id
stringlengths
5
24
kind
stringclasses
1 value
lang_pair
stringclasses
4 values
question
stringlengths
1
457
context
stringlengths
151
2.82k
answers_json
stringlengths
36
1.1k
source
stringclasses
1 value
target
stringclasses
1 value
payload
stringlengths
358
3.5k
56e109accd28a01900c67499
qa
DE-EN
Warum ist ein Bodenterminal bei BeiDou-1 so teuer?
In 2008, a BeiDou-1 ground terminal cost around CN¥20,000RMB (US$2,929), almost 10 times the price of a contemporary GPS terminal. The price of the terminals was explained as being due to the cost of imported microchips. At the China High-Tech Fair ELEXCON of November 2009 in Shenzhen, a BeiDou terminal priced at CN¥3,000RMB was presented.
{"answer_start": [181], "text": ["due to the cost of imported microchips"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e109accd28a01900c67499", "question": "Warum ist ein Bodenterminal bei BeiDou-1 so teuer?", "context": "In 2008, a BeiDou-1 ground terminal cost around CN¥20,000RMB (US$2,929), almost 10 times the price of a contemporary GPS terminal. The price of the terminals was explained as being due to the cost of imported microchips. At the China High-Tech Fair ELEXCON of November 2009 in Shenzhen, a BeiDou terminal priced at CN¥3,000RMB was presented.", "answers": {"answer_start": [181], "text": ["due to the cost of imported microchips"]}, "id_raw": "56e109accd28a01900c67499"}
68201
qa
DE-DE
In welchen Teilen Ägyptens spricht man Nubisch?
Ägypten === Sprachen === Die Amtssprache ist Arabisch. Als lokale Muttersprache wird mehrheitlich Ägyptisch-Arabisch, ein neuarabischer Dialekt, gesprochen. Schriftsprache ist jedoch seit der arabischen Eroberung im 7. Jahrhundert das Hocharabische, nur in der koptischen Kirche wird als Liturgiesprache noch das Koptische verwendet, geschrieben in einer eigenen Schrift, die von der griechischen – und einige Zeichen von der demotischen Schrift – abgeleitet ist. Im Süden und in der Oase Charga sprechen viele Menschen Nubisch. In der Oase Siwa spricht man noch eine Berbersprache, das so genannte Siwi. Im Südosten gibt es auch Bedscha-Sprecher. Außerdem gibt es rund 230.000 Domari-Sprecher – eine indoiranische Sprache. Als Fremdsprache ist in der Oberschicht Französisch und in letzter Zeit vor allem Englisch verbreitet. Die wichtigsten Sprachen der europäischen Minderheiten waren Griechisch, Armenisch (Westarmenisch) und Italienisch. Im Alexandria des späten 19. Jahrhunderts gab es eine große Gemeinschaft von italienischen Ägyptern und Italienisch war bis ins 20. Jahrhundert die Verkehrssprache der Stadt.
[{"answer_id": 74316, "document_id": 74081, "question_id": 68201, "text": "Im Süden und in der Oase Charga", "answer_start": 465, "answer_category": "SHORT"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "68201", "question": "In welchen Teilen Ägyptens spricht man Nubisch?", "context": "Ägypten\n\n=== Sprachen ===\nDie Amtssprache ist Arabisch. Als lokale Muttersprache wird mehrheitlich Ägyptisch-Arabisch, ein neuarabischer Dialekt, gesprochen. Schriftsprache ist jedoch seit der arabischen Eroberung im 7. Jahrhundert das Hocharabische, nur in der koptischen Kirche wird als Liturgiesprache noch das Koptische verwendet, geschrieben in einer eigenen Schrift, die von der griechischen – und einige Zeichen von der demotischen Schrift – abgeleitet ist.\nIm Süden und in der Oase Charga sprechen viele Menschen Nubisch. In der Oase Siwa spricht man noch eine Berbersprache, das so genannte Siwi. Im Südosten gibt es auch Bedscha-Sprecher. Außerdem gibt es rund 230.000 Domari-Sprecher – eine indoiranische Sprache.\nAls Fremdsprache ist in der Oberschicht Französisch und in letzter Zeit vor allem Englisch verbreitet. Die wichtigsten Sprachen der europäischen Minderheiten waren Griechisch, Armenisch (Westarmenisch) und Italienisch. Im Alexandria des späten 19. Jahrhunderts gab es eine große Gemeinschaft von italienischen Ägyptern und Italienisch war bis ins 20. Jahrhundert die Verkehrssprache der Stadt.", "answers": [{"answer_id": 74316, "document_id": 74081, "question_id": 68201, "text": "Im Süden und in der Oase Charga", "answer_start": 465, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 68201}
57303e18a23a5019007fcff4
qa
EN-EN
How many players are on each team?
Association football is played in accordance with a set of rules known as the Laws of the Game. The game is played using a spherical ball of 68.5–69.5 cm (27.0–27.4 in) circumference, known as the football (or soccer ball). Two teams of eleven players each compete to get the ball into the other team's goal (between the posts and under the bar), thereby scoring a goal. The team that has scored more goals at the end of the game is the winner; if both teams have scored an equal number of goals then the game is a draw. Each team is led by a captain who has only one official responsibility as mandated by the Laws of the Game: to be involved in the coin toss prior to kick-off or penalty kicks.
{"text": ["eleven"], "answer_start": [237]}
{"lang_pair": "EN-EN", "id": "57303e18a23a5019007fcff4", "title": "Association_football", "context": "Association football is played in accordance with a set of rules known as the Laws of the Game. The game is played using a spherical ball of 68.5–69.5 cm (27.0–27.4 in) circumference, known as the football (or soccer ball). Two teams of eleven players each compete to get the ball into the other team's goal (between the posts and under the bar), thereby scoring a goal. The team that has scored more goals at the end of the game is the winner; if both teams have scored an equal number of goals then the game is a draw. Each team is led by a captain who has only one official responsibility as mandated by the Laws of the Game: to be involved in the coin toss prior to kick-off or penalty kicks.", "question": "How many players are on each team?", "answers": {"text": ["eleven"], "answer_start": [237]}, "id_raw": "57303e18a23a5019007fcff4"}
56f74dbdaef2371900625ad9
qa
DE-EN
Wo befinden sich Vlaji?
Note: Besides ethnic groups, Slavs often identify themselves with the local geographical region in which they live. Some of the major regional South Slavic groups include: Zagorci in northern Croatia, Istrijani in westernmost Croatia, Dalmatinci in southern Croatia, Boduli in Adriatic islands, Vlaji in hinterland of Dalmatia, Slavonci in eastern Croatia, Bosanci in Bosnia, Hercegovci in Herzegovina, Krajišnici in western Bosnia, but is more commonly used to refer to the Serbs of Croatia, most of whom are descendants of the Grenzers, and continued to live in the area which made up the Military Frontier until the Croatian war of independence, Semberci in northeast Bosnia, Srbijanci in Serbia proper, Šumadinci in central Serbia, Vojvođani in northern Serbia, Sremci in Syrmia, Bačvani in northwest Vojvodina, Banaćani in Banat, Sandžaklije (Muslims in Serbia/Montenegro border), Kosovci in Kosovo, Bokelji in southwest Montenegro, Trakiytsi in Upper Thracian Lowlands, Dobrudzhantsi in north-east Bulgarian region, Balkandzhii in Central Balkan Mountains, Miziytsi in north Bulgarian region, Warmiaks and Masurians in north-east Polish regions Warmia and Mazuria, Pirintsi in Blagoevgrad Province, Ruptsi in the Rhodopes etc.
{"answer_start": [304], "text": ["hinterland of Dalmatia"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f74dbdaef2371900625ad9", "question": "Wo befinden sich Vlaji?", "context": "Note: Besides ethnic groups, Slavs often identify themselves with the local geographical region in which they live. Some of the major regional South Slavic groups include: Zagorci in northern Croatia, Istrijani in westernmost Croatia, Dalmatinci in southern Croatia, Boduli in Adriatic islands, Vlaji in hinterland of Dalmatia, Slavonci in eastern Croatia, Bosanci in Bosnia, Hercegovci in Herzegovina, Krajišnici in western Bosnia, but is more commonly used to refer to the Serbs of Croatia, most of whom are descendants of the Grenzers, and continued to live in the area which made up the Military Frontier until the Croatian war of independence, Semberci in northeast Bosnia, Srbijanci in Serbia proper, Šumadinci in central Serbia, Vojvođani in northern Serbia, Sremci in Syrmia, Bačvani in northwest Vojvodina, Banaćani in Banat, Sandžaklije (Muslims in Serbia/Montenegro border), Kosovci in Kosovo, Bokelji in southwest Montenegro, Trakiytsi in Upper Thracian Lowlands, Dobrudzhantsi in north-east Bulgarian region, Balkandzhii in Central Balkan Mountains, Miziytsi in north Bulgarian region, Warmiaks and Masurians in north-east Polish regions Warmia and Mazuria, Pirintsi in Blagoevgrad Province, Ruptsi in the Rhodopes etc.", "answers": {"answer_start": [304], "text": ["hinterland of Dalmatia"]}, "id_raw": "56f74dbdaef2371900625ad9"}
55559
qa
EN-DE
What oxidation levels of uranium have the greatest natural occurrence?
Uran === Chemische Eigenschaften === Uran ist in fein verteiltem Zustand selbstentzündlich. Die meisten Säuren lösen metallisches Uran auf, während es von Basen nicht angegriffen wird. An der Luft überzieht sich das Metall mit einer Oxidschicht. Uran bildet eine Reihe von Verbindungen, in denen es in den Oxidationsstufen +2 bis +6 vorliegen kann. Die Farbe von Urankomplexen ist in der Regel stark von der Oxidationszahl, aber auch von der Ligandenumgebung abhängig. In wässriger Lösung, ebenso wie in festen Verbindungen werden häufig die folgenden Kombinationen von Farbe und Oxidationsstufe beobachtet: U3+ (violett), U4+ (grün), UVO2+ (blasslila) und UVIO22+ (gelb). In nichtwässrigen Lösungen mit organischen Liganden ergeben sich häufig andere Farbkombinationen. Uran tritt in der Natur überwiegend mit den Wertigkeiten +4 oder +6 auf. Vierwertige Uranminerale sind in Wasser unter normalen pH/EH-Bedingungen nahezu unlöslich. Uranverbindungen sind giftig. Die Toxizität wird v. a. durch deren Löslichkeit bestimmt. Die leichtlöslichen Uranyl-Salze sind am giftigsten, die schwerlöslichen Oxide sind weniger giftig. Uran ist teratogen.
[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 57494, "answer_start": 829, "document_id": 45039, "question_id": 55559, "text": " +4 oder +6"}]
{"lang_pair": "EN-DE", "id": "55559", "question": "What oxidation levels of uranium have the greatest natural occurrence?", "context": "Uran\n\n=== Chemische Eigenschaften ===\nUran ist in fein verteiltem Zustand selbstentzündlich. Die meisten Säuren lösen metallisches Uran auf, während es von Basen nicht angegriffen wird. An der Luft überzieht sich das Metall mit einer Oxidschicht.\nUran bildet eine Reihe von Verbindungen, in denen es in den Oxidationsstufen +2 bis +6 vorliegen kann. Die Farbe von Urankomplexen ist in der Regel stark von der Oxidationszahl, aber auch von der Ligandenumgebung abhängig. In wässriger Lösung, ebenso wie in festen Verbindungen werden häufig die folgenden Kombinationen von Farbe und Oxidationsstufe beobachtet: U3+ (violett), U4+ (grün), UVO2+ (blasslila) und UVIO22+ (gelb). In nichtwässrigen Lösungen mit organischen Liganden ergeben sich häufig andere Farbkombinationen. Uran tritt in der Natur überwiegend mit den Wertigkeiten +4 oder +6 auf. Vierwertige Uranminerale sind in Wasser unter normalen pH/EH-Bedingungen nahezu unlöslich. Uranverbindungen sind giftig. Die Toxizität wird v. a. durch deren Löslichkeit bestimmt. Die leichtlöslichen Uranyl-Salze sind am giftigsten, die schwerlöslichen Oxide sind weniger giftig. Uran ist teratogen.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 57494, "answer_start": 829, "document_id": 45039, "question_id": 55559, "text": " +4 oder +6"}], "id_raw": 55559}
570c2effec8fbc190045bd55
qa
DE-EN
Welche Gruppen leugnete Hoover?
In response to organized crime, on August 25, 1953, the FBI created the Top Hoodlum Program. The national office directed field offices to gather information on mobsters in their territories and to report it regularly to Washington for a centralized collection of intelligence on racketeers. After the Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act, or RICO Act, took effect, the FBI began investigating the former Prohibition-organized groups, which had become fronts for crime in major cities and small towns. All of the FBI work was done undercover and from within these organizations, using the provisions provided in the RICO Act. Gradually the agency dismantled many of the groups. Although Hoover initially denied the existence of a National Crime Syndicate in the United States, the Bureau later conducted operations against known organized crime syndicates and families, including those headed by Sam Giancana and John Gotti. The RICO Act is still used today for all organized crime and any individuals who might fall under the Act.
{"answer_start": [744], "text": ["National Crime Syndicate"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570c2effec8fbc190045bd55", "question": "Welche Gruppen leugnete Hoover?", "context": "In response to organized crime, on August 25, 1953, the FBI created the Top Hoodlum Program. The national office directed field offices to gather information on mobsters in their territories and to report it regularly to Washington for a centralized collection of intelligence on racketeers. After the Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act, or RICO Act, took effect, the FBI began investigating the former Prohibition-organized groups, which had become fronts for crime in major cities and small towns. All of the FBI work was done undercover and from within these organizations, using the provisions provided in the RICO Act. Gradually the agency dismantled many of the groups. Although Hoover initially denied the existence of a National Crime Syndicate in the United States, the Bureau later conducted operations against known organized crime syndicates and families, including those headed by Sam Giancana and John Gotti. The RICO Act is still used today for all organized crime and any individuals who might fall under the Act.", "answers": {"answer_start": [744], "text": ["National Crime Syndicate"]}, "id_raw": "570c2effec8fbc190045bd55"}
56dff2937aa994140058e2a8
qa
DE-EN
Wie heißt die ehemalige Krone und Anker heute?
In 1966 The Blind Beggar in Whitechapel became infamous as the scene of a murder committed by gangster Ronnie Kray. The Ten Bells is associated with several of the victims of Jack the Ripper. In 1955, Ruth Ellis, the last woman executed in the United Kingdom, shot David Blakely as he emerged from The Magdala in South Hill Park, Hampstead, the bullet holes can still be seen in the walls outside. It is said that Vladimir Lenin and a young Joseph Stalin met in the Crown and Anchor pub (now known as The Crown Tavern) on Clerkenwell Green when the latter was visiting London in 1903.
{"answer_start": [501], "text": ["The Crown Tavern"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56dff2937aa994140058e2a8", "question": "Wie heißt die ehemalige Krone und Anker heute?", "context": "In 1966 The Blind Beggar in Whitechapel became infamous as the scene of a murder committed by gangster Ronnie Kray. The Ten Bells is associated with several of the victims of Jack the Ripper. In 1955, Ruth Ellis, the last woman executed in the United Kingdom, shot David Blakely as he emerged from The Magdala in South Hill Park, Hampstead, the bullet holes can still be seen in the walls outside. It is said that Vladimir Lenin and a young Joseph Stalin met in the Crown and Anchor pub (now known as The Crown Tavern) on Clerkenwell Green when the latter was visiting London in 1903.", "answers": {"answer_start": [501], "text": ["The Crown Tavern"]}, "id_raw": "56dff2937aa994140058e2a8"}
52708
qa
EN-DE
What are the main uses of zinc?
Zink Zink ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Zn und der Ordnungszahl 30. Zink wird zu den Übergangsmetallen gezählt, nimmt aber darin eine Sonderstellung ein, da es wegen der abgeschlossenen d-Schale in seinen Eigenschaften eher den Erdalkalimetallen ähnelt. Nach der veralteten Zählung wird die Zinkgruppe als 2. Nebengruppe bezeichnet (analog zu den Erdalkalimetallen als 2. Hauptgruppe), nach der aktuellen IUPAC-Nomenklatur bildet Zink mit Cadmium, Quecksilber und dem ausschließlich in der Forschung relevanten Copernicium die Gruppe 12. Es ist ein bläulich-weißes sprödes Metall und wird unter anderem zum Verzinken von Eisen und Stahlteilen sowie für Regenrinnen verwendet. Zink ist für alle Lebewesen essentiell und ist Bestandteil wichtiger Enzyme. Der Name Zink kommt von ''Zinke, Zind'' („Zahn, Zacke“), da Zink zackenförmig erstarrt.
[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 54670, "answer_start": 622, "document_id": 44967, "question_id": 52708, "text": "zum Verzinken von Eisen und Stahlteilen sowie für Regenrinnen"}]
{"lang_pair": "EN-DE", "id": "52708", "question": "What are the main uses of zinc?", "context": "Zink\nZink ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Zn und der Ordnungszahl 30. Zink wird zu den Übergangsmetallen gezählt, nimmt aber darin eine Sonderstellung ein, da es wegen der abgeschlossenen d-Schale in seinen Eigenschaften eher den Erdalkalimetallen ähnelt. Nach der veralteten Zählung wird die Zinkgruppe als 2. Nebengruppe bezeichnet (analog zu den Erdalkalimetallen als 2. Hauptgruppe), nach der aktuellen IUPAC-Nomenklatur bildet Zink mit Cadmium, Quecksilber und dem ausschließlich in der Forschung relevanten Copernicium die Gruppe 12. Es ist ein bläulich-weißes sprödes Metall und wird unter anderem zum Verzinken von Eisen und Stahlteilen sowie für Regenrinnen verwendet. Zink ist für alle Lebewesen essentiell und ist Bestandteil wichtiger Enzyme. Der Name Zink kommt von ''Zinke, Zind'' („Zahn, Zacke“), da Zink zackenförmig erstarrt.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 54670, "answer_start": 622, "document_id": 44967, "question_id": 52708, "text": "zum Verzinken von Eisen und Stahlteilen sowie für Regenrinnen"}], "id_raw": 52708}
68906
qa
DE-DE
Woher kommt die meiste Artillerie des Heeres in Myanmar?
Myanmar ==== Heer ==== Das Heer Myanmars ist in 13 Regionalkommandos gegliedert und umfasst 30 Infanteriedivisionen, zwei Panzerdivisionen und zehn Artilleriedivisionen. Zu ihrer Ausrüstung zählen rund 130 Kampfpanzer vom Typ T-72, über 300 Kampfpanzer chinesischer Nachbauten des T-54, rund 150 amphibische Panzer vom Typ PT-76 und 140 Radpanzer EE-9 Cascavel. Die Artillerie verfügt über ein Arsenal an verschiedenen älteren Typen von Haubitzen, Geschützen und Mehrfachraketenwerfern aus verschiedenen Produktionsländern, u. a. sind sie sowjetischer Herkunft. Die Luftverteidigung verwendet ebenfalls ältere Systeme sowjetischer Herkunft, wie etwa 2K12 Kub und 9K37 Buk. Bedeutende moderne Systeme sind die 9K310 Igla-1, 9K38 Igla und das russische Kurzstrecken-Luftabwehrraketen-System Tor M1.
[{"answer_id": 75145, "document_id": 74105, "question_id": 68906, "text": "sowjetischer Herkunft", "answer_start": 540, "answer_category": "SHORT"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "68906", "question": "Woher kommt die meiste Artillerie des Heeres in Myanmar?", "context": "Myanmar\n\n==== Heer ====\nDas Heer Myanmars ist in 13 Regionalkommandos gegliedert und umfasst 30 Infanteriedivisionen, zwei Panzerdivisionen und zehn Artilleriedivisionen. Zu ihrer Ausrüstung zählen rund 130 Kampfpanzer vom Typ T-72, über 300 Kampfpanzer chinesischer Nachbauten des T-54, rund 150 amphibische Panzer vom Typ PT-76 und 140 Radpanzer EE-9 Cascavel. Die Artillerie verfügt über ein Arsenal an verschiedenen älteren Typen von Haubitzen, Geschützen und Mehrfachraketenwerfern aus verschiedenen Produktionsländern, u. a. sind sie sowjetischer Herkunft. Die Luftverteidigung verwendet ebenfalls ältere Systeme sowjetischer Herkunft, wie etwa 2K12 Kub und 9K37 Buk. Bedeutende moderne Systeme sind die 9K310 Igla-1, 9K38 Igla und das russische Kurzstrecken-Luftabwehrraketen-System Tor M1.", "answers": [{"answer_id": 75145, "document_id": 74105, "question_id": 68906, "text": "sowjetischer Herkunft", "answer_start": 540, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 68906}
52459
qa
EN-DE
What is the ultimate goal of the Austrian biodiversity strategy ?
Biodiversität ==== Österreich ==== Die ''Biodiversitäts-Strategie Österreich 2020+'' wurde im Rahmen von offenen thematischen Workshops in Zusammenarbeit hunderter Teilnehmer unter Leitung des Bundesministeriums für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (BMLFUW) und des Umweltbundesamtes erarbeitet und im Dezember 2014 veröffentlicht. Die Umsetzung der Strategie und die Zielerreichung werden durch eine extra gegründete ''Nationale Biodiversitätskommission'' begleitet. Die Biodiversitäts-Strategie beinhaltet 12 Ziele in 5 Handlungsfeldern, die sich an internationalen Zielsetzungen orientieren, sowie einen umfangreichen Maßnahmenkatalog für den Erhalt der biologischen Vielfalt in Österreich.
[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 54353, "answer_start": 669, "document_id": 44930, "question_id": 52459, "text": "Erhalt der biologischen Vielfalt in Österreich"}]
{"lang_pair": "EN-DE", "id": "52459", "question": "What is the ultimate goal of the Austrian biodiversity strategy ?", "context": "Biodiversität\n\n==== Österreich ====\nDie ''Biodiversitäts-Strategie Österreich 2020+'' wurde im Rahmen von offenen thematischen Workshops in Zusammenarbeit hunderter Teilnehmer unter Leitung des Bundesministeriums für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (BMLFUW) und des Umweltbundesamtes erarbeitet und im Dezember 2014 veröffentlicht. Die Umsetzung der Strategie und die Zielerreichung werden durch eine extra gegründete ''Nationale Biodiversitätskommission'' begleitet. Die Biodiversitäts-Strategie beinhaltet 12 Ziele in 5 Handlungsfeldern, die sich an internationalen Zielsetzungen orientieren, sowie einen umfangreichen Maßnahmenkatalog für den Erhalt der biologischen Vielfalt in Österreich.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 54353, "answer_start": 669, "document_id": 44930, "question_id": 52459, "text": "Erhalt der biologischen Vielfalt in Österreich"}], "id_raw": 52459}
60219
qa
DE-DE
Wie lange dauerte die größte Sperre von YouTube in der Türkei?
YouTube === Türkei === Am 6. März 2007 wurde in der Türkei der Zugriff auf YouTube erstmals gesperrt. Maßgeblich hierfür war ein Video, in dem das Andenken an den Staatsgründer Mustafa Kemal Atatürk beleidigt wurde, was nach dem Gesetz Nr. 5816 vom 25. Juli 1951 unter Strafe steht. Die längste durchgehende Sperre erfolgte nach Art. 8 Abs. 1 lit. b) des sogenannten „Internetgesetzes“ i. V. m. Art. 1 des Gesetzes Nr. 5816 von Mai 2008 bis Ende Oktober 2010. März 2014 sperrte die türkische Regierung Recep Tayyip Erdoğans die YouTube-Website infolge des Korruptionsskandals in der Türkei.
[{"answer_id": 64666, "document_id": 57551, "question_id": 60219, "text": "von Mai 2008 bis Ende Oktober 2010", "answer_start": 425, "answer_category": "SHORT"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "60219", "question": "Wie lange dauerte die größte Sperre von YouTube in der Türkei?", "context": "YouTube\n\n=== Türkei ===\nAm 6. März 2007 wurde in der Türkei der Zugriff auf YouTube erstmals gesperrt. Maßgeblich hierfür war ein Video, in dem das Andenken an den Staatsgründer Mustafa Kemal Atatürk beleidigt wurde, was nach dem Gesetz Nr. 5816 vom 25. Juli 1951 unter Strafe steht. Die längste durchgehende Sperre erfolgte nach Art. 8 Abs. 1 lit. b) des sogenannten „Internetgesetzes“ i. V. m. Art. 1 des Gesetzes Nr. 5816 von Mai 2008 bis Ende Oktober 2010. März 2014 sperrte die türkische Regierung Recep Tayyip Erdoğans die YouTube-Website infolge des Korruptionsskandals in der Türkei.", "answers": [{"answer_id": 64666, "document_id": 57551, "question_id": 60219, "text": "von Mai 2008 bis Ende Oktober 2010", "answer_start": 425, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 60219}
570f55cf5ab6b81900390ef0
qa
DE-EN
Wo befinden sich diese Zellgruppen beim Menschen?
The primary circadian "clock" in mammals is located in the suprachiasmatic nucleus (or nuclei) (SCN), a pair of distinct groups of cells located in the hypothalamus. Destruction of the SCN results in the complete absence of a regular sleep–wake rhythm. The SCN receives information about illumination through the eyes. The retina of the eye contains "classical" photoreceptors ("rods" and "cones"), which are used for conventional vision. But the retina also contains specialized ganglion cells that are directly photosensitive, and project directly to the SCN, where they help in the entrainment (synchronization) of this master circadian clock.
{"answer_start": [152], "text": ["hypothalamus"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570f55cf5ab6b81900390ef0", "question": "Wo befinden sich diese Zellgruppen beim Menschen?", "context": "The primary circadian \"clock\" in mammals is located in the suprachiasmatic nucleus (or nuclei) (SCN), a pair of distinct groups of cells located in the hypothalamus. Destruction of the SCN results in the complete absence of a regular sleep–wake rhythm. The SCN receives information about illumination through the eyes. The retina of the eye contains \"classical\" photoreceptors (\"rods\" and \"cones\"), which are used for conventional vision. But the retina also contains specialized ganglion cells that are directly photosensitive, and project directly to the SCN, where they help in the entrainment (synchronization) of this master circadian clock.", "answers": {"answer_start": [152], "text": ["hypothalamus"]}, "id_raw": "570f55cf5ab6b81900390ef0"}
60160
qa
DE-DE
Was sind die bedeutendsten Binnenflüsse des Arkansas River?
Oklahoma === Gewässer === Oklahomas Gewässer fließen hauptsächlich in östliche Richtung über den Red River und den Arkansas River ab. Der südliche Teil des Bundesstaates gehört zum Einzugsgebiet erstgenannten Flusses. Über ihn gelangt das Wasser in den Atchafalaya River, von dem aus es in den Golf von Mexiko fließt. Der wichtigste Nebenfluss des Red River ist der Washita River. Das nördliche Oklahoma zählt zum Einzugsgebiet des Arkansas. Dieser mündet im Mississippi, sodass auch dieser Teil des Wassers über den Golf von Mexiko entwässert wird. Die wichtigsten Nebenflüsse des Arkansas sind der Cimarron, der Canadian, der North Canadian und der Neosho. Die Mehrheit der Seen sind künstlich geschaffene Stauseen, von denen etwa 200 existieren. Sie wurden zum Hochwasserschutz, zur Wasserversorgung, zur Energiegewinnung und zu Erholungszwecken errichtet. Der Lake Texoma ist der einzige Stausee des Red River und mit einem Volumen von mehr als 3 km³ in dieser Hinsicht der größte See. Dagegen hat der Eufaula Lake mit 400 km² die größte Fläche. Natürliche Stillgewässer beschränken sich auf einige Altwasser. Außerdem kommen in der semiariden Region der High Plains Seen ohne Abfluss vor, die in niederschlagsarmen Perioden austrocknen.
[{"answer_id": 64607, "document_id": 57510, "question_id": 60160, "text": "der Cimarron, der Canadian, der North Canadian und der Neosho", "answer_start": 597, "answer_category": "SHORT"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "60160", "question": "Was sind die bedeutendsten Binnenflüsse des Arkansas River?", "context": "Oklahoma\n\n=== Gewässer ===\nOklahomas Gewässer fließen hauptsächlich in östliche Richtung über den Red River und den Arkansas River ab. Der südliche Teil des Bundesstaates gehört zum Einzugsgebiet erstgenannten Flusses. Über ihn gelangt das Wasser in den Atchafalaya River, von dem aus es in den Golf von Mexiko fließt. Der wichtigste Nebenfluss des Red River ist der Washita River. Das nördliche Oklahoma zählt zum Einzugsgebiet des Arkansas. Dieser mündet im Mississippi, sodass auch dieser Teil des Wassers über den Golf von Mexiko entwässert wird. Die wichtigsten Nebenflüsse des Arkansas sind der Cimarron, der Canadian, der North Canadian und der Neosho.\nDie Mehrheit der Seen sind künstlich geschaffene Stauseen, von denen etwa 200 existieren. Sie wurden zum Hochwasserschutz, zur Wasserversorgung, zur Energiegewinnung und zu Erholungszwecken errichtet. Der Lake Texoma ist der einzige Stausee des Red River und mit einem Volumen von mehr als 3 km³ in dieser Hinsicht der größte See. Dagegen hat der Eufaula Lake mit 400 km² die größte Fläche. Natürliche Stillgewässer beschränken sich auf einige Altwasser. Außerdem kommen in der semiariden Region der High Plains Seen ohne Abfluss vor, die in niederschlagsarmen Perioden austrocknen.", "answers": [{"answer_id": 64607, "document_id": 57510, "question_id": 60160, "text": "der Cimarron, der Canadian, der North Canadian und der Neosho", "answer_start": 597, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 60160}
570e22860dc6ce1900204de9
qa
DE-EN
Welche Sprache wurde 2006 in Eritrea am häufigsten gesprochen?
Eritrea is a multilingual country. The nation has no official language, as the Constitution establishes the "equality of all Eritrean languages". However, Tigrinya serves as the de facto language of national identity. With 2,540,000 total speakers of a population of 5,254,000 in 2006, Tigrinya is the most widely spoken language, particularly in the southern and central parts of Eritrea. Modern Standard Arabic and English serve as de facto working languages, with the latter used in university education and many technical fields. Italian, the former colonial language, is widely used in commerce and is taught as a second language in schools, with a few elderly monolinguals.
