id stringlengths 5 24 | kind stringclasses 1 value | lang_pair stringclasses 4 values | question stringlengths 1 457 | context stringlengths 151 2.82k | answers_json stringlengths 36 1.1k | source stringclasses 1 value | target stringclasses 1 value | payload stringlengths 358 3.5k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
570a01776d058f1900182c61 | qa | DE-EN | Auf welcher Straße geht der Messeschnellweg über den Hannover-Messenplatz? | The Schnellweg (en: expressway) system, a number of Bundesstraße roads, forms a structure loosely resembling a large ring road together with A2 and A7. The roads are B 3, B 6 and B 65, called Westschnellweg (B6 on the northern part, B3 on the southern part), Messeschnellweg (B3, becomes A37 near Burgdorf, crosses A2, becomes B3 again, changes to B6 at Seelhorster Kreuz, then passes the Hanover fairground as B6 and becomes A37 again before merging into A7) and Südschnellweg (starts out as B65, becomes B3/B6/B65 upon crossing Westschnellweg, then becomes B65 again at Seelhorster Kreuz). | {"answer_start": [411], "text": ["B6"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570a01776d058f1900182c61", "question": "Auf welcher Straße geht der Messeschnellweg über den Hannover-Messenplatz?", "context": "The Schnellweg (en: expressway) system, a number of Bundesstraße roads, forms a structure loosely resembling a large ring road together with A2 and A7. The roads are B 3, B 6 and B 65, called Westschnellweg (B6 on the northern part, B3 on the southern part), Messeschnellweg (B3, becomes A37 near Burgdorf, crosses A2, becomes B3 again, changes to B6 at Seelhorster Kreuz, then passes the Hanover fairground as B6 and becomes A37 again before merging into A7) and Südschnellweg (starts out as B65, becomes B3/B6/B65 upon crossing Westschnellweg, then becomes B65 again at Seelhorster Kreuz).", "answers": {"answer_start": [411], "text": ["B6"]}, "id_raw": "570a01776d058f1900182c61"} | ||
61888 | qa | DE-DE | Wer vertritt die Theorie einer byzantinischen Entdeckung der Slawen? | Slawen
== Ursprünge und Ausbreitung ==
Die Ausbreitung der slawischen Sprache im 5. bis 10. Jahrhundert
In der lebhaften und noch keineswegs abgeschlossenen Diskussion über den Ursprung der Slawen stehen sich zwei völlig unterschiedliche Forschungsansätze gegenüber. Ausgehend von der Grundannahme, dass die Slawen ein Ursprungsgebiet haben, geht die klassische Auffassung von der Einwanderung einer oder mehrerer homogener „urslawischer“ Gruppen aus, deren Identität und Herkunft sie zu ermitteln sucht („Urheimat“). Dabei sollen nach einem älteren Modell homogene Verbände eingewandert sein, während sich nach einer modifizierten These die slawischen Völkerschaften erst auf der Wanderung oder am Ankunftsort im Rahmen einer Ethnogenese aus den wandernden Protoslawen gebildet haben. Insbesondere Sprachforscher haben als slawische „Urheimat“ einen Raum nördlich der Karpaten zwischen oberer Weichsel, mittlerem Dnepr und Desna vermutet.
Demgegenüber hat der rumänisch-amerikanische Forscher Florin Curta die Behauptung aufgestellt, die Slawen als ethnisch-politische Kategorie seien eine byzantinische Entdeckung in Form einer Fremdbezeichnung, also einer Kategorisierung von außen. Curtas Thesen haben zu einer angeregten Debatte geführt, in der auch lange als sicher geltende Deutungen von archäologischen Kulturen als „slawisch“ neu überdacht werden. | [{"answer_id": 66584, "document_id": 57606, "question_id": 61888, "text": "der rumänisch-amerikanische Forscher Florin Curta", "answer_start": 958, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "61888", "question": "Wer vertritt die Theorie einer byzantinischen Entdeckung der Slawen?", "context": "Slawen\n\n== Ursprünge und Ausbreitung ==\nDie Ausbreitung der slawischen Sprache im 5. bis 10. Jahrhundert\nIn der lebhaften und noch keineswegs abgeschlossenen Diskussion über den Ursprung der Slawen stehen sich zwei völlig unterschiedliche Forschungsansätze gegenüber. Ausgehend von der Grundannahme, dass die Slawen ein Ursprungsgebiet haben, geht die klassische Auffassung von der Einwanderung einer oder mehrerer homogener „urslawischer“ Gruppen aus, deren Identität und Herkunft sie zu ermitteln sucht („Urheimat“). Dabei sollen nach einem älteren Modell homogene Verbände eingewandert sein, während sich nach einer modifizierten These die slawischen Völkerschaften erst auf der Wanderung oder am Ankunftsort im Rahmen einer Ethnogenese aus den wandernden Protoslawen gebildet haben. Insbesondere Sprachforscher haben als slawische „Urheimat“ einen Raum nördlich der Karpaten zwischen oberer Weichsel, mittlerem Dnepr und Desna vermutet.\nDemgegenüber hat der rumänisch-amerikanische Forscher Florin Curta die Behauptung aufgestellt, die Slawen als ethnisch-politische Kategorie seien eine byzantinische Entdeckung in Form einer Fremdbezeichnung, also einer Kategorisierung von außen. Curtas Thesen haben zu einer angeregten Debatte geführt, in der auch lange als sicher geltende Deutungen von archäologischen Kulturen als „slawisch“ neu überdacht werden.", "answers": [{"answer_id": 66584, "document_id": 57606, "question_id": 61888, "text": "der rumänisch-amerikanische Forscher Florin Curta", "answer_start": 958, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 61888} | ||
5705fc0752bb891400689764 | qa | DE-EN | In welchem Unternehmen kämpfte es 1979 schwer, die Times zu führen? | The Thomson Corporation management were struggling to run the business due to the 1979 Energy Crisis and union demands. Management were left with no choice but to find a buyer who was in a position to guarantee the survival of both titles, and also one who had the resources and was committed to funding the introduction of modern printing methods. | {"answer_start": [4], "text": ["Thomson Corporation"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "5705fc0752bb891400689764", "question": "In welchem Unternehmen kämpfte es 1979 schwer, die Times zu führen?", "context": "The Thomson Corporation management were struggling to run the business due to the 1979 Energy Crisis and union demands. Management were left with no choice but to find a buyer who was in a position to guarantee the survival of both titles, and also one who had the resources and was committed to funding the introduction of modern printing methods.", "answers": {"answer_start": [4], "text": ["Thomson Corporation"]}, "id_raw": "5705fc0752bb891400689764"} | ||
56f8d2919e9bad19000a059a | qa | DE-EN | Wo wurden 1924 die Olympischen Winterspiele abgehalten? | In the first half of the 20th century the Olympic Winter Games were held three times in Alpine venues: the 1924 Winter Olympics in Chamonix, France; the 1928 Winter Olympics in St. Moritz, Switzerland; and the 1936 Winter Olympics in Garmisch-Partenkirchen, Germany. During World War II the winter games were canceled but after that time the Winter Games have been held in St. Moritz (1948), Cortina d'Ampezzo (1956), Innsbruck, Austria (1964 and 1976), Grenoble, France, (1968), Albertville, France, (1992), and Torino (2006). In 1930 the Lauberhorn Rennen (Lauberhorn Race), was run for the first time on the Lauberhorn above Wengen; the equally demanding Hahnenkamm was first run in the same year in Kitzbühl, Austria. Both races continue to be held each January on successive weekends. The Lauberhorn is the more strenuous downhill race at 4.5 km (2.8 mi) and poses danger to racers who reach 130 km/h (81 mph) within seconds of leaving the start gate. | {"answer_start": [131], "text": ["Chamonix, France"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f8d2919e9bad19000a059a", "question": "Wo wurden 1924 die Olympischen Winterspiele abgehalten?", "context": "In the first half of the 20th century the Olympic Winter Games were held three times in Alpine venues: the 1924 Winter Olympics in Chamonix, France; the 1928 Winter Olympics in St. Moritz, Switzerland; and the 1936 Winter Olympics in Garmisch-Partenkirchen, Germany. During World War II the winter games were canceled but after that time the Winter Games have been held in St. Moritz (1948), Cortina d'Ampezzo (1956), Innsbruck, Austria (1964 and 1976), Grenoble, France, (1968), Albertville, France, (1992), and Torino (2006). In 1930 the Lauberhorn Rennen (Lauberhorn Race), was run for the first time on the Lauberhorn above Wengen; the equally demanding Hahnenkamm was first run in the same year in Kitzbühl, Austria. Both races continue to be held each January on successive weekends. The Lauberhorn is the more strenuous downhill race at 4.5 km (2.8 mi) and poses danger to racers who reach 130 km/h (81 mph) within seconds of leaving the start gate.", "answers": {"answer_start": [131], "text": ["Chamonix, France"]}, "id_raw": "56f8d2919e9bad19000a059a"} | ||
573295af0d034c1900ab002b | qa | EN-EN | During what time period was the Devonian era? | The Devonian spanned roughly from 419 to 359 Ma. The period was a time of great tectonic activity, as Laurasia and Gondwana drew closer together. The continent Euramerica (or Laurussia) was created in the early Devonian by the collision of Laurentia and Baltica, which rotated into the natural dry zone along the Tropic of Capricorn. In these near-deserts, the Old Red Sandstone sedimentary beds formed, made red by the oxidized iron (hematite) characteristic of drought conditions. Near the equator Pangaea began to consolidate from the plates containing North America and Europe, further raising the northern Appalachian Mountains and forming the Caledonian Mountains in Great Britain and Scandinavia. The southern continents remained tied together in the supercontinent of Gondwana. The remainder of modern Eurasia lay in the Northern Hemisphere. Sea levels were high worldwide, and much of the land lay submerged under shallow seas. The deep, enormous Panthalassa (the "universal ocean") covered the rest of the planet. Other minor oceans were Paleo-Tethys, Proto-Tethys, Rheic Ocean and Ural Ocean (which was closed during the collision with Siberia and Baltica). | {"text": ["419 to 359 Ma."], "answer_start": [34]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "573295af0d034c1900ab002b", "title": "Geological_history_of_Earth", "context": "The Devonian spanned roughly from 419 to 359 Ma. The period was a time of great tectonic activity, as Laurasia and Gondwana drew closer together. The continent Euramerica (or Laurussia) was created in the early Devonian by the collision of Laurentia and Baltica, which rotated into the natural dry zone along the Tropic of Capricorn. In these near-deserts, the Old Red Sandstone sedimentary beds formed, made red by the oxidized iron (hematite) characteristic of drought conditions. Near the equator Pangaea began to consolidate from the plates containing North America and Europe, further raising the northern Appalachian Mountains and forming the Caledonian Mountains in Great Britain and Scandinavia. The southern continents remained tied together in the supercontinent of Gondwana. The remainder of modern Eurasia lay in the Northern Hemisphere. Sea levels were high worldwide, and much of the land lay submerged under shallow seas. The deep, enormous Panthalassa (the \"universal ocean\") covered the rest of the planet. Other minor oceans were Paleo-Tethys, Proto-Tethys, Rheic Ocean and Ural Ocean (which was closed during the collision with Siberia and Baltica).", "question": "During what time period was the Devonian era?", "answers": {"text": ["419 to 359 Ma."], "answer_start": [34]}, "id_raw": "573295af0d034c1900ab002b"} | ||
5730d552b54a4f140068cca8 | qa | EN-EN | What is the operational environment that Space Control depends on? | Space Control is defined as "operations to ensure freedom of action in space for the US and its allies and, when directed, deny an adversary freedom of action in space. This mission area includes: operations conducted to protect friendly space capabilities from attack, interference, or unintentional hazards (defensive space control); operations to deny an adversary's use of space capabilities (offensive space control); and the requisite current and predictive knowledge of the space environment and the operational environment upon which space operations depend (space situational awareness)" (JP 1-02). | {"text": ["space situational awareness"], "answer_start": [567]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "5730d552b54a4f140068cca8", "title": "United_States_Air_Force", "context": "Space Control is defined as \"operations to ensure freedom of action in space for the US and its allies and, when directed, deny an adversary freedom of action in space. This mission area includes: operations conducted to protect friendly space capabilities from attack, interference, or unintentional hazards (defensive space control); operations to deny an adversary's use of space capabilities (offensive space control); and the requisite current and predictive knowledge of the space environment and the operational environment upon which space operations depend (space situational awareness)\" (JP 1-02).", "question": "What is the operational environment that Space Control depends on? ", "answers": {"text": ["space situational awareness"], "answer_start": [567]}, "id_raw": "5730d552b54a4f140068cca8"} | ||
57070e8590286e26004fc866 | qa | DE-EN | Wie viele Sklaven wurden von der britischen Karibik importiert? | Approximately 12 million Africans were shipped to the Americas during the Atlantic slave trade from 1492 to 1888, with 11.5 million of those shipped to South America and the Caribbean. Brazil was the largest importer in the Americas, with 5.5 million African slaves imported, followed by the British Caribbean with 2.76 million, the Spanish Caribbean and Spanish Mainland with 1.59 million Africans, and the French Caribbean with 1.32 million. Today their descendants number approximately 150 million in South America and the Caribbean. In addition to skin color, other physical characteristics such as facial features and hair texture are often variously used in classifying peoples as black in South America and the Caribbean. In South America and the Caribbean, classification as black is also closely tied to social status and socioeconomic variables, especially in light of social conceptions of "blanqueamiento" (racial whitening) and related concepts. | {"answer_start": [315], "text": ["2.76 million"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "57070e8590286e26004fc866", "question": "Wie viele Sklaven wurden von der britischen Karibik importiert?", "context": "Approximately 12 million Africans were shipped to the Americas during the Atlantic slave trade from 1492 to 1888, with 11.5 million of those shipped to South America and the Caribbean. Brazil was the largest importer in the Americas, with 5.5 million African slaves imported, followed by the British Caribbean with 2.76 million, the Spanish Caribbean and Spanish Mainland with 1.59 million Africans, and the French Caribbean with 1.32 million. Today their descendants number approximately 150 million in South America and the Caribbean. In addition to skin color, other physical characteristics such as facial features and hair texture are often variously used in classifying peoples as black in South America and the Caribbean. In South America and the Caribbean, classification as black is also closely tied to social status and socioeconomic variables, especially in light of social conceptions of \"blanqueamiento\" (racial whitening) and related concepts.", "answers": {"answer_start": [315], "text": ["2.76 million"]}, "id_raw": "57070e8590286e26004fc866"} | ||
53380 | qa | EN-DE | How many were forced laborers at the Shell refinery in Florida Dorf? | Royal_Dutch_Shell
=== Zweiter Weltkrieg ===
Als 1938 der Anschluss Österreichs an Deutschland erfolgte, wurden die österreichischen Shell-Unternehmen in den deutschen Konzern rechtlich eingegliedert. Während des Krieges zählte die Shell-Raffinerie in Floridsdorf zur strategisch wichtigen Infrastruktur. Obwohl sie deshalb verstärkt Ziel alliierter Bombardements wurde, konnte ihr Betrieb vergleichsweise lange – bis ins Frühjahr 1945 – aufrechterhalten werden. Möglich wurde dies unter anderem durch den Einsatz von etwa 250 ungarischen jüdischen Zwangsarbeitern, die zu diesem Zweck von der SS in einem Floridsdorfer Arbeitslager gefangengehalten wurden.
Die nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs folgende Besatzung Österreichs hatte für die Industrie weitreichende Folgen. Aufgrund des Beschlusses der Potsdamer Konferenz vom 1. August 1945 übernahm die Sowjetunion 1946 im Rahmen der USIA zahlreiche österreichische Betriebe. Die Erdölindustrie des Ostens wurde Teil der neu gegründeten „Sowjetischen Mineralöl-Verwaltung“, kurz SMV. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 55673, "answer_start": 518, "document_id": 44995, "question_id": 53380, "text": "etwa 250"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "53380", "question": "How many were forced laborers at the Shell refinery in Florida Dorf?", "context": "Royal_Dutch_Shell\n\n=== Zweiter Weltkrieg ===\nAls 1938 der Anschluss Österreichs an Deutschland erfolgte, wurden die österreichischen Shell-Unternehmen in den deutschen Konzern rechtlich eingegliedert. Während des Krieges zählte die Shell-Raffinerie in Floridsdorf zur strategisch wichtigen Infrastruktur. Obwohl sie deshalb verstärkt Ziel alliierter Bombardements wurde, konnte ihr Betrieb vergleichsweise lange – bis ins Frühjahr 1945 – aufrechterhalten werden. Möglich wurde dies unter anderem durch den Einsatz von etwa 250 ungarischen jüdischen Zwangsarbeitern, die zu diesem Zweck von der SS in einem Floridsdorfer Arbeitslager gefangengehalten wurden.\nDie nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs folgende Besatzung Österreichs hatte für die Industrie weitreichende Folgen. Aufgrund des Beschlusses der Potsdamer Konferenz vom 1. August 1945 übernahm die Sowjetunion 1946 im Rahmen der USIA zahlreiche österreichische Betriebe. Die Erdölindustrie des Ostens wurde Teil der neu gegründeten „Sowjetischen Mineralöl-Verwaltung“, kurz SMV.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 55673, "answer_start": 518, "document_id": 44995, "question_id": 53380, "text": "etwa 250"}], "id_raw": 53380} | ||
56df836e5ca0a614008f9bee | qa | DE-EN | Welchen besonderen Status erhielt Bell im Mohawk-Stamm? | At the homestead, Bell set up his own workshop in the converted carriage house near to what he called his "dreaming place", a large hollow nestled in trees at the back of the property above the river. Despite his frail condition upon arriving in Canada, Bell found the climate and environs to his liking, and rapidly improved.[N 10] He continued his interest in the study of the human voice and when he discovered the Six Nations Reserve across the river at Onondaga, he learned the Mohawk language and translated its unwritten vocabulary into Visible Speech symbols. For his work, Bell was awarded the title of Honorary Chief and participated in a ceremony where he donned a Mohawk headdress and danced traditional dances.[N 11] | {"answer_start": [612], "text": ["Honorary Chief"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56df836e5ca0a614008f9bee", "question": "Welchen besonderen Status erhielt Bell im Mohawk-Stamm?", "context": "At the homestead, Bell set up his own workshop in the converted carriage house near to what he called his \"dreaming place\", a large hollow nestled in trees at the back of the property above the river. Despite his frail condition upon arriving in Canada, Bell found the climate and environs to his liking, and rapidly improved.[N 10] He continued his interest in the study of the human voice and when he discovered the Six Nations Reserve across the river at Onondaga, he learned the Mohawk language and translated its unwritten vocabulary into Visible Speech symbols. For his work, Bell was awarded the title of Honorary Chief and participated in a ceremony where he donned a Mohawk headdress and danced traditional dances.[N 11]", "answers": {"answer_start": [612], "text": ["Honorary Chief"]}, "id_raw": "56df836e5ca0a614008f9bee"} | ||
58272 | qa | DE-DE | Was war der Grund für den niederländischen Unabhängigkeitskrieg? | Republik_der_Sieben_Vereinigten_Provinzen
=== Vorgeschichte ===
Die gesamten Siebzehn Provinzen der Burgundischen Niederlande, die neben den heutigen Niederlanden auch das heutige Belgien und Luxemburg umfassten, waren 1477 an das Haus Habsburg gefallen. Zum überwiegenden Teil gehörten sie dem Heiligen Römischen Reich an (formell bis 1648). Nach der Reformation kam es unter dem katholischen spanischen Monarchen Philipp II. (1556–1598) zu heftigen religiösen Spannungen und zu Zentralisierungsversuchen, die 1568 in den niederländischen Unabhängigkeitskrieg, den sogenannten ''Achtzigjährigen Krieg'', mündeten, in dem die niederländischen Provinzen ihre örtlichen Privilegien gegen die vom spanischen Habsburgerkönig und dessen Statthaltern forcierten Übergriffe der Zentralgewalt zu verteidigen suchten. | [{"answer_id": 60179, "document_id": 44699, "question_id": 58272, "text": "die niederländischen Provinzen ihre örtlichen Privilegien gegen die vom spanischen Habsburgerkönig und dessen Statthaltern forcierten Übergriffe der Zentralgewalt zu verteidigen suchten", "answer_start": 623, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "58272", "question": "Was war der Grund für den niederländischen Unabhängigkeitskrieg?", "context": "Republik_der_Sieben_Vereinigten_Provinzen\n\n=== Vorgeschichte ===\nDie gesamten Siebzehn Provinzen der Burgundischen Niederlande, die neben den heutigen Niederlanden auch das heutige Belgien und Luxemburg umfassten, waren 1477 an das Haus Habsburg gefallen. Zum überwiegenden Teil gehörten sie dem Heiligen Römischen Reich an (formell bis 1648). Nach der Reformation kam es unter dem katholischen spanischen Monarchen Philipp II. (1556–1598) zu heftigen religiösen Spannungen und zu Zentralisierungsversuchen, die 1568 in den niederländischen Unabhängigkeitskrieg, den sogenannten ''Achtzigjährigen Krieg'', mündeten, in dem die niederländischen Provinzen ihre örtlichen Privilegien gegen die vom spanischen Habsburgerkönig und dessen Statthaltern forcierten Übergriffe der Zentralgewalt zu verteidigen suchten.", "answers": [{"answer_id": 60179, "document_id": 44699, "question_id": 58272, "text": "die niederländischen Provinzen ihre örtlichen Privilegien gegen die vom spanischen Habsburgerkönig und dessen Statthaltern forcierten Übergriffe der Zentralgewalt zu verteidigen suchten", "answer_start": 623, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 58272} | ||
573218f9e99e3014001e6503 | qa | EN-EN | What part of Greece's GDP is accounted for by tourism? | Greece attracts more than 16 million tourists each year, thus contributing 18.2% to the nation's GDP in 2008 according to an OECD report. The same survey showed that the average tourist expenditure while in Greece was $1,073, ranking Greece 10th in the world. The number of jobs directly or indirectly related to the tourism sector were 840,000 in 2008 and represented 19% of the country's total labor force. In 2009, Greece welcomed over 19.3 million tourists, a major increase from the 17.7 million tourists the country welcomed in 2008. | {"text": ["18.2%"], "answer_start": [75]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "573218f9e99e3014001e6503", "title": "Economy_of_Greece", "context": "Greece attracts more than 16 million tourists each year, thus contributing 18.2% to the nation's GDP in 2008 according to an OECD report. The same survey showed that the average tourist expenditure while in Greece was $1,073, ranking Greece 10th in the world. The number of jobs directly or indirectly related to the tourism sector were 840,000 in 2008 and represented 19% of the country's total labor force. In 2009, Greece welcomed over 19.3 million tourists, a major increase from the 17.7 million tourists the country welcomed in 2008.", "question": "What part of Greece's GDP is accounted for by tourism?", "answers": {"text": ["18.2%"], "answer_start": [75]}, "id_raw": "573218f9e99e3014001e6503"} | ||
56df7da25ca0a614008f9b2e | qa | DE-EN | Was schaffte Bell, ohne gelehrt zu werden? | From his early years, Bell showed a sensitive nature and a talent for art, poetry, and music that was encouraged by his mother. With no formal training, he mastered the piano and became the family's pianist. Despite being normally quiet and introspective, he reveled in mimicry and "voice tricks" akin to ventriloquism that continually entertained family guests during their occasional visits. Bell was also deeply affected by his mother's gradual deafness, (she began to lose her hearing when he was 12) and learned a manual finger language so he could sit at her side and tap out silently the conversations swirling around the family parlour. He also developed a technique of speaking in clear, modulated tones directly into his mother's forehead wherein she would hear him with reasonable clarity. Bell's preoccupation with his mother's deafness led him to study acoustics. | {"answer_start": [169], "text": ["piano"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56df7da25ca0a614008f9b2e", "question": "Was schaffte Bell, ohne gelehrt zu werden?", "context": "From his early years, Bell showed a sensitive nature and a talent for art, poetry, and music that was encouraged by his mother. With no formal training, he mastered the piano and became the family's pianist. Despite being normally quiet and introspective, he reveled in mimicry and \"voice tricks\" akin to ventriloquism that continually entertained family guests during their occasional visits. Bell was also deeply affected by his mother's gradual deafness, (she began to lose her hearing when he was 12) and learned a manual finger language so he could sit at her side and tap out silently the conversations swirling around the family parlour. He also developed a technique of speaking in clear, modulated tones directly into his mother's forehead wherein she would hear him with reasonable clarity. Bell's preoccupation with his mother's deafness led him to study acoustics.", "answers": {"answer_start": [169], "text": ["piano"]}, "id_raw": "56df7da25ca0a614008f9b2e"} | ||
57320ba7e99e3014001e6479 | qa | EN-EN | With whom did Rome have alliances at the end of the regal period? | By the end of the regal period Rome had developed into a city-state, with a large plebeian, artisan class excluded from the old patrician gentes and from the state priesthoods. The city had commercial and political treaties with its neighbours; according to tradition, Rome's Etruscan connections established a temple to Minerva on the predominantly plebeian Aventine; she became part of a new Capitoline triad of Jupiter, Juno and Minerva, installed in a Capitoline temple, built in an Etruscan style and dedicated in a new September festival, Epulum Jovis. These are supposedly the first Roman deities whose images were adorned, as if noble guests, at their own inaugural banquet. | {"text": ["neighbours"], "answer_start": [233]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "57320ba7e99e3014001e6479", "title": "Religion_in_ancient_Rome", "context": "By the end of the regal period Rome had developed into a city-state, with a large plebeian, artisan class excluded from the old patrician gentes and from the state priesthoods. The city had commercial and political treaties with its neighbours; according to tradition, Rome's Etruscan connections established a temple to Minerva on the predominantly plebeian Aventine; she became part of a new Capitoline triad of Jupiter, Juno and Minerva, installed in a Capitoline temple, built in an Etruscan style and dedicated in a new September festival, Epulum Jovis. These are supposedly the first Roman deities whose images were adorned, as if noble guests, at their own inaugural banquet.", "question": "With whom did Rome have alliances at the end of the regal period?", "answers": {"text": ["neighbours"], "answer_start": [233]}, "id_raw": "57320ba7e99e3014001e6479"} | ||
47625 | qa | EN-DE | What is the standard version of normal light bulbs? | Glühlampe
=== Stoßfeste Glühlampen ===
Für besondere Anwendungsfälle werden von der Beleuchtungsindustrie Speziallampen in der Bauform wie die Allgebrauchsglühlampe mit E27-Sockel hergestellt. Stoßfeste Lampen haben eine speziell verstärkte Wendelkonstruktion und sind für beliebige Brennstellung sowie für eine höhere Lebensdauer (typisch 2000 Stunden) ausgelegt. Die Überprüfung der Stoßfestigkeit erfolgt bei Produkten namhafter Hersteller durch unabhängige Prüfinstitute. Die typischen Anwendungsbereiche solcher Speziallampen sind Anwendungen mit rauen Betriebsverhältnissen, wie bei Industrie, Schifffahrt, Bergbau oder Arbeitsbeleuchtung in Wartungsbereichen und Automobilwerkstätten. Stoßfeste Lampen sind durch das Kürzel „sp“ (für die Ausführungsform) in der Leuchtmittelbezeichnung gekennzeichnet.
