünglich genehmigt worden?", "context": "President Bush denied funding to the UNFPA. Over the course of the Bush Administration, a total of $244 million in Congressionally approved funding was blocked by the Executive Branch.", "answers": {"answer_start": [115], "text": ["Congressionally"]}, "id_raw": "56df740d56340a1900b29ba6"} | ||
57315767a5e9cc1400cdbec2 | qa | EN-EN | In what 2 ways was Army improved? | Muhammad Ali Pasha evolved the military from one that convened under the tradition of the corvée to a great modernised army. He introduced conscription of the male peasantry in 19th century Egypt, and took a novel approach to create his great army, strengthening it with numbers and in skill. Education and training of the new soldiers was not an option; the new concepts were furthermore enforced by isolation. The men were held in barracks to avoid distraction of their growth as a military unit to be reckoned with. The resentment for the military way of life eventually faded from the men and a new ideology took hold, one of nationalism and pride. It was with the help of this newly reborn martial unit that Muhammad Ali imposed his rule over Egypt. | {"text": ["strengthening it with numbers and in skill"], "answer_start": [249]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "57315767a5e9cc1400cdbec2", "title": "Egypt", "context": "Muhammad Ali Pasha evolved the military from one that convened under the tradition of the corvée to a great modernised army. He introduced conscription of the male peasantry in 19th century Egypt, and took a novel approach to create his great army, strengthening it with numbers and in skill. Education and training of the new soldiers was not an option; the new concepts were furthermore enforced by isolation. The men were held in barracks to avoid distraction of their growth as a military unit to be reckoned with. The resentment for the military way of life eventually faded from the men and a new ideology took hold, one of nationalism and pride. It was with the help of this newly reborn martial unit that Muhammad Ali imposed his rule over Egypt.", "question": "In what 2 ways was Army improved?", "answers": {"text": ["strengthening it with numbers and in skill"], "answer_start": [249]}, "id_raw": "57315767a5e9cc1400cdbec2"} | ||
56e02e807aa994140058e307 | qa | DE-EN | Wer hatte das alleinige Recht, die Insel zu befestigen und zu kolonisieren? | In 1657, Oliver Cromwell granted the English East India Company a charter to govern Saint Helena and the following year the company decided to fortify the island and colonise it with planters. The first governor, Captain John Dutton, arrived in 1659, making Saint Helena one of Britain's oldest colonies outside North America and the Caribbean. A fort and houses were built. After the Restoration of the English monarchy in 1660, the East India Company received a royal charter giving it the sole right to fortify and colonise the island. The fort was renamed James Fort and the town Jamestown, in honour of the Duke of York, later James II of England. | {"answer_start": [45], "text": ["East India Company"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e02e807aa994140058e307", "question": "Wer hatte das alleinige Recht, die Insel zu befestigen und zu kolonisieren?", "context": "In 1657, Oliver Cromwell granted the English East India Company a charter to govern Saint Helena and the following year the company decided to fortify the island and colonise it with planters. The first governor, Captain John Dutton, arrived in 1659, making Saint Helena one of Britain's oldest colonies outside North America and the Caribbean. A fort and houses were built. After the Restoration of the English monarchy in 1660, the East India Company received a royal charter giving it the sole right to fortify and colonise the island. The fort was renamed James Fort and the town Jamestown, in honour of the Duke of York, later James II of England.", "answers": {"answer_start": [45], "text": ["East India Company"]}, "id_raw": "56e02e807aa994140058e307"} | ||