{"answer_start": [155], "text": ["Tigrinya"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570e22860dc6ce1900204de9", "question": "Welche Sprache wurde 2006 in Eritrea am häufigsten gesprochen?", "context": "Eritrea is a multilingual country. The nation has no official language, as the Constitution establishes the \"equality of all Eritrean languages\". However, Tigrinya serves as the de facto language of national identity. With 2,540,000 total speakers of a population of 5,254,000 in 2006, Tigrinya is the most widely spoken language, particularly in the southern and central parts of Eritrea. Modern Standard Arabic and English serve as de facto working languages, with the latter used in university education and many technical fields. Italian, the former colonial language, is widely used in commerce and is taught as a second language in schools, with a few elderly monolinguals.", "answers": {"answer_start": [155], "text": ["Tigrinya"]}, "id_raw": "570e22860dc6ce1900204de9"}
66142
qa
DE-DE
Was ist der Unterschied zwischen child work und child labor?
Kinderarbeit == Definitionen == Die Internationale Arbeitsorganisation (ILO) definiert die Obergrenze für Kinderarbeit unter normalen Umständen als 15 Jahre (Mindestalter-Konvention 138). Obwohl Konvention 138 nur von etwa einem Viertel der ILO-Mitgliedsstaaten ratifiziert wurde, ist diese Definition international anerkannt. Ein Kind wird als arbeitend bezeichnet, wenn es wirtschaftlich aktiv ist. Regierungen und internationale Organisationen behandeln eine Person üblicherweise dann als wirtschaftlich aktiv, wenn sie auf regelmäßiger Basis Arbeit verrichtet, für die sie entlohnt wird, oder die in Ergebnissen resultiert, die für den Markt bestimmt sind. Schätzungen zum Umfang der Kinderarbeit können sich stark erhöhen, wenn auch unbezahlte oder nicht auf den Markt gerichtete Arbeit berücksichtigt wird. So erhöht sich laut einer Studie zum Umfang der Kinderarbeit in Tamil Nadu im Jahr 1983 die Schätzung für den Anteil der 5–14-Jährigen von 13 auf 33 %, wenn eine liberalere Definition als die der ILO verwendet wird. Dabei unterscheidet die ILO häufig zwischen "child work" und "child labor", wobei "child labor" den geringer geschätzten Teil von "child work" bezeichnet, während "child work" auch einfachere Hausarbeit umfassen und einen Lernwert haben kann. Die UN-Kinderrechtskonvention (KRK) definiert Kinderarbeit als Tätigkeiten von unter 18-Jährigen, die ihnen schaden oder sie am Schulbesuch hindern (KRK, Artikel 32).
[{"answer_id": 71089, "document_id": 73819, "question_id": 66142, "text": "\"child labor\" den geringer geschätzten Teil von \"child work\" bezeichnet, während \"child work\" auch einfachere Hausarbeit umfassen und einen Lernwert haben kann", "answer_start": 1112, "answer_category": "SHORT"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "66142", "question": "Was ist der Unterschied zwischen child work und child labor?", "context": "Kinderarbeit\n\n== Definitionen ==\nDie Internationale Arbeitsorganisation (ILO) definiert die Obergrenze für Kinderarbeit unter normalen Umständen als 15 Jahre (Mindestalter-Konvention 138). Obwohl Konvention 138 nur von etwa einem Viertel der ILO-Mitgliedsstaaten ratifiziert wurde, ist diese Definition international anerkannt.\nEin Kind wird als arbeitend bezeichnet, wenn es wirtschaftlich aktiv ist. Regierungen und internationale Organisationen behandeln eine Person üblicherweise dann als wirtschaftlich aktiv, wenn sie auf regelmäßiger Basis Arbeit verrichtet, für die sie entlohnt wird, oder die in Ergebnissen resultiert, die für den Markt bestimmt sind. Schätzungen zum Umfang der Kinderarbeit können sich stark erhöhen, wenn auch unbezahlte oder nicht auf den Markt gerichtete Arbeit berücksichtigt wird. So erhöht sich laut einer Studie zum Umfang der Kinderarbeit in Tamil Nadu im Jahr 1983 die Schätzung für den Anteil der 5–14-Jährigen von 13 auf 33 %, wenn eine liberalere Definition als die der ILO verwendet wird.\nDabei unterscheidet die ILO häufig zwischen \"child work\" und \"child labor\", wobei \"child labor\" den geringer geschätzten Teil von \"child work\" bezeichnet, während \"child work\" auch einfachere Hausarbeit umfassen und einen Lernwert haben kann.\nDie UN-Kinderrechtskonvention (KRK) definiert Kinderarbeit als Tätigkeiten von unter 18-Jährigen, die ihnen schaden oder sie am Schulbesuch hindern (KRK, Artikel 32).", "answers": [{"answer_id": 71089, "document_id": 73819, "question_id": 66142, "text": "\"child labor\" den geringer geschätzten Teil von \"child work\" bezeichnet, während \"child work\" auch einfachere Hausarbeit umfassen und einen Lernwert haben kann", "answer_start": 1112, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 66142}
570b09a96b8089140040f703
qa
DE-EN
Was ist an Tbilisi einzigartig?
1 STOBAR carrier: Admiral Flota Sovetskovo Soyuza Kuznetsov: 55,000 tonne Admiral Kuznetsov-class STOBAR aircraft carrier. Launched in 1985 as Tbilisi, renamed and operational from 1995. Without catapults she can launch and recover lightly fueled naval fighters for air defense or anti-ship missions but not heavy conventional bombing strikes.[citation needed] Officially designated an aircraft carrying cruiser, she is unique in carrying a heavy cruiser's complement of defensive weapons and large P-700 Granit offensive missiles. The P-700 systems will be removed in the coming refit to enlarge her below decks aviation facilities as well as upgrading her defensive systems.
{"answer_start": [430], "text": ["carrying a heavy cruiser's complement of defensive weapons and large P-700 Granit offensive missiles"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570b09a96b8089140040f703", "question": "Was ist an Tbilisi einzigartig?", "context": "1 STOBAR carrier: Admiral Flota Sovetskovo Soyuza Kuznetsov: 55,000 tonne Admiral Kuznetsov-class STOBAR aircraft carrier. Launched in 1985 as Tbilisi, renamed and operational from 1995. Without catapults she can launch and recover lightly fueled naval fighters for air defense or anti-ship missions but not heavy conventional bombing strikes.[citation needed] Officially designated an aircraft carrying cruiser, she is unique in carrying a heavy cruiser's complement of defensive weapons and large P-700 Granit offensive missiles. The P-700 systems will be removed in the coming refit to enlarge her below decks aviation facilities as well as upgrading her defensive systems.", "answers": {"answer_start": [430], "text": ["carrying a heavy cruiser's complement of defensive weapons and large P-700 Granit offensive missiles"]}, "id_raw": "570b09a96b8089140040f703"}
59379
qa
DE-DE
Wer ist der Architekt des Dakota-Apartmenthauses in New York?
New_York_City ==== Dakota-Apartmenthaus ==== Das Luxus-Apartmenthaus The Dakota (auch ''Dakota-Building'' genannt) an der Ecke 72nd Street und Central Park West wurde von Henry J. Hardenbergh zwischen 1880 und 1884 entworfen und in einer damals noch ärmlichen Gegend gebaut. Es ist eines der wenigen noch erhaltenen Beispiele des neugotischen Baustils in New York. Hardenbergh war auch der Architekt des berühmten New York Plaza Hotels. Bauherr des „Dakota“ war Edward Clark, der Inhaber des Singer Nähmaschinen-Konzerns, der jedoch die Fertigstellung nicht mehr erlebte. Der Name soll während der Bauphase entstanden sein, weil das Grundstück damals so weit außerhalb des bebauten Stadtgebietes lag, dass man scherzhaft behauptete, es befinde sich bereits im Stammesgebiet der Dakota, eines Indianervolks, dessen Siedlungsgebiet im Norden der USA lag. Als Signum ist über dem Haupteingang die Natursteinplastik eines Indianerkopfes eingelassen. Insgesamt gibt es im Wohnhaus 65 Luxus-Suiten, in denen Künstler wie Judy Garland, Leonard Bernstein, Boris Karloff und John Lennon gelebt haben. Das ehemalige Mitglied der Beatles wurde 1980 direkt vor dem „Dakota“ erschossen. Seine Witwe Yoko Ono wohnt dort noch heute. Das Gebäude kann nur von außen besichtigt werden.
[{"answer_id": 62351, "document_id": 57423, "question_id": 59379, "text": "Henry J. Hardenbergh", "answer_start": 172, "answer_category": "SHORT"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "59379", "question": "Wer ist der Architekt des Dakota-Apartmenthauses in New York?", "context": "New_York_City\n\n==== Dakota-Apartmenthaus ====\nDas Luxus-Apartmenthaus The Dakota (auch ''Dakota-Building'' genannt) an der Ecke 72nd Street und Central Park West wurde von Henry J. Hardenbergh zwischen 1880 und 1884 entworfen und in einer damals noch ärmlichen Gegend gebaut. Es ist eines der wenigen noch erhaltenen Beispiele des neugotischen Baustils in New York. Hardenbergh war auch der Architekt des berühmten New York Plaza Hotels. Bauherr des „Dakota“ war Edward Clark, der Inhaber des Singer Nähmaschinen-Konzerns, der jedoch die Fertigstellung nicht mehr erlebte.\nDer Name soll während der Bauphase entstanden sein, weil das Grundstück damals so weit außerhalb des bebauten Stadtgebietes lag, dass man scherzhaft behauptete, es befinde sich bereits im Stammesgebiet der Dakota, eines Indianervolks, dessen Siedlungsgebiet im Norden der USA lag. Als Signum ist über dem Haupteingang die Natursteinplastik eines Indianerkopfes eingelassen.\nInsgesamt gibt es im Wohnhaus 65 Luxus-Suiten, in denen Künstler wie Judy Garland, Leonard Bernstein, Boris Karloff und John Lennon gelebt haben. Das ehemalige Mitglied der Beatles wurde 1980 direkt vor dem „Dakota“ erschossen. Seine Witwe Yoko Ono wohnt dort noch heute. Das Gebäude kann nur von außen besichtigt werden.", "answers": [{"answer_id": 62351, "document_id": 57423, "question_id": 59379, "text": "Henry J. Hardenbergh", "answer_start": 172, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 59379}
56f719c23d8e2e1400e37351
qa
DE-EN
Was sind einseitige Erklärungen, die die gesetzliche Verpflichtung und ihre Auswirkungen auf einen Staat ausschließen oder ändern sollen?
Reservations are essentially caveats to a state's acceptance of a treaty. Reservations are unilateral statements purporting to exclude or to modify the legal obligation and its effects on the reserving state. These must be included at the time of signing or ratification, i.e. "a party cannot add a reservation after it has already joined a treaty".
{"answer_start": [74], "text": ["Reservations"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f719c23d8e2e1400e37351", "question": "Was sind einseitige Erklärungen, die die gesetzliche Verpflichtung und ihre Auswirkungen auf einen Staat ausschließen oder ändern sollen?", "context": "Reservations are essentially caveats to a state's acceptance of a treaty. Reservations are unilateral statements purporting to exclude or to modify the legal obligation and its effects on the reserving state. These must be included at the time of signing or ratification, i.e. \"a party cannot add a reservation after it has already joined a treaty\".", "answers": {"answer_start": [74], "text": ["Reservations"]}, "id_raw": "56f719c23d8e2e1400e37351"}
5730ec2a497a881900248a57
qa
EN-EN
Which students go into the Augmented Foundation Programme?
Fetuvalu offers the Cambridge syllabus. Motufoua offers the Fiji Junior Certificate (FJC) at year 10, Tuvaluan Certificate at Year 11 and the Pacific Senior Secondary Certificate (PSSC) at Year 12, set by the Fiji-based exam board SPBEA. Sixth form students who pass their PSSC go on to the Augmented Foundation Programme, funded by the government of Tuvalu. This program is required for tertiary education programmes outside of Tuvalu and is available at the University of the South Pacific (USP) Extension Centre in Funafuti.
{"text": ["Sixth form"], "answer_start": [238]}
{"lang_pair": "EN-EN", "id": "5730ec2a497a881900248a57", "title": "Tuvalu", "context": "Fetuvalu offers the Cambridge syllabus. Motufoua offers the Fiji Junior Certificate (FJC) at year 10, Tuvaluan Certificate at Year 11 and the Pacific Senior Secondary Certificate (PSSC) at Year 12, set by the Fiji-based exam board SPBEA. Sixth form students who pass their PSSC go on to the Augmented Foundation Programme, funded by the government of Tuvalu. This program is required for tertiary education programmes outside of Tuvalu and is available at the University of the South Pacific (USP) Extension Centre in Funafuti.", "question": "Which students go into the Augmented Foundation Programme?", "answers": {"text": ["Sixth form"], "answer_start": [238]}, "id_raw": "5730ec2a497a881900248a57"}
56dfef297aa994140058e292
qa
DE-EN
In welcher Grafschaft befindet sich die Bingley Arms?
The Bingley Arms, Bardsey, Yorkshire, is claimed to date to 905 AD. Ye Olde Salutation Inn in Nottingham dates from 1240, although the building served as a tannery and a private residence before becoming an inn sometime before the English Civil War. The Adam and Eve in Norwich was first recorded in 1249, when it was an alehouse for the workers constructing nearby Norwich Cathedral. Ye Olde Man & Scythe in Bolton, Lancashire, is mentioned by name in a charter of 1251, but the current building is dated 1631. Its cellars are the only surviving part of the older structure.
{"answer_start": [27], "text": ["Yorkshire"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56dfef297aa994140058e292", "question": "In welcher Grafschaft befindet sich die Bingley Arms?", "context": "The Bingley Arms, Bardsey, Yorkshire, is claimed to date to 905 AD. Ye Olde Salutation Inn in Nottingham dates from 1240, although the building served as a tannery and a private residence before becoming an inn sometime before the English Civil War. The Adam and Eve in Norwich was first recorded in 1249, when it was an alehouse for the workers constructing nearby Norwich Cathedral. Ye Olde Man & Scythe in Bolton, Lancashire, is mentioned by name in a charter of 1251, but the current building is dated 1631. Its cellars are the only surviving part of the older structure.", "answers": {"answer_start": [27], "text": ["Yorkshire"]}, "id_raw": "56dfef297aa994140058e292"}
51647
qa
DE-DE
Wem soll mit dem Saipan American Memorial gedacht werden?
Pazifikkrieg ==== Saipan American Memorial ==== Oberhalb des Hafens von Tanapag auf Saipan wurde von den USA das Saipan American Memorial erbaut. Als Teil eines Erinnerungsparks aufgestellt, werden dort die Amerikaner und die einheimischen Chamorras geehrt, die während der Schlacht um die Marianen gefallen sind. Speziell wird hier der 24.000 Amerikaner gedacht, die bei der Befreiung von Saipan, Tinian und Guam zwischen dem 15. Juni und dem 11. August 1944 ums Leben kamen. Die Gedenkstätte besteht aus einem etwa 3,6 m hohen rechteckigen Obelisk aus Rosengranit, der in eine Umgebung aus einheimischer Flora eingebettet ist. Etwas nördlich steht ein etwa 7 m hoher Turm mit einem Glockenspiel.
[{"answer_id": 53535, "document_id": 44884, "question_id": 51647, "text": "werden dort die Amerikaner und die einheimischen Chamorras geehrt, die während der Schlacht um die Marianen gefallen sind", "answer_start": 192, "answer_category": "SHORT"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "51647", "question": "Wem soll mit dem Saipan American Memorial gedacht werden?", "context": "Pazifikkrieg\n\n==== Saipan American Memorial ====\nOberhalb des Hafens von Tanapag auf Saipan wurde von den USA das Saipan American Memorial erbaut. Als Teil eines Erinnerungsparks aufgestellt, werden dort die Amerikaner und die einheimischen Chamorras geehrt, die während der Schlacht um die Marianen gefallen sind. Speziell wird hier der 24.000 Amerikaner gedacht, die bei der Befreiung von Saipan, Tinian und Guam zwischen dem 15. Juni und dem 11. August 1944 ums Leben kamen.\nDie Gedenkstätte besteht aus einem etwa 3,6 m hohen rechteckigen Obelisk aus Rosengranit, der in eine Umgebung aus einheimischer Flora eingebettet ist. Etwas nördlich steht ein etwa 7 m hoher Turm mit einem Glockenspiel.", "answers": [{"answer_id": 53535, "document_id": 44884, "question_id": 51647, "text": "werden dort die Amerikaner und die einheimischen Chamorras geehrt, die während der Schlacht um die Marianen gefallen sind", "answer_start": 192, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 51647}
61971
qa
DE-DE
Empfang welches Kanals aus der Schweiz ist über Satellit in ganz Europa möglich?
Schweiz ==== Fernsehen ==== Das öffentliche Fernsehangebot der SRG SSR umfasst sechs Kanäle mit Vollprogramm, je zwei für die drei grossen Sprachregionen (Deutschschweiz SRF 1 und SRF zwei, Westschweiz RTS Un und RTS Deux, italienischsprachige Schweiz RSI LA 1 und RSI LA 2). SRF produziert ausserdem den Nachrichten- und Wiederholungskanal SRF info, welcher unverschlüsselt über Satellit in ganz Europa empfangen werden kann. Alle sieben Fernsehkanäle werden in HDTV-Qualität (720p) produziert und können über den Satelliten Hotbird empfangen werden. Das französischsprachige RTS Info kann als Live-Stream in der ganzen Welt empfangen werden. Zur Förderung der rätoromanischen Sprache werden auf SRF 1 täglich kurze Sendungen mit deutschen Untertiteln der Televisiun Rumantscha ausgestrahlt. Die Fernsehprogramme der SRG SSR werden durch Rundfunkgebühren und Werbung finanziert. Private Sender mit nationalem Sendegebiet sind u. a. 3+, 4+, 5+, Star TV, Puls 8, S1, TV24 und TV25. Daneben existieren viele Lokalsender. Viele deutsche Sender wie RTL, RTL II, VOX, Sat.1, kabel eins oder ProSieben senden ihre Programme in der deutschsprachigen Schweiz mit speziellen Werbefenstern und einigen wenigen speziell für die Schweiz produzierten Sendungen. Mit Ausnahme von lokalen Programmen können in der Schweiz fast alle deutschen und österreichischen Kanäle sowie französische und italienische Sender empfangen werden.
[{"answer_id": 66931, "document_id": 57611, "question_id": 61971, "text": "Nachrichten- und Wiederholungskanal SRF info", "answer_start": 306, "answer_category": "SHORT"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "61971", "question": "Empfang welches Kanals aus der Schweiz ist über Satellit in ganz Europa möglich?\n", "context": "Schweiz\n\n==== Fernsehen ====\nDas öffentliche Fernsehangebot der SRG SSR umfasst sechs Kanäle mit Vollprogramm, je zwei für die drei grossen Sprachregionen (Deutschschweiz SRF 1 und SRF zwei, Westschweiz RTS Un und RTS Deux, italienischsprachige Schweiz RSI LA 1 und RSI LA 2). SRF produziert ausserdem den Nachrichten- und Wiederholungskanal SRF info, welcher unverschlüsselt über Satellit in ganz Europa empfangen werden kann. Alle sieben Fernsehkanäle werden in HDTV-Qualität (720p) produziert und können über den Satelliten Hotbird empfangen werden. Das französischsprachige RTS Info kann als Live-Stream in der ganzen Welt empfangen werden.\nZur Förderung der rätoromanischen Sprache werden auf SRF 1 täglich kurze Sendungen mit deutschen Untertiteln der Televisiun Rumantscha ausgestrahlt.\nDie Fernsehprogramme der SRG SSR werden durch Rundfunkgebühren und Werbung finanziert.\nPrivate Sender mit nationalem Sendegebiet sind u. a. 3+, 4+, 5+, Star TV, Puls 8, S1, TV24 und TV25. Daneben existieren viele Lokalsender. Viele deutsche Sender wie RTL, RTL II, VOX, Sat.1, kabel eins oder ProSieben senden ihre Programme in der deutschsprachigen Schweiz mit speziellen Werbefenstern und einigen wenigen speziell für die Schweiz produzierten Sendungen. Mit Ausnahme von lokalen Programmen können in der Schweiz fast alle deutschen und österreichischen Kanäle sowie französische und italienische Sender empfangen werden.", "answers": [{"answer_id": 66931, "document_id": 57611, "question_id": 61971, "text": "Nachrichten- und Wiederholungskanal SRF info", "answer_start": 306, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 61971}
69129
qa
EN-DE
What has happened to the churches in Cyprus since the Turkish occupation of part of the island?
Republik_Zypern ==== Religiöse Kulturgüter ==== Verlassene und zweckentfremdete Kirche im Nordteil der Insel Der Umgang mit religiösen Kulturgütern ist nach wie vor sehr umstritten und ein häufiger Streitpunkt im Zypernkonflikt. Aus einer Fotodokumentation, die der griechisch-zyprische Präsident Tassos Papadopoulos am 10. November 2006 Papst Benedikt XVI. in Rom vorlegte, geht hervor, dass in den letzten 30 Jahren türkischer Besatzung Nordzyperns 133 Kirchen und Klöster entweiht und in Moscheen, Hotels oder Nachtclubs umgewandelt wurden. 15.000 Ikonen wurden illegal aus christlichen Gotteshäusern entfernt und auf dem Schwarzmarkt verkauft. Im Jahr 2000 wurden Ikonen im Wert von 100 Millionen Mark sichergestellt, die der Kunsthändler Michel van Rijn über Aydin Dikman aus München bezogen hatte. Anders als die Zollämter und die involvierten Gerichte sehen die türkischen Medien den Schmuggel als Inszenierung der zyprischen Regierung. Während in der Phase 1975–1999 die Republik Zypern insgesamt nur 294.620 Euro für die Restaurierung der 83 seitdem unter Denkmalschutz stehenden Moscheen aufwendete, verfügte das 1989 begonnene Restaurierungsprogramm 2007 über ein Jahresbudget von 347.680 Euro der insgesamt 737.837 Euro die in diesem Jahr für die Restaurierung osmanischer Kulturgüter aufgewendet wurden. Die denkmalgerechte Restaurierung der wichtigen Umm Haram Moschee in Larnaka wurde darüber hinaus mit UN-Geldern unterstützt.
[{"answer_category": "LONG", "answer_id": 75450, "answer_start": 389, "document_id": 74115, "question_id": 69129, "text": "dass in den letzten 30 Jahren türkischer Besatzung Nordzyperns 133 Kirchen und Klöster entweiht und in Moscheen, Hotels oder Nachtclubs umgewandelt wurden. 15.000 Ikonen wurden illegal aus christlichen Gotteshäusern entfernt und auf dem Schwarzmarkt verkauft."}]
{"lang_pair": "EN-DE", "id": "69129", "question": "What has happened to the churches in Cyprus since the Turkish occupation of part of the island?", "context": "Republik_Zypern\n\n==== Religiöse Kulturgüter ====\nVerlassene und zweckentfremdete Kirche im Nordteil der Insel\nDer Umgang mit religiösen Kulturgütern ist nach wie vor sehr umstritten und ein häufiger Streitpunkt im Zypernkonflikt.\nAus einer Fotodokumentation, die der griechisch-zyprische Präsident Tassos Papadopoulos am 10. November 2006 Papst Benedikt XVI. in Rom vorlegte, geht hervor, dass in den letzten 30 Jahren türkischer Besatzung Nordzyperns 133 Kirchen und Klöster entweiht und in Moscheen, Hotels oder Nachtclubs umgewandelt wurden. 15.000 Ikonen wurden illegal aus christlichen Gotteshäusern entfernt und auf dem Schwarzmarkt verkauft.\nIm Jahr 2000 wurden Ikonen im Wert von 100 Millionen Mark sichergestellt, die der Kunsthändler Michel van Rijn über Aydin Dikman aus München bezogen hatte. Anders als die Zollämter und die involvierten Gerichte sehen die türkischen Medien den Schmuggel als Inszenierung der zyprischen Regierung.\nWährend in der Phase 1975–1999 die Republik Zypern insgesamt nur 294.620 Euro für die Restaurierung der 83 seitdem unter Denkmalschutz stehenden Moscheen aufwendete, verfügte das 1989 begonnene Restaurierungsprogramm 2007 über ein Jahresbudget von 347.680 Euro der insgesamt 737.837 Euro die in diesem Jahr für die Restaurierung osmanischer Kulturgüter aufgewendet wurden.\nDie denkmalgerechte Restaurierung der wichtigen Umm Haram Moschee in Larnaka wurde darüber hinaus mit UN-Geldern unterstützt.", "answers": [{"answer_category": "LONG", "answer_id": 75450, "answer_start": 389, "document_id": 74115, "question_id": 69129, "text": "dass in den letzten 30 Jahren türkischer Besatzung Nordzyperns 133 Kirchen und Klöster entweiht und in Moscheen, Hotels oder Nachtclubs umgewandelt wurden. 15.000 Ikonen wurden illegal aus christlichen Gotteshäusern entfernt und auf dem Schwarzmarkt verkauft."}], "id_raw": 69129}
46552
qa
DE-DE
Was umgibt den festen Kern Neptuns?
Neptun__Planet_ === Innerer Aufbau === Der innere Aufbau Neptuns:① obere Atmosphäre, oberste Wolkenschicht② Atmosphäre (Wasserstoff, Helium, Methangas)③ Mantel (Wasser, Ammoniak, Methaneis)④ Kern (Fels, Eis) Uranus und Neptun sind „Eisriesen“. Sie haben einen größeren festen Kern als Jupiter und Saturn. Wie Uranus könnte er mehr oder weniger einheitlich in seiner Zusammensetzung sein. Im Gegensatz dazu haben Jupiter und Saturn getrennte innere Schichten aufzuweisen. Es wird angenommen, dass sich im Zentrum ein fester Kern von etwa 1- bis 1 ½-facher Erdmasse befindet. Dieser besteht aus Gestein und Metall und ist nicht größer als die Erde. Die Temperatur in seinem Zentrum liegt bei etwa 7000 °C und der Druck beträgt einige Millionen bar. Umgeben ist das Zentrum von einem Mantel oder Ozean aus einer Mischung von Fels, Wasser, Ammoniak und Methan, der einer Masse von 10- bis 15-facher Erdmasse entspricht (diese Mixtur aus Wasser, Methan oder Ammoniak wird von den Planetologen als Eis bezeichnet, auch wenn sie in Wirklichkeit heiße und sehr dichte Flüssigkeiten sind und diese Stoffe im äußeren Sonnensystem normalerweise im festen Zustand auftreten). Die den Mantel umgebende obere Schicht hat einen Anteil von etwa ein bis zwei Erdmassen. Vergleicht man die Rotationsgeschwindigkeit mit dem Faktor der Abplattung, zeigt sich, dass die Masse im Inneren Neptuns gleichmäßiger als beim Uranus verteilt ist. Bei Uranus wird die Masse Richtung Zentrum viel dichter als bei Neptun. Neptun hat ebenso wie Jupiter und Saturn eine innere Wärmequelle. Er strahlt etwa das 2,7-fache der Energie, die er von der Sonnenstrahlung absorbiert, ab. Ein Grund dafür könnten radioaktive Prozesse sein, die den Planetenkern aufheizen. Eine weitere Möglichkeit wäre die Abstrahlung der noch vorhandenen Hitze, die während der Entstehung durch einfallende Materie des Planeten gebildet wurde. Es könnte auch das Brechen von Schwerewellen über der Tropopause die Ursache dieser Wärmeabgabe sein.
[{"answer_id": 47647, "document_id": 43760, "question_id": 46552, "text": "Umgeben ist das Zentrum von einem Mantel oder Ozean aus einer Mischung von Fels, Wasser, Ammoniak und Methan, der einer Masse von 10- bis 15-facher Erdmasse entspricht (diese Mixtur aus Wasser, Methan oder Ammoniak wird von den Planetologen als Eis bezeichnet, auch wenn sie in Wirklichkeit heiße und sehr dichte Flüssigkeiten sind und diese Stoffe im äußeren Sonnensystem normalerweise im festen Zustand auftreten).", "answer_start": 748, "answer_category": "LONG"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "46552", "question": "Was umgibt den festen Kern Neptuns?", "context": "Neptun__Planet_\n\n=== Innerer Aufbau ===\nDer innere Aufbau Neptuns:① obere Atmosphäre, oberste Wolkenschicht② Atmosphäre (Wasserstoff, Helium, Methangas)③ Mantel (Wasser, Ammoniak, Methaneis)④ Kern (Fels, Eis)\nUranus und Neptun sind „Eisriesen“. Sie haben einen größeren festen Kern als Jupiter und Saturn. Wie Uranus könnte er mehr oder weniger einheitlich in seiner Zusammensetzung sein. Im Gegensatz dazu haben Jupiter und Saturn getrennte innere Schichten aufzuweisen.\nEs wird angenommen, dass sich im Zentrum ein fester Kern von etwa 1- bis 1 ½-facher Erdmasse befindet. Dieser besteht aus Gestein und Metall und ist nicht größer als die Erde. Die Temperatur in seinem Zentrum liegt bei etwa 7000 °C und der Druck beträgt einige Millionen bar.\nUmgeben ist das Zentrum von einem Mantel oder Ozean aus einer Mischung von Fels, Wasser, Ammoniak und Methan, der einer Masse von 10- bis 15-facher Erdmasse entspricht (diese Mixtur aus Wasser, Methan oder Ammoniak wird von den Planetologen als Eis bezeichnet, auch wenn sie in Wirklichkeit heiße und sehr dichte Flüssigkeiten sind und diese Stoffe im äußeren Sonnensystem normalerweise im festen Zustand auftreten). Die den Mantel umgebende obere Schicht hat einen Anteil von etwa ein bis zwei Erdmassen. \nVergleicht man die Rotationsgeschwindigkeit mit dem Faktor der Abplattung, zeigt sich, dass die Masse im Inneren Neptuns gleichmäßiger als beim Uranus verteilt ist. Bei Uranus wird die Masse Richtung Zentrum viel dichter als bei Neptun.\nNeptun hat ebenso wie Jupiter und Saturn eine innere Wärmequelle. Er strahlt etwa das 2,7-fache der Energie, die er von der Sonnenstrahlung absorbiert, ab.\nEin Grund dafür könnten radioaktive Prozesse sein, die den Planetenkern aufheizen. Eine weitere Möglichkeit wäre die Abstrahlung der noch vorhandenen Hitze, die während der Entstehung durch einfallende Materie des Planeten gebildet wurde. Es könnte auch das Brechen von Schwerewellen über der Tropopause die Ursache dieser Wärmeabgabe sein.", "answers": [{"answer_id": 47647, "document_id": 43760, "question_id": 46552, "text": "Umgeben ist das Zentrum von einem Mantel oder Ozean aus einer Mischung von Fels, Wasser, Ammoniak und Methan, der einer Masse von 10- bis 15-facher Erdmasse entspricht (diese Mixtur aus Wasser, Methan oder Ammoniak wird von den Planetologen als Eis bezeichnet, auch wenn sie in Wirklichkeit heiße und sehr dichte Flüssigkeiten sind und diese Stoffe im äußeren Sonnensystem normalerweise im festen Zustand auftreten).", "answer_start": 748, "answer_category": "LONG"}], "id_raw": 46552}
57316d92a5e9cc1400cdbf51
qa
EN-EN
What kind of impact did the re-emergence of horses have on some Native American cultures?