Diese Speziallampen haben konstruktionsbedingt einen geringeren Wirkungsgrad als herkömmliche Glühlampen und sind zudem teurer; als „Speziallampen“ sind sie jedoch nicht von der EU-Lampenverordnung betroffen. Angesichts der letzten Stufe des sogenannten Glühlampenverbots (1. September 2012 für die 25-W- und 40-W-Typen) wurden sie Käufern, die Kompaktleuchtstoffröhren ablehnen, von Händlern und auf Internetplattformen als Alternative empfohlen, während Interessensvertreter der Industrie (ZVEI-Fachverband) davon abrieten. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 49299, "answer_start": 170, "document_id": 44802, "question_id": 47625, "text": "E27-Sockel"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "47625", "question": "What is the standard version of normal light bulbs?", "context": "Glühlampe\n\n=== Stoßfeste Glühlampen ===\nFür besondere Anwendungsfälle werden von der Beleuchtungsindustrie Speziallampen in der Bauform wie die Allgebrauchsglühlampe mit E27-Sockel hergestellt. Stoßfeste Lampen haben eine speziell verstärkte Wendelkonstruktion und sind für beliebige Brennstellung sowie für eine höhere Lebensdauer (typisch 2000 Stunden) ausgelegt. Die Überprüfung der Stoßfestigkeit erfolgt bei Produkten namhafter Hersteller durch unabhängige Prüfinstitute. Die typischen Anwendungsbereiche solcher Speziallampen sind Anwendungen mit rauen Betriebsverhältnissen, wie bei Industrie, Schifffahrt, Bergbau oder Arbeitsbeleuchtung in Wartungsbereichen und Automobilwerkstätten. Stoßfeste Lampen sind durch das Kürzel „sp“ (für die Ausführungsform) in der Leuchtmittelbezeichnung gekennzeichnet.\nDiese Speziallampen haben konstruktionsbedingt einen geringeren Wirkungsgrad als herkömmliche Glühlampen und sind zudem teurer; als „Speziallampen“ sind sie jedoch nicht von der EU-Lampenverordnung betroffen. Angesichts der letzten Stufe des sogenannten Glühlampenverbots (1. September 2012 für die 25-W- und 40-W-Typen) wurden sie Käufern, die Kompaktleuchtstoffröhren ablehnen, von Händlern und auf Internetplattformen als Alternative empfohlen, während Interessensvertreter der Industrie (ZVEI-Fachverband) davon abrieten.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 49299, "answer_start": 170, "document_id": 44802, "question_id": 47625, "text": "E27-Sockel"}], "id_raw": 47625} | ||
56e6fd9cde9d371400068112 | qa | DE-EN | Wer schlug zuerst vor, Tageslicht zu sparen? | New Zealander George Hudson proposed the modern idea of daylight saving in 1895. Germany and Austria-Hungary organized the first nationwide implementation, starting on 30 April 1916. Many countries have used it at various times since then, particularly since the energy crisis of the 1970s. | {"answer_start": [14], "text": ["George Hudson"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e6fd9cde9d371400068112", "question": "Wer schlug zuerst vor, Tageslicht zu sparen?", "context": "New Zealander George Hudson proposed the modern idea of daylight saving in 1895. Germany and Austria-Hungary organized the first nationwide implementation, starting on 30 April 1916. Many countries have used it at various times since then, particularly since the energy crisis of the 1970s.", "answers": {"answer_start": [14], "text": ["George Hudson"]}, "id_raw": "56e6fd9cde9d371400068112"} | ||
572f892304bcaa1900d76a62 | qa | EN-EN | Under which ruler did the Principality of Armenia gain its independence? | After the Marzpanate period (428–636), Armenia emerged as the Emirate of Armenia, an autonomous principality within the Arabic Empire, reuniting Armenian lands previously taken by the Byzantine Empire as well. The principality was ruled by the Prince of Armenia, and recognized by the Caliph and the Byzantine Emperor. It was part of the administrative division/emirate Arminiya created by the Arabs, which also included parts of Georgia and Caucasian Albania, and had its center in the Armenian city, Dvin. The Principality of Armenia lasted until 884, when it regained its independence from the weakened Arab Empire under King Ashot I Bagratuni. | {"text": ["King Ashot I Bagratuni"], "answer_start": [624]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "572f892304bcaa1900d76a62", "title": "Armenia", "context": "After the Marzpanate period (428–636), Armenia emerged as the Emirate of Armenia, an autonomous principality within the Arabic Empire, reuniting Armenian lands previously taken by the Byzantine Empire as well. The principality was ruled by the Prince of Armenia, and recognized by the Caliph and the Byzantine Emperor. It was part of the administrative division/emirate Arminiya created by the Arabs, which also included parts of Georgia and Caucasian Albania, and had its center in the Armenian city, Dvin. The Principality of Armenia lasted until 884, when it regained its independence from the weakened Arab Empire under King Ashot I Bagratuni.", "question": "Under which ruler did the Principality of Armenia gain its independence?", "answers": {"text": ["King Ashot I Bagratuni"], "answer_start": [624]}, "id_raw": "572f892304bcaa1900d76a62"} | ||
572f91a0947a6a140053ca72 | qa | EN-EN | How many Armenians were slaughtered between 1894-1896 | While Western Armenia still remained under Ottoman rule, the Armenians were granted considerable autonomy within their own enclaves and lived in relative harmony with other groups in the empire (including the ruling Turks). However, as Christians under a strict Muslim social system, Armenians faced pervasive discrimination. When they began pushing for more rights within the Ottoman Empire, Sultan ‘Abdu’l-Hamid II, in response, organized state-sponsored massacres against the Armenians between 1894 and 1896, resulting in an estimated death toll of 80,000 to 300,000 people. The Hamidian massacres, as they came to be known, gave Hamid international infamy as the "Red Sultan" or "Bloody Sultan." | {"text": ["80,000 to 300,000"], "answer_start": [552]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "572f91a0947a6a140053ca72", "title": "Armenia", "context": "While Western Armenia still remained under Ottoman rule, the Armenians were granted considerable autonomy within their own enclaves and lived in relative harmony with other groups in the empire (including the ruling Turks). However, as Christians under a strict Muslim social system, Armenians faced pervasive discrimination. When they began pushing for more rights within the Ottoman Empire, Sultan ‘Abdu’l-Hamid II, in response, organized state-sponsored massacres against the Armenians between 1894 and 1896, resulting in an estimated death toll of 80,000 to 300,000 people. The Hamidian massacres, as they came to be known, gave Hamid international infamy as the \"Red Sultan\" or \"Bloody Sultan.\"", "question": "How many Armenians were slaughtered between 1894-1896", "answers": {"text": ["80,000 to 300,000"], "answer_start": [552]}, "id_raw": "572f91a0947a6a140053ca72"} | ||
5731583a497a881900248e47 | qa | EN-EN | Who sold Egypt's portion of Suez? | The Suez Canal, built in partnership with the French, was completed in 1869. Its construction led to enormous debt to European banks, and caused popular discontent because of the onerous taxation it required. In 1875 Ismail was forced to sell Egypt's share in the canal to the British Government. Within three years this led to the imposition of British and French controllers who sat in the Egyptian cabinet, and, "with the financial power of the bondholders behind them, were the real power in the Government." | {"text": ["Ismail"], "answer_start": [217]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "5731583a497a881900248e47", "title": "Egypt", "context": "The Suez Canal, built in partnership with the French, was completed in 1869. Its construction led to enormous debt to European banks, and caused popular discontent because of the onerous taxation it required. In 1875 Ismail was forced to sell Egypt's share in the canal to the British Government. Within three years this led to the imposition of British and French controllers who sat in the Egyptian cabinet, and, \"with the financial power of the bondholders behind them, were the real power in the Government.\"", "question": "Who sold Egypt's portion of Suez?", "answers": {"text": ["Ismail"], "answer_start": [217]}, "id_raw": "5731583a497a881900248e47"} | ||
570b6608ec8fbc190045b9df | qa | DE-EN | in welches Klima fallen die östlichen großen Ebenen? | The 100th meridian roughly corresponds with the line that divides the Great Plains into an area that receive 20 inches (510 millimetres) or more of rainfall per year and an area that receives less than 20 in (510 mm). In this context, the High Plains, as well as Southern Alberta, south-western Saskatchewan and Eastern Montana are mainly semi hot steppe land and are generally characterised by rangeland or marginal farmland. The region (especially the High Plains) is periodically subjected to extended periods of drought; high winds in the region may then generate devastating dust storms. The eastern Great Plains near the eastern boundary falls in the humid subtropical climate zone in the southern areas, and the northern and central areas fall in the humid continental climate. | {"answer_start": [657], "text": ["humid subtropical climate"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570b6608ec8fbc190045b9df", "question": "in welches Klima fallen die östlichen großen Ebenen?", "context": "The 100th meridian roughly corresponds with the line that divides the Great Plains into an area that receive 20 inches (510 millimetres) or more of rainfall per year and an area that receives less than 20 in (510 mm). In this context, the High Plains, as well as Southern Alberta, south-western Saskatchewan and Eastern Montana are mainly semi hot steppe land and are generally characterised by rangeland or marginal farmland. The region (especially the High Plains) is periodically subjected to extended periods of drought; high winds in the region may then generate devastating dust storms. The eastern Great Plains near the eastern boundary falls in the humid subtropical climate zone in the southern areas, and the northern and central areas fall in the humid continental climate.", "answers": {"answer_start": [657], "text": ["humid subtropical climate"]}, "id_raw": "570b6608ec8fbc190045b9df"} | ||
572fd132947a6a140053ccee | qa | EN-EN | What does transformation of bacteria depends on? | Transformation, unlike transduction or conjugation, depends on numerous bacterial gene products that specifically interact to perform this complex process, and thus transformation is clearly a bacterial adaptation for DNA transfer. In order for a bacterium to bind, take up and recombine donor DNA into its own chromosome, it must first enter a special physiological state termed competence (see Natural competence). In Bacillus subtilis, about 40 genes are required for the development of competence. The length of DNA transferred during B. subtilis transformation can be between a third of a chromosome up to the whole chromosome. Transformation appears to be common among bacterial species, and thus far at least 60 species are known to have the natural ability to become competent for transformation. The development of competence in nature is usually associated with stressful environmental conditions, and seems to be an adaptation for facilitating repair of DNA damage in recipient cells. | {"text": ["numerous bacterial gene products"], "answer_start": [63]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "572fd132947a6a140053ccee", "title": "Bacteria", "context": "Transformation, unlike transduction or conjugation, depends on numerous bacterial gene products that specifically interact to perform this complex process, and thus transformation is clearly a bacterial adaptation for DNA transfer. In order for a bacterium to bind, take up and recombine donor DNA into its own chromosome, it must first enter a special physiological state termed competence (see Natural competence). In Bacillus subtilis, about 40 genes are required for the development of competence. The length of DNA transferred during B. subtilis transformation can be between a third of a chromosome up to the whole chromosome. Transformation appears to be common among bacterial species, and thus far at least 60 species are known to have the natural ability to become competent for transformation. The development of competence in nature is usually associated with stressful environmental conditions, and seems to be an adaptation for facilitating repair of DNA damage in recipient cells.", "question": "What does transformation of bacteria depends on?", "answers": {"text": ["numerous bacterial gene products"], "answer_start": [63]}, "id_raw": "572fd132947a6a140053ccee"} | ||
56e0cfce7aa994140058e735 | qa | DE-EN | Welches Unternehmen bezahlt Firefox, um seine Suchmaschine zum Standard in seinem Browser zu machen? | Today, most commercial web browsers are paid by search engine companies to make their engine default, or to include them as another option. For example, Google pays Mozilla, the maker of Firefox, to make Google Search the default search engine in Firefox. Mozilla makes enough money from this deal that it does not need to charge users for Firefox. In addition, Google Search is also (as one would expect) the default search engine in Google Chrome. Users searching for websites or items on the Internet would be led to Google's search results page, increasing ad revenue and which funds development at Google and of Google Chrome. | {"answer_start": [153], "text": ["Google"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e0cfce7aa994140058e735", "question": "Welches Unternehmen bezahlt Firefox, um seine Suchmaschine zum Standard in seinem Browser zu machen?", "context": "Today, most commercial web browsers are paid by search engine companies to make their engine default, or to include them as another option. For example, Google pays Mozilla, the maker of Firefox, to make Google Search the default search engine in Firefox. Mozilla makes enough money from this deal that it does not need to charge users for Firefox. In addition, Google Search is also (as one would expect) the default search engine in Google Chrome. Users searching for websites or items on the Internet would be led to Google's search results page, increasing ad revenue and which funds development at Google and of Google Chrome.", "answers": {"answer_start": [153], "text": ["Google"]}, "id_raw": "56e0cfce7aa994140058e735"} | ||
5735fcb96c16ec1900b928c9 | qa | EN-EN | Who held the Fourth Council of the Lateran? | From early Christian times, hunting has been forbidden to Roman Catholic Church clerics. Thus the Corpus Juris Canonici (C. ii, X, De cleric. venat.) says, "We forbid to all servants of God hunting and expeditions through the woods with hounds; and we also forbid them to keep hawks or falcons." The Fourth Council of the Lateran, held under Pope Innocent III, decreed (canon xv): "We interdict hunting or hawking to all clerics." The decree of the Council of Trent is worded more mildly: "Let clerics abstain from illicit hunting and hawking" (Sess. XXIV, De reform., c. xii), which seems to imply that not all hunting is illicit, and canonists generally make a distinction declaring noisy (clamorosa) hunting unlawful, but not quiet (quieta) hunting. | {"text": ["Pope Innocent III"], "answer_start": [342]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "5735fcb96c16ec1900b928c9", "title": "Hunting", "context": "From early Christian times, hunting has been forbidden to Roman Catholic Church clerics. Thus the Corpus Juris Canonici (C. ii, X, De cleric. venat.) says, \"We forbid to all servants of God hunting and expeditions through the woods with hounds; and we also forbid them to keep hawks or falcons.\" The Fourth Council of the Lateran, held under Pope Innocent III, decreed (canon xv): \"We interdict hunting or hawking to all clerics.\" The decree of the Council of Trent is worded more mildly: \"Let clerics abstain from illicit hunting and hawking\" (Sess. XXIV, De reform., c. xii), which seems to imply that not all hunting is illicit, and canonists generally make a distinction declaring noisy (clamorosa) hunting unlawful, but not quiet (quieta) hunting.", "question": "Who held the Fourth Council of the Lateran?", "answers": {"text": ["Pope Innocent III"], "answer_start": [342]}, "id_raw": "5735fcb96c16ec1900b928c9"} | ||
47434 | qa | EN-DE | How many followers of Buddhism are there in the world? | Buddhismus
Der Buddhismus ist eine der großen Weltreligionen. Im Gegensatz zum Hinduismus und den abrahamitischen Religionen ist der Buddhismus keine theistische Religion und hat also als sein Zentrum nicht die Verehrung eines allmächtigen Gottes. Vielmehr beziehen sich die Glaubenssätze der meisten buddhistischen Lehren auf umfangreiche philosophisch-logische Überlegungen, wie es auch im chinesischen Daoismus und Konfuzianismus der Fall ist. Daher ist der Buddhismus auch keine Offenbarungsreligion, bezieht sich also nicht auf eine göttliche Schrift, wenngleich es durchaus einen historisch gewachsenen Kanon an zentralen Lehrtexten gibt. Wie bei jeder Religion umfasst die Bezeichnung Buddhismus ein weites Spektrum an Erscheinungsformen, die von philosophischer Lehre über Klosterwesen sowie kirchen- oder vereinsartigen Religionsgemeinschaften bis zur einfachen Volksfrömmigkeit reichen. Sie werden im Fall des Buddhismus aber durch keine zentrale Autorität oder Lehrinstanz, die Dogmen verkündet, zusammengehalten.
Gemeinsam ist allen Buddhisten, dass sie sich auf die Lehren des Siddhartha Gautama berufen, der in Nordindien lebte, nach den heute in der Forschung vorherrschenden Datierungsansätzen im 6. und möglicherweise noch im frühen 5. Jahrhundert v. Chr. Er wird als der „historische Buddha“ bezeichnet, um ihn von den mythischen Buddha-Gestalten zu unterscheiden, die nicht historisch bezeugt sind. „Buddha“ (wörtlich „Erwachter“) ist ein Ehrentitel, der sich auf ein Erlebnis bezieht, das als Bodhi („Erwachen“) bezeichnet wird. Gemeint ist damit nach der buddhistischen Lehre eine fundamentale und befreiende Einsicht in die Grundtatsachen allen Lebens, aus der sich die Überwindung des leidhaften Daseins ergibt. Diese Erkenntnis nach dem Vorbild des historischen Buddha durch Befolgung seiner Lehren zu erlangen, ist das Ziel der buddhistischen Praxis. Dabei wird von den beiden Extremen selbstzerstörerischer Askese und ungezügeltem Hedonismus, aber auch generell von Radikalismus abgeraten, vielmehr soll ein Mittlerer Weg eingeschlagen werden.