57303b58947a6a140053d2e2 | qa | EN-EN | Who was ultimately responsible for the naval ships that were sent to the English Channel? | After having declined in size following the subjugation of the Mediterranean, the Roman navy underwent short-term upgrading and revitalisation in the late Republic to meet several new demands. Under Caesar, an invasion fleet was assembled in the English Channel to allow the invasion of Britannia; under Pompey, a large fleet was raised in the Mediterranean Sea to clear the sea of Cilician pirates. During the civil war that followed, as many as a thousand ships were either constructed or pressed into service from Greek cities. | {"text": ["Caesar"], "answer_start": [199]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "57303b58947a6a140053d2e2", "title": "Roman_Republic", "context": "After having declined in size following the subjugation of the Mediterranean, the Roman navy underwent short-term upgrading and revitalisation in the late Republic to meet several new demands. Under Caesar, an invasion fleet was assembled in the English Channel to allow the invasion of Britannia; under Pompey, a large fleet was raised in the Mediterranean Sea to clear the sea of Cilician pirates. During the civil war that followed, as many as a thousand ships were either constructed or pressed into service from Greek cities.", "question": "Who was ultimately responsible for the naval ships that were sent to the English Channel?", "answers": {"text": ["Caesar"], "answer_start": [199]}, "id_raw": "57303b58947a6a140053d2e2"} | ||
570a83046d058f1900182ef8 | qa | DE-EN | In welchem Jahr ereignete sich die normanische Eroberung? | Old English contained a certain number of loanwords from Latin, which was the scholarly and diplomatic lingua franca of Western Europe. It is sometimes possible to give approximate dates for the borrowing of individual Latin words based on which patterns of sound change they have undergone. Some Latin words had already been borrowed into the Germanic languages before the ancestral Angles and Saxons left continental Europe for Britain. More entered the language when the Anglo-Saxons were converted to Christianity and Latin-speaking priests became influential. It was also through Irish Christian missionaries that the Latin alphabet was introduced and adapted for the writing of Old English, replacing the earlier runic system. Nonetheless, the largest transfer of Latin-based (mainly Old French) words into English occurred after the Norman Conquest of 1066, and thus in the Middle English rather than the Old English period. | {"answer_start": [859], "text": ["1066"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570a83046d058f1900182ef8", "question": "In welchem Jahr ereignete sich die normanische Eroberung?", "context": "Old English contained a certain number of loanwords from Latin, which was the scholarly and diplomatic lingua franca of Western Europe. It is sometimes possible to give approximate dates for the borrowing of individual Latin words based on which patterns of sound change they have undergone. Some Latin words had already been borrowed into the Germanic languages before the ancestral Angles and Saxons left continental Europe for Britain. More entered the language when the Anglo-Saxons were converted to Christianity and Latin-speaking priests became influential. It was also through Irish Christian missionaries that the Latin alphabet was introduced and adapted for the writing of Old English, replacing the earlier runic system. Nonetheless, the largest transfer of Latin-based (mainly Old French) words into English occurred after the Norman Conquest of 1066, and thus in the Middle English rather than the Old English period.", "answers": {"answer_start": [859], "text": ["1066"]}, "id_raw": "570a83046d058f1900182ef8"} | ||
70039 | qa | DE-DE | Wann wurde der deutsch-französische Radweg eröffnet? | Straßburg
=== Fahrrad ===
Das Radwege-Netz der elsässischen Metropole wurde in den letzten Jahren stark ausgebaut. Die 2004 eingeweihte ''Brücke der zwei Ufer'' und die 2017 eingeweihte Straßenbahnbrücke über den Rhein sind die jüngsten von Radfahrern nutzbaren Rheinquerungen auf dem Gebiet der Stadt.
In Straßburg kreuzt der ca. 1.230 km lange Radfernweg EV15 (Rheinradweg), der durch vier Staaten vom Quellgebiet des Rheins in den Schweizer Alpen am Oberalppass bis zu seiner Mündung bei Rotterdam führt, den Radfernweg EV5 ''(Via Romea Francigena),'' der London via Rom mit Brindisi verbindet.
Von West nach Ost führt der ''Itinéraire cyclable européen'' (Europäischer Radwanderweg) Molsheim–Strasbourg–Kehl–Offenburg durch Straßburg.