The Spanish Empire and other Europeans brought horses to the Americas. Some of these animals escaped and began to breed and increase their numbers in the wild. The re-introduction of the horse, extinct in the Americas for over 7500 years, had a profound impact on Native American culture in the Great Plains of North America and of Patagonia in South America. By domesticating horses, some tribes had great success: horses enabled them to expand their territories, exchange more goods with neighboring tribes, and more easily capture game, especially bison.
{"text": ["profound"], "answer_start": [245]}
{"lang_pair": "EN-EN", "id": "57316d92a5e9cc1400cdbf51", "title": "Indigenous_peoples_of_the_Americas", "context": "The Spanish Empire and other Europeans brought horses to the Americas. Some of these animals escaped and began to breed and increase their numbers in the wild. The re-introduction of the horse, extinct in the Americas for over 7500 years, had a profound impact on Native American culture in the Great Plains of North America and of Patagonia in South America. By domesticating horses, some tribes had great success: horses enabled them to expand their territories, exchange more goods with neighboring tribes, and more easily capture game, especially bison.", "question": "What kind of impact did the re-emergence of horses have on some Native American cultures?", "answers": {"text": ["profound"], "answer_start": [245]}, "id_raw": "57316d92a5e9cc1400cdbf51"}
570b6c436b8089140040f946
qa
DE-EN
Welches Instrument arbeitet mit den Schlagzeugen zusammen, um Hard-Rock-Rhythmen zu liefern?
Hard rock is a form of loud, aggressive rock music. The electric guitar is often emphasised, used with distortion and other effects, both as a rhythm instrument using repetitive riffs with a varying degree of complexity, and as a solo lead instrument. Drumming characteristically focuses on driving rhythms, strong bass drum and a backbeat on snare, sometimes using cymbals for emphasis. The bass guitar works in conjunction with the drums, occasionally playing riffs, but usually providing a backing for the rhythm and lead guitars. Vocals are often growling, raspy, or involve screaming or wailing, sometimes in a high range, or even falsetto voice.
{"answer_start": [388], "text": ["The bass guitar"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570b6c436b8089140040f946", "question": "Welches Instrument arbeitet mit den Schlagzeugen zusammen, um Hard-Rock-Rhythmen zu liefern?", "context": "Hard rock is a form of loud, aggressive rock music. The electric guitar is often emphasised, used with distortion and other effects, both as a rhythm instrument using repetitive riffs with a varying degree of complexity, and as a solo lead instrument. Drumming characteristically focuses on driving rhythms, strong bass drum and a backbeat on snare, sometimes using cymbals for emphasis. The bass guitar works in conjunction with the drums, occasionally playing riffs, but usually providing a backing for the rhythm and lead guitars. Vocals are often growling, raspy, or involve screaming or wailing, sometimes in a high range, or even falsetto voice.", "answers": {"answer_start": [388], "text": ["The bass guitar"]}, "id_raw": "570b6c436b8089140040f946"}
5706930552bb891400689a84
qa
DE-EN
Welche bedeutende Auszeichnung erhielt Padma Vibhushan E. Sreedharan für seinen Beitrag zur Delhi Metro?
Delhi Metro is being built and operated by the Delhi Metro Rail Corporation Limited (DMRC), a state-owned company with equal equity participation from Government of India and Government of National Capital Territory of Delhi. However, the organisation is under administrative control of Ministry of Urban Development, Government of India. Besides construction and operation of Delhi metro, DMRC is also involved in the planning and implementation of metro rail, monorail and high-speed rail projects in India and providing consultancy services to other metro projects in the country as well as abroad. The Delhi Metro project was spearheaded by Padma Vibhushan E. Sreedharan, the Managing Director of DMRC and popularly known as the "Metro Man" of India. He famously resigned from DMRC, taking moral responsibility for a metro bridge collapse which took five lives. Sreedharan was awarded with the prestigious Legion of Honour by the French Government for his contribution to Delhi Metro.
{"answer_start": [910], "text": ["Legion of Honour"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "5706930552bb891400689a84", "question": "Welche bedeutende Auszeichnung erhielt Padma Vibhushan E. Sreedharan für seinen Beitrag zur Delhi Metro?", "context": "Delhi Metro is being built and operated by the Delhi Metro Rail Corporation Limited (DMRC), a state-owned company with equal equity participation from Government of India and Government of National Capital Territory of Delhi. However, the organisation is under administrative control of Ministry of Urban Development, Government of India. Besides construction and operation of Delhi metro, DMRC is also involved in the planning and implementation of metro rail, monorail and high-speed rail projects in India and providing consultancy services to other metro projects in the country as well as abroad. The Delhi Metro project was spearheaded by Padma Vibhushan E. Sreedharan, the Managing Director of DMRC and popularly known as the \"Metro Man\" of India. He famously resigned from DMRC, taking moral responsibility for a metro bridge collapse which took five lives. Sreedharan was awarded with the prestigious Legion of Honour by the French Government for his contribution to Delhi Metro.", "answers": {"answer_start": [910], "text": ["Legion of Honour"]}, "id_raw": "5706930552bb891400689a84"}
55556
qa
DE-DE
Wie reagiert Uran mit Säuren?
Uran === Chemische Eigenschaften === Uran ist in fein verteiltem Zustand selbstentzündlich. Die meisten Säuren lösen metallisches Uran auf, während es von Basen nicht angegriffen wird. An der Luft überzieht sich das Metall mit einer Oxidschicht. Uran bildet eine Reihe von Verbindungen, in denen es in den Oxidationsstufen +2 bis +6 vorliegen kann. Die Farbe von Urankomplexen ist in der Regel stark von der Oxidationszahl, aber auch von der Ligandenumgebung abhängig. In wässriger Lösung, ebenso wie in festen Verbindungen werden häufig die folgenden Kombinationen von Farbe und Oxidationsstufe beobachtet: U3+ (violett), U4+ (grün), UVO2+ (blasslila) und UVIO22+ (gelb). In nichtwässrigen Lösungen mit organischen Liganden ergeben sich häufig andere Farbkombinationen. Uran tritt in der Natur überwiegend mit den Wertigkeiten +4 oder +6 auf. Vierwertige Uranminerale sind in Wasser unter normalen pH/EH-Bedingungen nahezu unlöslich. Uranverbindungen sind giftig. Die Toxizität wird v. a. durch deren Löslichkeit bestimmt. Die leichtlöslichen Uranyl-Salze sind am giftigsten, die schwerlöslichen Oxide sind weniger giftig. Uran ist teratogen.
[{"answer_id": 57487, "document_id": 45039, "question_id": 55556, "text": " Die meisten Säuren lösen metallisches Uran auf", "answer_start": 92, "answer_category": "SHORT"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "55556", "question": "Wie reagiert Uran mit Säuren?", "context": "Uran\n\n=== Chemische Eigenschaften ===\nUran ist in fein verteiltem Zustand selbstentzündlich. Die meisten Säuren lösen metallisches Uran auf, während es von Basen nicht angegriffen wird. An der Luft überzieht sich das Metall mit einer Oxidschicht.\nUran bildet eine Reihe von Verbindungen, in denen es in den Oxidationsstufen +2 bis +6 vorliegen kann. Die Farbe von Urankomplexen ist in der Regel stark von der Oxidationszahl, aber auch von der Ligandenumgebung abhängig. In wässriger Lösung, ebenso wie in festen Verbindungen werden häufig die folgenden Kombinationen von Farbe und Oxidationsstufe beobachtet: U3+ (violett), U4+ (grün), UVO2+ (blasslila) und UVIO22+ (gelb). In nichtwässrigen Lösungen mit organischen Liganden ergeben sich häufig andere Farbkombinationen. Uran tritt in der Natur überwiegend mit den Wertigkeiten +4 oder +6 auf. Vierwertige Uranminerale sind in Wasser unter normalen pH/EH-Bedingungen nahezu unlöslich. Uranverbindungen sind giftig. Die Toxizität wird v. a. durch deren Löslichkeit bestimmt. Die leichtlöslichen Uranyl-Salze sind am giftigsten, die schwerlöslichen Oxide sind weniger giftig. Uran ist teratogen.", "answers": [{"answer_id": 57487, "document_id": 45039, "question_id": 55556, "text": " Die meisten Säuren lösen metallisches Uran auf", "answer_start": 92, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 55556}
48097
qa
DE-DE
Kontakte zu welchen Institutionen haben Baptisten?
Baptisten == Ökumene == Der ''Weltbund der Baptisten'' unterhält viele Kontakte zu anderen Kirchen, darunter Freikirchen, und internationalen Organisationen und ist auch in die Ökumenische Bewegung eingebunden. , heißt es in einer Bekenntnisschrift des BEFG. Er engagiert sich in der Deutschen Evangelischen Allianz und gehört zu den Gründungsmitgliedern der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Deutschland. Er ist auch Mitglied der Vereinigung Evangelischer Freikirchen. In Österreich bilden die Baptisten gemeinsam mit dem Bund Evangelikaler Gemeinden, der Mennoniten, der Freien Christengemeinde (Pfingstgemeinde), und den Elaia Christengemeinden eine staatliche anerkannte Kirche. Die gemeinsame Kirche heißt seit 2013 „Freikirchen in Österreich“. In Italien gehören die Baptisten mit Lutheranern, Waldensern, Methodisten, der Heilsarmee und anderen zur ''Federazione delle chiese evangeliche in Italia''. In Schweden verabschiedeten Baptistenunion, Methodistenkirche und die reformierte Missionskirche im November 2007 eine „Absichtserklärung“, bis 2012 „eine neue gemeinsame Kirche zu bilden“. Die Kirche, die 2011 gegründet wurde, heißt seit 2013 Equmeniakyrkan
[{"answer_id": 49798, "document_id": 44337, "question_id": 48097, "text": "zu anderen Kirchen, darunter Freikirchen, und internationalen Organisationen und ist auch in die Ökumenische Bewegung eingebunden", "answer_start": 81, "answer_category": "SHORT"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "48097", "question": "Kontakte zu welchen Institutionen haben Baptisten?", "context": "Baptisten\n\n== Ökumene ==\nDer ''Weltbund der Baptisten'' unterhält viele Kontakte zu anderen Kirchen, darunter Freikirchen, und internationalen Organisationen und ist auch in die Ökumenische Bewegung eingebunden. , heißt es in einer Bekenntnisschrift des BEFG. Er engagiert sich in der Deutschen Evangelischen Allianz und gehört zu den Gründungsmitgliedern der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Deutschland. Er ist auch Mitglied der Vereinigung Evangelischer Freikirchen.\nIn Österreich bilden die Baptisten gemeinsam mit dem Bund Evangelikaler Gemeinden, der Mennoniten, der Freien Christengemeinde (Pfingstgemeinde), und den Elaia Christengemeinden eine staatliche anerkannte Kirche. Die gemeinsame Kirche heißt seit 2013 „Freikirchen in Österreich“.\nIn Italien gehören die Baptisten mit Lutheranern, Waldensern, Methodisten, der Heilsarmee und anderen zur ''Federazione delle chiese evangeliche in Italia''.\nIn Schweden verabschiedeten Baptistenunion, Methodistenkirche und die reformierte Missionskirche im November 2007 eine „Absichtserklärung“, bis 2012 „eine neue gemeinsame Kirche zu bilden“. Die Kirche, die 2011 gegründet wurde, heißt seit 2013 Equmeniakyrkan", "answers": [{"answer_id": 49798, "document_id": 44337, "question_id": 48097, "text": "zu anderen Kirchen, darunter Freikirchen, und internationalen Organisationen und ist auch in die Ökumenische Bewegung eingebunden", "answer_start": 81, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 48097}
65198
qa
DE-DE
Wie viel Fläche hat Israel im Ersten Libanonkrieg in Libanon gewonnen?
Israel === Fläche === Das Gebiet Israels innerhalb der sogenannten Grünen Linie, der Waffenstillstandslinie von 1949, beträgt 20.991 km², davon sind 20.551 km² Land und 440 km² Wasser. Das entspricht etwa der Größe Hessens. Durch das Jerusalemgesetz 1980 und die Annexion der Golanhöhen 1981 hat Israel aus israelischer Sicht eine Fläche von 22.380 km² und ist damit etwa doppelt so groß wie der Libanon. In der Länge misst das Land von Norden bis Süden 470 km. An seiner breitesten Stelle misst das Land 135 km, an der schmalsten nur 15 km. Die im Sechstagekrieg von 1967 von Israel eroberten Gebiete haben eine Fläche von über 67.000 km², wobei rund 60.000 km² auf die 1982 an Ägypten zurückgegebene Sinai-Halbinsel entfallen. Die Fläche des von Israel annektierten Golan beträgt 1150 km², diejenige Ostjerusalems und Umgebung 70 km². Das Westjordanland, historisch und in Israel amtlich als Judäa und Samaria bezeichnet, umfasst 5879 km², 220 km² davon Wasser, und der Gazastreifen misst 360 km². Im Zuge des Ersten Libanonkriegs im Jahr 1982 okkupierte Israel kurzfristig etwa 6500 km² des Libanons und rückte bis nach Beirut vor, zog sich dann aber wieder bis zum Südlibanon zurück und besetzte bis 1985 ein 3058 km² umfassendes Gebiet. Die danach eingerichtete Sicherheitszone südlich des Flusses Litani wurde im Mai 2000 geräumt.
[{"answer_id": 68400, "document_id": 57741, "question_id": 65198, "text": "etwa 6500 km²", "answer_start": 1077, "answer_category": "SHORT"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "65198", "question": "Wie viel Fläche hat Israel im Ersten Libanonkrieg in Libanon gewonnen?", "context": "Israel\n\n=== Fläche ===\nDas Gebiet Israels innerhalb der sogenannten Grünen Linie, der Waffenstillstandslinie von 1949, beträgt 20.991 km², davon sind 20.551 km² Land und 440 km² Wasser. Das entspricht etwa der Größe Hessens. Durch das Jerusalemgesetz 1980 und die Annexion der Golanhöhen 1981 hat Israel aus israelischer Sicht eine Fläche von 22.380 km² und ist damit etwa doppelt so groß wie der Libanon. In der Länge misst das Land von Norden bis Süden 470 km. An seiner breitesten Stelle misst das Land 135 km, an der schmalsten nur 15 km.\nDie im Sechstagekrieg von 1967 von Israel eroberten Gebiete haben eine Fläche von über 67.000 km², wobei rund 60.000 km² auf die 1982 an Ägypten zurückgegebene Sinai-Halbinsel entfallen. Die Fläche des von Israel annektierten Golan beträgt 1150 km², diejenige Ostjerusalems und Umgebung 70 km². Das Westjordanland, historisch und in Israel amtlich als Judäa und Samaria bezeichnet, umfasst 5879 km², 220 km² davon Wasser, und der Gazastreifen misst 360 km².\nIm Zuge des Ersten Libanonkriegs im Jahr 1982 okkupierte Israel kurzfristig etwa 6500 km² des Libanons und rückte bis nach Beirut vor, zog sich dann aber wieder bis zum Südlibanon zurück und besetzte bis 1985 ein 3058 km² umfassendes Gebiet. Die danach eingerichtete Sicherheitszone südlich des Flusses Litani wurde im Mai 2000 geräumt.", "answers": [{"answer_id": 68400, "document_id": 57741, "question_id": 65198, "text": "etwa 6500 km²", "answer_start": 1077, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 65198}
56e1cb2fcd28a01900c67ba5
qa
DE-EN
Wer war einer der wichtigsten Kunden der lokalen Satellitenanbieter?
As of 2009, Internet via satellite had a steady growth rate of 10% to 15% per year. It was particularly in demand in remote areas that did not have either dialup or wireless online services. The local telecommunications company Dalkom Somalia provided internet over satellite, as well as premium routes for media operators and content providers, and international voice gateway services for global carriers. It also offered inexpensive bandwidth through its internet backbone, whereas bandwidth ordinarily cost customers from $2,500 to $3,000 per month through the major international bandwidth providers. The main clients of these local satellite services were internet cafes, money transfer firms and other companies, as well as international community representatives. In total, there were over 300 local satellite terminals available aross the nation, which were linked to teleports in Europe and Asia. Demand for the satellite services gradually began to fall as broadband wireless access rose. However, it increased in rural areas, as the main client base for the satellite services extended their operations into more remote locales.
{"answer_start": [662], "text": ["internet cafes"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e1cb2fcd28a01900c67ba5", "question": "Wer war einer der wichtigsten Kunden der lokalen Satellitenanbieter?", "context": "As of 2009, Internet via satellite had a steady growth rate of 10% to 15% per year. It was particularly in demand in remote areas that did not have either dialup or wireless online services. The local telecommunications company Dalkom Somalia provided internet over satellite, as well as premium routes for media operators and content providers, and international voice gateway services for global carriers. It also offered inexpensive bandwidth through its internet backbone, whereas bandwidth ordinarily cost customers from $2,500 to $3,000 per month through the major international bandwidth providers. The main clients of these local satellite services were internet cafes, money transfer firms and other companies, as well as international community representatives. In total, there were over 300 local satellite terminals available aross the nation, which were linked to teleports in Europe and Asia. Demand for the satellite services gradually began to fall as broadband wireless access rose. However, it increased in rural areas, as the main client base for the satellite services extended their operations into more remote locales.", "answers": {"answer_start": [662], "text": ["internet cafes"]}, "id_raw": "56e1cb2fcd28a01900c67ba5"}
56f8f36a9b226e1400dd11e5
qa
DE-EN
Wer unterstützte das österreichisch-ungarische Reich?
If the British Empire was now going to side with the Russian Empire, the Ottoman Empire had no choice but to cultivate a relationship with the Austro-Hungarian Empire, which was supported by the German Empire. In a few years these alignments became the Triple Entente and the Triple Alliance (already formed in 1882), which were in part a cause of World War I. By its end in 1918 three empires were gone, a fourth was about to fall to revolution, and two more, the British and French, were forced to yield in revolutions started under the aegis of their own ideologies.
{"answer_start": [191], "text": ["the German Empire"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f8f36a9b226e1400dd11e5", "question": "Wer unterstützte das österreichisch-ungarische Reich?", "context": "If the British Empire was now going to side with the Russian Empire, the Ottoman Empire had no choice but to cultivate a relationship with the Austro-Hungarian Empire, which was supported by the German Empire. In a few years these alignments became the Triple Entente and the Triple Alliance (already formed in 1882), which were in part a cause of World War I. By its end in 1918 three empires were gone, a fourth was about to fall to revolution, and two more, the British and French, were forced to yield in revolutions started under the aegis of their own ideologies.", "answers": {"answer_start": [191], "text": ["the German Empire"]}, "id_raw": "56f8f36a9b226e1400dd11e5"}
57300a34b2c2fd1400568793
qa
EN-EN
In what year were the Pashtuns defeated and driven out of Iran?
In 1729, Nader Shah, a chieftain and military genius from Khorasan, successfully drove out and conquered the Pashtun invaders. He subsequently took back the annexed Caucasian territories which were divided among the Ottoman and Russian authorities by the ongoing chaos in Iran. During the reign of Nader Shah, Iran reached its greatest extent since the Sassanid Empire, reestablishing the Iranian hegemony all over the Caucasus, as well as other major parts of the west and central Asia, and briefly possessing what was arguably the most powerful empire at the time.
{"text": ["1729"], "answer_start": [3]}
{"lang_pair": "EN-EN", "id": "57300a34b2c2fd1400568793", "title": "Iran", "context": "In 1729, Nader Shah, a chieftain and military genius from Khorasan, successfully drove out and conquered the Pashtun invaders. He subsequently took back the annexed Caucasian territories which were divided among the Ottoman and Russian authorities by the ongoing chaos in Iran. During the reign of Nader Shah, Iran reached its greatest extent since the Sassanid Empire, reestablishing the Iranian hegemony all over the Caucasus, as well as other major parts of the west and central Asia, and briefly possessing what was arguably the most powerful empire at the time.", "question": "In what year were the Pashtuns defeated and driven out of Iran?", "answers": {"text": ["1729"], "answer_start": [3]}, "id_raw": "57300a34b2c2fd1400568793"}
570cd73cb3d812140066d2bd
qa
DE-EN
Nachdem sie 1987 vorgestellt wurden, was hat Apple mit jedem Macintosh verbunden?
Apple released the Macintosh Plus on January 10, 1986, for a price of US$2,600. It offered one megabyte of RAM, easily expandable to four megabytes by the use of socketed RAM boards. It also featured a SCSI parallel interface, allowing up to seven peripherals—such as hard drives and scanners—to be attached to the machine. Its floppy drive was increased to an 800 kB capacity. The Mac Plus was an immediate success and remained in production, unchanged, until October 15, 1990; on sale for just over four years and ten months, it was the longest-lived Macintosh in Apple's history. In September 1986, Apple introduced the Macintosh Programmer's Workshop, or MPW, an application that allowed software developers to create software for Macintosh on Macintosh, rather than cross compiling from a Lisa. In August 1987, Apple unveiled HyperCard and MultiFinder, which added cooperative multitasking to the Macintosh. Apple began bundling both with every Macintosh.
{"answer_start": [831], "text": ["HyperCard and MultiFinder"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570cd73cb3d812140066d2bd", "question": "Nachdem sie 1987 vorgestellt wurden, was hat Apple mit jedem Macintosh verbunden?", "context": "Apple released the Macintosh Plus on January 10, 1986, for a price of US$2,600. It offered one megabyte of RAM, easily expandable to four megabytes by the use of socketed RAM boards. It also featured a SCSI parallel interface, allowing up to seven peripherals—such as hard drives and scanners—to be attached to the machine. Its floppy drive was increased to an 800 kB capacity. The Mac Plus was an immediate success and remained in production, unchanged, until October 15, 1990; on sale for just over four years and ten months, it was the longest-lived Macintosh in Apple's history. In September 1986, Apple introduced the Macintosh Programmer's Workshop, or MPW, an application that allowed software developers to create software for Macintosh on Macintosh, rather than cross compiling from a Lisa. In August 1987, Apple unveiled HyperCard and MultiFinder, which added cooperative multitasking to the Macintosh. Apple began bundling both with every Macintosh.", "answers": {"answer_start": [831], "text": ["HyperCard and MultiFinder"]}, "id_raw": "570cd73cb3d812140066d2bd"}
57310aaae6313a140071cb99
qa
EN-EN
What was the population in South-West Africa in 1960?
Whites (mainly of Afrikaner, German, British and Portuguese origin) make up between 4.0 and 7.0% of the population. Although their percentage of population is decreasing due to emigration and lower birth rates they still form the second-largest population of European ancestry, both in terms of percentage and actual numbers, in Sub-Saharan Africa (after South Africa). The majority of Namibian whites and nearly all those who are mixed race speak Afrikaans and share similar origins, culture, and religion as the white and coloured populations of South Africa. A large minority of whites (around 30,000) trace their family origins back to the German settlers who colonized Namibia prior to the British confiscation of German lands after World War One, and they maintain German cultural and educational institutions. Nearly all Portuguese settlers came to the country from the former Portuguese colony of Angola. The 1960 census reported 526,004 persons in what was then South-West Africa, including 73,464 whites (14%).
{"text": ["526,004"], "answer_start": [938]}
{"lang_pair": "EN-EN", "id": "57310aaae6313a140071cb99", "title": "Namibia", "context": "Whites (mainly of Afrikaner, German, British and Portuguese origin) make up between 4.0 and 7.0% of the population. Although their percentage of population is decreasing due to emigration and lower birth rates they still form the second-largest population of European ancestry, both in terms of percentage and actual numbers, in Sub-Saharan Africa (after South Africa). The majority of Namibian whites and nearly all those who are mixed race speak Afrikaans and share similar origins, culture, and religion as the white and coloured populations of South Africa. A large minority of whites (around 30,000) trace their family origins back to the German settlers who colonized Namibia prior to the British confiscation of German lands after World War One, and they maintain German cultural and educational institutions. Nearly all Portuguese settlers came to the country from the former Portuguese colony of Angola. The 1960 census reported 526,004 persons in what was then South-West Africa, including 73,464 whites (14%).", "question": "What was the population in South-West Africa in 1960?", "answers": {"text": ["526,004"], "answer_start": [938]}, "id_raw": "57310aaae6313a140071cb99"}
47313
qa
DE-DE
Was war der Grund für die Spaltung des Everton Football Club?
FC_Everton Der FC Everton (offiziell ''Everton Football Club'') – auch bekannt als ''The Toffees'' oder ''The Blues'' – ist ein englischer Fußballverein aus Liverpool. Mit neun Meisterschaften, fünf FA-Cup-Siegen und einem Erfolg im Europapokal der Pokalsieger ist der Klub einer der erfolgreichsten englischen Fußballvereine. Der 1878 gegründete Klub spielt aktuell in der Premier League und hat als Gründungsmitglied der Football League bei lediglich vier zweitklassigen Jahren bis heute mehr Zeit in der höchsten englischen Liga verbracht als jeder andere Verein. Die erste „goldene Ära“ des FC Everton fiel in die Zeit von Dixie Dean, des wohl renommiertesten Spielers des FC Everton, und brachte zwischen 1928 und 1939 drei Meisterschaften und einen Pokaltriumph. Nach einer letzten Hochphase zur Mitte der 1980er-Jahre, wozu zwei weitere Meistertitel und 1985 die europäische Pokalsiegertrophäe zählten, ist der FA-Cup-Sieg aus dem Jahr 1995 bis heute der letzte große Erfolg des Vereins. Mit dem 1892 gegründeten und in derselben Stadt beheimateten FC Liverpool verbindet den FC Everton eine traditionsreiche Rivalität, die aus einer Spaltung des FC Everton im Anschluss an einen Streit um die Miethöhe des Anfield-Stadions entstand. Seitdem tragen die „Toffees“ ihre Heimspiele im Goodison Park aus, während die „Reds“ in Anfield ihre Heimat fanden. Die Duelle zwischen beiden Vereinen sind als „Merseyside Derby“ bekannt.
[{"answer_id": 48955, "document_id": 44780, "question_id": 47313, "text": "Streit um die Miethöhe des Anfield-Stadions", "answer_start": 1187, "answer_category": "SHORT"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "47313", "question": "Was war der Grund für die Spaltung des Everton Football Club?", "context": "FC_Everton\nDer FC Everton (offiziell ''Everton Football Club'') – auch bekannt als ''The Toffees'' oder ''The Blues'' – ist ein englischer Fußballverein aus Liverpool. Mit neun Meisterschaften, fünf FA-Cup-Siegen und einem Erfolg im Europapokal der Pokalsieger ist der Klub einer der erfolgreichsten englischen Fußballvereine. Der 1878 gegründete Klub spielt aktuell in der Premier League und hat als Gründungsmitglied der Football League bei lediglich vier zweitklassigen Jahren bis heute mehr Zeit in der höchsten englischen Liga verbracht als jeder andere Verein.\nDie erste „goldene Ära“ des FC Everton fiel in die Zeit von Dixie Dean, des wohl renommiertesten Spielers des FC Everton, und brachte zwischen 1928 und 1939 drei Meisterschaften und einen Pokaltriumph. Nach einer letzten Hochphase zur Mitte der 1980er-Jahre, wozu zwei weitere Meistertitel und 1985 die europäische Pokalsiegertrophäe zählten, ist der FA-Cup-Sieg aus dem Jahr 1995 bis heute der letzte große Erfolg des Vereins.\nMit dem 1892 gegründeten und in derselben Stadt beheimateten FC Liverpool verbindet den FC Everton eine traditionsreiche Rivalität, die aus einer Spaltung des FC Everton im Anschluss an einen Streit um die Miethöhe des Anfield-Stadions entstand. Seitdem tragen die „Toffees“ ihre Heimspiele im Goodison Park aus, während die „Reds“ in Anfield ihre Heimat fanden. Die Duelle zwischen beiden Vereinen sind als „Merseyside Derby“ bekannt.", "answers": [{"answer_id": 48955, "document_id": 44780, "question_id": 47313, "text": "Streit um die Miethöhe des Anfield-Stadions", "answer_start": 1187, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 47313}
5730346ca23a5019007fcf84
qa
EN-EN
What is Iran's presumed 2nd largest ethnic group?
As with the spoken languages, the ethnic group composition also remains a point of debate, mainly regarding the largest and second largest ethnic groups, the Persians and Azerbaijanis, due to the lack of Iranian state censuses based on ethnicity. The CIA's World Factbook has estimated that around 79% of the population of Iran are a diverse Indo-European ethno-linguistic group that comprise the speakers of Iranian languages, with Persians constituting 53% of the population, Gilaks and Mazanderanis 7%, Kurds 10%, Lurs 6%, and Balochs 2%. Peoples of the other ethnicities in Iran make up the remaining 22%, with Azerbaijanis constituting 16%, Arabs 2%, Turkmens and Turkic tribes 2%, and others 2% (such as Armenians, Talysh, Georgians, Circassians, Assyrians).