Der Buddhismus hat weltweit je nach Quelle und Zählweise zwischen 230 und 500 Millionen Anhänger – und ist damit die viertgrößte Religion der Erde (nach Christentum, Islam und Hinduismus). Der Buddhismus stammt aus Indien und ist heute am meisten in Süd-, Südost- und Ostasien verbreitet. Etwa die Hälfte aller Buddhisten lebt in China. Er hat seit dem 19. Jahrhundert aber auch begonnen, in der westlichen Welt Fuß zu fassen. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 49103, "answer_start": 2098, "document_id": 44320, "question_id": 47434, "text": "je nach Quelle und Zählweise zwischen 230 und 500 Millionen"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "47434", "question": "How many followers of Buddhism are there in the world?", "context": "Buddhismus\nDer Buddhismus ist eine der großen Weltreligionen. Im Gegensatz zum Hinduismus und den abrahamitischen Religionen ist der Buddhismus keine theistische Religion und hat also als sein Zentrum nicht die Verehrung eines allmächtigen Gottes. Vielmehr beziehen sich die Glaubenssätze der meisten buddhistischen Lehren auf umfangreiche philosophisch-logische Überlegungen, wie es auch im chinesischen Daoismus und Konfuzianismus der Fall ist. Daher ist der Buddhismus auch keine Offenbarungsreligion, bezieht sich also nicht auf eine göttliche Schrift, wenngleich es durchaus einen historisch gewachsenen Kanon an zentralen Lehrtexten gibt. Wie bei jeder Religion umfasst die Bezeichnung Buddhismus ein weites Spektrum an Erscheinungsformen, die von philosophischer Lehre über Klosterwesen sowie kirchen- oder vereinsartigen Religionsgemeinschaften bis zur einfachen Volksfrömmigkeit reichen. Sie werden im Fall des Buddhismus aber durch keine zentrale Autorität oder Lehrinstanz, die Dogmen verkündet, zusammengehalten.\nGemeinsam ist allen Buddhisten, dass sie sich auf die Lehren des Siddhartha Gautama berufen, der in Nordindien lebte, nach den heute in der Forschung vorherrschenden Datierungsansätzen im 6. und möglicherweise noch im frühen 5. Jahrhundert v. Chr. Er wird als der „historische Buddha“ bezeichnet, um ihn von den mythischen Buddha-Gestalten zu unterscheiden, die nicht historisch bezeugt sind. „Buddha“ (wörtlich „Erwachter“) ist ein Ehrentitel, der sich auf ein Erlebnis bezieht, das als Bodhi („Erwachen“) bezeichnet wird. Gemeint ist damit nach der buddhistischen Lehre eine fundamentale und befreiende Einsicht in die Grundtatsachen allen Lebens, aus der sich die Überwindung des leidhaften Daseins ergibt. Diese Erkenntnis nach dem Vorbild des historischen Buddha durch Befolgung seiner Lehren zu erlangen, ist das Ziel der buddhistischen Praxis. Dabei wird von den beiden Extremen selbstzerstörerischer Askese und ungezügeltem Hedonismus, aber auch generell von Radikalismus abgeraten, vielmehr soll ein Mittlerer Weg eingeschlagen werden.\nDer Buddhismus hat weltweit je nach Quelle und Zählweise zwischen 230 und 500 Millionen Anhänger – und ist damit die viertgrößte Religion der Erde (nach Christentum, Islam und Hinduismus). Der Buddhismus stammt aus Indien und ist heute am meisten in Süd-, Südost- und Ostasien verbreitet. Etwa die Hälfte aller Buddhisten lebt in China. Er hat seit dem 19. Jahrhundert aber auch begonnen, in der westlichen Welt Fuß zu fassen.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 49103, "answer_start": 2098, "document_id": 44320, "question_id": 47434, "text": "je nach Quelle und Zählweise zwischen 230 und 500 Millionen"}], "id_raw": 47434} | ||
5709c3b3200fba14003682d0 | qa | DE-EN | Welche Verwendung höherwertiger Scheine veranlasste Nixon, die Verwendung dieser Scheine zu stoppen? | Currently printed denominations are $1, $2, $5, $10, $20, $50, and $100. Notes above the $100 denomination stopped being printed in 1946 and were officially withdrawn from circulation in 1969. These notes were used primarily in inter-bank transactions or by organized crime; it was the latter usage that prompted President Richard Nixon to issue an executive order in 1969 halting their use. With the advent of electronic banking, they became less necessary. Notes in denominations of $500, $1,000, $5,000, $10,000 and $100,000 were all produced at one time; see large denomination bills in U.S. currency for details. These notes are now collectors' items and are worth more than their face value to collectors. | {"answer_start": [258], "text": ["organized crime"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "5709c3b3200fba14003682d0", "question": "Welche Verwendung höherwertiger Scheine veranlasste Nixon, die Verwendung dieser Scheine zu stoppen?", "context": "Currently printed denominations are $1, $2, $5, $10, $20, $50, and $100. Notes above the $100 denomination stopped being printed in 1946 and were officially withdrawn from circulation in 1969. These notes were used primarily in inter-bank transactions or by organized crime; it was the latter usage that prompted President Richard Nixon to issue an executive order in 1969 halting their use. With the advent of electronic banking, they became less necessary. Notes in denominations of $500, $1,000, $5,000, $10,000 and $100,000 were all produced at one time; see large denomination bills in U.S. currency for details. These notes are now collectors' items and are worth more than their face value to collectors.", "answers": {"answer_start": [258], "text": ["organized crime"]}, "id_raw": "5709c3b3200fba14003682d0"} | ||
61850 | qa | DE-DE | Welche Fläche an Wald hat Schweden? | Holz
=== Europa ohne Russland ===
Die prozentual waldreichsten Länder Europas ohne Russland sind Finnland, Slowenien, Schweden und mit etwas Abstand Österreich. Die in absoluten Werten größten Waldflächen finden sich in Schweden (etwa 28 Millionen Hektar), Finnland, Spanien, Frankreich und Deutschland. Über die höchsten mittleren Vorräte Holz pro Hektar Wald verfügt man in der Schweiz, Österreich, Tschechien, der Slowakei und Slowenien (jeweils mehr als 250), während Deutschland mit über 3,4 Milliarden ''Vorratsfestmetern'' in Europa über die höchsten Holzvorräte insgesamt verfügt (gefolgt von Schweden, Frankreich und Finnland).
Die Holznot, ein bevorstehender oder bestehender Mangel an Holz, wurde seit dem 16. Jahrhundert bis in das frühe 19. Jahrhundert als bedeutendes wirtschaftliches und gesellschaftliches Problem wahrgenommen. Die Debatte darüber führte mit zur Umstellung auf fossile Brennstoffe im Verlauf der Industrialisierung und mit zur systematischen Professionalisierung der Forstwirtschaft und Forstwissenschaft. | [{"answer_id": 66546, "document_id": 57593, "question_id": 61850, "text": "etwa 28 Millionen Hektar", "answer_start": 231, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "61850", "question": "Welche Fläche an Wald hat Schweden?", "context": "Holz\n\n=== Europa ohne Russland ===\nDie prozentual waldreichsten Länder Europas ohne Russland sind Finnland, Slowenien, Schweden und mit etwas Abstand Österreich. Die in absoluten Werten größten Waldflächen finden sich in Schweden (etwa 28 Millionen Hektar), Finnland, Spanien, Frankreich und Deutschland. Über die höchsten mittleren Vorräte Holz pro Hektar Wald verfügt man in der Schweiz, Österreich, Tschechien, der Slowakei und Slowenien (jeweils mehr als 250), während Deutschland mit über 3,4 Milliarden ''Vorratsfestmetern'' in Europa über die höchsten Holzvorräte insgesamt verfügt (gefolgt von Schweden, Frankreich und Finnland).\nDie Holznot, ein bevorstehender oder bestehender Mangel an Holz, wurde seit dem 16. Jahrhundert bis in das frühe 19. Jahrhundert als bedeutendes wirtschaftliches und gesellschaftliches Problem wahrgenommen. Die Debatte darüber führte mit zur Umstellung auf fossile Brennstoffe im Verlauf der Industrialisierung und mit zur systematischen Professionalisierung der Forstwirtschaft und Forstwissenschaft.", "answers": [{"answer_id": 66546, "document_id": 57593, "question_id": 61850, "text": "etwa 28 Millionen Hektar", "answer_start": 231, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 61850} | ||
56f7488caef2371900625aad | qa | DE-EN | Wo befinden sich Bunjevci? | ^9 Sub-groups of Croats include Bunjevci (in Bačka), Šokci (in Slavonia and Vojvodina), Janjevci (in Kosovo), Burgenland Croats (in Austria), Bosniaks (in Hungary), Molise Croats (in Italy), Krashovans (in Romania), Moravian Croats (in the Czech Republic) | {"answer_start": [45], "text": ["Bačka"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f7488caef2371900625aad", "question": "Wo befinden sich Bunjevci?", "context": "^9 Sub-groups of Croats include Bunjevci (in Bačka), Šokci (in Slavonia and Vojvodina), Janjevci (in Kosovo), Burgenland Croats (in Austria), Bosniaks (in Hungary), Molise Croats (in Italy), Krashovans (in Romania), Moravian Croats (in the Czech Republic)", "answers": {"answer_start": [45], "text": ["Bačka"]}, "id_raw": "56f7488caef2371900625aad"} | ||
68807 | qa | DE-DE | Seit wann gibt es in Iowa keine Todesstrafe mehr? | Todesstrafe_in_den_Vereinigten_Staaten
=== Iowa ===
In der Geschichte Iowas gab es 46 Hinrichtungen, davon 43 wegen Mord und drei wegen Vergewaltigung. Alle Getöteten waren Männer. 1872 wurde die Todesstrafe erstmals abgeschafft, aber bereits 1878 wieder eingeführt. 1965 kam es zur endgültigen Abschaffung. Der republikanische Gouverneur Terry E. Branstad machte sich zwar 1994 im Wahlkampf für eine erneute Wiedereinführung stark, konnte aber letztlich keinen entsprechenden Gesetzentwurf durch die beiden Kammern der Iowa General Assembly bringen. | [{"answer_id": 74843, "document_id": 56853, "question_id": 68807, "text": "1965", "answer_start": 268, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "68807", "question": "Seit wann gibt es in Iowa keine Todesstrafe mehr?", "context": "Todesstrafe_in_den_Vereinigten_Staaten\n\n=== Iowa ===\nIn der Geschichte Iowas gab es 46 Hinrichtungen, davon 43 wegen Mord und drei wegen Vergewaltigung. Alle Getöteten waren Männer. 1872 wurde die Todesstrafe erstmals abgeschafft, aber bereits 1878 wieder eingeführt. 1965 kam es zur endgültigen Abschaffung. Der republikanische Gouverneur Terry E. Branstad machte sich zwar 1994 im Wahlkampf für eine erneute Wiedereinführung stark, konnte aber letztlich keinen entsprechenden Gesetzentwurf durch die beiden Kammern der Iowa General Assembly bringen.", "answers": [{"answer_id": 74843, "document_id": 56853, "question_id": 68807, "text": "1965", "answer_start": 268, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 68807} | ||
57753 | qa | DE-DE | Welche Raumsonde flog an Neptun vorbei? | Neptun__Planet_
== Erforschung ==
Voyager 2 war die erste und bislang einzige Raumsonde, die Neptun besucht hat. Sie flog über dessen Nordpol und passierte den Planeten am 25. August 1989 in nur 4950 Kilometer Abstand. Seit die Sonde die Erde verlassen hatte, war dies die größte Annäherung an ein Objekt. Da dies der letzte große Planet war, den Voyager 2 besuchen konnte, wurde ohne Rücksicht auf die Folgen ihrer Flugbahn beschlossen, dass eine nahe Schwerkraftumlenkung (Fly-by) zum Mond Triton erfolgen sollte. Bei der Begegnung von Voyager 1 mit Saturn und seinem Mond Titan wurde dies ebenfalls so durchgeführt.
Voyager 2 untersuchte die Atmosphäre, Ringe, Magnetosphäre und die Monde Neptuns. Die Sonde entdeckte den „Great Dark Spot“, den mandelförmigen „Small Dark Spot“ (D2) und eine helle, sich hoch über der Wolkendecke schnell bewegende Wolke, die „Scooter“ genannt wurde.
Wegen des großen Abstandes erscheint die Sonne über 1000-mal schwächer als auf der Erde, wobei sie mit einer Helligkeit von −21m immer noch sehr hell strahlt. Deshalb stellte man erstaunt fest, dass auf Neptun die stärksten Winde aller Riesenplaneten wehen.
Durch die Sonde wurden vier Ringe gefunden und die Ringbögen nachgewiesen. Mit Hilfe ihres „Planetary Radio Astronomy Instruments“ konnte ein Neptuntag auf 16 Stunden und 7 Minuten bestimmt werden. Es wurden Polarlichter (Auroras) entdeckt, die ähnlich der irdischen, jedoch viel komplexer als diese waren.
Voyager 2 entdeckte sechs Monde. Drei Monde wurden im Detail fotografiert: Proteus, Nereid, und Triton. Obwohl Nereid schon 1949 entdeckt wurde, war noch sehr wenig über den Mond bekannt. Die Sonde näherte sich Triton bis auf 40.000 km. Der Trabant war das letzte Missionsziel von Voyager 2. Triton enthüllte bemerkenswert aktive Geysire und man entdeckte Polarkappen. Eine sehr schwache Atmosphäre mit dünnen Wolken wurde auf dem Trabanten festgestellt.
Die von Voyager 2 zur Erde gesendeten Bilder wurden zur Basis eines PBS (Public Broadcasting Service) Nachtprogramms, das sich „Neptune All Night“ nannte. | [{"answer_id": 59636, "document_id": 44182, "question_id": 57753, "text": "Voyager 2", "answer_start": 35, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "57753", "question": "Welche Raumsonde flog an Neptun vorbei? ", "context": "Neptun__Planet_\n\n== Erforschung ==\nVoyager 2 war die erste und bislang einzige Raumsonde, die Neptun besucht hat. Sie flog über dessen Nordpol und passierte den Planeten am 25. August 1989 in nur 4950 Kilometer Abstand. Seit die Sonde die Erde verlassen hatte, war dies die größte Annäherung an ein Objekt. Da dies der letzte große Planet war, den Voyager 2 besuchen konnte, wurde ohne Rücksicht auf die Folgen ihrer Flugbahn beschlossen, dass eine nahe Schwerkraftumlenkung (Fly-by) zum Mond Triton erfolgen sollte. Bei der Begegnung von Voyager 1 mit Saturn und seinem Mond Titan wurde dies ebenfalls so durchgeführt.\nVoyager 2 untersuchte die Atmosphäre, Ringe, Magnetosphäre und die Monde Neptuns. Die Sonde entdeckte den „Great Dark Spot“, den mandelförmigen „Small Dark Spot“ (D2) und eine helle, sich hoch über der Wolkendecke schnell bewegende Wolke, die „Scooter“ genannt wurde.\nWegen des großen Abstandes erscheint die Sonne über 1000-mal schwächer als auf der Erde, wobei sie mit einer Helligkeit von −21m immer noch sehr hell strahlt. Deshalb stellte man erstaunt fest, dass auf Neptun die stärksten Winde aller Riesenplaneten wehen.\nDurch die Sonde wurden vier Ringe gefunden und die Ringbögen nachgewiesen. Mit Hilfe ihres „Planetary Radio Astronomy Instruments“ konnte ein Neptuntag auf 16 Stunden und 7 Minuten bestimmt werden. Es wurden Polarlichter (Auroras) entdeckt, die ähnlich der irdischen, jedoch viel komplexer als diese waren.\nVoyager 2 entdeckte sechs Monde. Drei Monde wurden im Detail fotografiert: Proteus, Nereid, und Triton. Obwohl Nereid schon 1949 entdeckt wurde, war noch sehr wenig über den Mond bekannt. Die Sonde näherte sich Triton bis auf 40.000 km. Der Trabant war das letzte Missionsziel von Voyager 2. Triton enthüllte bemerkenswert aktive Geysire und man entdeckte Polarkappen. Eine sehr schwache Atmosphäre mit dünnen Wolken wurde auf dem Trabanten festgestellt.\nDie von Voyager 2 zur Erde gesendeten Bilder wurden zur Basis eines PBS (Public Broadcasting Service) Nachtprogramms, das sich „Neptune All Night“ nannte.", "answers": [{"answer_id": 59636, "document_id": 44182, "question_id": 57753, "text": "Voyager 2", "answer_start": 35, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 57753} | ||
573245f7b9d445190005e97f | qa | EN-EN | How many U.S. ships were lost at Okinawa? | The largest and bloodiest American battle came at Okinawa, as the U.S. sought airbases for 3,000 B-29 bombers and 240 squadrons of B-17 bombers for the intense bombardment of Japan's home islands in preparation for a full-scale invasion in late 1945. The Japanese, with 115,000 troops augmented by thousands of civilians on the heavily populated island, did not resist on the beaches—their strategy was to maximize the number of soldier and Marine casualties, and naval losses from Kamikaze attacks. After an intense bombardment the Americans landed on 1 April 1945 and declared victory on 21 June. The supporting naval forces were the targets for 4,000 sorties, many by Kamikaze suicide planes. U.S. losses totaled 38 ships of all types sunk and 368 damaged with 4,900 sailors killed. The Americans suffered 75,000 casualties on the ground; 94% of the Japanese soldiers died along with many civilians. | {"text": ["38"], "answer_start": [716]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "573245f7b9d445190005e97f", "title": "Pacific_War", "context": "The largest and bloodiest American battle came at Okinawa, as the U.S. sought airbases for 3,000 B-29 bombers and 240 squadrons of B-17 bombers for the intense bombardment of Japan's home islands in preparation for a full-scale invasion in late 1945. The Japanese, with 115,000 troops augmented by thousands of civilians on the heavily populated island, did not resist on the beaches—their strategy was to maximize the number of soldier and Marine casualties, and naval losses from Kamikaze attacks. After an intense bombardment the Americans landed on 1 April 1945 and declared victory on 21 June. The supporting naval forces were the targets for 4,000 sorties, many by Kamikaze suicide planes. U.S. losses totaled 38 ships of all types sunk and 368 damaged with 4,900 sailors killed. The Americans suffered 75,000 casualties on the ground; 94% of the Japanese soldiers died along with many civilians.", "question": "How many U.S. ships were lost at Okinawa?", "answers": {"text": ["38"], "answer_start": [716]}, "id_raw": "573245f7b9d445190005e97f"} | ||
56e10ed0cd28a01900c674f6 | qa | DE-EN | Wie hoch ist die Genauigkeit des kostenlosen Dienstes, der Zivilisten angeboten wird? | There are two levels of service provided — a free service to civilians and licensed service to the Chinese government and military. The free civilian service has a 10-meter location-tracking accuracy, synchronizes clocks with an accuracy of 10 nanoseconds, and measures speeds to within 0.2 m/s. The restricted military service has a location accuracy of 10 centimetres, can be used for communication, and will supply information about the system status to the user. To date, the military service has been granted only to the People's Liberation Army and to the Military of Pakistan. | {"answer_start": [164], "text": ["10-meter location-tracking accuracy"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e10ed0cd28a01900c674f6", "question": "Wie hoch ist die Genauigkeit des kostenlosen Dienstes, der Zivilisten angeboten wird?", "context": "There are two levels of service provided — a free service to civilians and licensed service to the Chinese government and military. The free civilian service has a 10-meter location-tracking accuracy, synchronizes clocks with an accuracy of 10 nanoseconds, and measures speeds to within 0.2 m/s. The restricted military service has a location accuracy of 10 centimetres, can be used for communication, and will supply information about the system status to the user. To date, the military service has been granted only to the People's Liberation Army and to the Military of Pakistan.", "answers": {"answer_start": [164], "text": ["10-meter location-tracking accuracy"]}, "id_raw": "56e10ed0cd28a01900c674f6"} | ||
57312cffa5e9cc1400cdbcc3 | qa | EN-EN | How big was the population of the Aztec cit of Tenochtitlan? | According to both indigenous American and European accounts and documents, American civilizations at the time of European encounter had achieved many accomplishments. For instance, the Aztecs built one of the largest cities in the world, Tenochtitlan, the ancient site of Mexico City, with an estimated population of 200,000. American civilizations also displayed impressive accomplishments in astronomy and mathematics. The domestication of maize or corn required thousands of years of selective breeding. | {"text": ["200,000"], "answer_start": [317]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "57312cffa5e9cc1400cdbcc3", "title": "Indigenous_peoples_of_the_Americas", "context": "According to both indigenous American and European accounts and documents, American civilizations at the time of European encounter had achieved many accomplishments. For instance, the Aztecs built one of the largest cities in the world, Tenochtitlan, the ancient site of Mexico City, with an estimated population of 200,000. American civilizations also displayed impressive accomplishments in astronomy and mathematics. The domestication of maize or corn required thousands of years of selective breeding.", "question": "How big was the population of the Aztec cit of Tenochtitlan?", "answers": {"text": ["200,000"], "answer_start": [317]}, "id_raw": "57312cffa5e9cc1400cdbcc3"} | ||
57310ae3e6313a140071cba3 | qa | EN-EN | The promotion process repeats when for officers promoted early in the USAF? | During the board process an officer's record is reviewed by a selection board at the Air Force Personnel Center at Randolph Air Force Base in San Antonio, Texas. At the 10 to 11 year mark, captains will take part in a selection board to major. If not selected, they will meet a follow-on board to determine if they will be allowed to remain in the Air Force. Promotion from major to lieutenant colonel is similar and occurs approximately between the thirteen year (for officers who were promoted to major early "below the zone") and the fifteen year mark, where a certain percentage of majors will be selected below zone (i.e., "early"), in zone (i.e., "on time") or above zone (i.e., "late") for promotion to lieutenant colonel. This process will repeat at the 16 year mark (for officers previously promoted early to major and lieutenant colonel) to the 21 year mark for promotion to full colonel. | {"text": ["16 year mark"], "answer_start": [762]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "57310ae3e6313a140071cba3", "title": "United_States_Air_Force", "context": "During the board process an officer's record is reviewed by a selection board at the Air Force Personnel Center at Randolph Air Force Base in San Antonio, Texas. At the 10 to 11 year mark, captains will take part in a selection board to major. If not selected, they will meet a follow-on board to determine if they will be allowed to remain in the Air Force. Promotion from major to lieutenant colonel is similar and occurs approximately between the thirteen year (for officers who were promoted to major early \"below the zone\") and the fifteen year mark, where a certain percentage of majors will be selected below zone (i.e., \"early\"), in zone (i.e., \"on time\") or above zone (i.e., \"late\") for promotion to lieutenant colonel. This process will repeat at the 16 year mark (for officers previously promoted early to major and lieutenant colonel) to the 21 year mark for promotion to full colonel.", "question": "The promotion process repeats when for officers promoted early in the USAF?", "answers": {"text": ["16 year mark"], "answer_start": [762]}, "id_raw": "57310ae3e6313a140071cba3"} | ||
56e782c737bdd419002c4069 | qa | DE-EN | Seit wann ist Nanjing wichtig? | Nanjing, one of the nation's most important cities for over a thousand years, is recognized as one of the Four Great Ancient Capitals of China, and had been the world's largest city aggregately for hundreds of years, enjoyed peace and prosperity and beared wars and disasters. Nanjing served as the capital of Eastern Wu, one of the three major states in the Three Kingdoms period (211-280); the Eastern Jin and each of the Southern Dynasties (Liu Song, Southern Qi, Liang and Chen), which successively ruled southern China from 317-589; the Southern Tang, one of the Ten Kingdoms (937-76); the Ming dynasty when, for the first time, all of China was ruled from the city (1368-1421); and the Republic of China (1927–37, 1945–49) prior to its flight to Taiwan during the Chinese Civil War. The city also served as the seat of the rebel Taiping Heavenly Kingdom (1851–64) and the Japanese puppet regime of Wang Jingwei (1940–45) during the Second Sino-Japanese War, and suffered appalling atrocities in both conflicts, including the Nanjing Massacre. It has been serving as the capital city of Jiangsu province after the China was established, and is still the nominal capital of Republic of China that accommodates many of its important heritage sites, including the Presidential Palace and Sun Yat-sen Mausoleum. Nanjing is famous for human historical landscapes, mountains and waters such as Fuzimiao, Ming Palace, Chaotian Palace, Porcelain Tower, Drum Tower, Stone City, City Wall, Qinhuai River, Xuanwu Lake and Purple Mountain. Key cultural facilities include Nanjing Library, Nanjing Museum and Art Museum. | {"answer_start": [55], "text": ["over a thousand years"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e782c737bdd419002c4069", "question": "Seit wann ist Nanjing wichtig?", "context": "Nanjing, one of the nation's most important cities for over a thousand years, is recognized as one of the Four Great Ancient Capitals of China, and had been the world's largest city aggregately for hundreds of years, enjoyed peace and prosperity and beared wars and disasters. Nanjing served as the capital of Eastern Wu, one of the three major states in the Three Kingdoms period (211-280); the Eastern Jin and each of the Southern Dynasties (Liu Song, Southern Qi, Liang and Chen), which successively ruled southern China from 317-589; the Southern Tang, one of the Ten Kingdoms (937-76); the Ming dynasty when, for the first time, all of China was ruled from the city (1368-1421); and the Republic of China (1927–37, 1945–49) prior to its flight to Taiwan during the Chinese Civil War. The city also served as the seat of the rebel Taiping Heavenly Kingdom (1851–64) and the Japanese puppet regime of Wang Jingwei (1940–45) during the Second Sino-Japanese War, and suffered appalling atrocities in both conflicts, including the Nanjing Massacre. It has been serving as the capital city of Jiangsu province after the China was established, and is still the nominal capital of Republic of China that accommodates many of its important heritage sites, including the Presidential Palace and Sun Yat-sen Mausoleum. Nanjing is famous for human historical landscapes, mountains and waters such as Fuzimiao, Ming Palace, Chaotian Palace, Porcelain Tower, Drum Tower, Stone City, City Wall, Qinhuai River, Xuanwu Lake and Purple Mountain. Key cultural facilities include Nanjing Library, Nanjing Museum and Art Museum.", "answers": {"answer_start": [55], "text": ["over a thousand years"]}, "id_raw": "56e782c737bdd419002c4069"} | ||
60173 | qa | DE-DE | Für welche Akteure im Iran sind die Bemühungen um die Privatisierung vorteilhaft? | Iran
=== Privatisierung ===
Bereits seit 2001 betreiben die iranischen Regierungen Programme zur Förderung der Privatwirtschaft. Der Verfassungsartikel 44 musste dafür geändert werden. 2006 gab die Regierung ein Privatisierungsprogramm heraus, das strategisch wichtige Industrien im Ölsektor und im Finanzbereich einschloss. Die Umsetzung des Programms war schwach, weil der private Sektor wenig Interesse an Investitionen zeigte. 2008 gab die Regierung ein weiteres Programm zur Ermutigung der privaten Investitionen heraus.