Außerdem führt seit 2012 ein 85 km deutsch-französischer Radweg, die Piste des Forts oder ''Radweg zu den Forts'' entlang des Festungsgürtels, der nach 1871 um Straßburg ausgebaut wurde. Nach und nach geht er u. a. auf den westlichen Anhöhen an Forts wie z. B. ''Fort Roon'' (heute ''Fort Desaix'') und ''Fort Podbielski'' (heute '' Fort Ducrot'') in Mundolsheim, ''Fort Moltke'' (heute ''Fort Rapp'') in Reichstett, ''Fort Bismarck'' (heute ''Fort Kléber'') in Wolfisheim, ''Fort Kronprinz'' (heute ''Fort Foch'') in Niederhausbergen, ''Fort Großherzog von Baden'' (heute ''Fort Frère'') in Oberhausbergen und ''Fort Kronprinz von Sachsen'' (heute ''Fort Joffre'') in Holtzheim vorbei.
Die Stadt zählt zu den radfahrerfreundlichsten Kommunen Frankreichs. An mehreren innerstädtischen Stationen können kommunale Fahrräder gemietet werden. Zusätzlich bietet die Stadt auch einen Fahrradverleih vor dem EU-Parlament während der monatlichen Plenarsitzungen an. | [{"answer_id": 76969, "document_id": 74248, "question_id": 70039, "text": "2012", "answer_start": 760, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "70039", "question": "Wann wurde der deutsch-französische Radweg eröffnet?", "context": "Straßburg\n\n=== Fahrrad ===\nDas Radwege-Netz der elsässischen Metropole wurde in den letzten Jahren stark ausgebaut. Die 2004 eingeweihte ''Brücke der zwei Ufer'' und die 2017 eingeweihte Straßenbahnbrücke über den Rhein sind die jüngsten von Radfahrern nutzbaren Rheinquerungen auf dem Gebiet der Stadt.\nIn Straßburg kreuzt der ca. 1.230 km lange Radfernweg EV15 (Rheinradweg), der durch vier Staaten vom Quellgebiet des Rheins in den Schweizer Alpen am Oberalppass bis zu seiner Mündung bei Rotterdam führt, den Radfernweg EV5 ''(Via Romea Francigena),'' der London via Rom mit Brindisi verbindet.\nVon West nach Ost führt der ''Itinéraire cyclable européen'' (Europäischer Radwanderweg) Molsheim–Strasbourg–Kehl–Offenburg durch Straßburg.\nAußerdem führt seit 2012 ein 85 km deutsch-französischer Radweg, die Piste des Forts oder ''Radweg zu den Forts'' entlang des Festungsgürtels, der nach 1871 um Straßburg ausgebaut wurde. Nach und nach geht er u. a. auf den westlichen Anhöhen an Forts wie z. B. ''Fort Roon'' (heute ''Fort Desaix'') und ''Fort Podbielski'' (heute '' Fort Ducrot'') in Mundolsheim, ''Fort Moltke'' (heute ''Fort Rapp'') in Reichstett, ''Fort Bismarck'' (heute ''Fort Kléber'') in Wolfisheim, ''Fort Kronprinz'' (heute ''Fort Foch'') in Niederhausbergen, ''Fort Großherzog von Baden'' (heute ''Fort Frère'') in Oberhausbergen und ''Fort Kronprinz von Sachsen'' (heute ''Fort Joffre'') in Holtzheim vorbei.\nDie Stadt zählt zu den radfahrerfreundlichsten Kommunen Frankreichs. An mehreren innerstädtischen Stationen können kommunale Fahrräder gemietet werden. Zusätzlich bietet die Stadt auch einen Fahrradverleih vor dem EU-Parlament während der monatlichen Plenarsitzungen an.", "answers": [{"answer_id": 76969, "document_id": 74248, "question_id": 70039, "text": "2012", "answer_start": 760, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 70039} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.