{"text": ["Azerbaijanis"], "answer_start": [171]}
{"lang_pair": "EN-EN", "id": "5730346ca23a5019007fcf84", "title": "Iran", "context": "As with the spoken languages, the ethnic group composition also remains a point of debate, mainly regarding the largest and second largest ethnic groups, the Persians and Azerbaijanis, due to the lack of Iranian state censuses based on ethnicity. The CIA's World Factbook has estimated that around 79% of the population of Iran are a diverse Indo-European ethno-linguistic group that comprise the speakers of Iranian languages, with Persians constituting 53% of the population, Gilaks and Mazanderanis 7%, Kurds 10%, Lurs 6%, and Balochs 2%. Peoples of the other ethnicities in Iran make up the remaining 22%, with Azerbaijanis constituting 16%, Arabs 2%, Turkmens and Turkic tribes 2%, and others 2% (such as Armenians, Talysh, Georgians, Circassians, Assyrians).", "question": "What is Iran's presumed 2nd largest ethnic group?", "answers": {"text": ["Azerbaijanis"], "answer_start": [171]}, "id_raw": "5730346ca23a5019007fcf84"}
56e782a500c9c71400d771f5
qa
DE-EN
Wie viel Geld musste Lawrence für die Universität beitragen?
On February 20, 1863, Kansas Governor Thomas Carney signed into law a bill creating the state university in Lawrence. The law was conditioned upon a gift from Lawrence of a $15,000 endowment fund and a site for the university, in or near the town, of not less than forty acres (16 ha) of land. If Lawrence failed to meet these conditions, Emporia instead of Lawrence would get the university.
{"answer_start": [173], "text": ["$15,000"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e782a500c9c71400d771f5", "question": "Wie viel Geld musste Lawrence für die Universität beitragen?", "context": "On February 20, 1863, Kansas Governor Thomas Carney signed into law a bill creating the state university in Lawrence. The law was conditioned upon a gift from Lawrence of a $15,000 endowment fund and a site for the university, in or near the town, of not less than forty acres (16 ha) of land. If Lawrence failed to meet these conditions, Emporia instead of Lawrence would get the university.", "answers": {"answer_start": [173], "text": ["$15,000"]}, "id_raw": "56e782a500c9c71400d771f5"}
66054
qa
DE-DE
Wann spricht man von Zinkdruckguss?
Zink === Zinkdruckguss === Auto aus Zinkdruckguss mit Anguss und nicht entgratet Zinkdruckguss ist die gebräuchliche Bezeichnung für im Druckgießverfahren hergestellte Teile aus Feinzink-Gusslegierungen. Diese Legierungen erbringen weitaus bessere Werte der Gussteile, als es beim Vergießen von reinem Zink möglich ist. Die Legierungen sind genormt. Viel verwendet wird die Legierung GD ZnAl4Cu1 (Z 410). Zinkdruckguss ermöglicht – wie jedes Druckgießverfahren – die Fertigung großer Stückzahlen. Die Gussteile zeichnen sich durch hohe Maßhaltigkeit aus, besitzen sehr gute mechanische Werte und sind für eine Oberflächenbehandlung wie Vernickeln oder Verchromen gut geeignet. Das Spektrum der Anwendungen umfasst Automobil-Zubehörteile und solche im Maschinen- und Apparatebau, ferner Beschläge aller Art, Teile für die Sanitärindustrie, für Feingeräte- und Elektrotechnik, für Metallspielwaren und viele Gebrauchsgegenstände im Haushalt.
[{"answer_id": 70999, "document_id": 73790, "question_id": 66054, "text": "im Druckgießverfahren hergestellte Teile aus Feinzink-Gusslegierungen", "answer_start": 134, "answer_category": "SHORT"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "66054", "question": "Wann spricht man von Zinkdruckguss?", "context": "Zink\n\n=== Zinkdruckguss ===\nAuto aus Zinkdruckguss mit Anguss und nicht entgratet\nZinkdruckguss ist die gebräuchliche Bezeichnung für im Druckgießverfahren hergestellte Teile aus Feinzink-Gusslegierungen. Diese Legierungen erbringen weitaus bessere Werte der Gussteile, als es beim Vergießen von reinem Zink möglich ist. Die Legierungen sind genormt. Viel verwendet wird die Legierung GD ZnAl4Cu1 (Z 410). Zinkdruckguss ermöglicht – wie jedes Druckgießverfahren – die Fertigung großer Stückzahlen. Die Gussteile zeichnen sich durch hohe Maßhaltigkeit aus, besitzen sehr gute mechanische Werte und sind für eine Oberflächenbehandlung wie Vernickeln oder Verchromen gut geeignet. Das Spektrum der Anwendungen umfasst Automobil-Zubehörteile und solche im Maschinen- und Apparatebau, ferner Beschläge aller Art, Teile für die Sanitärindustrie, für Feingeräte- und Elektrotechnik, für Metallspielwaren und viele Gebrauchsgegenstände im Haushalt.", "answers": [{"answer_id": 70999, "document_id": 73790, "question_id": 66054, "text": "im Druckgießverfahren hergestellte Teile aus Feinzink-Gusslegierungen", "answer_start": 134, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 66054}
68177
qa
DE-DE
Wer steht an der politischen Spitze in Tuvalu?
Tuvalu === Politisches System === Tuvalu ist eine parlamentarische Monarchie. Staatsoberhaupt ist der britische Monarch, derzeit Königin Elisabeth II. Sie führt den offiziellen Titel . Ein Generalgouverneur vertritt die Monarchin auf den Inseln, der allerdings nur repräsentative Aufgaben innehat. Iakoba Italeli nimmt seit seiner Ernennung durch die Königin am 16. April 2010 diese Aufgabe wahr. Der Generalgouverneur wird auf Empfehlung des Premierministers ernannt. Regierungschef ist der Premierminister, der die Richtlinien der Politik vorgibt. Er wird von einem Einkammerparlament gewählt. Aus den Parlamentswahlen vom 14. August 2006 ging eine Regierung unter Apisai Ielemia hervor, der am 29. September 2010 durch Maatia Toafa ersetzt wurde. Nach einem Misstrauensvotum seines bisherigen Außenministers Willy Telavi übernahm dieser am 24. Dezember 2010 selbst die Regierungsverantwortung. Am 1. August 2013 wurde er vom Generalgouverneur entlassen, am 5. August 2013 folgte ihm Enele Sopoaga. Das aus höchstens fünf Parlamentariern bestehende Ministerkabinett wird auf Vorschlag des Premierministers vom Generalgouverneur ernannt. Am 19. September 2019 übernahm Kausea Natano das Amt. Das Parlament ''(Fale i Fono)'' hat 16 Sitze. Jede Insel stellt jeweils zwei Mitglieder. Das Parlament wird spätestens alle vier Jahre direkt vom Volk neu gewählt. Jeder Bürger über 18 Jahren ist wahlberechtigt. Politische Parteien existieren in Tuvalu nicht; stattdessen spielen Sippenverbände eine entsprechende Rolle. Beim Referendum zur Monarchie in Tuvalu 2008 sprachen sich fast zwei Drittel der teilnehmenden Wähler für die Beibehaltung der Monarchie aus, wobei die Wahlbeteiligung bei lediglich gut 20 Prozent lag.
[{"answer_id": 74247, "document_id": 74060, "question_id": 68177, "text": "der britische Monarch, derzeit Königin Elisabeth II.", "answer_start": 99, "answer_category": "SHORT"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "68177", "question": "Wer steht an der politischen Spitze in Tuvalu?", "context": "Tuvalu\n\n=== Politisches System ===\nTuvalu ist eine parlamentarische Monarchie. Staatsoberhaupt ist der britische Monarch, derzeit Königin Elisabeth II. Sie führt den offiziellen Titel . Ein Generalgouverneur vertritt die Monarchin auf den Inseln, der allerdings nur repräsentative Aufgaben innehat. Iakoba Italeli nimmt seit seiner Ernennung durch die Königin am 16. April 2010 diese Aufgabe wahr. Der Generalgouverneur wird auf Empfehlung des Premierministers ernannt.\nRegierungschef ist der Premierminister, der die Richtlinien der Politik vorgibt. Er wird von einem Einkammerparlament gewählt. Aus den Parlamentswahlen vom 14. August 2006 ging eine Regierung unter Apisai Ielemia hervor, der am 29. September 2010 durch Maatia Toafa ersetzt wurde. Nach einem Misstrauensvotum seines bisherigen Außenministers Willy Telavi übernahm dieser am 24. Dezember 2010 selbst die Regierungsverantwortung. Am 1. August 2013 wurde er vom Generalgouverneur entlassen, am 5. August 2013 folgte ihm Enele Sopoaga. Das aus höchstens fünf Parlamentariern bestehende Ministerkabinett wird auf Vorschlag des Premierministers vom Generalgouverneur ernannt. Am 19. September 2019 übernahm Kausea Natano das Amt.\nDas Parlament ''(Fale i Fono)'' hat 16 Sitze. Jede Insel stellt jeweils zwei Mitglieder. Das Parlament wird spätestens alle vier Jahre direkt vom Volk neu gewählt. Jeder Bürger über 18 Jahren ist wahlberechtigt. Politische Parteien existieren in Tuvalu nicht; stattdessen spielen Sippenverbände eine entsprechende Rolle.\nBeim Referendum zur Monarchie in Tuvalu 2008 sprachen sich fast zwei Drittel der teilnehmenden Wähler für die Beibehaltung der Monarchie aus, wobei die Wahlbeteiligung bei lediglich gut 20 Prozent lag.", "answers": [{"answer_id": 74247, "document_id": 74060, "question_id": 68177, "text": "der britische Monarch, derzeit Königin Elisabeth II.", "answer_start": 99, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 68177}
47042
qa
DE-DE
In welcher Stadt in North Carolina findet das Shakespeare-Festival statt?
North_Carolina === Theater und Musik === Waterside Theatre, Freilichtbühne in der Fort Raleigh National Historic Site North Carolina verfügt über eine Reihe professioneller Theater, darunter auch das seit 1952 bestehende Staatstheater in Flat Rock, das Flat Rock Playhouse, in dem sowohl Musicals, wie auch Theaterstücke aufgeführt werden. Das North Carolina Theatre in Raleigh zeigt vor allem Musicals und Broadway-Shows während sich das ''North Carolina Shakespeare Festival'' in Highpoint seit 1977 mit den Werken William Shakespeares beschäftigt. Einen besonderen Schwerpunkt in der Theaterlandschaft des Staates bilden die Freilichttheater, in denen historische Ereignisse dargestellt werden. Seit 1937 wird im ''Waterside Theatre'' in der Fort Raleigh National Historic Site das Stück „The Lost Colony“ aufgeführt, das als erstes und ältestes ''Outdoor Drama'' (engl. für Freilichtdrama) der Vereinigten Staaten gilt. Seit 1948 wird im ''Mountainside Theatre'' die Geschichte der Cherokee im Stück „Unto These Hills“ gezeigt, in Boone erzählt das Stück „Horn in the West“ seit 1952 die Geschichte der Besiedlung der Blue Ridge Mountains. Die North Carolina University in Chapel Hill unterhält ein ''Institute of Outdoor Drama'', das sich mit den Aufführungen in Freilufttheatern beschäftigt, das einzige seiner Art in den USA. North Carolina ist für seine Tradition der Old-Time Music bekannt, einflussreiche Künstler der frühen Country-Musik waren die North Carolina Ramblers in den 1920ern. Wie in den benachbarten Staaten Tennessee und Kentucky ist der Bluegrass verbreitet, aus North Carolina stammende bedeutende Künstler dieser Musikrichtung waren Earl Scruggs, Doc Watson und Del McCoury. North und South Carolina gelten als Ausgangspunkt des traditionellen ländlich geprägten Blues, im Piedmont entstand eine eigene Stilrichtung, der Piedmont Blues, der unter anderen von Blind Boy Fuller geprägt wurde. Aus der Region um Chapel Hill, Raleigh und Durham stammen verschiedene Rock-, Metal- und Punkbands, darunter die Flat Duo Jets, Corrosion of Conformity, Superchunk, Safehouse, Sleeping Giant, The Popes, Queen Sarah Saturday, Purple Schoolbus und Barefoot Servant.
[{"answer_id": 48613, "document_id": 44770, "question_id": 47042, "text": "in Highpoint", "answer_start": 480, "answer_category": "SHORT"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "47042", "question": "In welcher Stadt in North Carolina findet das Shakespeare-Festival statt?", "context": "North_Carolina\n\n=== Theater und Musik ===\nWaterside Theatre, Freilichtbühne in der Fort Raleigh National Historic Site\nNorth Carolina verfügt über eine Reihe professioneller Theater, darunter auch das seit 1952 bestehende Staatstheater in Flat Rock, das Flat Rock Playhouse, in dem sowohl Musicals, wie auch Theaterstücke aufgeführt werden. Das North Carolina Theatre in Raleigh zeigt vor allem Musicals und Broadway-Shows während sich das ''North Carolina Shakespeare Festival'' in Highpoint seit 1977 mit den Werken William Shakespeares beschäftigt. Einen besonderen Schwerpunkt in der Theaterlandschaft des Staates bilden die Freilichttheater, in denen historische Ereignisse dargestellt werden. Seit 1937 wird im ''Waterside Theatre'' in der Fort Raleigh National Historic Site das Stück „The Lost Colony“ aufgeführt, das als erstes und ältestes ''Outdoor Drama'' (engl. für Freilichtdrama) der Vereinigten Staaten gilt. Seit 1948 wird im ''Mountainside Theatre'' die Geschichte der Cherokee im Stück „Unto These Hills“ gezeigt, in Boone erzählt das Stück „Horn in the West“ seit 1952 die Geschichte der Besiedlung der Blue Ridge Mountains. Die North Carolina University in Chapel Hill unterhält ein ''Institute of Outdoor Drama'', das sich mit den Aufführungen in Freilufttheatern beschäftigt, das einzige seiner Art in den USA.\nNorth Carolina ist für seine Tradition der Old-Time Music bekannt, einflussreiche Künstler der frühen Country-Musik waren die North Carolina Ramblers in den 1920ern. Wie in den benachbarten Staaten Tennessee und Kentucky ist der Bluegrass verbreitet, aus North Carolina stammende bedeutende Künstler dieser Musikrichtung waren Earl Scruggs, Doc Watson und Del McCoury. North und South Carolina gelten als Ausgangspunkt des traditionellen ländlich geprägten Blues, im Piedmont entstand eine eigene Stilrichtung, der Piedmont Blues, der unter anderen von Blind Boy Fuller geprägt wurde. Aus der Region um Chapel Hill, Raleigh und Durham stammen verschiedene Rock-, Metal- und Punkbands, darunter die Flat Duo Jets, Corrosion of Conformity, Superchunk, Safehouse, Sleeping Giant, The Popes, Queen Sarah Saturday, Purple Schoolbus und Barefoot Servant.", "answers": [{"answer_id": 48613, "document_id": 44770, "question_id": 47042, "text": "in Highpoint", "answer_start": 480, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 47042}
67830
qa
EN-DE
What objects is the collection of Westminster Abbey?
Westminster_Abbey === Ausstellungen === Die Sammlungen des Museums enthalten neben einer Sammlung königlicher Begräbnisgegenstände (z. B. Begräbnissattel, Helm und Schild Heinrichs V.), einer Reihe mittelalterlicher Gläser, Skulpturfragmenten aus dem 12. Jahrhundert auch den Krönungsstuhl Königin Marys II. Nachbildungen der Kronjuwelen sowie historische Bildnisse von Edward III., Henry VII. und seiner Frau, Elisabeth I., Karl II., William III., Mary II. sowie Königin Anne. Wachsfiguren von Horatio Nelson sowie dem Premierminister William Pitt zeigen sie in einigen ihrer originalen Kleidungsstücke. Im Rahmen von Restaurierungsarbeiten eines Bildnisses von Elizabeth I. wurde ein originales Korsett gefunden, welches auf 1603 datiert wird. Ein weiteres Ausstellungsstück ist Englands ältestes erhaltenes Altarbild, das Westminster Retable aus dem späten 13. Jahrhundert. Höchstwahrscheinlich wurde es für den Hochaltar der Abbey entworfen und in den vergangenen Jahrhunderten schwer beschädigt – für die Ausstellung wurde es sorgfältig gereinigt und konserviert.
[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 73750, "answer_start": 41, "document_id": 74013, "question_id": 67830, "text": "Die Sammlungen des Museums enthalten neben einer Sammlung königlicher Begräbnisgegenstände (z. B. Begräbnissattel, Helm und Schild Heinrichs V.), einer Reihe mittelalterlicher Gläser, Skulpturfragmenten aus dem 12. Jahrhundert auch den Krönungsstuhl Königin Marys II."}]
{"lang_pair": "EN-DE", "id": "67830", "question": "What objects is the collection of Westminster Abbey?", "context": "Westminster_Abbey\n\n=== Ausstellungen ===\nDie Sammlungen des Museums enthalten neben einer Sammlung königlicher Begräbnisgegenstände (z. B. Begräbnissattel, Helm und Schild Heinrichs V.), einer Reihe mittelalterlicher Gläser, Skulpturfragmenten aus dem 12. Jahrhundert auch den Krönungsstuhl Königin Marys II. Nachbildungen der Kronjuwelen sowie historische Bildnisse von Edward III., Henry VII. und seiner Frau, Elisabeth I., Karl II., William III., Mary II. sowie Königin Anne.\nWachsfiguren von Horatio Nelson sowie dem Premierminister William Pitt zeigen sie in einigen ihrer originalen Kleidungsstücke. Im Rahmen von Restaurierungsarbeiten eines Bildnisses von Elizabeth I. wurde ein originales Korsett gefunden, welches auf 1603 datiert wird.\nEin weiteres Ausstellungsstück ist Englands ältestes erhaltenes Altarbild, das Westminster Retable aus dem späten 13. Jahrhundert. Höchstwahrscheinlich wurde es für den Hochaltar der Abbey entworfen und in den vergangenen Jahrhunderten schwer beschädigt – für die Ausstellung wurde es sorgfältig gereinigt und konserviert.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 73750, "answer_start": 41, "document_id": 74013, "question_id": 67830, "text": "Die Sammlungen des Museums enthalten neben einer Sammlung königlicher Begräbnisgegenstände (z. B. Begräbnissattel, Helm und Schild Heinrichs V.), einer Reihe mittelalterlicher Gläser, Skulpturfragmenten aus dem 12. Jahrhundert auch den Krönungsstuhl Königin Marys II."}], "id_raw": 67830}
56e07a467aa994140058e54a
qa
DE-EN
Welche Raketen hatten die USA während der Operation Paperclip erfasst?
At war's end, American, British, and Soviet scientific intelligence teams competed to capture Germany's rocket engineers along with the German rockets themselves and the designs on which they were based. Each of the Allies captured a share of the available members of the German rocket team, but the United States benefited the most with Operation Paperclip, recruiting von Braun and most of his engineering team, who later helped develop the American missile and space exploration programs. The United States also acquired a large number of complete V2 rockets.
{"answer_start": [551], "text": ["V2 rockets"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e07a467aa994140058e54a", "question": "Welche Raketen hatten die USA während der Operation Paperclip erfasst?", "context": "At war's end, American, British, and Soviet scientific intelligence teams competed to capture Germany's rocket engineers along with the German rockets themselves and the designs on which they were based. Each of the Allies captured a share of the available members of the German rocket team, but the United States benefited the most with Operation Paperclip, recruiting von Braun and most of his engineering team, who later helped develop the American missile and space exploration programs. The United States also acquired a large number of complete V2 rockets.", "answers": {"answer_start": [551], "text": ["V2 rockets"]}, "id_raw": "56e07a467aa994140058e54a"}
56e14bdacd28a01900c67766
qa
DE-EN
Wer war 2006 der Verkäufer der Oswald-Cartoons?
In 2006, after almost 80 years, NBC Universal sold all Walt Disney-produced Oswald cartoons, along with the rights to the character himself, back to Disney. In return, Disney released ABC sportscaster Al Michaels from his contract so he could work on NBC's Sunday night NFL football package. However, Universal retained ownership of Oswald cartoons produced for them by Walter Lantz from 1929 to 1943.
{"answer_start": [32], "text": ["NBC Universal"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e14bdacd28a01900c67766", "question": "Wer war 2006 der Verkäufer der Oswald-Cartoons?", "context": "In 2006, after almost 80 years, NBC Universal sold all Walt Disney-produced Oswald cartoons, along with the rights to the character himself, back to Disney. In return, Disney released ABC sportscaster Al Michaels from his contract so he could work on NBC's Sunday night NFL football package. However, Universal retained ownership of Oswald cartoons produced for them by Walter Lantz from 1929 to 1943.", "answers": {"answer_start": [32], "text": ["NBC Universal"]}, "id_raw": "56e14bdacd28a01900c67766"}
54665
qa
DE-DE
Wieso mangelt es in Eritrea in vielen Bereichen an Arbeitskräften?
Eritrea === Landwirtschaft === Etwa 75 % der Bevölkerung sind in der Landwirtschaft beschäftigt. Trotzdem müssen Nahrungsmittel importiert werden, auch weil während des Krieges und darüber hinaus mindestens 300.000 Personen zum Militärdienst eingezogen waren und daher Arbeitskräfte in der Landwirtschaft und anderen Wirtschaftsbereichen fehlten. Durch Dürre und wirtschaftspolitische Inkompetenz der autoritären Regierung kam es zu schweren Hungersnöten. Das Hauptanbaugebiet ist das westliche Tiefland und das Hochland. Angebaut wird vor allem Getreide, Baumwolle, Mais, diverse Gemüsesorten sowie auch eine Vielzahl an verschiedenen Obstsorten.
[{"answer_id": 56962, "document_id": 45012, "question_id": 54665, "text": "weil während des Krieges und darüber hinaus mindestens 300.000 Personen zum Militärdienst eingezogen waren", "answer_start": 153, "answer_category": "SHORT"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "54665", "question": "Wieso mangelt es in Eritrea in vielen Bereichen an Arbeitskräften?", "context": "Eritrea\n\n=== Landwirtschaft ===\nEtwa 75 % der Bevölkerung sind in der Landwirtschaft beschäftigt. Trotzdem müssen Nahrungsmittel importiert werden, auch weil während des Krieges und darüber hinaus mindestens 300.000 Personen zum Militärdienst eingezogen waren und daher Arbeitskräfte in der Landwirtschaft und anderen Wirtschaftsbereichen fehlten. Durch Dürre und wirtschaftspolitische Inkompetenz der autoritären Regierung kam es zu schweren Hungersnöten.\nDas Hauptanbaugebiet ist das westliche Tiefland und das Hochland. Angebaut wird vor allem Getreide, Baumwolle, Mais, diverse Gemüsesorten sowie auch eine Vielzahl an verschiedenen Obstsorten.", "answers": [{"answer_id": 56962, "document_id": 45012, "question_id": 54665, "text": "weil während des Krieges und darüber hinaus mindestens 300.000 Personen zum Militärdienst eingezogen waren", "answer_start": 153, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 54665}
57328db8b9988014000c767a
qa
EN-EN
What was the name of the large southernmost continent during the Ordovician?
The Ordovician Period started at a major extinction event called the Cambrian-Ordovician extinction events some time about 485.4 ± 1.9 Ma. During the Ordovician the southern continents were collected into a single continent called Gondwana. Gondwana started the period in the equatorial latitudes and, as the period progressed, drifted toward the South Pole. Early in the Ordovician the continents Laurentia, Siberia and Baltica were still independent continents (since the break-up of the supercontinent Pannotia earlier), but Baltica began to move toward Laurentia later in the period, causing the Iapetus Ocean to shrink between them. Also, Avalonia broke free from Gondwana and began to head north toward Laurentia. The Rheic Ocean was formed as a result of this. By the end of the period, Gondwana had neared or approached the pole and was largely glaciated.
{"text": ["Gondwana"], "answer_start": [231]}
{"lang_pair": "EN-EN", "id": "57328db8b9988014000c767a", "title": "Geological_history_of_Earth", "context": "The Ordovician Period started at a major extinction event called the Cambrian-Ordovician extinction events some time about 485.4 ± 1.9 Ma. During the Ordovician the southern continents were collected into a single continent called Gondwana. Gondwana started the period in the equatorial latitudes and, as the period progressed, drifted toward the South Pole. Early in the Ordovician the continents Laurentia, Siberia and Baltica were still independent continents (since the break-up of the supercontinent Pannotia earlier), but Baltica began to move toward Laurentia later in the period, causing the Iapetus Ocean to shrink between them. Also, Avalonia broke free from Gondwana and began to head north toward Laurentia. The Rheic Ocean was formed as a result of this. By the end of the period, Gondwana had neared or approached the pole and was largely glaciated.", "question": "What was the name of the large southernmost continent during the Ordovician?", "answers": {"text": ["Gondwana"], "answer_start": [231]}, "id_raw": "57328db8b9988014000c767a"}
66085
qa
EN-DE
What is the landscape of the western part of Sichuan?
Sichuan == Geographie == Sichuan liegt östlich des tibetischen Hochplateaus am Oberlauf des Jangtsekiang. Den Kern der Provinz bildet das Rote Becken, eine fruchtbare, von Gebirgen umgebene Ebene. Die Ebene hat ein Nord-Süd-Gefälle von 700 m auf 300 m. Der Westen wird von Hochgebirgsketten wie dem Daxue Shan beherrscht, das mit dem Gongga Shan (7556 m) – tibetisch ''Minya Konka'', – die höchste Erhebung der Provinz hat. Nach Norden wird das Becken vom Qinling-Gebirge abgeschlossen, das bis in die 4000er geht. Richtung Süden und Südosten liegt das Dalou-Gebirge mit Gipfeln um die 2000 m. Weitere bedeutende Berge sind Erlang Shan (3437 m) – , Emei Shan (3099 m) – und Siguniang Shan (6254 m) – . Der Jangtsekiang ist der größte und wasserreichste Fluss, der Sichuan durchquert. Sein Verlauf bildet den Großteil der West- und Südgrenze der Provinz, wobei er noch bis Yibin den Namen Jinsha Jiang trägt. In Sichuan nimmt er vier Zuflüsse auf, die der Provinz ihren Namen gaben. Diese vier Flüsse sind der Min Jiang, Tuo Jiang, Jialing Jiang und Wu Jiang. Vorher hat er bereits bei Panzhihua den Yalong Jiang – – aufgenommen. Die Provinz liegt am Rand der Überschiebungszone der indischen Platte gegen die eurasische Platte. Durch diese Plattenverschiebung ist die Provinz Sichuan erdbebengefährdet (siehe Erdbeben in Sichuan 2008, Erdbeben-Stelenwald von Xichang). Benachbarte Verwaltungseinheiten auf Provinzebene sind Tibet, Qinghai, Gansu, Shaanxi, Chongqing, Guizhou und Yunnan.
[{"answer_category": "LONG", "answer_id": 71030, "answer_start": 254, "document_id": 73796, "question_id": 66085, "text": "Der Westen wird von Hochgebirgsketten wie dem Daxue Shan beherrscht, das mit dem Gongga Shan (7556 m) – tibetisch ''Minya Konka'', – die höchste Erhebung der Provinz hat."}]
{"lang_pair": "EN-DE", "id": "66085", "question": "What is the landscape of the western part of Sichuan?", "context": "Sichuan\n\n== Geographie ==\nSichuan liegt östlich des tibetischen Hochplateaus am Oberlauf des Jangtsekiang.\nDen Kern der Provinz bildet das Rote Becken, eine fruchtbare, von Gebirgen umgebene Ebene. Die Ebene hat ein Nord-Süd-Gefälle von 700 m auf 300 m. Der Westen wird von Hochgebirgsketten wie dem Daxue Shan beherrscht, das mit dem Gongga Shan (7556 m) – tibetisch ''Minya Konka'', – die höchste Erhebung der Provinz hat. Nach Norden wird das Becken vom Qinling-Gebirge abgeschlossen, das bis in die 4000er geht. Richtung Süden und Südosten liegt das Dalou-Gebirge mit Gipfeln um die 2000 m.\nWeitere bedeutende Berge sind Erlang Shan (3437 m) – , Emei Shan (3099 m) – und Siguniang Shan (6254 m) – .\nDer Jangtsekiang ist der größte und wasserreichste Fluss, der Sichuan durchquert. Sein Verlauf bildet den Großteil der West- und Südgrenze der Provinz, wobei er noch bis Yibin den Namen Jinsha Jiang trägt. In Sichuan nimmt er vier Zuflüsse auf, die der Provinz ihren Namen gaben. Diese vier Flüsse sind der Min Jiang, Tuo Jiang, Jialing Jiang und Wu Jiang. Vorher hat er bereits bei Panzhihua den Yalong Jiang – – aufgenommen.\nDie Provinz liegt am Rand der Überschiebungszone der indischen Platte gegen die eurasische Platte. Durch diese Plattenverschiebung ist die Provinz Sichuan erdbebengefährdet (siehe Erdbeben in Sichuan 2008, Erdbeben-Stelenwald von Xichang).\nBenachbarte Verwaltungseinheiten auf Provinzebene sind Tibet, Qinghai, Gansu, Shaanxi, Chongqing, Guizhou und Yunnan.", "answers": [{"answer_category": "LONG", "answer_id": 71030, "answer_start": 254, "document_id": 73796, "question_id": 66085, "text": "Der Westen wird von Hochgebirgsketten wie dem Daxue Shan beherrscht, das mit dem Gongga Shan (7556 m) – tibetisch ''Minya Konka'', – die höchste Erhebung der Provinz hat."}], "id_raw": 66085}
57344d20acc1501500babdd3
qa
EN-EN
What did British officers maintain whole corps of?
During the feudal and colonial times in British India, hunting was regarded as a regal sport in the numerous princely states, as many maharajas and nawabs, as well as British officers, maintained a whole corps of shikaris (big-game hunters), who were native professional hunters. They would be headed by a master of the hunt, who might be styled mir-shikar. Often, they recruited the normally low-ranking local tribes because of their traditional knowledge of the environment and hunting techniques. Big game, such as Bengal tigers, might be hunted from the back of an elephant.