Von den Privatisierungsbestrebungen profitiert auch die Iranische Revolutionsgarde, deren Rentenkassen große Firmen z. B. in der Telekommunikationsindustrie aufkaufen. Inwiefern die Kommandeure der Revolutionsgarden direkten Einfluss auf die Geschäftsführung der erworbenen Firmen nehmen, ist umstritten. Da Kapitalmonopole im Iran nicht wie in anderen Ländern vorhanden sind, sind viele Firmen mit akkumuliertem Kleinkapital und durch Rentenkassen finanziert. Eine direkte Einflussnahme der Revolutionsgarden auf die Geschäftsführung ist nicht in jedem Fall zu erkennen, so sitzt im Aufsichtsrat der von den Revolutionsgarden erworbenen Telekom kein Mitglied der Pāsdārān. Auch dieser Kauf war zur Hälfte privat finanziert. Kritisiert werden Steuervorteile gegenüber privaten Unternehmen sowie die Zollfreiheit der Revolutionsgarden. Am Ausbau der Teheraner Metro sind die Nationale Baugesellschaft, die den Revolutionsgarden gehören soll, und die religiöse Stiftung ''Bonyād-e Mostazafin va Dschānbāzān'' („Stiftung der Unterdrückten und Kriegsversehrten“) je zur Hälfte beteiligt. Die Pāsdārān selber bestreiten jede direkte wirtschaftliche Aktivität und weisen insbesondere den Vorwurf des Schmuggels, der von Präsident Ahmadineschad erhoben wurde, zurück. | [{"answer_id": 64620, "document_id": 57518, "question_id": 60173, "text": "auch die Iranische Revolutionsgarde, deren Rentenkassen große Firmen z. B. in der Telekommunikationsindustrie aufkaufen", "answer_start": 574, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "60173", "question": "Für welche Akteure im Iran sind die Bemühungen um die Privatisierung vorteilhaft?", "context": "Iran\n\n=== Privatisierung ===\nBereits seit 2001 betreiben die iranischen Regierungen Programme zur Förderung der Privatwirtschaft. Der Verfassungsartikel 44 musste dafür geändert werden. 2006 gab die Regierung ein Privatisierungsprogramm heraus, das strategisch wichtige Industrien im Ölsektor und im Finanzbereich einschloss. Die Umsetzung des Programms war schwach, weil der private Sektor wenig Interesse an Investitionen zeigte. 2008 gab die Regierung ein weiteres Programm zur Ermutigung der privaten Investitionen heraus.\nVon den Privatisierungsbestrebungen profitiert auch die Iranische Revolutionsgarde, deren Rentenkassen große Firmen z. B. in der Telekommunikationsindustrie aufkaufen. Inwiefern die Kommandeure der Revolutionsgarden direkten Einfluss auf die Geschäftsführung der erworbenen Firmen nehmen, ist umstritten. Da Kapitalmonopole im Iran nicht wie in anderen Ländern vorhanden sind, sind viele Firmen mit akkumuliertem Kleinkapital und durch Rentenkassen finanziert. Eine direkte Einflussnahme der Revolutionsgarden auf die Geschäftsführung ist nicht in jedem Fall zu erkennen, so sitzt im Aufsichtsrat der von den Revolutionsgarden erworbenen Telekom kein Mitglied der Pāsdārān. Auch dieser Kauf war zur Hälfte privat finanziert. Kritisiert werden Steuervorteile gegenüber privaten Unternehmen sowie die Zollfreiheit der Revolutionsgarden. Am Ausbau der Teheraner Metro sind die Nationale Baugesellschaft, die den Revolutionsgarden gehören soll, und die religiöse Stiftung ''Bonyād-e Mostazafin va Dschānbāzān'' („Stiftung der Unterdrückten und Kriegsversehrten“) je zur Hälfte beteiligt. Die Pāsdārān selber bestreiten jede direkte wirtschaftliche Aktivität und weisen insbesondere den Vorwurf des Schmuggels, der von Präsident Ahmadineschad erhoben wurde, zurück.", "answers": [{"answer_id": 64620, "document_id": 57518, "question_id": 60173, "text": "auch die Iranische Revolutionsgarde, deren Rentenkassen große Firmen z. B. in der Telekommunikationsindustrie aufkaufen", "answer_start": 574, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 60173} | ||
59302 | qa | EN-DE | Which television station is involved in the MyVideo portal? | YouTube
== Nutzung ==
Die Popularität von YouTube gründet in der großen Zahl von Mitgliedern, die Video-Dateien hochladen, bewerten und kommentieren (Netzwerkeffekt). YouTube ist seit seiner Gründung rasant zum führenden Videoportal im Internet aufgestiegen. Im März 2008 ging man von einem Marktanteil in den Vereinigten Staaten von etwa 73 Prozent aus. Allerdings nahm YouTube im Jahr 2018 bei Downstream-Traffic in Amerika nur den 5. Platz ein (führend: Netflix), während YouTube in Europa die führende Plattform ist.
Nach dem Erfolg von YouTube versuchten sich in Deutschland private Fernsehsender an ähnlichen Angeboten. Im August 2006 bekannte sich RTL als Initiator der Videoplattform Clipfish (seit 2017 Watchbox), wenige Wochen später beteiligte sich ProSiebenSat.1 Media mit 30 Prozent am Konkurrenten MyVideo. Dennoch ist YouTube auch in Deutschland weiterhin Marktführer.
Auf der Plattform haben sich so über die Zeit große Fan- von erfolgreichen Influencern entwickelt. Die Videodays sind Europas größtes YouTuber-Festival, auf dem Fans ihren Stars begegnen können. In den USA findet zudem die VidCon statt, die größte Video-Convention der Welt, die von der YouTube-Szene erheblich geprägt wird. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 62272, "answer_start": 761, "document_id": 45130, "question_id": 59302, "text": "ProSiebenSat.1 Media"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "59302", "question": "Which television station is involved in the MyVideo portal?", "context": "YouTube\n\n== Nutzung ==\nDie Popularität von YouTube gründet in der großen Zahl von Mitgliedern, die Video-Dateien hochladen, bewerten und kommentieren (Netzwerkeffekt). YouTube ist seit seiner Gründung rasant zum führenden Videoportal im Internet aufgestiegen. Im März 2008 ging man von einem Marktanteil in den Vereinigten Staaten von etwa 73 Prozent aus. Allerdings nahm YouTube im Jahr 2018 bei Downstream-Traffic in Amerika nur den 5. Platz ein (führend: Netflix), während YouTube in Europa die führende Plattform ist.\nNach dem Erfolg von YouTube versuchten sich in Deutschland private Fernsehsender an ähnlichen Angeboten. Im August 2006 bekannte sich RTL als Initiator der Videoplattform Clipfish (seit 2017 Watchbox), wenige Wochen später beteiligte sich ProSiebenSat.1 Media mit 30 Prozent am Konkurrenten MyVideo. Dennoch ist YouTube auch in Deutschland weiterhin Marktführer.\nAuf der Plattform haben sich so über die Zeit große Fan- von erfolgreichen Influencern entwickelt. Die Videodays sind Europas größtes YouTuber-Festival, auf dem Fans ihren Stars begegnen können. In den USA findet zudem die VidCon statt, die größte Video-Convention der Welt, die von der YouTube-Szene erheblich geprägt wird.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 62272, "answer_start": 761, "document_id": 45130, "question_id": 59302, "text": "ProSiebenSat.1 Media"}], "id_raw": 59302} | ||
570fe6f15ab6b819003910ac | qa | DE-EN | Wo hat Dell 2003 seinen Hauptsitz verlegt? | In 2000, Dell announced that it would lease 80,000 square feet (7,400 m2) of space in the Las Cimas office complex in unincorporated Travis County, Texas, between Austin and West Lake Hills, to house the company's executive offices and corporate headquarters. 100 senior executives were scheduled to work in the building by the end of 2000. In January 2001, the company leased the space in Las Cimas 2, located along Loop 360. Las Cimas 2 housed Dell's executives, the investment operations, and some corporate functions. Dell also had an option for 138,000 square feet (12,800 m2) of space in Las Cimas 3. After a slowdown in business required reducing employees and production capacity, Dell decided to sublease its offices in two buildings in the Las Cimas office complex. In 2002 Dell announced that it planned to sublease its space to another tenant; the company planned to move its headquarters back to Round Rock once a tenant was secured. By 2003, Dell moved its headquarters back to Round Rock. It leased all of Las Cimas I and II, with a total of 312,000 square feet (29,000 m2), for about a seven-year period after 2003. By that year roughly 100,000 square feet (9,300 m2) of that space was absorbed by new subtenants. | {"answer_start": [992], "text": ["Round Rock"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570fe6f15ab6b819003910ac", "question": "Wo hat Dell 2003 seinen Hauptsitz verlegt?", "context": "In 2000, Dell announced that it would lease 80,000 square feet (7,400 m2) of space in the Las Cimas office complex in unincorporated Travis County, Texas, between Austin and West Lake Hills, to house the company's executive offices and corporate headquarters. 100 senior executives were scheduled to work in the building by the end of 2000. In January 2001, the company leased the space in Las Cimas 2, located along Loop 360. Las Cimas 2 housed Dell's executives, the investment operations, and some corporate functions. Dell also had an option for 138,000 square feet (12,800 m2) of space in Las Cimas 3. After a slowdown in business required reducing employees and production capacity, Dell decided to sublease its offices in two buildings in the Las Cimas office complex. In 2002 Dell announced that it planned to sublease its space to another tenant; the company planned to move its headquarters back to Round Rock once a tenant was secured. By 2003, Dell moved its headquarters back to Round Rock. It leased all of Las Cimas I and II, with a total of 312,000 square feet (29,000 m2), for about a seven-year period after 2003. By that year roughly 100,000 square feet (9,300 m2) of that space was absorbed by new subtenants.", "answers": {"answer_start": [992], "text": ["Round Rock"]}, "id_raw": "570fe6f15ab6b819003910ac"} | ||
5731d6d4e99e3014001e631c | qa | EN-EN | In what area did public rites take place in Rome? | Public religion took place within a sacred precinct that had been marked out ritually by an augur. The original meaning of the Latin word templum was this sacred space, and only later referred to a building. Rome itself was an intrinsically sacred space; its ancient boundary (pomerium) had been marked by Romulus himself with oxen and plough; what lay within was the earthly home and protectorate of the gods of the state. In Rome, the central references for the establishment of an augural templum appear to have been the Via Sacra (Sacred Way) and the pomerium. Magistrates sought divine opinion of proposed official acts through an augur, who read the divine will through observations made within the templum before, during and after an act of sacrifice. Divine disapproval could arise through unfit sacrifice, errant rites (vitium) or an unacceptable plan of action. If an unfavourable sign was given, the magistrate could repeat the sacrifice until favourable signs were seen, consult with his augural colleagues, or abandon the project. Magistrates could use their right of augury (ius augurum) to adjourn and overturn the process of law, but were obliged to base their decision on the augur's observations and advice. For Cicero, himself an augur, this made the augur the most powerful authority in the Late Republic. By his time (mid 1st century BC) augury was supervised by the college of pontifices, whose powers were increasingly woven into the magistracies of the cursus honorum. | {"text": ["sacred precinct"], "answer_start": [36]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "5731d6d4e99e3014001e631c", "title": "Religion_in_ancient_Rome", "context": "Public religion took place within a sacred precinct that had been marked out ritually by an augur. The original meaning of the Latin word templum was this sacred space, and only later referred to a building. Rome itself was an intrinsically sacred space; its ancient boundary (pomerium) had been marked by Romulus himself with oxen and plough; what lay within was the earthly home and protectorate of the gods of the state. In Rome, the central references for the establishment of an augural templum appear to have been the Via Sacra (Sacred Way) and the pomerium. Magistrates sought divine opinion of proposed official acts through an augur, who read the divine will through observations made within the templum before, during and after an act of sacrifice. Divine disapproval could arise through unfit sacrifice, errant rites (vitium) or an unacceptable plan of action. If an unfavourable sign was given, the magistrate could repeat the sacrifice until favourable signs were seen, consult with his augural colleagues, or abandon the project. Magistrates could use their right of augury (ius augurum) to adjourn and overturn the process of law, but were obliged to base their decision on the augur's observations and advice. For Cicero, himself an augur, this made the augur the most powerful authority in the Late Republic. By his time (mid 1st century BC) augury was supervised by the college of pontifices, whose powers were increasingly woven into the magistracies of the cursus honorum.", "question": "In what area did public rites take place in Rome?", "answers": {"text": ["sacred precinct"], "answer_start": [36]}, "id_raw": "5731d6d4e99e3014001e631c"} | ||
57179 | qa | DE-DE | Welche Institution hat seit Mitte des 19. Jahrhunderts im Palais du Luxembourg ihren Sitz? | Paris
===== 17. Jahrhundert =====
Dem ''Palais du Luxembourg'', im Jahre 1615 von Maria von Medici als Landschloss weit außerhalb der damaligen Stadtgrenzen bei dem Architekten Salomon de Brosse in Auftrag gegeben, liegen wenigstens teilweise Pläne des Palazzo Pitti in Florenz zugrunde, in dem die Königinmutter und Regentin ihre Kindheit verlebt hatte. Die Gartenseite erfuhr im 19. Jahrhundert erhebliche Veränderungen. Hier tagt seit 1852 der französische Senat, der den zu dem Palais gehörenden, früher königlichen, heute staatlichen Schlosspark ''Jardin du Luxembourg'' der Öffentlichkeit zur Verfügung stellt.
Der ''Palais Royal'', nördlich vom Louvre, wurde in den Jahren 1627 bis 1629 von Jacques Lemercier für den ersten Minister Ludwigs XIII., Kardinal Richelieu, gebaut, kam nach dessen Tod an die Krone und nahm seinen heutigen Namen an. Dort wuchs Ludwig XIV. auf. Heute beherbergt der Palais den Staatsrat (''Conseil d’État''), den Verfassungsrat (''Conseil constitutionnel''), das Kultusministerium, aber auch die ''Comédie-Française''. An den Hof, in dem Daniel Buren ein interessantes begehbares Kunstwerk schuf, schließt sich ein schöner Garten an.
Weitere wichtige Bauten des 17. Jahrhunderts sind die Barockkirche des ''Val-de-Grâce''-Klosters, das ''Collège des Quatre-Nations'', heute Sitz des ''Institut de France'', das ''Hôtel des Invalides'' und das ''Observatoire''. | [{"answer_id": 58721, "document_id": 45081, "question_id": 57179, "text": "der französische Senat", "answer_start": 444, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "57179", "question": "Welche Institution hat seit Mitte des 19. Jahrhunderts im Palais du Luxembourg ihren Sitz?", "context": "Paris\n\n===== 17. Jahrhundert =====\nDem ''Palais du Luxembourg'', im Jahre 1615 von Maria von Medici als Landschloss weit außerhalb der damaligen Stadtgrenzen bei dem Architekten Salomon de Brosse in Auftrag gegeben, liegen wenigstens teilweise Pläne des Palazzo Pitti in Florenz zugrunde, in dem die Königinmutter und Regentin ihre Kindheit verlebt hatte. Die Gartenseite erfuhr im 19. Jahrhundert erhebliche Veränderungen. Hier tagt seit 1852 der französische Senat, der den zu dem Palais gehörenden, früher königlichen, heute staatlichen Schlosspark ''Jardin du Luxembourg'' der Öffentlichkeit zur Verfügung stellt.\nDer ''Palais Royal'', nördlich vom Louvre, wurde in den Jahren 1627 bis 1629 von Jacques Lemercier für den ersten Minister Ludwigs XIII., Kardinal Richelieu, gebaut, kam nach dessen Tod an die Krone und nahm seinen heutigen Namen an. Dort wuchs Ludwig XIV. auf. Heute beherbergt der Palais den Staatsrat (''Conseil d’État''), den Verfassungsrat (''Conseil constitutionnel''), das Kultusministerium, aber auch die ''Comédie-Française''. An den Hof, in dem Daniel Buren ein interessantes begehbares Kunstwerk schuf, schließt sich ein schöner Garten an.\nWeitere wichtige Bauten des 17. Jahrhunderts sind die Barockkirche des ''Val-de-Grâce''-Klosters, das ''Collège des Quatre-Nations'', heute Sitz des ''Institut de France'', das ''Hôtel des Invalides'' und das ''Observatoire''.", "answers": [{"answer_id": 58721, "document_id": 45081, "question_id": 57179, "text": "der französische Senat", "answer_start": 444, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 57179} | ||
67137 | qa | EN-DE | What is the function of the Academic Senate at a university? | Universität
==== Universitätsleitung ====
An der Spitze einer Universität steht ein Rektor oder Präsident, der in der Regel selbst ein Universitätsprofessor ist. Er wird üblicherweise unterstützt von mehreren Prorektoren beziehungsweise Vizepräsidenten, mit besonderen Zuständigkeiten wie für Lehre oder Forschung. Die traditionellen Anreden Magnifizenz für den Rektor bzw. Spektabilitäten für die Prorektoren und Dekane sind heute nicht mehr üblich. Der Leiter der Verwaltung wird in der Regel Kanzler genannt. Ein Kanzler einer Universität ist in der Regel ein Jurist oder ein Verwaltungsfachmann. Als wichtigstes Entscheidungsgremium fungiert der Senat, in dem Professoren, wissenschaftliche und nichtwissenschaftliche Mitarbeiter sowie teilweise auch Studenten ihren Sitz haben.