{"text": ["shikaris"], "answer_start": [213]}
{"lang_pair": "EN-EN", "id": "57344d20acc1501500babdd3", "title": "Hunting", "context": "During the feudal and colonial times in British India, hunting was regarded as a regal sport in the numerous princely states, as many maharajas and nawabs, as well as British officers, maintained a whole corps of shikaris (big-game hunters), who were native professional hunters. They would be headed by a master of the hunt, who might be styled mir-shikar. Often, they recruited the normally low-ranking local tribes because of their traditional knowledge of the environment and hunting techniques. Big game, such as Bengal tigers, might be hunted from the back of an elephant.", "question": "What did British officers maintain whole corps of?", "answers": {"text": ["shikaris"], "answer_start": [213]}, "id_raw": "57344d20acc1501500babdd3"}
56f7233b711bf01900a449d8
qa
DE-EN
Wer begann die große Migration der Slawen?
According to eastern homeland theory, prior to becoming known to the Roman world, Slavic-speaking tribes were part of the many multi-ethnic confederacies of Eurasia – such as the Sarmatian, Hun and Gothic empires. The Slavs emerged from obscurity when the westward movement of Germans in the 5th and 6th centuries CE (thought to be in conjunction with the movement of peoples from Siberia and Eastern Europe: Huns, and later Avars and Bulgars) started the great migration of the Slavs, who settled the lands abandoned by Germanic tribes fleeing the Huns and their allies: westward into the country between the Oder and the Elbe-Saale line; southward into Bohemia, Moravia, much of present-day Austria, the Pannonian plain and the Balkans; and northward along the upper Dnieper river. Perhaps some Slavs migrated with the movement of the Vandals to Iberia and north Africa.
{"answer_start": [277], "text": ["Germans"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f7233b711bf01900a449d8", "question": "Wer begann die große Migration der Slawen?", "context": "According to eastern homeland theory, prior to becoming known to the Roman world, Slavic-speaking tribes were part of the many multi-ethnic confederacies of Eurasia – such as the Sarmatian, Hun and Gothic empires. The Slavs emerged from obscurity when the westward movement of Germans in the 5th and 6th centuries CE (thought to be in conjunction with the movement of peoples from Siberia and Eastern Europe: Huns, and later Avars and Bulgars) started the great migration of the Slavs, who settled the lands abandoned by Germanic tribes fleeing the Huns and their allies: westward into the country between the Oder and the Elbe-Saale line; southward into Bohemia, Moravia, much of present-day Austria, the Pannonian plain and the Balkans; and northward along the upper Dnieper river. Perhaps some Slavs migrated with the movement of the Vandals to Iberia and north Africa.", "answers": {"answer_start": [277], "text": ["Germans"]}, "id_raw": "56f7233b711bf01900a449d8"}
59387
qa
EN-DE
Which party does the governor of Alaska, Mike Dunleavy, belong to?
Alaska == Politik == Am 19. Oktober 2005 trat im Bundesstaat Alaska auf Betreiben der National Rifle Association ein besonders liberales Waffengesetz in Kraft. Alaska soll nach dem Willen der NRA Vorbild für die anderen Bundesstaaten werden. Dies ist bezeichnend für die politische Kultur des ''frontier spirit'', der an hinsichtlich des Eigentums libertäre und dennoch die soziale Ordnung betonende Traditionen des alten amerikanischen Westens anknüpft. Der Staat ist demnach vornehmlich konservativ geprägt, ohne dass jedoch die Religion eine ähnlich große Rolle spielt wie in traditioneller strukturierten Staaten der USA. Nachdem seit 2002 die Republikaner Frank Murkowski, Sarah Palin und Sean Parnell als Gouverneure amtiert hatten, wurde 2014 der unabhängige Kandidat Bill Walker in dieses Amt gewählt. 2018 wurde er aber wieder durch Mike Dunleavy, einen Republikaner, abgelöst. Dem Kongress gehören als Senatoren die Republikaner Lisa Murkowski und Dan Sullivan an; einziger Abgeordneter des Staates im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten ist seit 1973 Don Young.
[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 62359, "answer_start": 844, "document_id": 45133, "question_id": 59387, "text": "Mike Dunleavy"}]
{"lang_pair": "EN-DE", "id": "59387", "question": "Which party does the governor of Alaska, Mike Dunleavy, belong to?", "context": "Alaska\n\n== Politik ==\nAm 19. Oktober 2005 trat im Bundesstaat Alaska auf Betreiben der National Rifle Association ein besonders liberales Waffengesetz in Kraft. Alaska soll nach dem Willen der NRA Vorbild für die anderen Bundesstaaten werden. Dies ist bezeichnend für die politische Kultur des ''frontier spirit'', der an hinsichtlich des Eigentums libertäre und dennoch die soziale Ordnung betonende Traditionen des alten amerikanischen Westens anknüpft. Der Staat ist demnach vornehmlich konservativ geprägt, ohne dass jedoch die Religion eine ähnlich große Rolle spielt wie in traditioneller strukturierten Staaten der USA. Nachdem seit 2002 die Republikaner Frank Murkowski, Sarah Palin und Sean Parnell als Gouverneure amtiert hatten, wurde 2014 der unabhängige Kandidat Bill Walker in dieses Amt gewählt. 2018 wurde er aber wieder durch Mike Dunleavy, einen Republikaner, abgelöst. Dem Kongress gehören als Senatoren die Republikaner Lisa Murkowski und Dan Sullivan an; einziger Abgeordneter des Staates im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten ist seit 1973 Don Young.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 62359, "answer_start": 844, "document_id": 45133, "question_id": 59387, "text": "Mike Dunleavy"}], "id_raw": 59387}
570b51886b8089140040f875
qa
DE-EN
Wo waren die beiden großen Kapitulationen der britischen Truppen im Krieg?
General George Washington (1732–99) proved an excellent organizer and administrator, who worked successfully with Congress and the state governors, selecting and mentoring his senior officers, supporting and training his troops, and maintaining an idealistic Republican Army. His biggest challenge was logistics, since neither Congress nor the states had the funding to provide adequately for the equipment, munitions, clothing, paychecks, or even the food supply of the soldiers. As a battlefield tactician Washington was often outmaneuvered by his British counterparts. As a strategist, however, he had a better idea of how to win the war than they did. The British sent four invasion armies. Washington's strategy forced the first army out of Boston in 1776, and was responsible for the surrender of the second and third armies at Saratoga (1777) and Yorktown (1781). He limited the British control to New York and a few places while keeping Patriot control of the great majority of the population. The Loyalists, on whom the British had relied too heavily, comprised about 20% of the population but never were well organized. As the war ended, Washington watched proudly as the final British army quietly sailed out of New York City in November 1783, taking the Loyalist leadership with them. Washington astonished the world when, instead of seizing power, he retired quietly to his farm in Virginia.
{"answer_start": [834], "text": ["Saratoga (1777) and Yorktown (1781)"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570b51886b8089140040f875", "question": "Wo waren die beiden großen Kapitulationen der britischen Truppen im Krieg?", "context": "General George Washington (1732–99) proved an excellent organizer and administrator, who worked successfully with Congress and the state governors, selecting and mentoring his senior officers, supporting and training his troops, and maintaining an idealistic Republican Army. His biggest challenge was logistics, since neither Congress nor the states had the funding to provide adequately for the equipment, munitions, clothing, paychecks, or even the food supply of the soldiers. As a battlefield tactician Washington was often outmaneuvered by his British counterparts. As a strategist, however, he had a better idea of how to win the war than they did. The British sent four invasion armies. Washington's strategy forced the first army out of Boston in 1776, and was responsible for the surrender of the second and third armies at Saratoga (1777) and Yorktown (1781). He limited the British control to New York and a few places while keeping Patriot control of the great majority of the population. The Loyalists, on whom the British had relied too heavily, comprised about 20% of the population but never were well organized. As the war ended, Washington watched proudly as the final British army quietly sailed out of New York City in November 1783, taking the Loyalist leadership with them. Washington astonished the world when, instead of seizing power, he retired quietly to his farm in Virginia.", "answers": {"answer_start": [834], "text": ["Saratoga (1777) and Yorktown (1781)"]}, "id_raw": "570b51886b8089140040f875"}
5730db52b7151e1900c01574
qa
EN-EN
In what group is Tuvalu involved?
Tuvalu participates in the work of Secretariat of the Pacific Community, or SPC (sometimes Pacific Community) and is a member of the Pacific Islands Forum, the Commonwealth of Nations and the United Nations. Tuvalu has maintained a mission at the United Nations in New York City since 2000. Tuvalu is a member of the World Bank and the Asian Development Bank. On 18 February 2016 Tuvalu signed the Pacific Islands Development Forum Charter and formally joined the Pacific Islands Development Forum (PIDF).
{"text": ["Secretariat of the Pacific Community"], "answer_start": [35]}
{"lang_pair": "EN-EN", "id": "5730db52b7151e1900c01574", "title": "Tuvalu", "context": "Tuvalu participates in the work of Secretariat of the Pacific Community, or SPC (sometimes Pacific Community) and is a member of the Pacific Islands Forum, the Commonwealth of Nations and the United Nations. Tuvalu has maintained a mission at the United Nations in New York City since 2000. Tuvalu is a member of the World Bank and the Asian Development Bank. On 18 February 2016 Tuvalu signed the Pacific Islands Development Forum Charter and formally joined the Pacific Islands Development Forum (PIDF).", "question": "In what group is Tuvalu involved?", "answers": {"text": ["Secretariat of the Pacific Community"], "answer_start": [35]}, "id_raw": "5730db52b7151e1900c01574"}
57314110e6313a140071cd88
qa
EN-EN
What island was given to the British?
The First Opium War revealed the outdated state of the Chinese military. The Qing navy, composed entirely of wooden sailing junks, was severely outclassed by the modern tactics and firepower of the British Royal Navy. British soldiers, using advanced muskets and artillery, easily outmaneuvered and outgunned Qing forces in ground battles. The Qing surrender in 1842 marked a decisive, humiliating blow to China. The Treaty of Nanjing, the first of the unequal treaties, demanded war reparations, forced China to open up the five ports of Canton, Amoy, Fuchow, Ningpo and Shanghai to western trade and missionaries, and to cede Hong Kong Island to Britain. It revealed many inadequacies in the Qing government and provoked widespread rebellions against the already hugely unpopular regime.
{"text": ["Hong Kong Island"], "answer_start": [628]}
{"lang_pair": "EN-EN", "id": "57314110e6313a140071cd88", "title": "Qing_dynasty", "context": "The First Opium War revealed the outdated state of the Chinese military. The Qing navy, composed entirely of wooden sailing junks, was severely outclassed by the modern tactics and firepower of the British Royal Navy. British soldiers, using advanced muskets and artillery, easily outmaneuvered and outgunned Qing forces in ground battles. The Qing surrender in 1842 marked a decisive, humiliating blow to China. The Treaty of Nanjing, the first of the unequal treaties, demanded war reparations, forced China to open up the five ports of Canton, Amoy, Fuchow, Ningpo and Shanghai to western trade and missionaries, and to cede Hong Kong Island to Britain. It revealed many inadequacies in the Qing government and provoked widespread rebellions against the already hugely unpopular regime.", "question": "What island was given to the British?", "answers": {"text": ["Hong Kong Island"], "answer_start": [628]}, "id_raw": "57314110e6313a140071cd88"}
56e81f4f37bdd419002c443c
qa
DE-EN
Was unterscheidet neben Grammatik und Aussprache einen Dialekt?
A dialect is distinguished by its vocabulary, grammar, and pronunciation (phonology, including prosody). Where a distinction can be made only in terms of pronunciation (including prosody, or just prosody itself), the term accent may be preferred over dialect. Other types of speech varieties include jargons, which are characterized by differences in lexicon (vocabulary); slang; patois; pidgins; and argots.
{"answer_start": [34], "text": ["vocabulary"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e81f4f37bdd419002c443c", "question": "Was unterscheidet neben Grammatik und Aussprache einen Dialekt?", "context": "A dialect is distinguished by its vocabulary, grammar, and pronunciation (phonology, including prosody). Where a distinction can be made only in terms of pronunciation (including prosody, or just prosody itself), the term accent may be preferred over dialect. Other types of speech varieties include jargons, which are characterized by differences in lexicon (vocabulary); slang; patois; pidgins; and argots.", "answers": {"answer_start": [34], "text": ["vocabulary"]}, "id_raw": "56e81f4f37bdd419002c443c"}
570d12d8b3d812140066d3e1
qa
DE-EN
In welchem Jahr migrierte Microsofts MultiPlan von MS-DOS?
Two days after "1984" aired, the Macintosh went on sale, and came bundled with two applications designed to show off its interface: MacWrite and MacPaint. It was first demonstrated by Steve Jobs in the first of his famous Mac keynote speeches, and though the Mac garnered an immediate, enthusiastic following, some labeled it a mere "toy." Because the operating system was designed largely around the GUI, existing text-mode and command-driven applications had to be redesigned and the programming code rewritten. This was a time-consuming task that many software developers chose not to undertake, and could be regarded as a reason for an initial lack of software for the new system. In April 1984, Microsoft's MultiPlan migrated over from MS-DOS, with Microsoft Word following in January 1985. In 1985, Lotus Software introduced Lotus Jazz for the Macintosh platform after the success of Lotus 1-2-3 for the IBM PC, although it was largely a flop. Apple introduced the Macintosh Office suite the same year with the "Lemmings" ad. Infamous for insulting its own potential customers, the ad was not successful.
{"answer_start": [694], "text": ["1984"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570d12d8b3d812140066d3e1", "question": "In welchem Jahr migrierte Microsofts MultiPlan von MS-DOS?", "context": "Two days after \"1984\" aired, the Macintosh went on sale, and came bundled with two applications designed to show off its interface: MacWrite and MacPaint. It was first demonstrated by Steve Jobs in the first of his famous Mac keynote speeches, and though the Mac garnered an immediate, enthusiastic following, some labeled it a mere \"toy.\" Because the operating system was designed largely around the GUI, existing text-mode and command-driven applications had to be redesigned and the programming code rewritten. This was a time-consuming task that many software developers chose not to undertake, and could be regarded as a reason for an initial lack of software for the new system. In April 1984, Microsoft's MultiPlan migrated over from MS-DOS, with Microsoft Word following in January 1985. In 1985, Lotus Software introduced Lotus Jazz for the Macintosh platform after the success of Lotus 1-2-3 for the IBM PC, although it was largely a flop. Apple introduced the Macintosh Office suite the same year with the \"Lemmings\" ad. Infamous for insulting its own potential customers, the ad was not successful.", "answers": {"answer_start": [694], "text": ["1984"]}, "id_raw": "570d12d8b3d812140066d3e1"}
570e61ce0b85d914000d7e7f
qa
DE-EN
In welchem Jahr wurden die Höhenbeschränkungen in der Melbourne CBD aufgehoben?
Height limits in the Melbourne CBD were lifted in 1958, after the construction of ICI House, transforming the city's skyline with the introduction of skyscrapers. Suburban expansion then intensified, serviced by new indoor malls beginning with Chadstone Shopping Centre. The post-war period also saw a major renewal of the CBD and St Kilda Road which significantly modernised the city. New fire regulations and redevelopment saw most of the taller pre-war CBD buildings either demolished or partially retained through a policy of facadism. Many of the larger suburban mansions from the boom era were also either demolished or subdivided.
{"answer_start": [50], "text": ["1958"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570e61ce0b85d914000d7e7f", "question": "In welchem Jahr wurden die Höhenbeschränkungen in der Melbourne CBD aufgehoben?", "context": "Height limits in the Melbourne CBD were lifted in 1958, after the construction of ICI House, transforming the city's skyline with the introduction of skyscrapers. Suburban expansion then intensified, serviced by new indoor malls beginning with Chadstone Shopping Centre. The post-war period also saw a major renewal of the CBD and St Kilda Road which significantly modernised the city. New fire regulations and redevelopment saw most of the taller pre-war CBD buildings either demolished or partially retained through a policy of facadism. Many of the larger suburban mansions from the boom era were also either demolished or subdivided.", "answers": {"answer_start": [50], "text": ["1958"]}, "id_raw": "570e61ce0b85d914000d7e7f"}
571ae2ea32177014007e9fa2
qa
DE-EN
Wer erklärte Athanasius wieder zum Exil?
When Emperor Constantine I died, Athanasius was allowed to return to his See of Alexandria. Shortly thereafter, however, Constantine's son, the new Roman Emperor Constantius II, renewed the order for Athanasius's banishment in 338. Athanasius went to Rome, where he was under the protection of Constans, the Emperor of the West. During this time, Gregory of Cappadocia was installed as the Patriarch of Alexandria, usurping the absent Athanasius. Athanasius did, however, remain in contact with his people through his annual Festal Letters, in which he also announced on which date Easter would be celebrated that year.
{"answer_start": [162], "text": ["Constantius II"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "571ae2ea32177014007e9fa2", "question": "Wer erklärte Athanasius wieder zum Exil?", "context": "When Emperor Constantine I died, Athanasius was allowed to return to his See of Alexandria. Shortly thereafter, however, Constantine's son, the new Roman Emperor Constantius II, renewed the order for Athanasius's banishment in 338. Athanasius went to Rome, where he was under the protection of Constans, the Emperor of the West. During this time, Gregory of Cappadocia was installed as the Patriarch of Alexandria, usurping the absent Athanasius. Athanasius did, however, remain in contact with his people through his annual Festal Letters, in which he also announced on which date Easter would be celebrated that year.", "answers": {"answer_start": [162], "text": ["Constantius II"]}, "id_raw": "571ae2ea32177014007e9fa2"}
57315e23e6313a140071cea2
qa
EN-EN
What did Sadat exchange for the remainder of Sinai?
In 1970, President Nasser died and was succeeded by Anwar Sadat. Sadat switched Egypt's Cold War allegiance from the Soviet Union to the United States, expelling Soviet advisors in 1972. He launched the Infitah economic reform policy, while clamping down on religious and secular opposition. In 1973, Egypt, along with Syria, launched the October War, a surprise attack to regain part of the Sinai territory Israel had captured 6 years earlier. it presented Sadat with a victory that allowed him to regain the Sinai later in return for peace with Israel.
{"text": ["peace with Israel"], "answer_start": [536]}
{"lang_pair": "EN-EN", "id": "57315e23e6313a140071cea2", "title": "Egypt", "context": "In 1970, President Nasser died and was succeeded by Anwar Sadat. Sadat switched Egypt's Cold War allegiance from the Soviet Union to the United States, expelling Soviet advisors in 1972. He launched the Infitah economic reform policy, while clamping down on religious and secular opposition. In 1973, Egypt, along with Syria, launched the October War, a surprise attack to regain part of the Sinai territory Israel had captured 6 years earlier. it presented Sadat with a victory that allowed him to regain the Sinai later in return for peace with Israel.", "question": "What did Sadat exchange for the remainder of Sinai?", "answers": {"text": ["peace with Israel"], "answer_start": [536]}, "id_raw": "57315e23e6313a140071cea2"}
56df1372c65bf219000b3f34
qa
DE-EN
Wer war damals der Leiter von CBS?
ARC was acquired in 1938 by the Columbia Broadcasting System (CBS, which, in turn, had been formed by the Columbia Phonograph Company, but then sold off). ARC was renamed Columbia Recording Corporation. The Columbia Phonograph Company had international subsidiaries and affiliates such as the Columbia Graphophone Company in the United Kingdom, but they were sold off prior to CBS acquiring American Columbia. RCA Victor Records executive Ted Wallerstein convinced CBS head William S. Paley to buy ARC and Paley made Wallerstein head of the newly acquired record company. The renamed company made Columbia its flagship label with Okeh its subsidiary label while deemphasizing ARC's other labels. This allowed ARC's leased labels Brunswick Records and Vocalion Records to revert to former owner Warner Bros. which sold the labels to Decca Records. Columbia kept the Brunswick catalogue recorded from December 1931 onward which was reissued on the Columbia label as well as the Vocalion label material from the same time period which was reissued on the Okeh label. Wallerstein, who was promoted at the end of 1947 from president to chairman of the record company, restored Columbia's status as a leading record company and spearheaded the successful introduction of the long playing (LP) record before he retired as Columbia's chairman in 1951. James Conkling then became head of Columbia Records. Also in 1951, Columbia severed its ties with the EMI-owned record label of the same name and began a UK distribution deal with Philips Records, whereas Okeh Records continued to be distributed by EMI on the Columbia label.
{"answer_start": [474], "text": ["William S. Paley"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56df1372c65bf219000b3f34", "question": "Wer war damals der Leiter von CBS?", "context": "ARC was acquired in 1938 by the Columbia Broadcasting System (CBS, which, in turn, had been formed by the Columbia Phonograph Company, but then sold off). ARC was renamed Columbia Recording Corporation. The Columbia Phonograph Company had international subsidiaries and affiliates such as the Columbia Graphophone Company in the United Kingdom, but they were sold off prior to CBS acquiring American Columbia. RCA Victor Records executive Ted Wallerstein convinced CBS head William S. Paley to buy ARC and Paley made Wallerstein head of the newly acquired record company. The renamed company made Columbia its flagship label with Okeh its subsidiary label while deemphasizing ARC's other labels. This allowed ARC's leased labels Brunswick Records and Vocalion Records to revert to former owner Warner Bros. which sold the labels to Decca Records. Columbia kept the Brunswick catalogue recorded from December 1931 onward which was reissued on the Columbia label as well as the Vocalion label material from the same time period which was reissued on the Okeh label. Wallerstein, who was promoted at the end of 1947 from president to chairman of the record company, restored Columbia's status as a leading record company and spearheaded the successful introduction of the long playing (LP) record before he retired as Columbia's chairman in 1951. James Conkling then became head of Columbia Records. Also in 1951, Columbia severed its ties with the EMI-owned record label of the same name and began a UK distribution deal with Philips Records, whereas Okeh Records continued to be distributed by EMI on the Columbia label.", "answers": {"answer_start": [474], "text": ["William S. Paley"]}, "id_raw": "56df1372c65bf219000b3f34"}
47695
qa
DE-DE
Werke welcher Epoche besitzt die Fondation Beyeler in Basel?
Schweiz === Museen === Gemäss der Museumsstatistik des Bundesamts für Kultur (BAK) verzeichneten die 1111 Schweizer Museen 2015 über 12 Millionen Eintritte. Das Kunstmuseum Basel ist das älteste öffentliche Museum in Europa. Seinen Ursprung hat es im Kabinett der Familie Amerbach im 16. Jahrhundert. Dieses umfasste eine Sammlung weltberühmter Gemälde sowie den Nachlass von Erasmus von Rotterdam. Das Kunsthaus Zürich besitzt die bedeutendste Sammlung von Werken Alberto Giacomettis, dazu die grösste Munch-Sammlung ausserhalb Norwegens. Das Kunstmuseum Bern ist das älteste Kunstmuseum der Schweiz mit einer permanenten Sammlung und beherbergt Werke aus acht Jahrhunderten. Bekannt für moderne und Gegenwartskunst ist die Fondation Beyeler in Riehen bei Basel. Das Schweizerische Landesmuseum hat seinen Hauptsitz in Zürich und beherbergt die grösste kulturgeschichtliche Sammlung der Schweiz. Sie umfasst sämtliche Epochen von der Urgeschichte bis zum 21. Jahrhundert. Das zweitgrösste historische Museum der Schweiz ist das Historische Museum Bern mit 250'000 Objekten verschiedenster Herkunft. Erwähnenswert sind insbesondere die Burgunderteppiche, die während der Burgunderkriege dem burgundischen Herzog Karl dem Kühnen abgenommen wurden. Seit dem Jahr 1998 befindet sich in Prangins im Kanton Waadt im Schloss Prangins der Westschweizer Sitz des Schweizerischen Nationalmuseums. Es legt seinen Schwerpunkt auf die kulturelle, soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Schweiz im 18. und 19. Jahrhundert. Ein weiteres Museum von Bedeutung ist das Anatomische Museum Basel. Dieses zeigt Originalpräparate und Wachsmodelle von menschlichen Körperbereichen und Organen. Darunter befindet sich das älteste anatomische Präparat der Welt, ein 1543 präpariertes Skelett. Das meistbesuchte Museum der Schweiz ist das Verkehrshaus in Luzern mit seiner grossen Sammlung an Lokomotiven, Autos, Schiffen und Flugzeugen. Das Technorama in Winterthur ist das grösste Science Center der Schweiz. Es führt zahlreiche Experimente vor, die den Besuchern technische und naturwissenschaftliche Zusammenhänge näherbringen. In der Westschweiz thematisieren einige Museen internationale Organisationen. Das Internationale Rotkreuz- und Rothalbmondmuseum in Genf dokumentiert die Geschichte der Internationalen Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung, und das Olympische Museum in Lausanne dokumentiert die neuzeitliche olympische Bewegung seit 1896.
[{"answer_id": 49370, "document_id": 44806, "question_id": 47695, "text": "moderne und Gegenwartskunst", "answer_start": 690, "answer_category": "SHORT"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "47695", "question": "Werke welcher Epoche besitzt die Fondation Beyeler in Basel? ", "context": "Schweiz\n\n=== Museen ===\nGemäss der Museumsstatistik des Bundesamts für Kultur (BAK) verzeichneten die 1111 Schweizer Museen 2015 über 12 Millionen Eintritte.\nDas Kunstmuseum Basel ist das älteste öffentliche Museum in Europa. Seinen Ursprung hat es im Kabinett der Familie Amerbach im 16. Jahrhundert. Dieses umfasste eine Sammlung weltberühmter Gemälde sowie den Nachlass von Erasmus von Rotterdam. Das Kunsthaus Zürich besitzt die bedeutendste Sammlung von Werken Alberto Giacomettis, dazu die grösste Munch-Sammlung ausserhalb Norwegens. Das Kunstmuseum Bern ist das älteste Kunstmuseum der Schweiz mit einer permanenten Sammlung und beherbergt Werke aus acht Jahrhunderten. Bekannt für moderne und Gegenwartskunst ist die Fondation Beyeler in Riehen bei Basel.\nDas Schweizerische Landesmuseum hat seinen Hauptsitz in Zürich und beherbergt die grösste kulturgeschichtliche Sammlung der Schweiz. Sie umfasst sämtliche Epochen von der Urgeschichte bis zum 21. Jahrhundert. Das zweitgrösste historische Museum der Schweiz ist das Historische Museum Bern mit 250'000 Objekten verschiedenster Herkunft. Erwähnenswert sind insbesondere die Burgunderteppiche, die während der Burgunderkriege dem burgundischen Herzog Karl dem Kühnen abgenommen wurden. Seit dem Jahr 1998 befindet sich in Prangins im Kanton Waadt im Schloss Prangins der Westschweizer Sitz des Schweizerischen Nationalmuseums. Es legt seinen Schwerpunkt auf die kulturelle, soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Schweiz im 18. und 19. Jahrhundert.\nEin weiteres Museum von Bedeutung ist das Anatomische Museum Basel. Dieses zeigt Originalpräparate und Wachsmodelle von menschlichen Körperbereichen und Organen. Darunter befindet sich das älteste anatomische Präparat der Welt, ein 1543 präpariertes Skelett.\nDas meistbesuchte Museum der Schweiz ist das Verkehrshaus in Luzern mit seiner grossen Sammlung an Lokomotiven, Autos, Schiffen und Flugzeugen.\nDas Technorama in Winterthur ist das grösste Science Center der Schweiz. Es führt zahlreiche Experimente vor, die den Besuchern technische und naturwissenschaftliche Zusammenhänge näherbringen.\nIn der Westschweiz thematisieren einige Museen internationale Organisationen. Das Internationale Rotkreuz- und Rothalbmondmuseum in Genf dokumentiert die Geschichte der Internationalen Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung, und das Olympische Museum in Lausanne dokumentiert die neuzeitliche olympische Bewegung seit 1896.", "answers": [{"answer_id": 49370, "document_id": 44806, "question_id": 47695, "text": "moderne und Gegenwartskunst", "answer_start": 690, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 47695}
570ac9296d058f19001830f7
qa
DE-EN
Welches war die weltweit erste Flugzeugträgerin, die in der Lage war, Marineflugzeuge zu starten und zurückzugewinnen?
The development of flattop vessels produced the first large fleet ships. In 1918, HMS Argus became the world's first carrier capable of launching and recovering naval aircraft. As a result of the Washington Naval Treaty of 1922, which limited the construction of new heavy surface combat ships, most early aircraft carriers were conversions of ships that were laid down (or had served) as different ship types: cargo ships, cruisers, battlecruisers, or battleships. These conversions gave rise to the Lexington-class aircraft carriers (1927), Akagi and Courageous class. Specialist carrier evolution was well underway, with several navies ordering and building warships that were purposefully designed to function as aircraft carriers by the mid-1920s, resulting in the commissioning of ships such as Hōshō (1922), HMS Hermes (1924), and Béarn (1927). During World War II, these ships would become known as fleet carriers.[citation needed]
{"answer_start": [82], "text": ["HMS Argus"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570ac9296d058f19001830f7", "question": "Welches war die weltweit erste Flugzeugträgerin, die in der Lage war, Marineflugzeuge zu starten und zurückzugewinnen?", "context": "The development of flattop vessels produced the first large fleet ships. In 1918, HMS Argus became the world's first carrier capable of launching and recovering naval aircraft. As a result of the Washington Naval Treaty of 1922, which limited the construction of new heavy surface combat ships, most early aircraft carriers were conversions of ships that were laid down (or had served) as different ship types: cargo ships, cruisers, battlecruisers, or battleships. These conversions gave rise to the Lexington-class aircraft carriers (1927), Akagi and Courageous class. Specialist carrier evolution was well underway, with several navies ordering and building warships that were purposefully designed to function as aircraft carriers by the mid-1920s, resulting in the commissioning of ships such as Hōshō (1922), HMS Hermes (1924), and Béarn (1927). During World War II, these ships would become known as fleet carriers.[citation needed]", "answers": {"answer_start": [82], "text": ["HMS Argus"]}, "id_raw": "570ac9296d058f19001830f7"}
54740
qa
EN-DE
What is the periodic duration of the molecular clock in the hypothalamus?