Für die Vertretung von Hochschulen gegenüber Politik und Öffentlichkeit gibt es auf Bundesebene die Hochschulrektorenkonferenz (HRK), für die Zusammenarbeit der Hochschulen auf Landesebene die Landesrektorenkonferenz (LRK). Dort wird die Universität vom Rektor oder Präsidenten vertreten. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 72959, "answer_start": 605, "document_id": 56840, "question_id": 67137, "text": "wichtigstes Entscheidungsgremium"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "67137", "question": "What is the function of the Academic Senate at a university?", "context": "Universität\n\n==== Universitätsleitung ====\nAn der Spitze einer Universität steht ein Rektor oder Präsident, der in der Regel selbst ein Universitätsprofessor ist. Er wird üblicherweise unterstützt von mehreren Prorektoren beziehungsweise Vizepräsidenten, mit besonderen Zuständigkeiten wie für Lehre oder Forschung. Die traditionellen Anreden Magnifizenz für den Rektor bzw. Spektabilitäten für die Prorektoren und Dekane sind heute nicht mehr üblich. Der Leiter der Verwaltung wird in der Regel Kanzler genannt. Ein Kanzler einer Universität ist in der Regel ein Jurist oder ein Verwaltungsfachmann. Als wichtigstes Entscheidungsgremium fungiert der Senat, in dem Professoren, wissenschaftliche und nichtwissenschaftliche Mitarbeiter sowie teilweise auch Studenten ihren Sitz haben.\nFür die Vertretung von Hochschulen gegenüber Politik und Öffentlichkeit gibt es auf Bundesebene die Hochschulrektorenkonferenz (HRK), für die Zusammenarbeit der Hochschulen auf Landesebene die Landesrektorenkonferenz (LRK). Dort wird die Universität vom Rektor oder Präsidenten vertreten.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 72959, "answer_start": 605, "document_id": 56840, "question_id": 67137, "text": "wichtigstes Entscheidungsgremium"}], "id_raw": 67137} | ||
571ae80b9499d21900609ba2 | qa | DE-EN | Wo glaubte Athanasius, dass Faith wohnt? | Perhaps, his most notable letter was his Festal Letter, written to his Church in Alexandria when he was in exile, as he could not be in their presence. This letter shows clearly his stand that accepting Jesus is the Divine Son of God is not optional but necessary; "I know moreover that not only this thing saddens you, but also the fact that while others have obtained the churches by violence, you are meanwhile cast out from your places. For they hold the places, but you the Apostolic Faith. They are, it is true, in the places, but outside of the true Faith; while you are outside the places indeed, but the Faith, within you. Let us consider whether is the greater, the place or the Faith. Clearly the true Faith. Who then has lost more, or who possesses more? He who holds the place, or he who holds the Faith? | {"answer_start": [620], "text": ["within you"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "571ae80b9499d21900609ba2", "question": "Wo glaubte Athanasius, dass Faith wohnt?", "context": "Perhaps, his most notable letter was his Festal Letter, written to his Church in Alexandria when he was in exile, as he could not be in their presence. This letter shows clearly his stand that accepting Jesus is the Divine Son of God is not optional but necessary; \"I know moreover that not only this thing saddens you, but also the fact that while others have obtained the churches by violence, you are meanwhile cast out from your places. For they hold the places, but you the Apostolic Faith. They are, it is true, in the places, but outside of the true Faith; while you are outside the places indeed, but the Faith, within you. Let us consider whether is the greater, the place or the Faith. Clearly the true Faith. Who then has lost more, or who possesses more? He who holds the place, or he who holds the Faith?", "answers": {"answer_start": [620], "text": ["within you"]}, "id_raw": "571ae80b9499d21900609ba2"} | ||
51105 | qa | EN-DE | Where did Israel's many immigrants come from in the years following its founding? | Israel
==== Bevölkerungswachstum ====
Bevölkerungsentwicklung Israels seit 1949
Nach der Gründung des Staates Israel im Jahre 1948 lebten auf dem israelischen Gebiet etwa 806.000 Menschen. In den darauffolgenden Jahren stieg die Bevölkerungszahl stark an. Dieser Zuwachs war der Immigration der Juden aus Europa und einigen arabischen Staaten zu verdanken.
Die Gesamtbevölkerung Israels sank im Laufe der Geschichte des Staates nie. Trotz des Nahostkonflikts und der arabisch-israelischen Kriege wächst die Bevölkerung weiterhin. Nur durch den Jom-Kippur-Krieg emigrierten über 130.000 Israelis aus Israel. Dieser Bevölkerungsverlust konnte jedoch durch die hohe Geburtenrate jüdischer Familien wieder aufgefangen werden. Nach dem Zerfall der Sowjetunion kamen über 700.000 sowjetische Juden nach Israel, was einen Bevölkerungszuwachs von über 20 % bedeutete. Ab 1996 begann sich das Wachstum der Bevölkerung zu verlangsamen, als die Regierung eine straffere Steuer- und Geldpolitik verfolgte. Seit den 2000er Jahren nimmt die Bevölkerung wieder stark zu. Das Wachstum der Bevölkerung wird vor allem von der hohen Geburtenrate der ultra-orthodoxen und der muslimischen Bevölkerung angetrieben. Beide Gruppen zusammen waren 2015 für über 40 % der Neugeborenen verantwortlich.
Das aktuelle Bevölkerungswachstum liegt bei etwa 1,8 Prozent pro Jahr und übersteigt damit das prozentuale Bevölkerungswachstum Indiens und der Volksrepublik China.
+ Einwohnerzahl Israels von 1948 bis 2014 | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 52887, "answer_start": 280, "document_id": 43922, "question_id": 51105, "text": "Immigration der Juden aus Europa und einigen arabischen Staaten"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "51105", "question": "Where did Israel's many immigrants come from in the years following its founding? ", "context": "Israel\n\n==== Bevölkerungswachstum ====\nBevölkerungsentwicklung Israels seit 1949\nNach der Gründung des Staates Israel im Jahre 1948 lebten auf dem israelischen Gebiet etwa 806.000 Menschen. In den darauffolgenden Jahren stieg die Bevölkerungszahl stark an. Dieser Zuwachs war der Immigration der Juden aus Europa und einigen arabischen Staaten zu verdanken.\nDie Gesamtbevölkerung Israels sank im Laufe der Geschichte des Staates nie. Trotz des Nahostkonflikts und der arabisch-israelischen Kriege wächst die Bevölkerung weiterhin. Nur durch den Jom-Kippur-Krieg emigrierten über 130.000 Israelis aus Israel. Dieser Bevölkerungsverlust konnte jedoch durch die hohe Geburtenrate jüdischer Familien wieder aufgefangen werden. Nach dem Zerfall der Sowjetunion kamen über 700.000 sowjetische Juden nach Israel, was einen Bevölkerungszuwachs von über 20 % bedeutete. Ab 1996 begann sich das Wachstum der Bevölkerung zu verlangsamen, als die Regierung eine straffere Steuer- und Geldpolitik verfolgte. Seit den 2000er Jahren nimmt die Bevölkerung wieder stark zu. Das Wachstum der Bevölkerung wird vor allem von der hohen Geburtenrate der ultra-orthodoxen und der muslimischen Bevölkerung angetrieben. Beide Gruppen zusammen waren 2015 für über 40 % der Neugeborenen verantwortlich.\nDas aktuelle Bevölkerungswachstum liegt bei etwa 1,8 Prozent pro Jahr und übersteigt damit das prozentuale Bevölkerungswachstum Indiens und der Volksrepublik China.\n+ Einwohnerzahl Israels von 1948 bis 2014 ", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 52887, "answer_start": 280, "document_id": 43922, "question_id": 51105, "text": "Immigration der Juden aus Europa und einigen arabischen Staaten"}], "id_raw": 51105} | ||
573112da05b4da19006bcd45 | qa | EN-EN | What is another program that allows officers to become commissioned in the USAF? | Officers may be commissioned upon graduation from the United States Air Force Academy, upon graduation from another college or university through the Air Force Reserve Officer Training Corps (AFROTC) program, or through the Air Force Officer Training School (OTS). OTS, previously located at Lackland AFB, Texas until 1993 and located at Maxwell Air Force Base in Montgomery, Alabama since 1993, in turn encompasses two separate commissioning programs: Basic Officer Training (BOT), which is for line-officer candidates of the active-duty Air Force and the U.S. Air Force Reserve; and the Academy of Military Science (AMS), which is for line-officer candidates of the Air National Guard. (The term "line officer" derives from the concept of the line of battle and refers to an officer whose role falls somewhere within the "Line of the Air", meaning combat or combat-support operations within the scope of legitimate combatants as defined by the Geneva Conventions.) | {"text": ["Air Force Officer Training School"], "answer_start": [224]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "573112da05b4da19006bcd45", "title": "United_States_Air_Force", "context": "Officers may be commissioned upon graduation from the United States Air Force Academy, upon graduation from another college or university through the Air Force Reserve Officer Training Corps (AFROTC) program, or through the Air Force Officer Training School (OTS). OTS, previously located at Lackland AFB, Texas until 1993 and located at Maxwell Air Force Base in Montgomery, Alabama since 1993, in turn encompasses two separate commissioning programs: Basic Officer Training (BOT), which is for line-officer candidates of the active-duty Air Force and the U.S. Air Force Reserve; and the Academy of Military Science (AMS), which is for line-officer candidates of the Air National Guard. (The term \"line officer\" derives from the concept of the line of battle and refers to an officer whose role falls somewhere within the \"Line of the Air\", meaning combat or combat-support operations within the scope of legitimate combatants as defined by the Geneva Conventions.)", "question": "What is another program that allows officers to become commissioned in the USAF?", "answers": {"text": ["Air Force Officer Training School"], "answer_start": [224]}, "id_raw": "573112da05b4da19006bcd45"} | ||
52885 | qa | DE-DE | Welche Aufgabe erfüllen springende Gene? | Gen
=== Springende Gene ===
Sie werden auch als Transposons bezeichnet und sind mobile Erbgutabschnitte, die sich innerhalb der DNA einer Zelle frei bewegen können. Aus ihrem angestammten Ort im Erbgut schneiden sie sich selbst aus und fügen sich an einer beliebig anderen Stelle wieder ein. Biologen um Fred Gage vom Salk Institute for Biological Studies in La Jolla (USA) haben nachgewiesen, dass diese springenden Gene nicht nur wie bislang angenommen in den Zellen der Keimbahn vorkommen, sondern auch in Nerven-Vorläuferzellen aktiv sind. Forschungsergebnisse von Eric Lander et al. (2007) zeigen, dass Transposons eine wichtige Funktion haben, indem sie als ''kreativer Faktor'' im Genom wichtige genetische Innovationen rasch im Erbgut verbreiten können. | [{"answer_id": 54944, "document_id": 44973, "question_id": 52885, "text": "wichtige genetische Innovationen rasch im Erbgut verbreiten", "answer_start": 695, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "52885", "question": "Welche Aufgabe erfüllen springende Gene?", "context": "Gen\n\n=== Springende Gene ===\nSie werden auch als Transposons bezeichnet und sind mobile Erbgutabschnitte, die sich innerhalb der DNA einer Zelle frei bewegen können. Aus ihrem angestammten Ort im Erbgut schneiden sie sich selbst aus und fügen sich an einer beliebig anderen Stelle wieder ein. Biologen um Fred Gage vom Salk Institute for Biological Studies in La Jolla (USA) haben nachgewiesen, dass diese springenden Gene nicht nur wie bislang angenommen in den Zellen der Keimbahn vorkommen, sondern auch in Nerven-Vorläuferzellen aktiv sind. Forschungsergebnisse von Eric Lander et al. (2007) zeigen, dass Transposons eine wichtige Funktion haben, indem sie als ''kreativer Faktor'' im Genom wichtige genetische Innovationen rasch im Erbgut verbreiten können.", "answers": [{"answer_id": 54944, "document_id": 44973, "question_id": 52885, "text": "wichtige genetische Innovationen rasch im Erbgut verbreiten", "answer_start": 695, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 52885} | ||
59667 | qa | DE-DE | Was ist Griechenlands größter Flughafen? | Griechenland
=== Luftverkehr ===
Von den etwa 40 griechischen zivilen Flughäfen bieten etwa 15 internationale Flugverbindungen an. Größter und wichtigster Flughafen ist der Flughafen Athen-Eleftherios Venizelos. Neben dem Flughafen Thessaloniki-Makedonia haben die vor allem dem Tourismus dienenden Flughäfen Iraklio, Rhodos, Kos, Korfu, Chania und Flughafen Zakynthos erhebliche Bedeutung. Die griechischen Fluggesellschaften Olympic Air und Aegean Airlines sowie zahlreiche ausländische Fluggesellschaften bedienen von Athen und Thessaloniki aus ein dichtes Netz an Verbindungen innerhalb Griechenlands und fliegen darüber hinaus zahlreiche europäische Metropolen wie beispielsweise London, Madrid, Paris, Rom und Wien an. | [{"answer_id": 62954, "document_id": 57823, "question_id": 59667, "text": "der Flughafen Athen-Eleftherios Venizelos", "answer_start": 170, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "59667", "question": "Was ist Griechenlands größter Flughafen? ", "context": "Griechenland\n\n=== Luftverkehr ===\nVon den etwa 40 griechischen zivilen Flughäfen bieten etwa 15 internationale Flugverbindungen an. Größter und wichtigster Flughafen ist der Flughafen Athen-Eleftherios Venizelos. Neben dem Flughafen Thessaloniki-Makedonia haben die vor allem dem Tourismus dienenden Flughäfen Iraklio, Rhodos, Kos, Korfu, Chania und Flughafen Zakynthos erhebliche Bedeutung. Die griechischen Fluggesellschaften Olympic Air und Aegean Airlines sowie zahlreiche ausländische Fluggesellschaften bedienen von Athen und Thessaloniki aus ein dichtes Netz an Verbindungen innerhalb Griechenlands und fliegen darüber hinaus zahlreiche europäische Metropolen wie beispielsweise London, Madrid, Paris, Rom und Wien an.", "answers": [{"answer_id": 62954, "document_id": 57823, "question_id": 59667, "text": "der Flughafen Athen-Eleftherios Venizelos", "answer_start": 170, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 59667} | ||
59640 | qa | EN-DE | How many North Carolinians were Catholics in 2007? | North_Carolina
=== Religionen ===
North Carolina ist Teil des Bible Belt (engl. für ''Bibelgürtel''), in dem die Bevölkerung traditionell mit einer überwältigenden Mehrheit protestantisch war und im späten 19. Jahrhundert die Southern Baptists dominierten. Durch den Zuzug von Bürgern aus den nördlichen Staaten und Immigranten aus Lateinamerika steigt der Anteil der Katholiken und der Juden kontinuierlich, 2007 betrug der Anteil der Katholiken 7 %, der der Juden 1 %. Der Wechsel ist vor allem in den urbanen Gebieten des Staates sichtbar, dort haben sich die meisten der Einwanderer niedergelassen und die Bevölkerung stammt aus den unterschiedlichsten Kulturkreisen. Auf dem Land bleibt die baptistische Kirche mit 38 % die vorherrschende christliche Denomination, gefolgt von der zweitgrößten protestantischen Kirche, den Methodisten mit 9 %. Diese sind im nördlichen Piedmont stark vertreten, vor allem in Guilford County. Dort und im Nordosten des Staates gibt es auch einen beträchtlichen Anteil von Quäkern. Die Mitglieder der presbyterianischen Kirche, ursprünglich schottischer und irischer Abstammung, machen 3 % der Gläubigen aus. Sie sind in Charlotte und in Scotland County besonders stark vertreten. Andere Denominationen im Staat sind unter anderen die Lutheraner, die Kongregationalisten, Mormonen und die Church of God. Der Anteil nicht religiöser Bewohner des Staates, beziehungsweise von Atheisten und Agnostikern, beträgt 10 %.
Die wichtigsten Religionsgemeinschaften im Jahr 2010: 1.513.059 Southern Baptist Convention, 659.064 United Methodist Church, 565.051 Protestantismus ohne konfessionelle, 428.860 Katholische Kirche (Bistum Charlotte/Bistum Raleigh), über 300.000 Pfingstbewegung, 185.669 Presbyterian Church (U.S.A.). Es gibt viele andere, vor allem protestantisch geprägte Konfessionen. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 62925, "answer_start": 448, "document_id": 57820, "question_id": 59640, "text": "7 %"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "59640", "question": "How many North Carolinians were Catholics in 2007?", "context": "North_Carolina\n\n=== Religionen ===\nNorth Carolina ist Teil des Bible Belt (engl. für ''Bibelgürtel''), in dem die Bevölkerung traditionell mit einer überwältigenden Mehrheit protestantisch war und im späten 19. Jahrhundert die Southern Baptists dominierten. Durch den Zuzug von Bürgern aus den nördlichen Staaten und Immigranten aus Lateinamerika steigt der Anteil der Katholiken und der Juden kontinuierlich, 2007 betrug der Anteil der Katholiken 7 %, der der Juden 1 %. Der Wechsel ist vor allem in den urbanen Gebieten des Staates sichtbar, dort haben sich die meisten der Einwanderer niedergelassen und die Bevölkerung stammt aus den unterschiedlichsten Kulturkreisen. Auf dem Land bleibt die baptistische Kirche mit 38 % die vorherrschende christliche Denomination, gefolgt von der zweitgrößten protestantischen Kirche, den Methodisten mit 9 %. Diese sind im nördlichen Piedmont stark vertreten, vor allem in Guilford County. Dort und im Nordosten des Staates gibt es auch einen beträchtlichen Anteil von Quäkern. Die Mitglieder der presbyterianischen Kirche, ursprünglich schottischer und irischer Abstammung, machen 3 % der Gläubigen aus. Sie sind in Charlotte und in Scotland County besonders stark vertreten. Andere Denominationen im Staat sind unter anderen die Lutheraner, die Kongregationalisten, Mormonen und die Church of God. Der Anteil nicht religiöser Bewohner des Staates, beziehungsweise von Atheisten und Agnostikern, beträgt 10 %.\nDie wichtigsten Religionsgemeinschaften im Jahr 2010: 1.513.059 Southern Baptist Convention, 659.064 United Methodist Church, 565.051 Protestantismus ohne konfessionelle, 428.860 Katholische Kirche (Bistum Charlotte/Bistum Raleigh), über 300.000 Pfingstbewegung, 185.669 Presbyterian Church (U.S.A.). Es gibt viele andere, vor allem protestantisch geprägte Konfessionen.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 62925, "answer_start": 448, "document_id": 57820, "question_id": 59640, "text": "7 %"}], "id_raw": 59640} | ||
69156 | qa | DE-DE | Welche Wüste liegt im östlichen Namibia? | Namibia
== Geographie ==
Namibia liegt zwischen 17,87° und 29,9808° südlicher Breite sowie 12° und 25° östlicher Länge.
Große Flüsse und Riviere in Namibia
Namibia wird im Osten nach Botswana hin von der Kalahari, im Süden nach Südafrika hin vom Oranje – auch ''Orange River'' genannt –, im Westen vom Südatlantik und im Norden nach Angola hin vom Kunene und dem Okavango begrenzt. Im Nordosten erstreckt sich zudem ein etwa 450 km langer und bis zu 50 km breiter Landfinger zwischen den nördlich angrenzenden Ländern Angola und Sambia und dem südlich angrenzenden Botswana – der Caprivizipfel, welcher im östlichen Bereich vom Sambesi und vom Unterlauf des Kwando begrenzt wird.
Neben den genannten Grenzflüssen gibt es noch zahlreiche weitere Flüsse, von denen aber kein einziger mit Sicherheit ganzjährig Wasser führt. Außerhalb der Regenzeit finden sich nur ausgetrocknete Flussbetten (Riviere).