Circadiane_Rhythmik === Molekularbiologie bei Säugetieren === Bei Säugetieren findet sich der zentrale circadiane Schrittmacher im Nucleus suprachiasmaticus des Hypothalamus, der weitere periphere Schrittmacher koordiniert. Die molekulare Uhr läuft durch eine Transkriptions-Translations-Rückkopplung, indem die Proteintranslation die Transkription des Genes dieses Proteins hemmt. Beteiligt sind mehrere Proteine, von denen CLOCK, BMAL1, PER, CRY und NPAS2 als Schlüsselproteine gelten. Die circadiane molekulare Uhr (CMC = ''circadian molecular clock'') hat dabei einen positiven Arm mit einem CLOCK-BMAL1-Heterodimer, das den negativen Arm mit einem PER-CRY-Heterodimer stimuliert, welches den positiven Arm hemmt. Eine Rückkopplungs-Sequenz dauert etwa 24 Stunden, wobei eine Oszillation der Proteinexpression besteht. Diese wird für die beiden Proteine BMAL1 und CLOCK durch zwei Zellkern-Rezeptoren (REV-ERB-α und REV-ERB-β) gesteuert und hierdurch die circadiane Rhythmik moduliert. Periphere Gewebe verfügen über einen ähnlichen Zyklus, werden aber vom zentralen Schrittmacher durch indirekte neuronale und hormonelle Signale sowie Temperaturveränderungen synchronisiert. Die synthetisch entwickelten Agonisten SR9009 und SR9011 der Zellkernrezeptoren REV-ERB-α und REV-ERB-β können durch Hemmung der BMAL1-Expression die Stärke der circadianen Oszillationen reduzieren. Bei Mäusen führte die Injektion der Agonisten zu einem erhöhten basalen Sauerstoffbedarf und einem Verlust an Fettgewebe. Weiterhin zeigte sich eine verminderte Lipogenese in der Leber, eine vermehrte Glucose- und Lipid-Oxidation in Muskelzellen und eine verminderte Triglycerid-Synthese und -Speicherung in weißen Fettzellen.
[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 57038, "answer_start": 753, "document_id": 45017, "question_id": 54740, "text": "etwa 24 Stunden"}]
{"lang_pair": "EN-DE", "id": "54740", "question": "What is the periodic duration of the molecular clock in the hypothalamus?", "context": "Circadiane_Rhythmik\n\n=== Molekularbiologie bei Säugetieren ===\nBei Säugetieren findet sich der zentrale circadiane Schrittmacher im Nucleus suprachiasmaticus des Hypothalamus, der weitere periphere Schrittmacher koordiniert. Die molekulare Uhr läuft durch eine Transkriptions-Translations-Rückkopplung, indem die Proteintranslation die Transkription des Genes dieses Proteins hemmt. Beteiligt sind mehrere Proteine, von denen CLOCK, BMAL1, PER, CRY und NPAS2 als Schlüsselproteine gelten. Die circadiane molekulare Uhr (CMC = ''circadian molecular clock'') hat dabei einen positiven Arm mit einem CLOCK-BMAL1-Heterodimer, das den negativen Arm mit einem PER-CRY-Heterodimer stimuliert, welches den positiven Arm hemmt. Eine Rückkopplungs-Sequenz dauert etwa 24 Stunden, wobei eine Oszillation der Proteinexpression besteht. Diese wird für die beiden Proteine BMAL1 und CLOCK durch zwei Zellkern-Rezeptoren (REV-ERB-α und REV-ERB-β) gesteuert und hierdurch die circadiane Rhythmik moduliert. Periphere Gewebe verfügen über einen ähnlichen Zyklus, werden aber vom zentralen Schrittmacher durch indirekte neuronale und hormonelle Signale sowie Temperaturveränderungen synchronisiert.\nDie synthetisch entwickelten Agonisten SR9009 und SR9011 der Zellkernrezeptoren REV-ERB-α und REV-ERB-β können durch Hemmung der BMAL1-Expression die Stärke der circadianen Oszillationen reduzieren. Bei Mäusen führte die Injektion der Agonisten zu einem erhöhten basalen Sauerstoffbedarf und einem Verlust an Fettgewebe. Weiterhin zeigte sich eine verminderte Lipogenese in der Leber, eine vermehrte Glucose- und Lipid-Oxidation in Muskelzellen und eine verminderte Triglycerid-Synthese und -Speicherung in weißen Fettzellen.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 57038, "answer_start": 753, "document_id": 45017, "question_id": 54740, "text": "etwa 24 Stunden"}], "id_raw": 54740}
58005
qa
EN-DE
What questions does genetics address?
Gen Als Gen wird meist ein Abschnitt auf der DNA bezeichnet, der Grundinformationen für die Entwicklung von Eigenschaften eines Individuums und zur Herstellung einer biologisch aktiven RNA enthält. Bei diesem Prozess der Transkription wird vom codogenen DNA-Strangabschnitt eine komplementäre Kopie in Form einer RNA hergestellt. Es gibt verschiedene Arten der RNA. Bei der Translation, einem Teilvorgang der Proteinbiosynthese, wird die Aminosäuresequenz der Proteine von der mRNA abgelesen. Die Proteine übernehmen im Körper jeweils spezifische Funktionen, mit denen sich Merkmale ausprägen können. Der Aktivitätszustand eines Gens bzw. dessen Ausprägung, seine Expression, kann in einzelnen Zellen verschieden reguliert werden. Allgemein werden die nur elektronenmikroskopisch sichtbaren Gene auch als Erbanlage oder in den Chromosomen, auf spezifischen Plätzen lokalisierte Erbfaktoren bezeichnet, da sie die Träger von Erbinformation sind, die durch Reproduktion an Nachkommen weitergegeben wird. Die Erforschung des Aufbaus, der Funktion und Vererbung von Genen ist Gegenstand der Genetik. Die gesamte Erbinformation einer Zelle wird Genom genannt.
[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 59902, "answer_start": 1002, "document_id": 44689, "question_id": 58005, "text": "Die Erforschung des Aufbaus, der Funktion und Vererbung von Genen"}]
{"lang_pair": "EN-DE", "id": "58005", "question": "What questions does genetics address?", "context": "Gen\nAls Gen wird meist ein Abschnitt auf der DNA bezeichnet, der Grundinformationen für die Entwicklung von Eigenschaften eines Individuums und zur Herstellung einer biologisch aktiven RNA enthält. Bei diesem Prozess der Transkription wird vom codogenen DNA-Strangabschnitt eine komplementäre Kopie in Form einer RNA hergestellt.\nEs gibt verschiedene Arten der RNA. Bei der Translation, einem Teilvorgang der Proteinbiosynthese, wird die Aminosäuresequenz der Proteine von der mRNA abgelesen. Die Proteine übernehmen im Körper jeweils spezifische Funktionen, mit denen sich Merkmale ausprägen können. Der Aktivitätszustand eines Gens bzw. dessen Ausprägung, seine Expression, kann in einzelnen Zellen verschieden reguliert werden.\nAllgemein werden die nur elektronenmikroskopisch sichtbaren Gene auch als Erbanlage oder in den Chromosomen, auf spezifischen Plätzen lokalisierte Erbfaktoren bezeichnet, da sie die Träger von Erbinformation sind, die durch Reproduktion an Nachkommen weitergegeben wird. Die Erforschung des Aufbaus, der Funktion und Vererbung von Genen ist Gegenstand der Genetik. Die gesamte Erbinformation einer Zelle wird Genom genannt.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 59902, "answer_start": 1002, "document_id": 44689, "question_id": 58005, "text": "Die Erforschung des Aufbaus, der Funktion und Vererbung von Genen"}], "id_raw": 58005}
5707194190286e26004fc8ef
qa
DE-EN
Was wurde am 16. September 1897 in Chihuahua City eingeweiht?
Under Governor Miguel Ahumada, the education system in the state was unified and brought under tighter control by the state government, and the metric system was standardized throughout the state to replace the colonial system of weights and measures. On September 16, 1897, the Civilian Hospital of Chihuahua was inaugurated in Chihuahua City and became known among the best in the country. In 1901 the Heroes Theater (Teatro de los Héroes) opened in Chihuahua City. On August 18, 1904, Governor Terrazas was replaced by Governor Enrique C. Creel. From 1907 to 1911, the Creel administration succeeded in advancing the state's legal system, modernizing the mining industry, and raising public education standards. In 1908 the Chihuahuan State Penitentiary was built, and the construction on the first large scale dam project was initiated on the Chuviscar River. During the same time, the streets of Chihuahua City were paved and numerous monuments were built in Chihuahua City and Ciudad Juárez.
{"answer_start": [279], "text": ["Civilian Hospital"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "5707194190286e26004fc8ef", "question": "Was wurde am 16. September 1897 in Chihuahua City eingeweiht?", "context": "Under Governor Miguel Ahumada, the education system in the state was unified and brought under tighter control by the state government, and the metric system was standardized throughout the state to replace the colonial system of weights and measures. On September 16, 1897, the Civilian Hospital of Chihuahua was inaugurated in Chihuahua City and became known among the best in the country. In 1901 the Heroes Theater (Teatro de los Héroes) opened in Chihuahua City. On August 18, 1904, Governor Terrazas was replaced by Governor Enrique C. Creel. From 1907 to 1911, the Creel administration succeeded in advancing the state's legal system, modernizing the mining industry, and raising public education standards. In 1908 the Chihuahuan State Penitentiary was built, and the construction on the first large scale dam project was initiated on the Chuviscar River. During the same time, the streets of Chihuahua City were paved and numerous monuments were built in Chihuahua City and Ciudad Juárez.", "answers": {"answer_start": [279], "text": ["Civilian Hospital"]}, "id_raw": "5707194190286e26004fc8ef"}
570d6819b3d812140066d86b
qa
DE-EN
Wie hieß das Institut für menschliche Entwicklung an der Universität Kalifornien, Berkeley, früher?
Jean Macfarlane founded the University of California, Berkeley's Institute of Human Development, formerly called the Institute of Child Welfare, in 1927. The Institute was instrumental in initiating studies of healthy development, in contrast to previous work that had been dominated by theories based on pathological personalities. The studies looked at human development during the Great Depression and World War II, unique historical circumstances under which a generation of children grew up. The Oakland Growth Study, initiated by Harold Jones and Herbert Stolz in 1931, aimed to study the physical, intellectual, and social development of children in the Oakland area. Data collection began in 1932 and continued until 1981, allowing the researchers to gather longitudinal data on the individuals that extended past adolescence into adulthood. Jean Macfarlane launched the Berkeley Guidance Study, which examined the development of children in terms of their socioeconomic and family backgrounds. These studies provided the background for Glen Elder in the 1960s, to propose a life-course perspective of adolescent development. Elder formulated several descriptive principles of adolescent development. The principle of historical time and place states that an individual's development is shaped by the period and location in which they grow up. The principle of the importance of timing in one's life refers to the different impact that life events have on development based on when in one's life they occur. The idea of linked lives states that one's development is shaped by the interconnected network of relationships of which one is a part; and the principle of human agency asserts that one's life course is constructed via the choices and actions of an individual within the context of their historical period and social network.
{"answer_start": [117], "text": ["Institute of Child Welfare"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570d6819b3d812140066d86b", "question": "Wie hieß das Institut für menschliche Entwicklung an der Universität Kalifornien, Berkeley, früher?", "context": "Jean Macfarlane founded the University of California, Berkeley's Institute of Human Development, formerly called the Institute of Child Welfare, in 1927. The Institute was instrumental in initiating studies of healthy development, in contrast to previous work that had been dominated by theories based on pathological personalities. The studies looked at human development during the Great Depression and World War II, unique historical circumstances under which a generation of children grew up. The Oakland Growth Study, initiated by Harold Jones and Herbert Stolz in 1931, aimed to study the physical, intellectual, and social development of children in the Oakland area. Data collection began in 1932 and continued until 1981, allowing the researchers to gather longitudinal data on the individuals that extended past adolescence into adulthood. Jean Macfarlane launched the Berkeley Guidance Study, which examined the development of children in terms of their socioeconomic and family backgrounds. These studies provided the background for Glen Elder in the 1960s, to propose a life-course perspective of adolescent development. Elder formulated several descriptive principles of adolescent development. The principle of historical time and place states that an individual's development is shaped by the period and location in which they grow up. The principle of the importance of timing in one's life refers to the different impact that life events have on development based on when in one's life they occur. The idea of linked lives states that one's development is shaped by the interconnected network of relationships of which one is a part; and the principle of human agency asserts that one's life course is constructed via the choices and actions of an individual within the context of their historical period and social network.", "answers": {"answer_start": [117], "text": ["Institute of Child Welfare"]}, "id_raw": "570d6819b3d812140066d86b"}
570e10d20b85d914000d7c9b
qa
DE-EN
Wann haben Menschen zum ersten Mal die Antarktis besucht?
Antarctica has no indigenous population and there is no evidence that it was seen by humans until the 19th century. However, belief in the existence of a Terra Australis—a vast continent in the far south of the globe to "balance" the northern lands of Europe, Asia and North Africa—had existed since the times of Ptolemy (1st century AD), who suggested the idea to preserve the symmetry of all known landmasses in the world. Even in the late 17th century, after explorers had found that South America and Australia were not part of the fabled "Antarctica", geographers believed that the continent was much larger than its actual size.
{"answer_start": [102], "text": ["19th century"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570e10d20b85d914000d7c9b", "question": "Wann haben Menschen zum ersten Mal die Antarktis besucht?", "context": "Antarctica has no indigenous population and there is no evidence that it was seen by humans until the 19th century. However, belief in the existence of a Terra Australis—a vast continent in the far south of the globe to \"balance\" the northern lands of Europe, Asia and North Africa—had existed since the times of Ptolemy (1st century AD), who suggested the idea to preserve the symmetry of all known landmasses in the world. Even in the late 17th century, after explorers had found that South America and Australia were not part of the fabled \"Antarctica\", geographers believed that the continent was much larger than its actual size.", "answers": {"answer_start": [102], "text": ["19th century"]}, "id_raw": "570e10d20b85d914000d7c9b"}
68660
qa
DE-DE
Seit wann spricht man von der philosophischen Anthropologie?
Anthropologie === Philosophische Anthropologie === Die philosophische Anthropologie ist die Disziplin der Philosophie, die sich mit dem Wesen des Menschen befasst. Die moderne philosophische Anthropologie ist eine sehr junge philosophische Fachrichtung, die erst im frühen 20. Jahrhundert als Reaktion auf den Verlust von Weltorientierung entstand. Mit Ausnahme von René Descartes, der bereits Mitte des 17. Jahrhunderts in seinen ''Meditationen über die erste Philosophie'' (1641) gewisse Zweifel am mittelalterlich-christlichen Weltbild hegt und Position zu Verhältnis von Körper und Seele bezieht. Er vermittelt ein neues philosophisches Gedankengut wie: „Das Denken (=Bewusstsein ) ist es; es allein kann von mir nicht abgetrennt werden; ich bin; ich existiere - das ist gewiss … Demnach bin ich genau genommen ein denkendes Ding, d. h. Geist bzw. Seele bzw. Verstand …“
[{"answer_id": 74545, "document_id": 74093, "question_id": 68660, "text": "frühen 20. Jahrhundert", "answer_start": 267, "answer_category": "SHORT"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "68660", "question": "Seit wann spricht man von der philosophischen Anthropologie?", "context": "Anthropologie\n\n=== Philosophische Anthropologie ===\nDie philosophische Anthropologie ist die Disziplin der Philosophie, die sich mit dem Wesen des Menschen befasst. Die moderne philosophische Anthropologie ist eine sehr junge philosophische Fachrichtung, die erst im frühen 20. Jahrhundert als Reaktion auf den Verlust von Weltorientierung entstand. Mit Ausnahme von René Descartes, der bereits Mitte des 17. Jahrhunderts in seinen ''Meditationen über die erste Philosophie'' (1641) gewisse Zweifel am mittelalterlich-christlichen Weltbild hegt und Position zu Verhältnis von Körper und Seele bezieht. Er vermittelt ein neues philosophisches Gedankengut wie: „Das Denken (=Bewusstsein ) ist es; es allein kann von mir nicht abgetrennt werden; ich bin; ich existiere - das ist gewiss … Demnach bin ich genau genommen ein denkendes Ding, d. h. Geist bzw. Seele bzw. Verstand …“", "answers": [{"answer_id": 74545, "document_id": 74093, "question_id": 68660, "text": "frühen 20. Jahrhundert", "answer_start": 267, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 68660}
5731a5ede17f3d14004222a5
qa
EN-EN
What amoun of the United States population is compromised of Native Americans?
Native Americans in the United States make up 0.97% to 2% of the population. In the 2010 census, 2.9 million people self-identified as Native American, Native Hawaiian, and Alaska Native alone, and 5.2 million people identified as U.S. Native Americans, either alone or in combination with one or more ethnicity or other races. 1.8 million are recognized as enrolled tribal members.[citation needed] Tribes have established their own criteria for membership, which are often based on blood quantum, lineal descent, or residency. A minority of US Native Americans live in land units called Indian reservations. Some California and Southwestern tribes, such as the Kumeyaay, Cocopa, Pascua Yaqui and Apache span both sides of the US–Mexican border. Haudenosaunee people have the legal right to freely cross the US–Canadian border. Athabascan, Tlingit, Haida, Tsimshian, Iñupiat, Blackfeet, Nakota, Cree, Anishinaabe, Huron, Lenape, Mi'kmaq, Penobscot, and Haudenosaunee, among others live in both Canada and the US.
{"text": ["0.97% to 2%"], "answer_start": [46]}
{"lang_pair": "EN-EN", "id": "5731a5ede17f3d14004222a5", "title": "Indigenous_peoples_of_the_Americas", "context": "Native Americans in the United States make up 0.97% to 2% of the population. In the 2010 census, 2.9 million people self-identified as Native American, Native Hawaiian, and Alaska Native alone, and 5.2 million people identified as U.S. Native Americans, either alone or in combination with one or more ethnicity or other races. 1.8 million are recognized as enrolled tribal members.[citation needed] Tribes have established their own criteria for membership, which are often based on blood quantum, lineal descent, or residency. A minority of US Native Americans live in land units called Indian reservations. Some California and Southwestern tribes, such as the Kumeyaay, Cocopa, Pascua Yaqui and Apache span both sides of the US–Mexican border. Haudenosaunee people have the legal right to freely cross the US–Canadian border. Athabascan, Tlingit, Haida, Tsimshian, Iñupiat, Blackfeet, Nakota, Cree, Anishinaabe, Huron, Lenape, Mi'kmaq, Penobscot, and Haudenosaunee, among others live in both Canada and the US.", "question": "What amoun of the United States population is compromised of Native Americans?", "answers": {"text": ["0.97% to 2%"], "answer_start": [46]}, "id_raw": "5731a5ede17f3d14004222a5"}
56e7b49e00c9c71400d77532
qa
DE-EN
Wann wurde Kurt Warners Arena Football Unleashed veröffentlicht?
The first video game based on the AFL was Arena Football for the C-64 released in 1988. On May 18, 2000, Kurt Warner's Arena Football Unleashed was released by Midway Games for the PlayStation game console. On February 7, 2006 EA Sports released Arena Football for the PlayStation 2 and Xbox. EA Sports released another AFL video game, titled Arena Football: Road to Glory, on February 21, 2007, for the PlayStation 2.
{"answer_start": [91], "text": ["May 18, 2000"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e7b49e00c9c71400d77532", "question": "Wann wurde Kurt Warners Arena Football Unleashed veröffentlicht?", "context": "The first video game based on the AFL was Arena Football for the C-64 released in 1988. On May 18, 2000, Kurt Warner's Arena Football Unleashed was released by Midway Games for the PlayStation game console. On February 7, 2006 EA Sports released Arena Football for the PlayStation 2 and Xbox. EA Sports released another AFL video game, titled Arena Football: Road to Glory, on February 21, 2007, for the PlayStation 2.", "answers": {"answer_start": [91], "text": ["May 18, 2000"]}, "id_raw": "56e7b49e00c9c71400d77532"}
47919
qa
EN-DE
Who secretly released over 25,000 prisoners toward the end of the Korean War?
Koreakrieg === Schicksal der Gefangenen === Die Kriegsgefangenen, die die USA machten, wurden vorerst im Kriegsgefangenenlager Koje untergebracht, das zu seiner Hoch-Zeit 170.000 Insassen hatte. Der südkoreanische Staatschef Rhee Syng-man ließ durch seine Truppen ohne Wissen seiner Alliierten noch kurz vor Kriegsende 26.000 Kriegsgefangene als Zivilisten entlassen, die sich geweigert hatten, in die Volksrepublik zurückzukehren. Die nordkoreanischen Gefangenen, die die Rückkehr verweigerten, fingen meist ein neues Leben in Südkorea an, während viele Chinesen nach Taiwan übersiedelten.
[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 49597, "answer_start": 196, "document_id": 44829, "question_id": 47919, "text": "Der südkoreanische Staatschef Rhee Syng-man"}]
{"lang_pair": "EN-DE", "id": "47919", "question": "Who secretly released over 25,000 prisoners toward the end of the Korean War?", "context": "Koreakrieg\n\n=== Schicksal der Gefangenen ===\nDie Kriegsgefangenen, die die USA machten, wurden vorerst im Kriegsgefangenenlager Koje untergebracht, das zu seiner Hoch-Zeit 170.000 Insassen hatte. Der südkoreanische Staatschef Rhee Syng-man ließ durch seine Truppen ohne Wissen seiner Alliierten noch kurz vor Kriegsende 26.000 Kriegsgefangene als Zivilisten entlassen, die sich geweigert hatten, in die Volksrepublik zurückzukehren. Die nordkoreanischen Gefangenen, die die Rückkehr verweigerten, fingen meist ein neues Leben in Südkorea an, während viele Chinesen nach Taiwan übersiedelten.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 49597, "answer_start": 196, "document_id": 44829, "question_id": 47919, "text": "Der südkoreanische Staatschef Rhee Syng-man"}], "id_raw": 47919}
57321f5de99e3014001e6527
qa
EN-EN
What countries have expressed interest in Greece's oil and gas exploration?
In addition to the above, Greece is also to start oil and gas exploration in other locations in the Ionian Sea, as well as the Libyan Sea, within the Greek exclusive economic zone, south of Crete. The Ministry of the Environment, Energy and Climate Change announced that there was interest from various countries (including Norway and the United States) in exploration, and the first results regarding the amount of oil and gas in these locations were expected in the summer of 2012. In November 2012, a report published by Deutsche Bank estimated the value of natural gas reserves south of Crete at €427 billion.
{"text": ["Norway and the United States"], "answer_start": [324]}
{"lang_pair": "EN-EN", "id": "57321f5de99e3014001e6527", "title": "Economy_of_Greece", "context": "In addition to the above, Greece is also to start oil and gas exploration in other locations in the Ionian Sea, as well as the Libyan Sea, within the Greek exclusive economic zone, south of Crete. The Ministry of the Environment, Energy and Climate Change announced that there was interest from various countries (including Norway and the United States) in exploration, and the first results regarding the amount of oil and gas in these locations were expected in the summer of 2012. In November 2012, a report published by Deutsche Bank estimated the value of natural gas reserves south of Crete at €427 billion.", "question": "What countries have expressed interest in Greece's oil and gas exploration?", "answers": {"text": ["Norway and the United States"], "answer_start": [324]}, "id_raw": "57321f5de99e3014001e6527"}
56fa8e4af34c681400b0c0f1
qa
DE-EN
Die Begriffe 1080i25 oder 1080i50 identifizieren verflochtenes Scanning-Format mit wie vielen Frames pro Sekunde?
For example, 1920×1080p25 identifies progressive scanning format with 25 frames per second, each frame being 1,920 pixels wide and 1,080 pixels high. The 1080i25 or 1080i50 notation identifies interlaced scanning format with 25 frames (50 fields) per second, each frame being 1,920 pixels wide and 1,080 pixels high. The 1080i30 or 1080i60 notation identifies interlaced scanning format with 30 frames (60 fields) per second, each frame being 1,920 pixels wide and 1,080 pixels high. The 720p60 notation identifies progressive scanning format with 60 frames per second, each frame being 720 pixels high; 1,280 pixels horizontally are implied.
{"answer_start": [225], "text": ["25"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56fa8e4af34c681400b0c0f1", "question": "Die Begriffe 1080i25 oder 1080i50 identifizieren verflochtenes Scanning-Format mit wie vielen Frames pro Sekunde?", "context": "For example, 1920×1080p25 identifies progressive scanning format with 25 frames per second, each frame being 1,920 pixels wide and 1,080 pixels high. The 1080i25 or 1080i50 notation identifies interlaced scanning format with 25 frames (50 fields) per second, each frame being 1,920 pixels wide and 1,080 pixels high. The 1080i30 or 1080i60 notation identifies interlaced scanning format with 30 frames (60 fields) per second, each frame being 1,920 pixels wide and 1,080 pixels high. The 720p60 notation identifies progressive scanning format with 60 frames per second, each frame being 720 pixels high; 1,280 pixels horizontally are implied.", "answers": {"answer_start": [225], "text": ["25"]}, "id_raw": "56fa8e4af34c681400b0c0f1"}
573199d9e99e3014001e617e
qa
EN-EN
What did youtube do on March 31 2010?
On March 31, 2010, the YouTube website launched a new design, with the aim of simplifying the interface and increasing the time users spend on the site. Google product manager Shiva Rajaraman commented: "We really felt like we needed to step back and remove the clutter." In May 2010, it was reported that YouTube was serving more than two billion videos a day, which it described as "nearly double the prime-time audience of all three major US television networks combined". In May 2011, YouTube reported in its company blog that the site was receiving more than three billion views per day. In January 2012, YouTube stated that the figure had increased to four billion videos streamed per day.
{"text": ["launched a new design"], "answer_start": [39]}
{"lang_pair": "EN-EN", "id": "573199d9e99e3014001e617e", "title": "YouTube", "context": "On March 31, 2010, the YouTube website launched a new design, with the aim of simplifying the interface and increasing the time users spend on the site. Google product manager Shiva Rajaraman commented: \"We really felt like we needed to step back and remove the clutter.\" In May 2010, it was reported that YouTube was serving more than two billion videos a day, which it described as \"nearly double the prime-time audience of all three major US television networks combined\". In May 2011, YouTube reported in its company blog that the site was receiving more than three billion views per day. In January 2012, YouTube stated that the figure had increased to four billion videos streamed per day.", "question": "What did youtube do on March 31 2010? ", "answers": {"text": ["launched a new design"], "answer_start": [39]}, "id_raw": "573199d9e99e3014001e617e"}
56e8887799e8941900975e72
qa
DE-EN
Wie lautet die Wohnung, die Einstein nannte?
Albert Einstein lived in a flat at the Kramgasse 49, the site of the Einsteinhaus, from 1903 to 1905, the year in which the Annus Mirabilis Papers were published.
{"answer_start": [69], "text": ["Einsteinhaus"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e8887799e8941900975e72", "question": "Wie lautet die Wohnung, die Einstein nannte?", "context": "Albert Einstein lived in a flat at the Kramgasse 49, the site of the Einsteinhaus, from 1903 to 1905, the year in which the Annus Mirabilis Papers were published.", "answers": {"answer_start": [69], "text": ["Einsteinhaus"]}, "id_raw": "56e8887799e8941900975e72"}
56f839d9a6d7ea1400e174d2
qa
DE-EN
In welchem Jahr wurde Vladan Dinic geboren?
In the years after Tito's death up to nowadays, some people have disputed his identity. Tito's personal doctor, Aleksandar Matunović, wrote a book about Tito in which he also questioned his true origin, noting that Tito's habits and lifestyle could only mean that he was from an aristocratic family. Serbian journalist Vladan Dinić (born 1949), in Tito nije tito, includes several possible alternate identities of Tito.
{"answer_start": [338], "text": ["1949"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f839d9a6d7ea1400e174d2", "question": "In welchem Jahr wurde Vladan Dinic geboren?", "context": "In the years after Tito's death up to nowadays, some people have disputed his identity. Tito's personal doctor, Aleksandar Matunović, wrote a book about Tito in which he also questioned his true origin, noting that Tito's habits and lifestyle could only mean that he was from an aristocratic family. Serbian journalist Vladan Dinić (born 1949), in Tito nije tito, includes several possible alternate identities of Tito.", "answers": {"answer_start": [338], "text": ["1949"]}, "id_raw": "56f839d9a6d7ea1400e174d2"}
56e6dbd66fe0821900b8ebf4
qa
DE-EN
Was werden in weichen, zeitgenössischen Liedern für Erwachsene manchmal neben romantischen und sexuellen Beziehungen, Familie und Arbeit erwähnt?
A large portion of music played on this format are either considered oldies or recurrent. It often deals with modern romantic and sexual relationships (and sometimes other adult themes such as work, raising children, and family) in a thoughtful and complex way. Soft AC, which has never minded keeping songs in high rotation literally for years in some cases, does not appear necessarily to be facing similar pressures to expand its format. Soft AC includes a larger amount of older music, especially classic R&B, soul, and 1960s and 1970s music, than hot AC.
{"answer_start": [199], "text": ["raising children"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e6dbd66fe0821900b8ebf4", "question": "Was werden in weichen, zeitgenössischen Liedern für Erwachsene manchmal neben romantischen und sexuellen Beziehungen, Familie und Arbeit erwähnt?", "context": "A large portion of music played on this format are either considered oldies or recurrent. It often deals with modern romantic and sexual relationships (and sometimes other adult themes such as work, raising children, and family) in a thoughtful and complex way. Soft AC, which has never minded keeping songs in high rotation literally for years in some cases, does not appear necessarily to be facing similar pressures to expand its format. Soft AC includes a larger amount of older music, especially classic R&B, soul, and 1960s and 1970s music, than hot AC.", "answers": {"answer_start": [199], "text": ["raising children"]}, "id_raw": "56e6dbd66fe0821900b8ebf4"}
570d6cecb3d812140066d8e0
qa
DE-EN
Dieses System war eine direkte Antwort auf was?