Das gesamte Staatsgebiet Namibias umfasst etwa 824.292 Quadratkilometer. Namibia ist landschaftlich im Wesentlichen durch zwei Wüsten geprägt, im Westen durch die von der südafrikanischen Provinz Nordkap bis weit nach Angola hineinreichende Namib und im Osten durch die Kalahari. Zwischen beiden Wüsten liegt das durchschnittlich 1700 Meter hohe, um die Hauptstadt Windhoek herum auch die 2000-Meter-Marke überschreitende Binnenhochland. Einer der markantesten Berge ist der Etjo, höchster Berg jedoch ist der rund 2600 Meter hohe Königstein im Brandbergmassiv, nahe der Küste, etwa 200 Kilometer nördlich der Küstenstadt Swakopmund. Im Osten geht das Binnenhochland allmählich in das rund 1200 Meter hoch gelegene, von Trockenvegetation bedeckte Kalahari-Hochland über. | [{"answer_id": 75477, "document_id": 56866, "question_id": 69156, "text": "Kalahari", "answer_start": 1171, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "69156", "question": "Welche Wüste liegt im östlichen Namibia?", "context": "Namibia\n\n== Geographie ==\nNamibia liegt zwischen 17,87° und 29,9808° südlicher Breite sowie 12° und 25° östlicher Länge.\nGroße Flüsse und Riviere in Namibia\nNamibia wird im Osten nach Botswana hin von der Kalahari, im Süden nach Südafrika hin vom Oranje – auch ''Orange River'' genannt –, im Westen vom Südatlantik und im Norden nach Angola hin vom Kunene und dem Okavango begrenzt. Im Nordosten erstreckt sich zudem ein etwa 450 km langer und bis zu 50 km breiter Landfinger zwischen den nördlich angrenzenden Ländern Angola und Sambia und dem südlich angrenzenden Botswana – der Caprivizipfel, welcher im östlichen Bereich vom Sambesi und vom Unterlauf des Kwando begrenzt wird.\nNeben den genannten Grenzflüssen gibt es noch zahlreiche weitere Flüsse, von denen aber kein einziger mit Sicherheit ganzjährig Wasser führt. Außerhalb der Regenzeit finden sich nur ausgetrocknete Flussbetten (Riviere).\nDas gesamte Staatsgebiet Namibias umfasst etwa 824.292 Quadratkilometer. Namibia ist landschaftlich im Wesentlichen durch zwei Wüsten geprägt, im Westen durch die von der südafrikanischen Provinz Nordkap bis weit nach Angola hineinreichende Namib und im Osten durch die Kalahari. Zwischen beiden Wüsten liegt das durchschnittlich 1700 Meter hohe, um die Hauptstadt Windhoek herum auch die 2000-Meter-Marke überschreitende Binnenhochland. Einer der markantesten Berge ist der Etjo, höchster Berg jedoch ist der rund 2600 Meter hohe Königstein im Brandbergmassiv, nahe der Küste, etwa 200 Kilometer nördlich der Küstenstadt Swakopmund. Im Osten geht das Binnenhochland allmählich in das rund 1200 Meter hoch gelegene, von Trockenvegetation bedeckte Kalahari-Hochland über.", "answers": [{"answer_id": 75477, "document_id": 56866, "question_id": 69156, "text": "Kalahari", "answer_start": 1171, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 69156} | ||
57323c07e17f3d140042275f | qa | EN-EN | Why don't Jehovah Witnesses celebrate the usual holidays and customs? | Jehovah's Witnesses are best known for their door-to-door preaching, distributing literature such as The Watchtower and Awake!, and refusing military service and blood transfusions. They consider use of the name Jehovah vital for proper worship. They reject Trinitarianism, inherent immortality of the soul, and hellfire, which they consider to be unscriptural doctrines. They do not observe Christmas, Easter, birthdays or other holidays and customs they consider to have pagan origins incompatible with Christianity. Adherents commonly refer to their body of beliefs as "the truth" and consider themselves to be "in the truth". They consider secular society to be morally corrupt and under the influence of Satan, and most limit their social interaction with non-Witnesses. Congregational disciplinary actions include disfellowshipping, their term for formal expulsion and shunning. Baptized individuals who formally leave are considered disassociated and are also shunned. Disfellowshipped and disassociated individuals may eventually be reinstated if deemed repentant. | {"text": ["they consider to have pagan origins"], "answer_start": [451]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "57323c07e17f3d140042275f", "title": "Jehovah%27s_Witnesses", "context": "Jehovah's Witnesses are best known for their door-to-door preaching, distributing literature such as The Watchtower and Awake!, and refusing military service and blood transfusions. They consider use of the name Jehovah vital for proper worship. They reject Trinitarianism, inherent immortality of the soul, and hellfire, which they consider to be unscriptural doctrines. They do not observe Christmas, Easter, birthdays or other holidays and customs they consider to have pagan origins incompatible with Christianity. Adherents commonly refer to their body of beliefs as \"the truth\" and consider themselves to be \"in the truth\". They consider secular society to be morally corrupt and under the influence of Satan, and most limit their social interaction with non-Witnesses. Congregational disciplinary actions include disfellowshipping, their term for formal expulsion and shunning. Baptized individuals who formally leave are considered disassociated and are also shunned. Disfellowshipped and disassociated individuals may eventually be reinstated if deemed repentant.", "question": "Why don't Jehovah Witnesses celebrate the usual holidays and customs?", "answers": {"text": ["they consider to have pagan origins"], "answer_start": [451]}, "id_raw": "57323c07e17f3d140042275f"} | ||
5709c0e6ed30961900e84462 | qa | DE-EN | Was ist ein "großer" manchmal verkürzt? | A "grand", sometimes shortened to simply "G", is a common term for the amount of $1,000. The suffix "K" or "k" (from "kilo-") is also commonly used to denote this amount (such as "$10k" to mean $10,000). However, the $1,000 note is no longer in general use. A "large" or "stack", it is usually a reference to a multiple of $1,000 (such as "fifty large" meaning $50,000). The $100 note is nicknamed "Benjamin", "Benji", "Ben", or "Franklin" (after Benjamin Franklin), "C-note" (C being the Roman numeral for 100), "Century note" or "bill" (e.g. "two bills" being $200). The $50 note is occasionally called a "yardstick" or a "grant" (after President Ulysses S. Grant, pictured on the obverse). The $20 note is referred to as a "double sawbuck", "Jackson" (after Andrew Jackson), or "double eagle". The $10 note is referred to as a "sawbuck", "ten-spot" or "Hamilton" (after Alexander Hamilton). The $5 note as "Lincoln", "fin", "fiver" or "five-spot". The infrequently-used $2 note is sometimes called "deuce", "Tom", or "Jefferson" (after Thomas Jefferson). The $1 note as a "single" or "buck". The dollar has also been, referred to as a "bone" and "bones" in plural (e.g. "twenty bones" is equal to $20). The newer designs, with portraits displayed in the main body of the obverse rather than in cameo insets upon paper color-coded by denomination, are sometimes referred to as "bigface" notes or "Monopoly money". | {"answer_start": [41], "text": ["\"G\""]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "5709c0e6ed30961900e84462", "question": "Was ist ein \"großer\" manchmal verkürzt?", "context": "A \"grand\", sometimes shortened to simply \"G\", is a common term for the amount of $1,000. The suffix \"K\" or \"k\" (from \"kilo-\") is also commonly used to denote this amount (such as \"$10k\" to mean $10,000). However, the $1,000 note is no longer in general use. A \"large\" or \"stack\", it is usually a reference to a multiple of $1,000 (such as \"fifty large\" meaning $50,000). The $100 note is nicknamed \"Benjamin\", \"Benji\", \"Ben\", or \"Franklin\" (after Benjamin Franklin), \"C-note\" (C being the Roman numeral for 100), \"Century note\" or \"bill\" (e.g. \"two bills\" being $200). The $50 note is occasionally called a \"yardstick\" or a \"grant\" (after President Ulysses S. Grant, pictured on the obverse). The $20 note is referred to as a \"double sawbuck\", \"Jackson\" (after Andrew Jackson), or \"double eagle\". The $10 note is referred to as a \"sawbuck\", \"ten-spot\" or \"Hamilton\" (after Alexander Hamilton). The $5 note as \"Lincoln\", \"fin\", \"fiver\" or \"five-spot\". The infrequently-used $2 note is sometimes called \"deuce\", \"Tom\", or \"Jefferson\" (after Thomas Jefferson). The $1 note as a \"single\" or \"buck\". The dollar has also been, referred to as a \"bone\" and \"bones\" in plural (e.g. \"twenty bones\" is equal to $20). The newer designs, with portraits displayed in the main body of the obverse rather than in cameo insets upon paper color-coded by denomination, are sometimes referred to as \"bigface\" notes or \"Monopoly money\".", "answers": {"answer_start": [41], "text": ["\"G\""]}, "id_raw": "5709c0e6ed30961900e84462"} | ||
56645 | qa | DE-DE | Was ist Physikalismus in der Philosophie? | Materialismus
Der Materialismus ist eine erkenntnistheoretische und ontologische Position, die alle Vorgänge und Phänomene der Welt auf Materie und deren Gesetzmäßigkeiten und Verhältnisse zurückführt.
In der Grundfrage der Philosophie grenzt sich der Materialismus von allen anderen Philosophien ab. Die idealistische Lösung der Grundfrage der Philosophie geht in allen Varianten vom Primat des Bewusstseins gegenüber der Materie aus. Der Materialismus geht davon aus, dass selbst Gedanken, Gefühle oder das Bewusstsein auf Materie zurückgeführt werden können. Er erklärt die den Menschen umgebende Welt und die in ihr ablaufenden Prozesse ohne Gott. In der Gegenwartsphilosophie wird der Begriff „Physikalismus“ oft gleichbedeutend mit „Materialismus“ verwendet. Gegenbegriffe sind der Idealismus, für den nur Bewusstseinsinhalte eigentlich wirklich sind, und der Dualismus, für den das Physische und das Psychische zwei strikt voneinander getrennte, eigenständig existierende Seinsbereiche darstellen. | [{"answer_id": 58201, "document_id": 45057, "question_id": 56645, "text": " oft gleichbedeutend mit „Materialismus“ verwendet", "answer_start": 713, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "56645", "question": "Was ist Physikalismus in der Philosophie?", "context": "Materialismus\nDer Materialismus ist eine erkenntnistheoretische und ontologische Position, die alle Vorgänge und Phänomene der Welt auf Materie und deren Gesetzmäßigkeiten und Verhältnisse zurückführt.\nIn der Grundfrage der Philosophie grenzt sich der Materialismus von allen anderen Philosophien ab. Die idealistische Lösung der Grundfrage der Philosophie geht in allen Varianten vom Primat des Bewusstseins gegenüber der Materie aus. Der Materialismus geht davon aus, dass selbst Gedanken, Gefühle oder das Bewusstsein auf Materie zurückgeführt werden können. Er erklärt die den Menschen umgebende Welt und die in ihr ablaufenden Prozesse ohne Gott. In der Gegenwartsphilosophie wird der Begriff „Physikalismus“ oft gleichbedeutend mit „Materialismus“ verwendet. Gegenbegriffe sind der Idealismus, für den nur Bewusstseinsinhalte eigentlich wirklich sind, und der Dualismus, für den das Physische und das Psychische zwei strikt voneinander getrennte, eigenständig existierende Seinsbereiche darstellen.", "answers": [{"answer_id": 58201, "document_id": 45057, "question_id": 56645, "text": " oft gleichbedeutend mit „Materialismus“ verwendet", "answer_start": 713, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 56645} | ||
5732bcead6dcfa19001e8a9b | qa | EN-EN | What is South Africa's "shoot-to-kill" policy? | They can also be armed with non-lethal (more accurately known as "less than lethal" or "less-lethal") weaponry, particularly for riot control. Non-lethal weapons include batons, tear gas, riot control agents, rubber bullets, riot shields, water cannons and electroshock weapons. Police officers often carry handcuffs to restrain suspects. The use of firearms or deadly force is typically a last resort only to be used when necessary to save human life, although some jurisdictions (such as Brazil) allow its use against fleeing felons and escaped convicts. A "shoot-to-kill" policy was recently introduced in South Africa, which allows police to use deadly force against any person who poses a significant threat to them or civilians. With the country having one of the highest rates of violent crime, president Jacob Zuma states that South Africa needs to handle crime differently from other countries. | {"text": ["allows police to use deadly force against any person who poses a significant threat to them or civilians"], "answer_start": [629]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "5732bcead6dcfa19001e8a9b", "title": "Police", "context": "They can also be armed with non-lethal (more accurately known as \"less than lethal\" or \"less-lethal\") weaponry, particularly for riot control. Non-lethal weapons include batons, tear gas, riot control agents, rubber bullets, riot shields, water cannons and electroshock weapons. Police officers often carry handcuffs to restrain suspects. The use of firearms or deadly force is typically a last resort only to be used when necessary to save human life, although some jurisdictions (such as Brazil) allow its use against fleeing felons and escaped convicts. A \"shoot-to-kill\" policy was recently introduced in South Africa, which allows police to use deadly force against any person who poses a significant threat to them or civilians. With the country having one of the highest rates of violent crime, president Jacob Zuma states that South Africa needs to handle crime differently from other countries.", "question": "What is South Africa's \"shoot-to-kill\" policy?", "answers": {"text": ["allows police to use deadly force against any person who poses a significant threat to them or civilians"], "answer_start": [629]}, "id_raw": "5732bcead6dcfa19001e8a9b"} | ||
66091 | qa | EN-DE | When did the Vatican gain its independence? | Deutsch-Französischer_Krieg
=== Für den Kirchenstaat ===
Mit dem Kriegsausbruch wurde in Rom das Erste Vatikanische Konzil abgebrochen. Die Diskussion zur Unfehlbarkeit des Papstes konnte deshalb nicht beendet werden. Damals befand Rom sich innerhalb eines eigenen Kirchenstaates, welcher seine Unabhängigkeit vom 1861 gegründeten Königreich Italien noch wahren konnte. Die Franzosen hatten den Kirchenstaat lange beschützt, zogen ihre Truppen aber zur Verwendung in Frankreich ab. Daher konnte Italien fast ohne Kämpfe den Kirchenstaat erobern und am 20. September 1870 annektieren. Erst 1929 erlangte der fortan Vatikanstadt genannte und territorial extrem beschnittene Kirchenstaat wieder seine Unabhängigkeit. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 71036, "answer_start": 590, "document_id": 73811, "question_id": 66091, "text": "1929 "}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "66091", "question": "When did the Vatican gain its independence?", "context": "Deutsch-Französischer_Krieg\n\n=== Für den Kirchenstaat ===\nMit dem Kriegsausbruch wurde in Rom das Erste Vatikanische Konzil abgebrochen. Die Diskussion zur Unfehlbarkeit des Papstes konnte deshalb nicht beendet werden. Damals befand Rom sich innerhalb eines eigenen Kirchenstaates, welcher seine Unabhängigkeit vom 1861 gegründeten Königreich Italien noch wahren konnte. Die Franzosen hatten den Kirchenstaat lange beschützt, zogen ihre Truppen aber zur Verwendung in Frankreich ab. Daher konnte Italien fast ohne Kämpfe den Kirchenstaat erobern und am 20. September 1870 annektieren. Erst 1929 erlangte der fortan Vatikanstadt genannte und territorial extrem beschnittene Kirchenstaat wieder seine Unabhängigkeit.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 71036, "answer_start": 590, "document_id": 73811, "question_id": 66091, "text": "1929 "}], "id_raw": 66091} | ||
573147db05b4da19006bcfb5 | qa | EN-EN | What is the most common example of a machine vision system? | Machine vision systems often require bright and homogeneous illumination, so features of interest are easier to process. LEDs are often used for this purpose, and this is likely to remain one of their major uses until the price drops low enough to make signaling and illumination uses more widespread. Barcode scanners are the most common example of machine vision, and many low cost products use red LEDs instead of lasers. Optical computer mice are an example of LEDs in machine vision, as it is used to provide an even light source on the surface for the miniature camera within the mouse. LEDs constitute a nearly ideal light source for machine vision systems for several reasons: | {"text": ["Barcode scanners"], "answer_start": [302]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "573147db05b4da19006bcfb5", "title": "Light-emitting_diode", "context": "Machine vision systems often require bright and homogeneous illumination, so features of interest are easier to process. LEDs are often used for this purpose, and this is likely to remain one of their major uses until the price drops low enough to make signaling and illumination uses more widespread. Barcode scanners are the most common example of machine vision, and many low cost products use red LEDs instead of lasers. Optical computer mice are an example of LEDs in machine vision, as it is used to provide an even light source on the surface for the miniature camera within the mouse. LEDs constitute a nearly ideal light source for machine vision systems for several reasons:", "question": "What is the most common example of a machine vision system?", "answers": {"text": ["Barcode scanners"], "answer_start": [302]}, "id_raw": "573147db05b4da19006bcfb5"} | ||
56f8bb479b226e1400dd0ec6 | qa | DE-EN | Welche Gruppen von drei Nukleotiden sind bekannt? | The nucleotide sequence of a gene's DNA specifies the amino acid sequence of a protein through the genetic code. Sets of three nucleotides, known as codons, each correspond to a specific amino acid.:6 Additionally, a "start codon", and three "stop codons" indicate the beginning and end of the protein coding region. There are 64 possible codons (four possible nucleotides at each of three positions, hence 43 possible codons) and only 20 standard amino acids; hence the code is redundant and multiple codons can specify the same amino acid. The correspondence between codons and amino acids is nearly universal among all known living organisms. | {"answer_start": [149], "text": ["codons"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f8bb479b226e1400dd0ec6", "question": "Welche Gruppen von drei Nukleotiden sind bekannt?", "context": "The nucleotide sequence of a gene's DNA specifies the amino acid sequence of a protein through the genetic code. Sets of three nucleotides, known as codons, each correspond to a specific amino acid.:6 Additionally, a \"start codon\", and three \"stop codons\" indicate the beginning and end of the protein coding region. There are 64 possible codons (four possible nucleotides at each of three positions, hence 43 possible codons) and only 20 standard amino acids; hence the code is redundant and multiple codons can specify the same amino acid. The correspondence between codons and amino acids is nearly universal among all known living organisms.", "answers": {"answer_start": [149], "text": ["codons"]}, "id_raw": "56f8bb479b226e1400dd0ec6"} | ||
570a597e4103511400d5963c | qa | DE-EN | Wie heißt die Theorie, die Plutchik entwickelt hat? | Robert Plutchik agreed with Ekman's biologically driven perspective but developed the "wheel of emotions", suggesting eight primary emotions grouped on a positive or negative basis: joy versus sadness; anger versus fear; trust versus disgust; and surprise versus anticipation. Some basic emotions can be modified to form complex emotions. The complex emotions could arise from cultural conditioning or association combined with the basic emotions. Alternatively, similar to the way primary colors combine, primary emotions could blend to form the full spectrum of human emotional experience. For example, interpersonal anger and disgust could blend to form contempt. Relationships exist between basic emotions, resulting in positive or negative influences. | {"answer_start": [87], "text": ["wheel of emotions"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570a597e4103511400d5963c", "question": "Wie heißt die Theorie, die Plutchik entwickelt hat?", "context": "Robert Plutchik agreed with Ekman's biologically driven perspective but developed the \"wheel of emotions\", suggesting eight primary emotions grouped on a positive or negative basis: joy versus sadness; anger versus fear; trust versus disgust; and surprise versus anticipation. Some basic emotions can be modified to form complex emotions. The complex emotions could arise from cultural conditioning or association combined with the basic emotions. Alternatively, similar to the way primary colors combine, primary emotions could blend to form the full spectrum of human emotional experience. For example, interpersonal anger and disgust could blend to form contempt. Relationships exist between basic emotions, resulting in positive or negative influences.", "answers": {"answer_start": [87], "text": ["wheel of emotions"]}, "id_raw": "570a597e4103511400d5963c"} | ||
66148 | qa | DE-DE | Auf welcher Sprache macht das Radio Tuvalu seine Sendungen? | Tuvalu
== Medien ==
Das Tuvalu Media Department (TMD) (von 2006 bis 2008 ''Tuvalu Media Corporation'' (TMC)) sendet auf einer AM-Frequenz den Hörfunksender Radio Tuvalu aus. Der Sender verfügt seit 2011 auch über ein UKW-Studio und ist auf allen neun Atollen und Inseln zu hören. Es wird täglich von 6:30 Uhr bis 8 Uhr, 11:25 Uhr bis 13 Uhr und 18:25 Uhr bis 22 Uhr gesendet; in den übrigen Zeiten wird das britische BBC eingespeist. Sendungen werden auf Englisch oder Tuvaluisch ausgestrahlt.
Die einzige Zeitung des Landes „Sikuleo o Tuvalu – Tuvalu Ech“o (ehemals „Tuvalu Echoes“) wurde 2012 eingestellt.
Derzeit (Stand 2013) ist der Empfang von Fernsehen nur noch eingeschränkt über sky Pacific möglich. Das TMD ist am Aufbau eines tuvaluischen Fernsehsenders interessiert.
TMD ist Mitglied der Pacific Islands News Association.
Die Top-Level-Domain von Tuvalu, .tv, wird häufig für Internetpräsenzen von Fernsehsendern verwendet (siehe auch Zweckentfremdungen von Top-Level-Domains). | [{"answer_id": 71096, "document_id": 73844, "question_id": 66148, "text": "Englisch oder Tuvaluisch", "answer_start": 456, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "66148", "question": "Auf welcher Sprache macht das Radio Tuvalu seine Sendungen?", "context": "Tuvalu\n\n== Medien ==\nDas Tuvalu Media Department (TMD) (von 2006 bis 2008 ''Tuvalu Media Corporation'' (TMC)) sendet auf einer AM-Frequenz den Hörfunksender Radio Tuvalu aus. Der Sender verfügt seit 2011 auch über ein UKW-Studio und ist auf allen neun Atollen und Inseln zu hören. Es wird täglich von 6:30 Uhr bis 8 Uhr, 11:25 Uhr bis 13 Uhr und 18:25 Uhr bis 22 Uhr gesendet; in den übrigen Zeiten wird das britische BBC eingespeist. Sendungen werden auf Englisch oder Tuvaluisch ausgestrahlt.\nDie einzige Zeitung des Landes „Sikuleo o Tuvalu – Tuvalu Ech“o (ehemals „Tuvalu Echoes“) wurde 2012 eingestellt.\nDerzeit (Stand 2013) ist der Empfang von Fernsehen nur noch eingeschränkt über sky Pacific möglich. Das TMD ist am Aufbau eines tuvaluischen Fernsehsenders interessiert.\nTMD ist Mitglied der Pacific Islands News Association.\nDie Top-Level-Domain von Tuvalu, .tv, wird häufig für Internetpräsenzen von Fernsehsendern verwendet (siehe auch Zweckentfremdungen von Top-Level-Domains).", "answers": [{"answer_id": 71096, "document_id": 73844, "question_id": 66148, "text": "Englisch oder Tuvaluisch", "answer_start": 456, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 66148} | ||
48508 | qa | EN-DE | In which gallery did Fernand Leger exhibit his works from 1912 onwards? | Kubismus
=== Erste öffentliche Diskussion (1911) ===
Die offiziellen Ausstellungen der Puteaux-Gruppe ab 1911 führten zu einer öffentlichen Diskussion um den Kubismus, die die Werke Picassos und Braques allgemein bekannt machte. Seit dem Salon des Indépendants von 1911 werden die Kubisten in zwei Gruppen unterteilt. Den sogenannten ''Salonkubisten'' standen die ''Galeriekubisten'' Braque und Picasso gegenüber. Eine Ausnahme bildete Fernand Léger, dessen Werke ab 1912 in der Galerie Kahnweiler gezeigt wurden. Der Zutritt zu den Ateliers von Braque und Picasso blieb den ''Salonkubisten'' verwehrt. Es kam in Serien von Presseberichten sogar in politischen Gremien zu heftigen Diskussionen. Die zweite Ausstellung der Puteaux-Kubisten im Salon des Indépendants 1912, deren Gruppe sich inzwischen vergrößert hatte, führte zu einem Skandal, der sich nur mit dem Wirbel um das Auftreten der Fauves 1905 vergleichen lässt.