A plethora of anti-aircraft gun systems of smaller calibre were available to the German Wehrmacht combined forces, and among them the 1940-origin Flakvierling quadruple-20 mm-gun antiaircraft weapon system was one of the most often-seen weapons, seeing service on both land and sea. The similar Allied smaller-calibre air-defence weapons systems of the American forces were also quite capable, although they receive little attention. Their needs could cogently be met with smaller-calibre ordnance beyond using the usual singly-mounted M2 .50 caliber machine gun atop a tank's turret, as four of the ground-used "heavy barrel" (M2HB) guns were mounted together on the American Maxson firm's M45 Quadmount weapons system (as a direct answer to the Flakvierling),which were often mounted on the back of a half-track to form the Half Track, M16 GMC, Anti-Aircraft. Although of less power than Germany's 20 mm systems, the typical 4 or 5 combat batteries of an Army AAA battalion were often spread many kilometers apart from each other, rapidly attaching and detaching to larger ground combat units to provide welcome defence from enemy aircraft.
{"answer_start": [743], "text": ["the Flakvierling"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570d6cecb3d812140066d8e0", "question": "Dieses System war eine direkte Antwort auf was?", "context": "A plethora of anti-aircraft gun systems of smaller calibre were available to the German Wehrmacht combined forces, and among them the 1940-origin Flakvierling quadruple-20 mm-gun antiaircraft weapon system was one of the most often-seen weapons, seeing service on both land and sea. The similar Allied smaller-calibre air-defence weapons systems of the American forces were also quite capable, although they receive little attention. Their needs could cogently be met with smaller-calibre ordnance beyond using the usual singly-mounted M2 .50 caliber machine gun atop a tank's turret, as four of the ground-used \"heavy barrel\" (M2HB) guns were mounted together on the American Maxson firm's M45 Quadmount weapons system (as a direct answer to the Flakvierling),which were often mounted on the back of a half-track to form the Half Track, M16 GMC, Anti-Aircraft. Although of less power than Germany's 20 mm systems, the typical 4 or 5 combat batteries of an Army AAA battalion were often spread many kilometers apart from each other, rapidly attaching and detaching to larger ground combat units to provide welcome defence from enemy aircraft.", "answers": {"answer_start": [743], "text": ["the Flakvierling"]}, "id_raw": "570d6cecb3d812140066d8e0"}
5731bb9de99e3014001e6225
qa
EN-EN
Name two contributors to Reformed churches.
During the Reformation, the term was hardly used outside of the German politics. The word evangelical (German: evangelisch), which refers to the gospel, was much more widely used for those involved in the religious movement. Nowadays, this word is still preferred among some of the historical Protestant denominations, above all the ones in the German-speaking area such as the EKD. The German word evangelisch means Protestant, and is different from the German evangelikal, which refers to churches shaped by Evangelicalism. The English word evangelical usually refers to Evangelical Protestant churches, and therefore not to Protestantism as a whole. It traces its roots back to the Puritans in England, where Evangelicalism originated, and then was brought to the United States. The word reformatorisch is used as an alternative for evangelisch in German, and is different from English reformed (German: reformiert), which refers to churches shaped by ideas of John Calvin, Huldrych Zwingli and other Reformed theologians.
{"text": ["John Calvin, Huldrych Zwingli"], "answer_start": [964]}
{"lang_pair": "EN-EN", "id": "5731bb9de99e3014001e6225", "title": "Protestantism", "context": "During the Reformation, the term was hardly used outside of the German politics. The word evangelical (German: evangelisch), which refers to the gospel, was much more widely used for those involved in the religious movement. Nowadays, this word is still preferred among some of the historical Protestant denominations, above all the ones in the German-speaking area such as the EKD. The German word evangelisch means Protestant, and is different from the German evangelikal, which refers to churches shaped by Evangelicalism. The English word evangelical usually refers to Evangelical Protestant churches, and therefore not to Protestantism as a whole. It traces its roots back to the Puritans in England, where Evangelicalism originated, and then was brought to the United States. The word reformatorisch is used as an alternative for evangelisch in German, and is different from English reformed (German: reformiert), which refers to churches shaped by ideas of John Calvin, Huldrych Zwingli and other Reformed theologians.", "question": "Name two contributors to Reformed churches.", "answers": {"text": ["John Calvin, Huldrych Zwingli"], "answer_start": [964]}, "id_raw": "5731bb9de99e3014001e6225"}
572fa8c9947a6a140053cb14
qa
EN-EN
Some contradictory reviews of 13 high quality studies found actual what?
Pain is the most common reason for people to use complementary and alternative medicine. An analysis of the 13 highest quality studies of pain treatment with acupuncture, published in January 2009, concluded there is little difference in the effect of real, sham and no acupuncture. However other reviews have found benefit. Additionally, there is tentative evidence for a few herbal medicine. There is interest in the relationship between vitamin D and pain, but the evidence so far from controlled trials for such a relationship, other than in osteomalacia, is unconvincing.
{"text": ["benefit"], "answer_start": [316]}
{"lang_pair": "EN-EN", "id": "572fa8c9947a6a140053cb14", "title": "Pain", "context": "Pain is the most common reason for people to use complementary and alternative medicine. An analysis of the 13 highest quality studies of pain treatment with acupuncture, published in January 2009, concluded there is little difference in the effect of real, sham and no acupuncture. However other reviews have found benefit. Additionally, there is tentative evidence for a few herbal medicine. There is interest in the relationship between vitamin D and pain, but the evidence so far from controlled trials for such a relationship, other than in osteomalacia, is unconvincing.", "question": "Some contradictory reviews of 13 high quality studies found actual what?", "answers": {"text": ["benefit"], "answer_start": [316]}, "id_raw": "572fa8c9947a6a140053cb14"}
59739
qa
EN-DE
How does the RLE work?
Datenkompression ==== Run length encoding (RLE) ==== Identische Textbestandteile, die hintereinander stehen, werden bloß einmal abgespeichert – mit der Anzahl ihrer Wiederholungen. Hier wird „ 10 Grad,“ drei Mal wiederholt: Ausgangstext: In den letzten Tagen betrug die Temperatur 10 Grad, 10 Grad, 10 Grad, und dann 14 Grad. Kodiertext: In den letzten Tagen betrug die Temperatur/3/ 10 Grad,/ und dann 14 Grad. Die Burrows-Wheeler-Transformation ist eine umkehrbare Operation, welche einen gegebenen Text so umformt, dass dieselben Buchstaben möglichst oft gleich hintereinander stehen. So können die Daten dann mit RLE komprimiert werden.
[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 63034, "answer_start": 54, "document_id": 57834, "question_id": 59739, "text": "Identische Textbestandteile, die hintereinander stehen, werden bloß einmal abgespeichert – mit der Anzahl ihrer Wiederholungen"}]
{"lang_pair": "EN-DE", "id": "59739", "question": "How does the RLE work?", "context": "Datenkompression\n\n==== Run length encoding (RLE) ====\nIdentische Textbestandteile, die hintereinander stehen, werden bloß einmal abgespeichert – mit der Anzahl ihrer Wiederholungen. Hier wird „ 10 Grad,“ drei Mal wiederholt:\n Ausgangstext: In den letzten Tagen betrug die Temperatur 10 Grad, 10 Grad, 10 Grad, und dann 14 Grad.\n Kodiertext: In den letzten Tagen betrug die Temperatur/3/ 10 Grad,/ und dann 14 Grad.\nDie Burrows-Wheeler-Transformation ist eine umkehrbare Operation, welche einen gegebenen Text so umformt, dass dieselben Buchstaben möglichst oft gleich hintereinander stehen. So können die Daten dann mit RLE komprimiert werden.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 63034, "answer_start": 54, "document_id": 57834, "question_id": 59739, "text": "Identische Textbestandteile, die hintereinander stehen, werden bloß einmal abgespeichert – mit der Anzahl ihrer Wiederholungen"}], "id_raw": 59739}
59841
qa
EN-DE
What happened to football in Estonia when the country was occupied by the USSR?
Estland === Sport === Der Sport hat in Estland einen hohen Stellenwert. Bereits 1920 nahm das Land erstmals an den Olympischen Sommerspielen teil und setzten diese eigenständige Teilnahme auch bis zur Besetzung durch die UdSSR 1940 fort. Nach deren Ende und der estnischen Unabhängigkeit formierten sich die nationalen Sportverbände erneut. Olympische Medaillen konnte das Land vor allem im Gewichtheben, Ringen und Skisport gewinnen. Der sowjetische Schach-Großmeister Paul Keres kommt aus Estland. Auch bei der Ästhetischen Gruppengymnastik ist Estland eine Hochburg. Während Fußball in Estland vor dem Zweiten Weltkrieg noch zu den beliebtesten Sportarten zählte, änderte sich das mit der sowjetischen Besatzung. Von nun an wurde Fußball als Machtinstrument missbraucht, und es folgten die Auflösung des estnischen Fußballverbandes, die Umbenennung der Vereine und die Eingliederung der Nationalmannschaft in das sowjetische Team. Als russische Sportart verpönt, wurde Fußball immer unbeliebter und erlangte erst nach der Unabhängigkeit wieder zunehmende Popularität. Im Jahr 2011 ist Fußball mit 20.000 Aktiven wieder beliebteste Sportart in Estland.
[{"answer_category": "LONG", "answer_id": 63288, "answer_start": 717, "document_id": 57488, "question_id": 59841, "text": "Von nun an wurde Fußball als Machtinstrument missbraucht, und es folgten die Auflösung des estnischen Fußballverbandes, die Umbenennung der Vereine und die Eingliederung der Nationalmannschaft in das sowjetische Team."}]
{"lang_pair": "EN-DE", "id": "59841", "question": "What happened to football in Estonia when the country was occupied by the USSR?", "context": "Estland\n\n=== Sport ===\nDer Sport hat in Estland einen hohen Stellenwert. Bereits 1920 nahm das Land erstmals an den Olympischen Sommerspielen teil und setzten diese eigenständige Teilnahme auch bis zur Besetzung durch die UdSSR 1940 fort. Nach deren Ende und der estnischen Unabhängigkeit formierten sich die nationalen Sportverbände erneut. Olympische Medaillen konnte das Land vor allem im Gewichtheben, Ringen und Skisport gewinnen. Der sowjetische Schach-Großmeister Paul Keres kommt aus Estland. Auch bei der Ästhetischen Gruppengymnastik ist Estland eine Hochburg.\nWährend Fußball in Estland vor dem Zweiten Weltkrieg noch zu den beliebtesten Sportarten zählte, änderte sich das mit der sowjetischen Besatzung. Von nun an wurde Fußball als Machtinstrument missbraucht, und es folgten die Auflösung des estnischen Fußballverbandes, die Umbenennung der Vereine und die Eingliederung der Nationalmannschaft in das sowjetische Team. Als russische Sportart verpönt, wurde Fußball immer unbeliebter und erlangte erst nach der Unabhängigkeit wieder zunehmende Popularität. Im Jahr 2011 ist Fußball mit 20.000 Aktiven wieder beliebteste Sportart in Estland.", "answers": [{"answer_category": "LONG", "answer_id": 63288, "answer_start": 717, "document_id": 57488, "question_id": 59841, "text": "Von nun an wurde Fußball als Machtinstrument missbraucht, und es folgten die Auflösung des estnischen Fußballverbandes, die Umbenennung der Vereine und die Eingliederung der Nationalmannschaft in das sowjetische Team."}], "id_raw": 59841}
70094
qa
EN-DE
How many members has Alaska's largest religion?
Alaska === Religionen === Die mitgliederstärksten Religionsgemeinschaften im Jahre 2000 waren die katholische Kirche mit 54.359 und die Southern Baptist Convention mit 22.959 Anhängern. Es folgten die orthodoxe Kirche mit rund 20.000 Mitgliedern und die Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage mit 19.019 Mitgliedern. Bei statistischen Erhebungen gaben 33 % der in Alaska lebenden US-Bürger an, einer Konfession anzugehören. Die verschiedenen evangelikalen Kirchen haben zusammen ca. 78.000 Anhänger. Die vergleichsweise hohe Anzahl orthodoxer Christen lässt sich auf die Missionierung der einheimischen Indianer während der russischen Kolonialzeit zurückführen. Die meisten orthodoxen Christen in Alaska haben indianische Vorfahren.
[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 77031, "answer_start": 122, "document_id": 57981, "question_id": 70094, "text": "54.359"}]
{"lang_pair": "EN-DE", "id": "70094", "question": "How many members has Alaska's largest religion?", "context": "Alaska\n\n=== Religionen ===\nDie mitgliederstärksten Religionsgemeinschaften im Jahre 2000 waren die katholische Kirche mit 54.359 und die Southern Baptist Convention mit 22.959 Anhängern. Es folgten die orthodoxe Kirche mit rund 20.000 Mitgliedern und die Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage mit 19.019 Mitgliedern. Bei statistischen Erhebungen gaben 33 % der in Alaska lebenden US-Bürger an, einer Konfession anzugehören. Die verschiedenen evangelikalen Kirchen haben zusammen ca. 78.000 Anhänger.\nDie vergleichsweise hohe Anzahl orthodoxer Christen lässt sich auf die Missionierung der einheimischen Indianer während der russischen Kolonialzeit zurückführen. Die meisten orthodoxen Christen in Alaska haben indianische Vorfahren.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 77031, "answer_start": 122, "document_id": 57981, "question_id": 70094, "text": "54.359"}], "id_raw": 70094}
570acc776d058f190018310b
qa
DE-EN
Welche Woche war am beliebtesten, um die Mühlenstädte von Lancashire zu besuchen?
Lancashire emerged as a major commercial and industrial region during the Industrial Revolution. Manchester and Liverpool grew into its largest cities, dominating global trade and the birth of modern capitalism. The county contained several mill towns and the collieries of the Lancashire Coalfield. By the 1830s, approximately 85% of all cotton manufactured worldwide was processed in Lancashire. Accrington, Blackburn, Bolton, Burnley, Bury, Chorley, Colne, Darwen, Nelson, Oldham, Preston, Rochdale and Wigan were major cotton mill towns during this time. Blackpool was a centre for tourism for the inhabitants of Lancashire's mill towns, particularly during wakes week.
{"answer_start": [662], "text": ["wakes week"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570acc776d058f190018310b", "question": "Welche Woche war am beliebtesten, um die Mühlenstädte von Lancashire zu besuchen?", "context": "Lancashire emerged as a major commercial and industrial region during the Industrial Revolution. Manchester and Liverpool grew into its largest cities, dominating global trade and the birth of modern capitalism. The county contained several mill towns and the collieries of the Lancashire Coalfield. By the 1830s, approximately 85% of all cotton manufactured worldwide was processed in Lancashire. Accrington, Blackburn, Bolton, Burnley, Bury, Chorley, Colne, Darwen, Nelson, Oldham, Preston, Rochdale and Wigan were major cotton mill towns during this time. Blackpool was a centre for tourism for the inhabitants of Lancashire's mill towns, particularly during wakes week.", "answers": {"answer_start": [662], "text": ["wakes week"]}, "id_raw": "570acc776d058f190018310b"}
56fb2afef34c681400b0c1e1
qa
DE-EN
Zusammen mit der Bewegung der Völker, der Invasion und der Entvölkerung, welches Ereignis begann in der späten Antike und setzte sich bis ins Mittelalter fort?
Depopulation, deurbanisation, invasion, and movement of peoples, which had begun in Late Antiquity, continued in the Early Middle Ages. The barbarian invaders, including various Germanic peoples, formed new kingdoms in what remained of the Western Roman Empire. In the 7th century, North Africa and the Middle East—once part of the Eastern Roman Empire—came under the rule of the Caliphate, an Islamic empire, after conquest by Muhammad's successors. Although there were substantial changes in society and political structures, the break with Antiquity was not complete. The still-sizeable Byzantine Empire survived in the east and remained a major power. The empire's law code, the Code of Justinian, was rediscovered in Northern Italy in 1070 and became widely admired later in the Middle Ages. In the West, most kingdoms incorporated the few extant Roman institutions. Monasteries were founded as campaigns to Christianise pagan Europe continued. The Franks, under the Carolingian dynasty, briefly established the Carolingian Empire during the later 8th and early 9th century. It covered much of Western Europe, but later succumbed to the pressures of internal civil wars combined with external invasions—Vikings from the north, Magyars from the east, and Saracens from the south.
{"answer_start": [14], "text": ["deurbanisation"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56fb2afef34c681400b0c1e1", "question": "Zusammen mit der Bewegung der Völker, der Invasion und der Entvölkerung, welches Ereignis begann in der späten Antike und setzte sich bis ins Mittelalter fort?", "context": "Depopulation, deurbanisation, invasion, and movement of peoples, which had begun in Late Antiquity, continued in the Early Middle Ages. The barbarian invaders, including various Germanic peoples, formed new kingdoms in what remained of the Western Roman Empire. In the 7th century, North Africa and the Middle East—once part of the Eastern Roman Empire—came under the rule of the Caliphate, an Islamic empire, after conquest by Muhammad's successors. Although there were substantial changes in society and political structures, the break with Antiquity was not complete. The still-sizeable Byzantine Empire survived in the east and remained a major power. The empire's law code, the Code of Justinian, was rediscovered in Northern Italy in 1070 and became widely admired later in the Middle Ages. In the West, most kingdoms incorporated the few extant Roman institutions. Monasteries were founded as campaigns to Christianise pagan Europe continued. The Franks, under the Carolingian dynasty, briefly established the Carolingian Empire during the later 8th and early 9th century. It covered much of Western Europe, but later succumbed to the pressures of internal civil wars combined with external invasions—Vikings from the north, Magyars from the east, and Saracens from the south.", "answers": {"answer_start": [14], "text": ["deurbanisation"]}, "id_raw": "56fb2afef34c681400b0c1e1"}
570ad7de4103511400d59a7d
qa
DE-EN
Welcher Teil wurde im 20. Jahrhundert besonders urbanisiert?
During the 20th century, the county became increasingly urbanised, particularly the southern part. To the existing county boroughs of Barrow-in-Furness, Blackburn, Bolton, Bootle, Burnley, Bury, Liverpool, Manchester, Oldham, Preston, Rochdale, Salford, St Helens and Wigan were added Blackpool (1904), Southport (1905), and Warrington (1900). The county boroughs also had many boundary extensions. The borders around the Manchester area were particularly complicated, with narrow protrusions of the administrative county between the county boroughs – Lees urban district formed a detached part of the administrative county, between Oldham county borough and the West Riding of Yorkshire.
{"answer_start": [80], "text": ["the southern part"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570ad7de4103511400d59a7d", "question": "Welcher Teil wurde im 20. Jahrhundert besonders urbanisiert?", "context": "During the 20th century, the county became increasingly urbanised, particularly the southern part. To the existing county boroughs of Barrow-in-Furness, Blackburn, Bolton, Bootle, Burnley, Bury, Liverpool, Manchester, Oldham, Preston, Rochdale, Salford, St Helens and Wigan were added Blackpool (1904), Southport (1905), and Warrington (1900). The county boroughs also had many boundary extensions. The borders around the Manchester area were particularly complicated, with narrow protrusions of the administrative county between the county boroughs – Lees urban district formed a detached part of the administrative county, between Oldham county borough and the West Riding of Yorkshire.", "answers": {"answer_start": [80], "text": ["the southern part"]}, "id_raw": "570ad7de4103511400d59a7d"}
49116
qa
EN-DE
Where is Dutch used in Bonaire and Aruba?
Niederländische_Sprache ==== Karibische Inseln ==== In den besonderen karibischen Gemeinden der Niederlande Bonaire, Sint Eustatius und Saba, sowie die autonomen Länder Aruba, Curaçao und Sint Maarten ist Niederländisch die Amtssprache. Jedoch spricht nur eine Minderheit der Einwohner Niederländisch als Muttersprache. Auf Aruba, Bonaire und Curaçao gilt Niederländisch als Verkehrssprache im geschäftlichen und formellen Bereich, während Niederländisch auf Saba, Sint Eustasius und Sint Maarten vor allem einer Unterrichts- und Zweitsprache der Bevölkerung ist.
[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 50818, "answer_start": 392, "document_id": 44847, "question_id": 49116, "text": "im geschäftlichen und formellen Bereich"}]
{"lang_pair": "EN-DE", "id": "49116", "question": "Where is Dutch used in Bonaire and Aruba?", "context": "Niederländische_Sprache\n\n==== Karibische Inseln ====\nIn den besonderen karibischen Gemeinden der Niederlande Bonaire, Sint Eustatius und Saba, sowie die autonomen Länder Aruba, Curaçao und Sint Maarten ist Niederländisch die Amtssprache. Jedoch spricht nur eine Minderheit der Einwohner Niederländisch als Muttersprache. Auf Aruba, Bonaire und Curaçao gilt Niederländisch als Verkehrssprache im geschäftlichen und formellen Bereich, während Niederländisch auf Saba, Sint Eustasius und Sint Maarten vor allem einer Unterrichts- und Zweitsprache der Bevölkerung ist.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 50818, "answer_start": 392, "document_id": 44847, "question_id": 49116, "text": "im geschäftlichen und formellen Bereich"}], "id_raw": 49116}
570b909a6b8089140040f984
qa
DE-EN
Worauf entsprechen die Schwingungsfrequenzen der Moleküle in der Regel?
Infrared vibrational spectroscopy (see also near-infrared spectroscopy) is a technique that can be used to identify molecules by analysis of their constituent bonds. Each chemical bond in a molecule vibrates at a frequency characteristic of that bond. A group of atoms in a molecule (e.g., CH2) may have multiple modes of oscillation caused by the stretching and bending motions of the group as a whole. If an oscillation leads to a change in dipole in the molecule then it will absorb a photon that has the same frequency. The vibrational frequencies of most molecules correspond to the frequencies of infrared light. Typically, the technique is used to study organic compounds using light radiation from 4000–400 cm−1, the mid-infrared. A spectrum of all the frequencies of absorption in a sample is recorded. This can be used to gain information about the sample composition in terms of chemical groups present and also its purity (for example, a wet sample will show a broad O-H absorption around 3200 cm−1).
{"answer_start": [584], "text": ["the frequencies of infrared light"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570b909a6b8089140040f984", "question": "Worauf entsprechen die Schwingungsfrequenzen der Moleküle in der Regel?", "context": "Infrared vibrational spectroscopy (see also near-infrared spectroscopy) is a technique that can be used to identify molecules by analysis of their constituent bonds. Each chemical bond in a molecule vibrates at a frequency characteristic of that bond. A group of atoms in a molecule (e.g., CH2) may have multiple modes of oscillation caused by the stretching and bending motions of the group as a whole. If an oscillation leads to a change in dipole in the molecule then it will absorb a photon that has the same frequency. The vibrational frequencies of most molecules correspond to the frequencies of infrared light. Typically, the technique is used to study organic compounds using light radiation from 4000–400 cm−1, the mid-infrared. A spectrum of all the frequencies of absorption in a sample is recorded. This can be used to gain information about the sample composition in terms of chemical groups present and also its purity (for example, a wet sample will show a broad O-H absorption around 3200 cm−1).", "answers": {"answer_start": [584], "text": ["the frequencies of infrared light"]}, "id_raw": "570b909a6b8089140040f984"}
573179c4a5e9cc1400cdbfa5
qa
EN-EN
Who retained indigenous language and culture after the Spanish conquest?
Large numbers of Bolivian highland peasants retained indigenous language, culture, customs, and communal organization throughout the Spanish conquest and the post-independence period. They mobilized to resist various attempts at the dissolution of communal landholdings and used legal recognition of "empowered caciques" to further communal organization. Indigenous revolts took place frequently until 1953. While the National Revolutionary Movement government begun in 1952 discouraged self-identification as indigenous (reclassifying rural people as campesinos, or peasants), renewed ethnic and class militancy re-emerged in the Katarista movement beginning in the 1970s. Lowland indigenous peoples, mostly in the east, entered national politics through the 1990 March for Territory and Dignity organized by the CIDOB confederation. That march successfully pressured the national government to sign the ILO Convention 169 and to begin the still-ongoing process of recognizing and titling indigenous territories. The 1994 Law of Popular Participation granted "grassroots territorial organizations" that are recognized by the state certain rights to govern local areas.
{"text": ["Bolivian highland peasants"], "answer_start": [17]}
{"lang_pair": "EN-EN", "id": "573179c4a5e9cc1400cdbfa5", "title": "Indigenous_peoples_of_the_Americas", "context": "Large numbers of Bolivian highland peasants retained indigenous language, culture, customs, and communal organization throughout the Spanish conquest and the post-independence period. They mobilized to resist various attempts at the dissolution of communal landholdings and used legal recognition of \"empowered caciques\" to further communal organization. Indigenous revolts took place frequently until 1953. While the National Revolutionary Movement government begun in 1952 discouraged self-identification as indigenous (reclassifying rural people as campesinos, or peasants), renewed ethnic and class militancy re-emerged in the Katarista movement beginning in the 1970s. Lowland indigenous peoples, mostly in the east, entered national politics through the 1990 March for Territory and Dignity organized by the CIDOB confederation. That march successfully pressured the national government to sign the ILO Convention 169 and to begin the still-ongoing process of recognizing and titling indigenous territories. The 1994 Law of Popular Participation granted \"grassroots territorial organizations\" that are recognized by the state certain rights to govern local areas.", "question": "Who retained indigenous language and culture after the Spanish conquest?", "answers": {"text": ["Bolivian highland peasants"], "answer_start": [17]}, "id_raw": "573179c4a5e9cc1400cdbfa5"}
572fcdcab2c2fd1400568486
qa
EN-EN
Why was denying supplies important to the western countries?
In an effort to discourage Japanese militarism, Western powers including Australia, the United States, Britain, and the Dutch government in exile, which controlled the petroleum-rich Dutch East Indies, stopped selling oil, iron ore, and steel to Japan, denying it the raw materials needed to continue its activities in China and French Indochina. In Japan, the government and nationalists viewed these embargos as acts of aggression; imported oil made up about 80% of domestic consumption, without which Japan's economy, let alone its military, would grind to a halt. The Japanese media, influenced by military propagandists,[nb 10] began to refer to the embargoes as the "ABCD ("American-British-Chinese-Dutch") encirclement" or "ABCD line".
{"text": ["denying it the raw materials needed to continue its activities"], "answer_start": [253]}
{"lang_pair": "EN-EN", "id": "572fcdcab2c2fd1400568486", "title": "Pacific_War", "context": "In an effort to discourage Japanese militarism, Western powers including Australia, the United States, Britain, and the Dutch government in exile, which controlled the petroleum-rich Dutch East Indies, stopped selling oil, iron ore, and steel to Japan, denying it the raw materials needed to continue its activities in China and French Indochina. In Japan, the government and nationalists viewed these embargos as acts of aggression; imported oil made up about 80% of domestic consumption, without which Japan's economy, let alone its military, would grind to a halt. The Japanese media, influenced by military propagandists,[nb 10] began to refer to the embargoes as the \"ABCD (\"American-British-Chinese-Dutch\") encirclement\" or \"ABCD line\".", "question": "Why was denying supplies important to the western countries?", "answers": {"text": ["denying it the raw materials needed to continue its activities"], "answer_start": [253]}, "id_raw": "572fcdcab2c2fd1400568486"}
572f8609a23a5019007fc6de
qa
EN-EN
What is pain evoked by a-delta fibers described as?
The pain signal travels from the periphery to the spinal cord along an A-delta or C fiber. Because the A-delta fiber is thicker than the C fiber, and is thinly sheathed in an electrically insulating material (myelin), it carries its signal faster (5–30 m/s) than the unmyelinated C fiber (0.5–2 m/s). Pain evoked by the (faster) A-delta fibers is described as sharp and is felt first. This is followed by a duller pain, often described as burning, carried by the C fibers. These first order neurons enter the spinal cord via Lissauer's tract.
{"text": ["sharp and is felt first"], "answer_start": [360]}
{"lang_pair": "EN-EN", "id": "572f8609a23a5019007fc6de", "title": "Pain", "context": "The pain signal travels from the periphery to the spinal cord along an A-delta or C fiber. Because the A-delta fiber is thicker than the C fiber, and is thinly sheathed in an electrically insulating material (myelin), it carries its signal faster (5–30 m/s) than the unmyelinated C fiber (0.5–2 m/s). Pain evoked by the (faster) A-delta fibers is described as sharp and is felt first. This is followed by a duller pain, often described as burning, carried by the C fibers. These first order neurons enter the spinal cord via Lissauer's tract.", "question": "What is pain evoked by a-delta fibers described as?", "answers": {"text": ["sharp and is felt first"], "answer_start": [360]}, "id_raw": "572f8609a23a5019007fc6de"}
52277
qa
EN-DE
When was the death penalty reintroduced in the United States?
Todesstrafe_in_den_Vereinigten_Staaten === Hinrichtungen wegen Nicht-Tötungsdelikten === Seit Wiedereinführung der Todesstrafe 1976 wurden Todesurteile ausschließlich wegen Tötungsdelikten vollstreckt. Die letzte Hinrichtung wegen eines Verbrechens, bei dem kein Mensch getötet wurde, fand am 4. September 1964 in Alabama statt; James Coburn wurde wegen schweren Raubes hingerichtet. Jedoch werden in mehreren Staaten sowie auf Bundesebene auch andere Straftaten wie Drogenschmuggel, Flugzeugentführung oder schwerer Kindesmissbrauch mit dem Tode bedroht. Der Oberste Gerichtshof hatte sich 1977 im Fall Coker v. Georgia mit der Frage beschäftigt, ob auch für ein Nicht-Tötungsdelikt die Todesstrafe ausgesprochen werden darf. Er entschied, dass die Todesstrafe wegen der Vergewaltigung einer erwachsenen Frau eine grausame und ungewöhnliche Bestrafung darstelle und damit gegen den 8. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten verstoße. Die Rechtslehre war sich daraufhin jedoch uneinig, ob damit die Todesstrafe für ''alle'' Vergewaltigungsdelikte verboten sei oder lediglich für die Vergewaltigung einer ''erwachsenen'' Frau. Für die Vergewaltigung von Kindern konnte nämlich in mehreren Bundesstaaten (Montana, Oklahoma, South Carolina, Texas) die Todesstrafe verhängt werden. Mit seinem Urteil im Fall Kennedy v. Louisiana entschied der Oberste Gerichtshof 2008, dass auch solche Bestimmungen gegen die Verfassung verstoßen. US-Präsident Barack Obama, damals Junior Senator für Illinois, wie auch sein republikanischer Gegenkandidat bei der Wahl 2008, John McCain, kritisierten das Urteil.