Die Kontroversen traten bereits zutage, als sich die Künstler der Puteaux-Gruppe 1910/11 Kubisten nannten. In einer Rezension der Picasso-Ausstellung in der Galerie Vollard vom 20. Dezember 1910 bis Februar 1911 von André Salmon war daraufhin im ''Paris-Journal'' zu lesen: „Picasso hat keine Anhänger, und wir müssen die Unverfrorenheit derjenigen aushalten, die in Manifesten öffentlich behaupten, seine Anhänger zu sein, und andere leichtfertige Seelen in die Irre führen.“ | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 50209, "answer_start": 473, "document_id": 44772, "question_id": 48508, "text": "in der Galerie Kahnweiler"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "48508", "question": "In which gallery did Fernand Leger exhibit his works from 1912 onwards?", "context": "Kubismus\n\n=== Erste öffentliche Diskussion (1911) ===\nDie offiziellen Ausstellungen der Puteaux-Gruppe ab 1911 führten zu einer öffentlichen Diskussion um den Kubismus, die die Werke Picassos und Braques allgemein bekannt machte. Seit dem Salon des Indépendants von 1911 werden die Kubisten in zwei Gruppen unterteilt. Den sogenannten ''Salonkubisten'' standen die ''Galeriekubisten'' Braque und Picasso gegenüber. Eine Ausnahme bildete Fernand Léger, dessen Werke ab 1912 in der Galerie Kahnweiler gezeigt wurden. Der Zutritt zu den Ateliers von Braque und Picasso blieb den ''Salonkubisten'' verwehrt. Es kam in Serien von Presseberichten sogar in politischen Gremien zu heftigen Diskussionen. Die zweite Ausstellung der Puteaux-Kubisten im Salon des Indépendants 1912, deren Gruppe sich inzwischen vergrößert hatte, führte zu einem Skandal, der sich nur mit dem Wirbel um das Auftreten der Fauves 1905 vergleichen lässt.\nDie Kontroversen traten bereits zutage, als sich die Künstler der Puteaux-Gruppe 1910/11 Kubisten nannten. In einer Rezension der Picasso-Ausstellung in der Galerie Vollard vom 20. Dezember 1910 bis Februar 1911 von André Salmon war daraufhin im ''Paris-Journal'' zu lesen: „Picasso hat keine Anhänger, und wir müssen die Unverfrorenheit derjenigen aushalten, die in Manifesten öffentlich behaupten, seine Anhänger zu sein, und andere leichtfertige Seelen in die Irre führen.“", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 50209, "answer_start": 473, "document_id": 44772, "question_id": 48508, "text": "in der Galerie Kahnweiler"}], "id_raw": 48508} | ||
573046d4a23a5019007fd04d | qa | EN-EN | Which nations economy is Swaziland most linked with? | The Swazi economy is very closely linked to the economy of South Africa, from which it receives over 90% of its imports and to which it sends about 70% of its exports. Swaziland's other key trading partners are the United States and the EU, from whom the country has received trade preferences for apparel exports (under the African Growth and Opportunity Act – AGOA – to the US) and for sugar (to the EU). Under these agreements, both apparel and sugar exports did well, with rapid growth and a strong inflow of foreign direct investment. Textile exports grew by over 200% between 2000 and 2005 and sugar exports increasing by more than 50% over the same period. | {"text": ["South Africa"], "answer_start": [59]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "573046d4a23a5019007fd04d", "title": "Swaziland", "context": "The Swazi economy is very closely linked to the economy of South Africa, from which it receives over 90% of its imports and to which it sends about 70% of its exports. Swaziland's other key trading partners are the United States and the EU, from whom the country has received trade preferences for apparel exports (under the African Growth and Opportunity Act – AGOA – to the US) and for sugar (to the EU). Under these agreements, both apparel and sugar exports did well, with rapid growth and a strong inflow of foreign direct investment. Textile exports grew by over 200% between 2000 and 2005 and sugar exports increasing by more than 50% over the same period.", "question": "Which nations economy is Swaziland most linked with?", "answers": {"text": ["South Africa"], "answer_start": [59]}, "id_raw": "573046d4a23a5019007fd04d"} | ||
57062f3952bb891400689947 | qa | DE-EN | Wie hieß das neueste Casino in Atlantic City? | Although Wynn's plans for development in the city were scrapped in 2002, the tunnel opened in 2001. The new roadway prompted Boyd Gaming in partnership with MGM/Mirage to build Atlantic City's newest casino. The Borgata opened in July 2003, and its success brought an influx of developers to Atlantic City with plans for building grand Las Vegas style mega casinos to revitalize the aging city. | {"answer_start": [208], "text": ["The Borgata"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "57062f3952bb891400689947", "question": "Wie hieß das neueste Casino in Atlantic City?", "context": "Although Wynn's plans for development in the city were scrapped in 2002, the tunnel opened in 2001. The new roadway prompted Boyd Gaming in partnership with MGM/Mirage to build Atlantic City's newest casino. The Borgata opened in July 2003, and its success brought an influx of developers to Atlantic City with plans for building grand Las Vegas style mega casinos to revitalize the aging city.", "answers": {"answer_start": [208], "text": ["The Borgata"]}, "id_raw": "57062f3952bb891400689947"} | ||
570e4f430dc6ce1900204f50 | qa | DE-EN | Aus welchem Isotop des Uran ist Plutonium-239 abgeleitet? | During the later stages of World War II, the entire Cold War, and to a lesser extent afterwards, uranium-235 has been used as the fissile explosive material to produce nuclear weapons. Initially, two major types of fission bombs were built: a relatively simple device that uses uranium-235 and a more complicated mechanism that uses plutonium-239 derived from uranium-238. Later, a much more complicated and far more powerful type of fission/fusion bomb (thermonuclear weapon) was built, that uses a plutonium-based device to cause a mixture of tritium and deuterium to undergo nuclear fusion. Such bombs are jacketed in a non-fissile (unenriched) uranium case, and they derive more than half their power from the fission of this material by fast neutrons from the nuclear fusion process. | {"answer_start": [368], "text": ["238"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570e4f430dc6ce1900204f50", "question": "Aus welchem Isotop des Uran ist Plutonium-239 abgeleitet?", "context": "During the later stages of World War II, the entire Cold War, and to a lesser extent afterwards, uranium-235 has been used as the fissile explosive material to produce nuclear weapons. Initially, two major types of fission bombs were built: a relatively simple device that uses uranium-235 and a more complicated mechanism that uses plutonium-239 derived from uranium-238. Later, a much more complicated and far more powerful type of fission/fusion bomb (thermonuclear weapon) was built, that uses a plutonium-based device to cause a mixture of tritium and deuterium to undergo nuclear fusion. Such bombs are jacketed in a non-fissile (unenriched) uranium case, and they derive more than half their power from the fission of this material by fast neutrons from the nuclear fusion process.", "answers": {"answer_start": [368], "text": ["238"]}, "id_raw": "570e4f430dc6ce1900204f50"} | ||
570b00ea6b8089140040f6aa | qa | DE-EN | Wann wurde der Verwaltungsbezirk abgeschafft? | By the census of 1971, the population of Lancashire and its county boroughs had reached 5,129,416, making it the most populous geographic county in the UK. The administrative county was also the most populous of its type outside London, with a population of 2,280,359 in 1961. On 1 April 1974, under the Local Government Act 1972, the administrative county was abolished, as were the county boroughs. The urbanised southern part largely became part of two metropolitan counties, Merseyside and Greater Manchester. The new county of Cumbria incorporates the Furness exclave. | {"answer_start": [280], "text": ["1 April 1974"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570b00ea6b8089140040f6aa", "question": "Wann wurde der Verwaltungsbezirk abgeschafft?", "context": "By the census of 1971, the population of Lancashire and its county boroughs had reached 5,129,416, making it the most populous geographic county in the UK. The administrative county was also the most populous of its type outside London, with a population of 2,280,359 in 1961. On 1 April 1974, under the Local Government Act 1972, the administrative county was abolished, as were the county boroughs. The urbanised southern part largely became part of two metropolitan counties, Merseyside and Greater Manchester. The new county of Cumbria incorporates the Furness exclave.", "answers": {"answer_start": [280], "text": ["1 April 1974"]}, "id_raw": "570b00ea6b8089140040f6aa"} | ||
572fb32704bcaa1900d76c07 | qa | EN-EN | What is possible when a DBMS interrogate and update a database? | This may be managed directly on an individual basis, or by the assignment of individuals and privileges to groups, or (in the most elaborate models) through the assignment of individuals and groups to roles which are then granted entitlements. Data security prevents unauthorized users from viewing or updating the database. Using passwords, users are allowed access to the entire database or subsets of it called "subschemas". For example, an employee database can contain all the data about an individual employee, but one group of users may be authorized to view only payroll data, while others are allowed access to only work history and medical data. If the DBMS provides a way to interactively enter and update the database, as well as interrogate it, this capability allows for managing personal databases. | {"text": ["managing personal databases"], "answer_start": [785]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "572fb32704bcaa1900d76c07", "title": "Database", "context": "This may be managed directly on an individual basis, or by the assignment of individuals and privileges to groups, or (in the most elaborate models) through the assignment of individuals and groups to roles which are then granted entitlements. Data security prevents unauthorized users from viewing or updating the database. Using passwords, users are allowed access to the entire database or subsets of it called \"subschemas\". For example, an employee database can contain all the data about an individual employee, but one group of users may be authorized to view only payroll data, while others are allowed access to only work history and medical data. If the DBMS provides a way to interactively enter and update the database, as well as interrogate it, this capability allows for managing personal databases.", "question": "What is possible when a DBMS interrogate and update a database?", "answers": {"text": ["managing personal databases"], "answer_start": [785]}, "id_raw": "572fb32704bcaa1900d76c07"} | ||
48092 | qa | EN-DE | How many radioactive natural isotopes does zinc have? | Zink
== Isotope ==
Von Zink sind 31 Isotope von 54Zn bis 85Zn und weitere elf Kernisomere bekannt. Davon sind fünf, die Isotope 64Zn, 66Zn, 67Zn, 68Zn und 70Zn stabil und natürlich. Es gibt keine radioaktiven natürlichen Isotope. Das häufigste Isotop ist 64Zn mit 48,63 % Anteil am natürlichen Isotopenverhältnis. Danach folgen 66Zn mit 27,90 %, 68Zn mit 18,75 %, 67Zn mit 4,10 % und als seltenstes natürliches Isotop 70Zn mit einem Anteil von 0,62 %. Das stabilste künstliche Isotop ist der Beta- und Gammastrahler (K/β+-Zerfall) 65Zn mit einer Halbwertszeit von 244 Tagen. Dieses und das Kernisomer 69m dienen als Tracer. Als einziges natürliches Isotop kann 67Zn durch die NMR-Spektroskopie nachgewiesen werden. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 49793, "answer_start": 191, "document_id": 43862, "question_id": 48092, "text": "keine "}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "48092", "question": "How many radioactive natural isotopes does zinc have?", "context": "Zink\n\n== Isotope ==\nVon Zink sind 31 Isotope von 54Zn bis 85Zn und weitere elf Kernisomere bekannt. Davon sind fünf, die Isotope 64Zn, 66Zn, 67Zn, 68Zn und 70Zn stabil und natürlich. Es gibt keine radioaktiven natürlichen Isotope. Das häufigste Isotop ist 64Zn mit 48,63 % Anteil am natürlichen Isotopenverhältnis. Danach folgen 66Zn mit 27,90 %, 68Zn mit 18,75 %, 67Zn mit 4,10 % und als seltenstes natürliches Isotop 70Zn mit einem Anteil von 0,62 %. Das stabilste künstliche Isotop ist der Beta- und Gammastrahler (K/β+-Zerfall) 65Zn mit einer Halbwertszeit von 244 Tagen. Dieses und das Kernisomer 69m dienen als Tracer. Als einziges natürliches Isotop kann 67Zn durch die NMR-Spektroskopie nachgewiesen werden.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 49793, "answer_start": 191, "document_id": 43862, "question_id": 48092, "text": "keine "}], "id_raw": 48092} | ||
65380 | qa | EN-DE | For what summer did the U.S. buy Alaska from Russia? | Alaska
=== Der Verkauf Alaskas ===
Alaska war für die aufstrebende Weltmacht Russland die einzige Übersee-Kolonie, die aber kaum rentabel und schwierig zu verwalten war. Da die Passage durch das Eismeer zu gefährlich war, führte der einzige Weg von der damaligen russischen Hauptstadt Sankt Petersburg quer östlich durch das Land über die Tschuktschensee und dauerte mehr als ein halbes Jahr.
Mit der Zeit wurden die Pelztiere, insbesondere der Seeotter, infolge der Bejagung immer seltener und das Territorium für Russland immer schwieriger zu unterhalten. Zudem machten die einheimischen Indianer, vornehmlich die Tlingit, den Russen Schwierigkeiten. Um die Staatskasse nach dem verlorenen Krimkrieg wieder aufzufüllen, stimmte Zar Alexander II. einem Vertrag zu, den sein Botschafter in den USA, Eduard von Stoeckl, am 30. März 1867 mit US-Außenminister William H. Seward in Washington unterzeichnet hatte. Danach verkaufte das Zarenreich Alaska für 7,2 Millionen Dollar (entspricht etwa einem heutigen Gegenwert von Millionen Dollar) an die Vereinigten Staaten (Alaska Purchase).
Dieser Kauf war mit einem Preis von nur 4,74 Dollar pro Quadratkilometer einer der billigsten Landkäufe der Geschichte. Der Ankauf war gleichwohl in den USA sehr umstritten. Der Senat stimmte dem Kaufvertrag zwar mit 37 Ja- und 2 Neinstimmen zu, Spötter nannten das erworbene Land jedoch ''Seward's ice box'' („Sewards Gefriertruhe“) oder auch „Johnsons Eisbärengehege“. Am 18. Oktober 1867 ging Alaska offiziell in amerikanischen Besitz über; in Sitka wurde die russische Fahne eingeholt und die Flagge der USA gehisst. Durch die Einführung des gregorianischen Kalenders hat dieser offizielle Übergabetag Russisch-Amerikas an die USA zwei Daten, den 6. Oktober (julianischer Kalender) und den 18. Oktober (gregorianischer Kalender), der bis heute ein Feiertag ist („Alaska Day“) und vor allem in der alten Hauptstadt Sitka gefeiert wird. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 68632, "answer_start": 954, "document_id": 45213, "question_id": 65380, "text": "7,2 Millionen Dollar (entspricht etwa einem heutigen Gegenwert von Millionen Dollar)"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "65380", "question": "For what summer did the U.S. buy Alaska from Russia?", "context": "Alaska\n\n=== Der Verkauf Alaskas ===\nAlaska war für die aufstrebende Weltmacht Russland die einzige Übersee-Kolonie, die aber kaum rentabel und schwierig zu verwalten war. Da die Passage durch das Eismeer zu gefährlich war, führte der einzige Weg von der damaligen russischen Hauptstadt Sankt Petersburg quer östlich durch das Land über die Tschuktschensee und dauerte mehr als ein halbes Jahr.\nMit der Zeit wurden die Pelztiere, insbesondere der Seeotter, infolge der Bejagung immer seltener und das Territorium für Russland immer schwieriger zu unterhalten. Zudem machten die einheimischen Indianer, vornehmlich die Tlingit, den Russen Schwierigkeiten. Um die Staatskasse nach dem verlorenen Krimkrieg wieder aufzufüllen, stimmte Zar Alexander II. einem Vertrag zu, den sein Botschafter in den USA, Eduard von Stoeckl, am 30. März 1867 mit US-Außenminister William H. Seward in Washington unterzeichnet hatte. Danach verkaufte das Zarenreich Alaska für 7,2 Millionen Dollar (entspricht etwa einem heutigen Gegenwert von Millionen Dollar) an die Vereinigten Staaten (Alaska Purchase).\nDieser Kauf war mit einem Preis von nur 4,74 Dollar pro Quadratkilometer einer der billigsten Landkäufe der Geschichte. Der Ankauf war gleichwohl in den USA sehr umstritten. Der Senat stimmte dem Kaufvertrag zwar mit 37 Ja- und 2 Neinstimmen zu, Spötter nannten das erworbene Land jedoch ''Seward's ice box'' („Sewards Gefriertruhe“) oder auch „Johnsons Eisbärengehege“. Am 18. Oktober 1867 ging Alaska offiziell in amerikanischen Besitz über; in Sitka wurde die russische Fahne eingeholt und die Flagge der USA gehisst. Durch die Einführung des gregorianischen Kalenders hat dieser offizielle Übergabetag Russisch-Amerikas an die USA zwei Daten, den 6. Oktober (julianischer Kalender) und den 18. Oktober (gregorianischer Kalender), der bis heute ein Feiertag ist („Alaska Day“) und vor allem in der alten Hauptstadt Sitka gefeiert wird.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 68632, "answer_start": 954, "document_id": 45213, "question_id": 65380, "text": "7,2 Millionen Dollar (entspricht etwa einem heutigen Gegenwert von Millionen Dollar)"}], "id_raw": 65380} | ||
52531 | qa | DE-DE | Welcher Hersteller musste im Rahmen des sogenannten Liftkartells 2007 die höchste Strafe zahlen? | Aufzugsanlage
== Die größten Aufzugshersteller der Welt ==
Im Jahr 2007 verhängte die EU-Kommission über fünf große Hersteller eine Strafe in Höhe von 992 Millionen Euro. Die Unternehmen hatten Preisabsprachen getroffen und damit gegen das Kartellrecht verstoßen. ThyssenKrupp musste 479,7 Millionen Euro, Otis 225 Millionen, Kone 142 Millionen, Schindler 143,7 Millionen und eine Mitsubishi-Tochter 1,8 Millionen Euro bezahlen. Dies war die bis dahin höchste Strafe, die die EU-Kommission verhängt hatte (''siehe auch'' Liftkartell). | [{"answer_id": 54429, "document_id": 44944, "question_id": 52531, "text": "ThyssenKrupp", "answer_start": 265, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "52531", "question": "Welcher Hersteller musste im Rahmen des sogenannten Liftkartells 2007 die höchste Strafe zahlen?", "context": "Aufzugsanlage\n\n== Die größten Aufzugshersteller der Welt ==\nIm Jahr 2007 verhängte die EU-Kommission über fünf große Hersteller eine Strafe in Höhe von 992 Millionen Euro. Die Unternehmen hatten Preisabsprachen getroffen und damit gegen das Kartellrecht verstoßen. ThyssenKrupp musste 479,7 Millionen Euro, Otis 225 Millionen, Kone 142 Millionen, Schindler 143,7 Millionen und eine Mitsubishi-Tochter 1,8 Millionen Euro bezahlen. Dies war die bis dahin höchste Strafe, die die EU-Kommission verhängt hatte (''siehe auch'' Liftkartell).", "answers": [{"answer_id": 54429, "document_id": 44944, "question_id": 52531, "text": "ThyssenKrupp", "answer_start": 265, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 52531} | ||
570b50126b8089140040f86b | qa | DE-EN | Wie heißt der libysche Führer, dem die US- und UN-Streitkräfte gegenüberstehen? | As a result of the Libyan Civil War, the United Nations enacted United Nations Security Council Resolution 1973, which imposed a no-fly zone over Libya, and the protection of civilians from the forces of Muammar Gaddafi. The United States, along with Britain, France and several other nations, committed a coalition force against Gaddafi's forces. On 19 March, the first U.S. action was taken when 114 Tomahawk missiles launched by US and UK warships destroyed shoreline air defenses of the Gaddafi regime. The U.S. continued to play a major role in Operation Unified Protector, the NATO-directed mission that eventually incorporated all of the military coalition's actions in the theater. Throughout the conflict however, the U.S. maintained it was playing a supporting role only and was following the UN mandate to protect civilians, while the real conflict was between Gaddafi's loyalists and Libyan rebels fighting to depose him. During the conflict, American drones were also deployed. | {"answer_start": [204], "text": ["Muammar Gaddafi"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570b50126b8089140040f86b", "question": "Wie heißt der libysche Führer, dem die US- und UN-Streitkräfte gegenüberstehen?", "context": "As a result of the Libyan Civil War, the United Nations enacted United Nations Security Council Resolution 1973, which imposed a no-fly zone over Libya, and the protection of civilians from the forces of Muammar Gaddafi. The United States, along with Britain, France and several other nations, committed a coalition force against Gaddafi's forces. On 19 March, the first U.S. action was taken when 114 Tomahawk missiles launched by US and UK warships destroyed shoreline air defenses of the Gaddafi regime. The U.S. continued to play a major role in Operation Unified Protector, the NATO-directed mission that eventually incorporated all of the military coalition's actions in the theater. Throughout the conflict however, the U.S. maintained it was playing a supporting role only and was following the UN mandate to protect civilians, while the real conflict was between Gaddafi's loyalists and Libyan rebels fighting to depose him. During the conflict, American drones were also deployed.", "answers": {"answer_start": [204], "text": ["Muammar Gaddafi"]}, "id_raw": "570b50126b8089140040f86b"} | ||
5730d28cb54a4f140068cc9e | qa | EN-EN | What action delayed the Japanese occupation of the Gilbert Islands? | During the Pacific War Funafuti was used as a base to prepare for the subsequent seaborn attacks on the Gilbert Islands (Kiribati) that were occupied by Japanese forces. The United States Marine Corps landed on Funafuti on 2 October 1942 and on Nanumea and Nukufetau in August 1943. The Japanese had already occupied Tarawa and other islands in what is now Kiribati, but were delayed by the losses at the Battle of the Coral Sea. The islanders assisted the American forces to build airfields on Funafuti, Nanumea and Nukufetau and to unload supplies from ships. On Funafuti the islanders shifted to the smaller islets so as to allow the American forces to build the airfield and to build naval bases and port facilities on Fongafale. A Naval Construction Battalion (Seabees) built a sea plane ramp on the lagoon side of Fongafale islet for seaplane operations by both short and long range seaplanes and a compacted coral runway was also constructed on Fongafale, with runways also constructed to create Nanumea Airfield and Nukufetau Airfield. USN Patrol Torpedo Boats (PTs) were based at Funafuti from 2 November 1942 to 11 May 1944. | {"text": ["Battle of the Coral Sea"], "answer_start": [405]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "5730d28cb54a4f140068cc9e", "title": "Tuvalu", "context": "During the Pacific War Funafuti was used as a base to prepare for the subsequent seaborn attacks on the Gilbert Islands (Kiribati) that were occupied by Japanese forces. The United States Marine Corps landed on Funafuti on 2 October 1942 and on Nanumea and Nukufetau in August 1943. The Japanese had already occupied Tarawa and other islands in what is now Kiribati, but were delayed by the losses at the Battle of the Coral Sea. The islanders assisted the American forces to build airfields on Funafuti, Nanumea and Nukufetau and to unload supplies from ships. On Funafuti the islanders shifted to the smaller islets so as to allow the American forces to build the airfield and to build naval bases and port facilities on Fongafale. A Naval Construction Battalion (Seabees) built a sea plane ramp on the lagoon side of Fongafale islet for seaplane operations by both short and long range seaplanes and a compacted coral runway was also constructed on Fongafale, with runways also constructed to create Nanumea Airfield and Nukufetau Airfield. USN Patrol Torpedo Boats (PTs) were based at Funafuti from 2 November 1942 to 11 May 1944.", "question": "What action delayed the Japanese occupation of the Gilbert Islands?", "answers": {"text": ["Battle of the Coral Sea"], "answer_start": [405]}, "id_raw": "5730d28cb54a4f140068cc9e"} | ||
56e08a18231d4119001ac291 | qa | DE-EN | Welche Art von Ladung nimmt Wasserstoff, wenn er mit einem Metall kombiniert wird? | While H2 is not very reactive under standard conditions, it does form compounds with most elements. Hydrogen can form compounds with elements that are more electronegative, such as halogens (e.g., F, Cl, Br, I), or oxygen; in these compounds hydrogen takes on a partial positive charge. When bonded to fluorine, oxygen, or nitrogen, hydrogen can participate in a form of medium-strength noncovalent bonding with other similar molecules between their hydrogens called hydrogen bonding, which is critical to the stability of many biological molecules. Hydrogen also forms compounds with less electronegative elements, such as the metals and metalloids, in which it takes on a partial negative charge. These compounds are often known as hydrides. | {"answer_start": [163], "text": ["negative"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e08a18231d4119001ac291", "question": "Welche Art von Ladung nimmt Wasserstoff, wenn er mit einem Metall kombiniert wird?", "context": "While H2 is not very reactive under standard conditions, it does form compounds with most elements. Hydrogen can form compounds with elements that are more electronegative, such as halogens (e.g., F, Cl, Br, I), or oxygen; in these compounds hydrogen takes on a partial positive charge. When bonded to fluorine, oxygen, or nitrogen, hydrogen can participate in a form of medium-strength noncovalent bonding with other similar molecules between their hydrogens called hydrogen bonding, which is critical to the stability of many biological molecules. Hydrogen also forms compounds with less electronegative elements, such as the metals and metalloids, in which it takes on a partial negative charge. These compounds are often known as hydrides.", "answers": {"answer_start": [163], "text": ["negative"]}, "id_raw": "56e08a18231d4119001ac291"} | ||
48572 | qa | DE-DE | Was ist die längste Schnellstraße in Estland? | Estland
=== Straßen ===
Das gesamte Straßennetz umfasste 2011 etwa 58.412 km, wovon 10.427 km asphaltiert sind. Von Tallinn aus führen sternförmig autobahnähnlich ausgebaute Schnellstraßen in die Richtungen Pärnu (Via Baltica), Tartu und Narva.