[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 54191, "answer_start": 128, "document_id": 44467, "question_id": 52277, "text": "1976"}]
{"lang_pair": "EN-DE", "id": "52277", "question": "When was the death penalty reintroduced in the United States?", "context": "Todesstrafe_in_den_Vereinigten_Staaten\n\n=== Hinrichtungen wegen Nicht-Tötungsdelikten ===\nSeit Wiedereinführung der Todesstrafe 1976 wurden Todesurteile ausschließlich wegen Tötungsdelikten vollstreckt. Die letzte Hinrichtung wegen eines Verbrechens, bei dem kein Mensch getötet wurde, fand am 4. September 1964 in Alabama statt; James Coburn wurde wegen schweren Raubes hingerichtet. Jedoch werden in mehreren Staaten sowie auf Bundesebene auch andere Straftaten wie Drogenschmuggel, Flugzeugentführung oder schwerer Kindesmissbrauch mit dem Tode bedroht.\nDer Oberste Gerichtshof hatte sich 1977 im Fall Coker v. Georgia mit der Frage beschäftigt, ob auch für ein Nicht-Tötungsdelikt die Todesstrafe ausgesprochen werden darf. Er entschied, dass die Todesstrafe wegen der Vergewaltigung einer erwachsenen Frau eine grausame und ungewöhnliche Bestrafung darstelle und damit gegen den 8. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten verstoße. Die Rechtslehre war sich daraufhin jedoch uneinig, ob damit die Todesstrafe für ''alle'' Vergewaltigungsdelikte verboten sei oder lediglich für die Vergewaltigung einer ''erwachsenen'' Frau. Für die Vergewaltigung von Kindern konnte nämlich in mehreren Bundesstaaten (Montana, Oklahoma, South Carolina, Texas) die Todesstrafe verhängt werden. Mit seinem Urteil im Fall Kennedy v. Louisiana entschied der Oberste Gerichtshof 2008, dass auch solche Bestimmungen gegen die Verfassung verstoßen. US-Präsident Barack Obama, damals Junior Senator für Illinois, wie auch sein republikanischer Gegenkandidat bei der Wahl 2008, John McCain, kritisierten das Urteil.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 54191, "answer_start": 128, "document_id": 44467, "question_id": 52277, "text": "1976"}], "id_raw": 52277}
5706baba2eaba6190074ac9a
qa
DE-EN
Was ist Cluster N?
Migratory birds may use two electromagnetic tools to find their destinations: one that is entirely innate and another that relies on experience. A young bird on its first migration flies in the correct direction according to the Earth's magnetic field, but does not know how far the journey will be. It does this through a radical pair mechanism whereby chemical reactions in special photo pigments sensitive to long wavelengths are affected by the field. Although this only works during daylight hours, it does not use the position of the sun in any way. At this stage the bird is in the position of a boy scout with a compass but no map, until it grows accustomed to the journey and can put its other capabilities to use. With experience it learns various landmarks and this "mapping" is done by magnetites in the trigeminal system, which tell the bird how strong the field is. Because birds migrate between northern and southern regions, the magnetic field strengths at different latitudes let it interpret the radical pair mechanism more accurately and let it know when it has reached its destination. There is a neural connection between the eye and "Cluster N", the part of the forebrain that is active during migrational orientation, suggesting that birds may actually be able to see the magnetic field of the earth.
{"answer_start": [1168], "text": ["the part of the forebrain that is active during migrational orientation"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "5706baba2eaba6190074ac9a", "question": "Was ist Cluster N?", "context": "Migratory birds may use two electromagnetic tools to find their destinations: one that is entirely innate and another that relies on experience. A young bird on its first migration flies in the correct direction according to the Earth's magnetic field, but does not know how far the journey will be. It does this through a radical pair mechanism whereby chemical reactions in special photo pigments sensitive to long wavelengths are affected by the field. Although this only works during daylight hours, it does not use the position of the sun in any way. At this stage the bird is in the position of a boy scout with a compass but no map, until it grows accustomed to the journey and can put its other capabilities to use. With experience it learns various landmarks and this \"mapping\" is done by magnetites in the trigeminal system, which tell the bird how strong the field is. Because birds migrate between northern and southern regions, the magnetic field strengths at different latitudes let it interpret the radical pair mechanism more accurately and let it know when it has reached its destination. There is a neural connection between the eye and \"Cluster N\", the part of the forebrain that is active during migrational orientation, suggesting that birds may actually be able to see the magnetic field of the earth.", "answers": {"answer_start": [1168], "text": ["the part of the forebrain that is active during migrational orientation"]}, "id_raw": "5706baba2eaba6190074ac9a"}
573038f604bcaa1900d773b2
qa
EN-EN
What was the name of Sinai's film that ushered in Iran's new era of film after the 1979 Revolution?
After the Revolution of 1979, as the new government imposed new laws and standards, a new age in Iranian cinema emerged, starting with Viva... by Khosrow Sinai and followed by many other directors, such as Abbas Kiarostami and Jafar Panahi. Kiarostami, an admired Iranian director, planted Iran firmly on the map of world cinema when he won the Palme d'Or for Taste of Cherry in 1997. The continuous presence of Iranian films in prestigious international festivals, such as the Cannes Film Festival, the Venice Film Festival, and the Berlin International Film Festival, attracted world attention to Iranian masterpieces. In 2006, six Iranian films, of six different styles, represented Iranian cinema at the Berlin International Film Festival. Critics considered this a remarkable event in the history of Iranian cinema.
{"text": ["Viva..."], "answer_start": [135]}
{"lang_pair": "EN-EN", "id": "573038f604bcaa1900d773b2", "title": "Iran", "context": "After the Revolution of 1979, as the new government imposed new laws and standards, a new age in Iranian cinema emerged, starting with Viva... by Khosrow Sinai and followed by many other directors, such as Abbas Kiarostami and Jafar Panahi. Kiarostami, an admired Iranian director, planted Iran firmly on the map of world cinema when he won the Palme d'Or for Taste of Cherry in 1997. The continuous presence of Iranian films in prestigious international festivals, such as the Cannes Film Festival, the Venice Film Festival, and the Berlin International Film Festival, attracted world attention to Iranian masterpieces. In 2006, six Iranian films, of six different styles, represented Iranian cinema at the Berlin International Film Festival. Critics considered this a remarkable event in the history of Iranian cinema.", "question": "What was the name of Sinai's film that ushered in Iran's new era of film after the 1979 Revolution?", "answers": {"text": ["Viva..."], "answer_start": [135]}, "id_raw": "573038f604bcaa1900d773b2"}
58375
qa
DE-DE
Welche Regierung trat 1831 in Bern zurück?
Bern === 19. Jahrhundert – Restauration und Regeneration === Im Jahr 1815 erhielt Bern im Zuge der Restauration den Status eines Vorortes und diente im Zweijahresrhythmus wechselnd als Regierungssitz des Staatenbundes. Am 14. Januar 1831, im Zuge der Regeneration, dankte die Patrizierregierung ab und machte den Weg zu Wahlen im Kanton frei. Mit der Verfassung von 1831 wurde der Vorrang der Stadt Bern, die Kantonshauptort wurde, im Kanton aufgehoben. 1832 wurde neben der Bürgergemeinde neu die Einwohnergemeinde, in der alle ansässigen Bürger mit einem Mindestvermögen stimmberechtigt waren, geschaffen. Am 5. September 1832 erklärte die Kantonsregierung die Verfassung der Stadt Bern für aufgehoben und den Stadtrat für abgesetzt. In den darauffolgenden Wahlen blieben das Patriziat und später die Konservativen in der Stadt in der Mehrheit. Im Jahr 1846 wurde die Kantonsverfassung im Sinn der Radikalen revidiert; sie blieb bis 1893 in Kraft. Erst 1887 wurde in der Stadt Bern die Urnenwahl und -abstimmung eingeführt. Die Arbeiterschaft Berns hatte sich seit Gründung der sogenannten Ersten Internationale von 1864 in verschiedenen Vereinen organisiert, die ''Sozialdemokratische Partei Berns'' wurde 1877 gegründet. Die Zeitung ''Berner Tagwacht'', die bis 1997 weiterbestand, wurde 1893 gegründet, im Jahr des Käfigturmkrawalls, eines Arbeiteraufstands, der mit Hilfe eidgenössischer Truppen niedergeschlagen wurde. Im Mai 1895 führte die Stadt Bern als eine der ersten Gemeinden der Schweiz den Proporz für die Gemeindewahlen ein. Im gleichen Jahr wurde Gustav Müller als erster Sozialdemokrat in den Gemeinderat gewählt; 1899 sassen bereits zwei Vertreter der Sozialdemokraten in der Berner Regierung.
[{"answer_id": 60288, "document_id": 44700, "question_id": 58375, "text": "die Patrizierregierung", "answer_start": 273, "answer_category": "SHORT"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "58375", "question": "Welche Regierung trat 1831 in Bern zurück?", "context": "Bern\n\n=== 19. Jahrhundert – Restauration und Regeneration ===\nIm Jahr 1815 erhielt Bern im Zuge der Restauration den Status eines Vorortes und diente im Zweijahresrhythmus wechselnd als Regierungssitz des Staatenbundes. Am 14. Januar 1831, im Zuge der Regeneration, dankte die Patrizierregierung ab und machte den Weg zu Wahlen im Kanton frei. Mit der Verfassung von 1831 wurde der Vorrang der Stadt Bern, die Kantonshauptort wurde, im Kanton aufgehoben. 1832 wurde neben der Bürgergemeinde neu die Einwohnergemeinde, in der alle ansässigen Bürger mit einem Mindestvermögen stimmberechtigt waren, geschaffen.\nAm 5. September 1832 erklärte die Kantonsregierung die Verfassung der Stadt Bern für aufgehoben und den Stadtrat für abgesetzt. In den darauffolgenden Wahlen blieben das Patriziat und später die Konservativen in der Stadt in der Mehrheit.\nIm Jahr 1846 wurde die Kantonsverfassung im Sinn der Radikalen revidiert; sie blieb bis 1893 in Kraft.\nErst 1887 wurde in der Stadt Bern die Urnenwahl und -abstimmung eingeführt. Die Arbeiterschaft Berns hatte sich seit Gründung der sogenannten Ersten Internationale von 1864 in verschiedenen Vereinen organisiert, die ''Sozialdemokratische Partei Berns'' wurde 1877 gegründet. Die Zeitung ''Berner Tagwacht'', die bis 1997 weiterbestand, wurde 1893 gegründet, im Jahr des Käfigturmkrawalls, eines Arbeiteraufstands, der mit Hilfe eidgenössischer Truppen niedergeschlagen wurde. Im Mai 1895 führte die Stadt Bern als eine der ersten Gemeinden der Schweiz den Proporz für die Gemeindewahlen ein. Im gleichen Jahr wurde Gustav Müller als erster Sozialdemokrat in den Gemeinderat gewählt; 1899 sassen bereits zwei Vertreter der Sozialdemokraten in der Berner Regierung.", "answers": [{"answer_id": 60288, "document_id": 44700, "question_id": 58375, "text": "die Patrizierregierung", "answer_start": 273, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 58375}
47224
qa
EN-DE
Who did the BEIC win against thanks to the Karnataka Wars?
Britisches_Weltreich === Herrschaft in Indien === Die Britische Ostindien-Kompanie (BEIC) konzentrierte sich im ersten Jahrhundert ihres Bestehens auf den Handel in Indien, da sie nicht in der Lage war, das mächtige Mogulreich herauszufordern, das 1617 den Engländern Handelsrechte gewährt hatte. Dies änderte sich im 18. Jahrhundert, als die Macht der Mogule unter der Herrschaft von Aurangzeb und insbesondere dessen Nachkommen allmählich zu schwinden begann. In den Karnatischen Kriegen der 1740er und 1750er Jahre gewann die BEIC die Oberhand über die konkurrierende Französische Ostindienkompanie. Der Sieg in der Schlacht bei Plassey über den Nawab Siraj-ud-Daula im Jahr 1757 hatte die uneingeschränkte Herrschaft der BEIC in der wirtschaftlich bedeutenden Provinz Bengalen zur Folge. Die Kompanie etablierte sich als führende militärische und politische Macht Indiens. In den folgenden Jahrzehnten konnte sie das von ihr beherrschte Territorium allmählich ausweiten. Nach dem Dritten Marathenkrieg (1817/18) herrschte sie über weite Teile Südindiens, entweder direkt oder über Vasallen in den indischen Fürstenstaaten, die unter strenger Kontrolle standen. Die lokalen Herrscher mussten die Vorherrschaft Großbritanniens anerkennen und wurden im Falle einer Weigerung abgesetzt. Die Truppen der BEIC setzten sich überwiegend aus Sepoys zusammen. Weitere Eroberungen waren Rohilkhand (1801), Delhi (1803), Sindh (1843), Punjab und Nordwestliche Grenzprovinz (beide 1849), Berar (1854) und Oudh (1856).
[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 48796, "answer_start": 553, "document_id": 43811, "question_id": 47224, "text": "die konkurrierende Französische Ostindienkompanie"}]
{"lang_pair": "EN-DE", "id": "47224", "question": "Who did the BEIC win against thanks to the Karnataka Wars?", "context": "Britisches_Weltreich\n\n=== Herrschaft in Indien ===\nDie Britische Ostindien-Kompanie (BEIC) konzentrierte sich im ersten Jahrhundert ihres Bestehens auf den Handel in Indien, da sie nicht in der Lage war, das mächtige Mogulreich herauszufordern, das 1617 den Engländern Handelsrechte gewährt hatte. Dies änderte sich im 18. Jahrhundert, als die Macht der Mogule unter der Herrschaft von Aurangzeb und insbesondere dessen Nachkommen allmählich zu schwinden begann. In den Karnatischen Kriegen der 1740er und 1750er Jahre gewann die BEIC die Oberhand über die konkurrierende Französische Ostindienkompanie. Der Sieg in der Schlacht bei Plassey über den Nawab Siraj-ud-Daula im Jahr 1757 hatte die uneingeschränkte Herrschaft der BEIC in der wirtschaftlich bedeutenden Provinz Bengalen zur Folge. Die Kompanie etablierte sich als führende militärische und politische Macht Indiens.\nIn den folgenden Jahrzehnten konnte sie das von ihr beherrschte Territorium allmählich ausweiten. Nach dem Dritten Marathenkrieg (1817/18) herrschte sie über weite Teile Südindiens, entweder direkt oder über Vasallen in den indischen Fürstenstaaten, die unter strenger Kontrolle standen. Die lokalen Herrscher mussten die Vorherrschaft Großbritanniens anerkennen und wurden im Falle einer Weigerung abgesetzt. Die Truppen der BEIC setzten sich überwiegend aus Sepoys zusammen. Weitere Eroberungen waren Rohilkhand (1801), Delhi (1803), Sindh (1843), Punjab und Nordwestliche Grenzprovinz (beide 1849), Berar (1854) und Oudh (1856).", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 48796, "answer_start": 553, "document_id": 43811, "question_id": 47224, "text": "die konkurrierende Französische Ostindienkompanie"}], "id_raw": 47224}
47865
qa
EN-DE
What is the primary cause of species extinction today?
Säugetiere === Entwicklung im Känozoikum === Mit dem Aussterben der Dinosaurier wurden viele ökologische Nischen frei, die von einer Vielzahl neu entstehender Säugetiergruppen besetzt wurden. Im Verlauf des Känozoikums entwickelten sich die Säugetiere zu der dominanten Wirbeltiergruppe auf dem Land. Es bildeten sich die heutigen Ordnungen heraus, wobei die Entwicklungsgeschichte keineswegs geradlinig verlief, sondern durch evolutionäre Sackgassen, Verdrängungsprozesse und wieder gänzlich ausgestorbene Säugetiergruppen geprägt war. Die Entwicklungslinien in manchen Gruppen (zum Beispiel bei Pferden oder Rüsseltieren) sind dabei relativ gut durch Fossilienfunde belegt und erforscht. Eine besondere Rolle nahm Südamerika ein, das während der längsten Zeit des Känozoikums von anderen Kontinenten getrennt war. Durch die Insellage drangen viele Arten in ökologische Nischen vor und es entwickelte sich eine einzigartige Fauna, unter anderem mit Sparassodonta („Beutelhyänen“), einer Gruppe fleischfressender Beuteltiere, mit den Paucituberculata, einer formenreichen Beuteltiergruppe, die heute noch in den Mausopossums weiterlebt und mit den Südamerikanischen Huftieren (Meridiungulata). Nach Entstehen der mittelamerikanischen Landbrücke drangen Säuger aus dem Norden vor und verdrängten die einheimischen Arten größtenteils. Die meisten Säugetierordnungen sind seit dem Eozän belegt, darunter auch die Vorfahren der wohl spezialisiertesten Gruppen, der Fledertiere und Wale. Im gleichen Zeitabschnitt bildeten sich die ersten riesenhaften Formen wie ''Uintatherium''; diese Entwicklung gipfelte in ''Paraceratherium'' (auch unter den Namen ''Baluchitherium'' oder ''Indricotherium'' bekannt), dem mit 5,5 Metern Schulterhöhe und 10 bis 15 Tonnen Gewicht größten bekannten Landsäugetier. Ihre größte Artenvielfalt erreichten die Säuger im Miozän; seither verschlechterten sich die Klimabedingungen kontinuierlich, bis hin zu den Eiszeiten des Pleistozän. Die klimatischen Verschiebungen, verbunden mit den Einflüssen des Menschen, sorgen seither für einen Rückgang der Artenvielfalt.
[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 49540, "answer_start": 1962, "document_id": 44818, "question_id": 47865, "text": " Die klimatischen Verschiebungen, verbunden mit den Einflüssen des Menschen"}]
{"lang_pair": "EN-DE", "id": "47865", "question": "What is the primary cause of species extinction today?", "context": "Säugetiere\n\n=== Entwicklung im Känozoikum ===\nMit dem Aussterben der Dinosaurier wurden viele ökologische Nischen frei, die von einer Vielzahl neu entstehender Säugetiergruppen besetzt wurden. Im Verlauf des Känozoikums entwickelten sich die Säugetiere zu der dominanten Wirbeltiergruppe auf dem Land. Es bildeten sich die heutigen Ordnungen heraus, wobei die Entwicklungsgeschichte keineswegs geradlinig verlief, sondern durch evolutionäre Sackgassen, Verdrängungsprozesse und wieder gänzlich ausgestorbene Säugetiergruppen geprägt war. Die Entwicklungslinien in manchen Gruppen (zum Beispiel bei Pferden oder Rüsseltieren) sind dabei relativ gut durch Fossilienfunde belegt und erforscht. Eine besondere Rolle nahm Südamerika ein, das während der längsten Zeit des Känozoikums von anderen Kontinenten getrennt war. Durch die Insellage drangen viele Arten in ökologische Nischen vor und es entwickelte sich eine einzigartige Fauna, unter anderem mit Sparassodonta („Beutelhyänen“), einer Gruppe fleischfressender Beuteltiere, mit den Paucituberculata, einer formenreichen Beuteltiergruppe, die heute noch in den Mausopossums weiterlebt und mit den Südamerikanischen Huftieren (Meridiungulata). Nach Entstehen der mittelamerikanischen Landbrücke drangen Säuger aus dem Norden vor und verdrängten die einheimischen Arten größtenteils.\nDie meisten Säugetierordnungen sind seit dem Eozän belegt, darunter auch die Vorfahren der wohl spezialisiertesten Gruppen, der Fledertiere und Wale. Im gleichen Zeitabschnitt bildeten sich die ersten riesenhaften Formen wie ''Uintatherium''; diese Entwicklung gipfelte in ''Paraceratherium'' (auch unter den Namen ''Baluchitherium'' oder ''Indricotherium'' bekannt), dem mit 5,5 Metern Schulterhöhe und 10 bis 15 Tonnen Gewicht größten bekannten Landsäugetier.\nIhre größte Artenvielfalt erreichten die Säuger im Miozän; seither verschlechterten sich die Klimabedingungen kontinuierlich, bis hin zu den Eiszeiten des Pleistozän. Die klimatischen Verschiebungen, verbunden mit den Einflüssen des Menschen, sorgen seither für einen Rückgang der Artenvielfalt.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 49540, "answer_start": 1962, "document_id": 44818, "question_id": 47865, "text": " Die klimatischen Verschiebungen, verbunden mit den Einflüssen des Menschen"}], "id_raw": 47865}
53473
qa
DE-DE
Zu welchem Zweck wurde das Tibet gewidmete Museum in Dharamsala errichtet?
Tibet === Museen === Es gibt einige Museen in der Welt, welche sich insbesondere auf Kultur und Kunst aus Tibet ausrichten. In Lhasa steht südöstlich vom Norbulingka-Palast das Tibet Museum. Ein anderes Tibet Museum befindet sich in Dharamsala, Indien, wo sich viele Flüchtlinge niedergelassen haben. Dieses Museum wurde 1998 zur Erinnerung an den Verlust tibetischer Kultur und Menschenleben gestiftet und stellt unter anderen eine Photo-Sammlung von Lebensgeschichten aus. Zwei weitere Museen, die vorwiegend tibetischer religiöser Kunst gewidmet sind, befinden sich in der Library of Tibetan Works and Archives, ebenfalls in Dharamsala, sowie im Tibet House in Neu Delhi. Das Tibetologie-Institut Namgyal beherbergt ein Museum über Tibet in Gangtok, nicht weit von der tibetischen Grenze im indischen Teilstaat Sikkim. Das Namgyal Institut ist spezialisiert auf tibetische Sprache, Literatur und Traditionen, einschließlich des tibetischen Buddhismus. Das Museum besitzt eine bedeutende Sammlung von Statuen, Schreinen, Bildwirkereien, Masken, Thangkas und anderer tibetischer Kunst. Außerhalb Asiens beherbergen vor allem das Jacques Marchais Museum of Tibetan Art in Staten Island, das Rubin Museum of Art in Manhattan, das Field Museum in Chicago, das Asian Art Museum in San Francisco und das Musée Guimet in Paris eine große Kollektion tibetischer Kunst. Im deutschen Sprachraum sind vor allem das Museum für Asiatische Kunst in Berlin, das Staatliche Museum für Völkerkunde München, das Linden-Museum in Stuttgart, das Völkerkundemuseum der Universität Zürich und das Heinrich-Harrer-Museum in Hüttenberg (Kärnten) von Bedeutung.
[{"answer_id": 55734, "document_id": 44999, "question_id": 53473, "text": "zur Erinnerung an den Verlust tibetischer Kultur und Menschenleben", "answer_start": 327, "answer_category": "SHORT"}]
{"lang_pair": "DE-DE", "id": "53473", "question": "Zu welchem Zweck wurde das Tibet gewidmete Museum in Dharamsala errichtet?", "context": "Tibet\n\n=== Museen ===\nEs gibt einige Museen in der Welt, welche sich insbesondere auf Kultur und Kunst aus Tibet ausrichten. In Lhasa steht südöstlich vom Norbulingka-Palast das Tibet Museum. Ein anderes Tibet Museum befindet sich in Dharamsala, Indien, wo sich viele Flüchtlinge niedergelassen haben. Dieses Museum wurde 1998 zur Erinnerung an den Verlust tibetischer Kultur und Menschenleben gestiftet und stellt unter anderen eine Photo-Sammlung von Lebensgeschichten aus. Zwei weitere Museen, die vorwiegend tibetischer religiöser Kunst gewidmet sind, befinden sich in der Library of Tibetan Works and Archives, ebenfalls in Dharamsala, sowie im Tibet House in Neu Delhi. Das Tibetologie-Institut Namgyal beherbergt ein Museum über Tibet in Gangtok, nicht weit von der tibetischen Grenze im indischen Teilstaat Sikkim. Das Namgyal Institut ist spezialisiert auf tibetische Sprache, Literatur und Traditionen, einschließlich des tibetischen Buddhismus. Das Museum besitzt eine bedeutende Sammlung von Statuen, Schreinen, Bildwirkereien, Masken, Thangkas und anderer tibetischer Kunst.\nAußerhalb Asiens beherbergen vor allem das Jacques Marchais Museum of Tibetan Art in Staten Island, das Rubin Museum of Art in Manhattan, das Field Museum in Chicago, das Asian Art Museum in San Francisco und das Musée Guimet in Paris eine große Kollektion tibetischer Kunst. Im deutschen Sprachraum sind vor allem das Museum für Asiatische Kunst in Berlin, das Staatliche Museum für Völkerkunde München, das Linden-Museum in Stuttgart, das Völkerkundemuseum der Universität Zürich und das Heinrich-Harrer-Museum in Hüttenberg (Kärnten) von Bedeutung.", "answers": [{"answer_id": 55734, "document_id": 44999, "question_id": 53473, "text": "zur Erinnerung an den Verlust tibetischer Kultur und Menschenleben", "answer_start": 327, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 53473}
64760
qa
EN-DE
At the end of the 20th century, why was the number of seats in Camp Nou reduced?
FC_Barcelona === Camp Nou === Die nationalen Ligatitel von 1948 und 1949 und die Verpflichtung von László Kubala veranlassten die Vereinsführung, den Bau eines neuen Stadions zu planen. Langwierige Verhandlungen um den Standort des ''Camp Nou'' verzögerten bis 1954 dessen Errichtung. Nach einer Bauzeit von dreieinhalb Jahren folgte am 24. November 1957 die Einweihung des Camp Nou. Die Baukosten beliefen sich auf ca. 288 Millionen Peseten (veranschlagt waren ca. 66 Millionen). Das Fassungsvermögen variierte im Laufe der Zeit: bei der Eröffnung bot es 93.000 Zuschauern Platz, 1982 wurde diese Zahl im Zuge der in Spanien ausgerichteten WM auf 120.000 erhöht. Ende der 1990er Jahre musste das Fassungsvermögen auf knapp unter 99.000 Zuschauer reduziert werden, da neue Regeln die Stehplatzbereiche verboten. Die Kapazität in der Saison 2011/12 betrug 99.354 (bei internationalen Spielen 96.636).
[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 67434, "answer_start": 766, "document_id": 57671, "question_id": 64760, "text": "da neue Regeln die Stehplatzbereiche verboten"}]
{"lang_pair": "EN-DE", "id": "64760", "question": "At the end of the 20th century, why was the number of seats in Camp Nou reduced?", "context": "FC_Barcelona\n\n=== Camp Nou ===\nDie nationalen Ligatitel von 1948 und 1949 und die Verpflichtung von László Kubala veranlassten die Vereinsführung, den Bau eines neuen Stadions zu planen. Langwierige Verhandlungen um den Standort des ''Camp Nou'' verzögerten bis 1954 dessen Errichtung. Nach einer Bauzeit von dreieinhalb Jahren folgte am 24. November 1957 die Einweihung des Camp Nou. Die Baukosten beliefen sich auf ca. 288 Millionen Peseten (veranschlagt waren ca. 66 Millionen). Das Fassungsvermögen variierte im Laufe der Zeit: bei der Eröffnung bot es 93.000 Zuschauern Platz, 1982 wurde diese Zahl im Zuge der in Spanien ausgerichteten WM auf 120.000 erhöht. Ende der 1990er Jahre musste das Fassungsvermögen auf knapp unter 99.000 Zuschauer reduziert werden, da neue Regeln die Stehplatzbereiche verboten. Die Kapazität in der Saison 2011/12 betrug 99.354 (bei internationalen Spielen 96.636).", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 67434, "answer_start": 766, "document_id": 57671, "question_id": 64760, "text": "da neue Regeln die Stehplatzbereiche verboten"}], "id_raw": 64760}
56e7af3b37bdd419002c4339
qa
DE-EN
Wie viele Wochen dauert die reguläre Saison 2016?
The league's 2016 schedule, announced on the league's website on December 10, 2015, shows an eight-team league playing a 16-game regular season over 18 weeks, with two bye weeks for each team, one on a rotational basis and the other a "universal bye" for all teams during the Independence Day weekend, the first weekend in July. All teams will qualify for the postseason, meaning that the regular season will serve only to establish seeding.
{"answer_start": [149], "text": ["18"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e7af3b37bdd419002c4339", "question": "Wie viele Wochen dauert die reguläre Saison 2016?", "context": "The league's 2016 schedule, announced on the league's website on December 10, 2015, shows an eight-team league playing a 16-game regular season over 18 weeks, with two bye weeks for each team, one on a rotational basis and the other a \"universal bye\" for all teams during the Independence Day weekend, the first weekend in July. All teams will qualify for the postseason, meaning that the regular season will serve only to establish seeding.", "answers": {"answer_start": [149], "text": ["18"]}, "id_raw": "56e7af3b37bdd419002c4339"}
5709c252200fba14003682b3
qa
DE-EN
Wie viele Konsulatsbüros hat Houston?
In 2006, the Houston metropolitan area ranked first in Texas and third in the U.S. within the Category of "Best Places for Business and Careers" by Forbes magazine. Foreign governments have established 92 consular offices in Houston's metropolitan area, the third highest in the nation. Forty foreign governments maintain trade and commercial offices here and 23 active foreign chambers of commerce and trade associations. Twenty-five foreign banks representing 13 nations operate in Houston, providing financial assistance to the international community.
{"answer_start": [202], "text": ["92"]}
{"lang_pair": "DE-EN", "id": "5709c252200fba14003682b3", "question": "Wie viele Konsulatsbüros hat Houston?", "context": "In 2006, the Houston metropolitan area ranked first in Texas and third in the U.S. within the Category of \"Best Places for Business and Careers\" by Forbes magazine. Foreign governments have established 92 consular offices in Houston's metropolitan area, the third highest in the nation. Forty foreign governments maintain trade and commercial offices here and 23 active foreign chambers of commerce and trade associations. Twenty-five foreign banks representing 13 nations operate in Houston, providing financial assistance to the international community.", "answers": {"answer_start": [202], "text": ["92"]}, "id_raw": "5709c252200fba14003682b3"}