Die längste Schnellstraße ist die Nationalstraße 1 nach Narva. Die Nationalstraße 2 nach Tartu wird sukzessive immer weiter ausgebaut. Der estnische Teil der Via Baltica (Nationalstraße 4 / E 67) nach Pärnu ist dagegen nur auf den ersten 20 Kilometern autobahnähnlich ausgebaut und führt anschließend als Landstraße weiter nach Pärnu und zur lettischen Grenze bei Ikla. Zur Schnellstraße ausgebaut wurde auch die Umfahrung von Tallinn (Nationalstraße 11) (Stand: 2015).
2008 waren überwiegend nur Straßen von überbezirklicher Bedeutung asphaltiert. Viele kleine Ortschaften werden aus nur einer Richtung von einer asphaltierten Stichstraße erschlossen. Die übrigen Straßen sind unbefestigt. Im Land erhältliche Karten im Maßstab 1:200.000 weisen sehr genau aus, welche Straßen asphaltiert sind und welche nicht; von Jahr zu Jahr sind Fortschritte zu verzeichnen.
Es gibt so gut wie keine separaten Radwege; wenn eine überörtliche Straße, wie die Via Baltica, abschnittsweise als Schnellstraße mit zweimal zwei Fahrspuren ausgebaut ist, wird sie nichtsdestoweniger von Radfahrern mitbenutzt. Wegen der Konzentration des Verkehrs auf die asphaltierten Straßen ist der Verkehr dort in manchen Gegenden nicht weniger dicht als auf Straßen ähnlichen Ausbauzustands im eng besiedelten Mitteleuropa.
Estland hat als erstes Land der EU und der Welt ein landesweites, öffentlich getragenes Ladesystem für das Aufladen der Batterien von Elektroautos. Die 165 Schnellladesäulen sind nach dem CHAdeMO-Standard ausgerüstet. Sie sind im gesamten Land verteilt, auch auf den estnischen Inseln und haben einen maximalen Abstand von 40 bis 60 km. Sie können mit einer verfügbaren Smartphone-App gefunden werden. Durch das dichte Netz und 30-minütige Schnellladungen soll so eine landesweite Elektromobilität gewährleistet werden. Das System arbeitet mit einem einheitlichen Buchungssystem und verfügt über verschiedene, teils recht günstige Tarifmodelle. Mit dem Ladestationsnetz ist Estland im europäischen Vergleich führend, obwohl es mit Norwegen ein Land mit noch höherer Durchdringung von Elektroautomobilen gibt. Hier weist Estland eine Rate von einem Elektroauto pro 1000 Einwohner auf, Norwegen hingegen vier pro 1000 Einwohner. | [{"answer_id": 50273, "document_id": 44392, "question_id": 48572, "text": "die Nationalstraße 1 nach Narva", "answer_start": 276, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "48572", "question": "Was ist die längste Schnellstraße in Estland?", "context": "Estland\n\n=== Straßen ===\nDas gesamte Straßennetz umfasste 2011 etwa 58.412 km, wovon 10.427 km asphaltiert sind. Von Tallinn aus führen sternförmig autobahnähnlich ausgebaute Schnellstraßen in die Richtungen Pärnu (Via Baltica), Tartu und Narva.\nDie längste Schnellstraße ist die Nationalstraße 1 nach Narva. Die Nationalstraße 2 nach Tartu wird sukzessive immer weiter ausgebaut. Der estnische Teil der Via Baltica (Nationalstraße 4 / E 67) nach Pärnu ist dagegen nur auf den ersten 20 Kilometern autobahnähnlich ausgebaut und führt anschließend als Landstraße weiter nach Pärnu und zur lettischen Grenze bei Ikla. Zur Schnellstraße ausgebaut wurde auch die Umfahrung von Tallinn (Nationalstraße 11) (Stand: 2015).\n2008 waren überwiegend nur Straßen von überbezirklicher Bedeutung asphaltiert. Viele kleine Ortschaften werden aus nur einer Richtung von einer asphaltierten Stichstraße erschlossen. Die übrigen Straßen sind unbefestigt. Im Land erhältliche Karten im Maßstab 1:200.000 weisen sehr genau aus, welche Straßen asphaltiert sind und welche nicht; von Jahr zu Jahr sind Fortschritte zu verzeichnen.\nEs gibt so gut wie keine separaten Radwege; wenn eine überörtliche Straße, wie die Via Baltica, abschnittsweise als Schnellstraße mit zweimal zwei Fahrspuren ausgebaut ist, wird sie nichtsdestoweniger von Radfahrern mitbenutzt. Wegen der Konzentration des Verkehrs auf die asphaltierten Straßen ist der Verkehr dort in manchen Gegenden nicht weniger dicht als auf Straßen ähnlichen Ausbauzustands im eng besiedelten Mitteleuropa.\nEstland hat als erstes Land der EU und der Welt ein landesweites, öffentlich getragenes Ladesystem für das Aufladen der Batterien von Elektroautos. Die 165 Schnellladesäulen sind nach dem CHAdeMO-Standard ausgerüstet. Sie sind im gesamten Land verteilt, auch auf den estnischen Inseln und haben einen maximalen Abstand von 40 bis 60 km. Sie können mit einer verfügbaren Smartphone-App gefunden werden. Durch das dichte Netz und 30-minütige Schnellladungen soll so eine landesweite Elektromobilität gewährleistet werden. Das System arbeitet mit einem einheitlichen Buchungssystem und verfügt über verschiedene, teils recht günstige Tarifmodelle. Mit dem Ladestationsnetz ist Estland im europäischen Vergleich führend, obwohl es mit Norwegen ein Land mit noch höherer Durchdringung von Elektroautomobilen gibt. Hier weist Estland eine Rate von einem Elektroauto pro 1000 Einwohner auf, Norwegen hingegen vier pro 1000 Einwohner.", "answers": [{"answer_id": 50273, "document_id": 44392, "question_id": 48572, "text": "die Nationalstraße 1 nach Narva", "answer_start": 276, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 48572} | ||
56e7594900c9c71400d76ff8 | qa | DE-EN | Welche Berufe möchten DST eher aufgehoben werden: Bauern oder Ladenbesitzer? | Opponents argue that actual energy savings are inconclusive, that DST increases health risks such as heart attack, that DST can disrupt morning activities, and that the act of changing clocks twice a year is economically and socially disruptive and cancels out any benefit. Farmers have tended to oppose DST. | {"answer_start": [274], "text": ["Farmers"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e7594900c9c71400d76ff8", "question": "Welche Berufe möchten DST eher aufgehoben werden: Bauern oder Ladenbesitzer?", "context": "Opponents argue that actual energy savings are inconclusive, that DST increases health risks such as heart attack, that DST can disrupt morning activities, and that the act of changing clocks twice a year is economically and socially disruptive and cancels out any benefit. Farmers have tended to oppose DST.", "answers": {"answer_start": [274], "text": ["Farmers"]}, "id_raw": "56e7594900c9c71400d76ff8"} | ||
572fd29ea23a5019007fca47 | qa | EN-EN | Between what species do usually transduction, conjugation and transformation take place? | In ordinary circumstances, transduction, conjugation, and transformation involve transfer of DNA between individual bacteria of the same species, but occasionally transfer may occur between individuals of different bacterial species and this may have significant consequences, such as the transfer of antibiotic resistance. In such cases, gene acquisition from other bacteria or the environment is called horizontal gene transfer and may be common under natural conditions. Gene transfer is particularly important in antibiotic resistance as it allows the rapid transfer of resistance genes between different pathogens. | {"text": ["the same species"], "answer_start": [128]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "572fd29ea23a5019007fca47", "title": "Bacteria", "context": "In ordinary circumstances, transduction, conjugation, and transformation involve transfer of DNA between individual bacteria of the same species, but occasionally transfer may occur between individuals of different bacterial species and this may have significant consequences, such as the transfer of antibiotic resistance. In such cases, gene acquisition from other bacteria or the environment is called horizontal gene transfer and may be common under natural conditions. Gene transfer is particularly important in antibiotic resistance as it allows the rapid transfer of resistance genes between different pathogens.", "question": "Between what species do usually transduction, conjugation and transformation take place?", "answers": {"text": ["the same species"], "answer_start": [128]}, "id_raw": "572fd29ea23a5019007fca47"} | ||
46599 | qa | EN-DE | Since when has Namibia had its current form of government? | Namibia
== Politik ==
Namibia ist seit 1990 eine Republik mit einem semipräsidentiellen Regierungssystem. Die Abstimmung hierüber fand 1989 statt, was man auch als Beginn der Unabhängigkeit sehen kann. Staatsoberhaupt ist der Präsident, der alle fünf Jahre neu gewählt wird. Die Namibische Regierung besteht aus einem Premierminister, der zusammen mit dem Kabinett vom Präsidenten ernannt wird. Das Parlament Namibias besteht aus zwei Kammern. Die eine Kammer ist der Nationalrat mit 42 Sitzen (bis 2013 26 Sitze). Jede der 14 Verwaltungsregionen (bis 8. August 2013 13) entsendet alle fünf Jahre drei (bis August 2013 zwei) Vertreter. Die andere Kammer ist die Nationalversammlung mit 104 (bis August 2013 78) Sitzen, von denen 96 in allgemeiner Wahl gewählt und acht vom Präsidenten bestimmt werden. Die Amtszeit beträgt fünf Jahre.
Im Demokratieindex 2019 der britischen Zeitschrift ''The Economist'' belegt Namibia Platz 65 von 167 Ländern und gilt damit als eine „unvollständige Demokratie“. Im Länderbericht Freedom in the World 2017 der US-amerikanischen Nichtregierungsorganisation Freedom House wird das politische System des Landes als „frei“ bewertet.
Auf regionaler und lokaler Ebene werden den traditionellen Führern in Namibia bestimmte Rechte eingeräumt. Die namibische Verfassung war auch eine der ersten weltweit, die den Umweltschutz als ein vorrangiges Staatsziel mit aufgenommen haben, welcher seitdem durch das Ministerium für Umwelt und Tourismus koordiniert wird. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 47916, "answer_start": 40, "document_id": 43770, "question_id": 46599, "text": "1990 "}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "46599", "question": "Since when has Namibia had its current form of government?", "context": "Namibia\n\n== Politik ==\nNamibia ist seit 1990 eine Republik mit einem semipräsidentiellen Regierungssystem. Die Abstimmung hierüber fand 1989 statt, was man auch als Beginn der Unabhängigkeit sehen kann. Staatsoberhaupt ist der Präsident, der alle fünf Jahre neu gewählt wird. Die Namibische Regierung besteht aus einem Premierminister, der zusammen mit dem Kabinett vom Präsidenten ernannt wird. Das Parlament Namibias besteht aus zwei Kammern. Die eine Kammer ist der Nationalrat mit 42 Sitzen (bis 2013 26 Sitze). Jede der 14 Verwaltungsregionen (bis 8. August 2013 13) entsendet alle fünf Jahre drei (bis August 2013 zwei) Vertreter. Die andere Kammer ist die Nationalversammlung mit 104 (bis August 2013 78) Sitzen, von denen 96 in allgemeiner Wahl gewählt und acht vom Präsidenten bestimmt werden. Die Amtszeit beträgt fünf Jahre.\nIm Demokratieindex 2019 der britischen Zeitschrift ''The Economist'' belegt Namibia Platz 65 von 167 Ländern und gilt damit als eine „unvollständige Demokratie“. Im Länderbericht Freedom in the World 2017 der US-amerikanischen Nichtregierungsorganisation Freedom House wird das politische System des Landes als „frei“ bewertet.\nAuf regionaler und lokaler Ebene werden den traditionellen Führern in Namibia bestimmte Rechte eingeräumt. Die namibische Verfassung war auch eine der ersten weltweit, die den Umweltschutz als ein vorrangiges Staatsziel mit aufgenommen haben, welcher seitdem durch das Ministerium für Umwelt und Tourismus koordiniert wird.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 47916, "answer_start": 40, "document_id": 43770, "question_id": 46599, "text": "1990 "}], "id_raw": 46599} | ||
570b431eec8fbc190045b930 | qa | DE-EN | Welche Kolonien hat Spanien nach dem Krieg an die USA übergeben? | The Spanish–American War was a short decisive war marked by quick, overwhelming American victories at sea and on land against Spain. The Navy was well-prepared and won laurels, even as politicians tried (and failed) to have it redeployed to defend East Coast cities against potential threats from the feeble Spanish fleet. The Army performed well in combat in Cuba. However, it was too oriented to small posts in the West and not as well-prepared for an overseas conflict. It relied on volunteers and state militia units, which faced logistical, training and food problems in the staging areas in Florida. The United States freed Cuba (after an occupation by the U.S. Army). By the peace treaty Spain ceded to the United States its colonies of Puerto Rico, Guam, and the Philippines. The Navy set up coaling stations there and in Hawaii (which voluntarily joined the U.S. in 1898). The U.S. Navy now had a major forward presence across the Pacific and (with the lease of Guantánamo Bay Naval Base in Cuba) a major base in the Caribbean guarding the approaches to the Gulf Coast and the Panama Canal. | {"answer_start": [744], "text": ["Puerto Rico, Guam, and the Philippines"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570b431eec8fbc190045b930", "question": "Welche Kolonien hat Spanien nach dem Krieg an die USA übergeben?", "context": "The Spanish–American War was a short decisive war marked by quick, overwhelming American victories at sea and on land against Spain. The Navy was well-prepared and won laurels, even as politicians tried (and failed) to have it redeployed to defend East Coast cities against potential threats from the feeble Spanish fleet. The Army performed well in combat in Cuba. However, it was too oriented to small posts in the West and not as well-prepared for an overseas conflict. It relied on volunteers and state militia units, which faced logistical, training and food problems in the staging areas in Florida. The United States freed Cuba (after an occupation by the U.S. Army). By the peace treaty Spain ceded to the United States its colonies of Puerto Rico, Guam, and the Philippines. The Navy set up coaling stations there and in Hawaii (which voluntarily joined the U.S. in 1898). The U.S. Navy now had a major forward presence across the Pacific and (with the lease of Guantánamo Bay Naval Base in Cuba) a major base in the Caribbean guarding the approaches to the Gulf Coast and the Panama Canal.", "answers": {"answer_start": [744], "text": ["Puerto Rico, Guam, and the Philippines"]}, "id_raw": "570b431eec8fbc190045b930"} | ||
56f86db0a6d7ea1400e17611 | qa | DE-EN | In welchem Jahrzehnt begann es in Southampton viel Verkehr zu geben? | Pockets of Georgian architecture survived the war, but much of the city was levelled. There has been extensive redevelopment since World War II. Increasing traffic congestion in the 1920s led to partial demolition of medieval walls around the Bargate in 1932 and 1938. However a large portion of those walls remain. | {"answer_start": [182], "text": ["1920s"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f86db0a6d7ea1400e17611", "question": "In welchem Jahrzehnt begann es in Southampton viel Verkehr zu geben?", "context": "Pockets of Georgian architecture survived the war, but much of the city was levelled. There has been extensive redevelopment since World War II. Increasing traffic congestion in the 1920s led to partial demolition of medieval walls around the Bargate in 1932 and 1938. However a large portion of those walls remain.", "answers": {"answer_start": [182], "text": ["1920s"]}, "id_raw": "56f86db0a6d7ea1400e17611"} | ||
57311faae6313a140071cc50 | qa | EN-EN | Why is efficiency sometimes lost in phosphor-based LEDs? | Phosphor-based LED efficiency losses are due to the heat loss from the Stokes shift and also other phosphor-related degradation issues. Their luminous efficacies compared to normal LEDs depend on the spectral distribution of the resultant light output and the original wavelength of the LED itself. For example, the luminous efficacy of a typical YAG yellow phosphor based white LED ranges from 3 to 5 times the luminous efficacy of the original blue LED because of the human eye's greater sensitivity to yellow than to blue (as modeled in the luminosity function). Due to the simplicity of manufacturing the phosphor method is still the most popular method for making high-intensity white LEDs. The design and production of a light source or light fixture using a monochrome emitter with phosphor conversion is simpler and cheaper than a complex RGB system, and the majority of high-intensity white LEDs presently on the market are manufactured using phosphor light conversion. | {"text": ["heat loss from the Stokes shift"], "answer_start": [52]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "57311faae6313a140071cc50", "title": "Light-emitting_diode", "context": "Phosphor-based LED efficiency losses are due to the heat loss from the Stokes shift and also other phosphor-related degradation issues. Their luminous efficacies compared to normal LEDs depend on the spectral distribution of the resultant light output and the original wavelength of the LED itself. For example, the luminous efficacy of a typical YAG yellow phosphor based white LED ranges from 3 to 5 times the luminous efficacy of the original blue LED because of the human eye's greater sensitivity to yellow than to blue (as modeled in the luminosity function). Due to the simplicity of manufacturing the phosphor method is still the most popular method for making high-intensity white LEDs. The design and production of a light source or light fixture using a monochrome emitter with phosphor conversion is simpler and cheaper than a complex RGB system, and the majority of high-intensity white LEDs presently on the market are manufactured using phosphor light conversion.", "question": "Why is efficiency sometimes lost in phosphor-based LEDs?", "answers": {"text": ["heat loss from the Stokes shift"], "answer_start": [52]}, "id_raw": "57311faae6313a140071cc50"} | ||
570ce4cfb3d812140066d301 | qa | DE-EN | Was ist das Hauptziel dieses Ereignisses? | A typical pommel horse exercise involves both single leg and double leg work. Single leg skills are generally found in the form of scissors, an element often done on the pommels. Double leg work however, is the main staple of this event. The gymnast swings both legs in a circular motion (clockwise or counterclockwise depending on preference) and performs such skills on all parts of the apparatus. To make the exercise more challenging, gymnasts will often include variations on a typical circling skill by turning (moores and spindles) or by straddling their legs (Flares). Routines end when the gymnast performs a dismount, either by swinging his body over the horse, or landing after a handstand. This requires back muscles to do any sort of skill. From handstands being easy to back or front flips being a little difficult. | {"answer_start": [179], "text": ["Double leg work"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570ce4cfb3d812140066d301", "question": "Was ist das Hauptziel dieses Ereignisses?", "context": "A typical pommel horse exercise involves both single leg and double leg work. Single leg skills are generally found in the form of scissors, an element often done on the pommels. Double leg work however, is the main staple of this event. The gymnast swings both legs in a circular motion (clockwise or counterclockwise depending on preference) and performs such skills on all parts of the apparatus. To make the exercise more challenging, gymnasts will often include variations on a typical circling skill by turning (moores and spindles) or by straddling their legs (Flares). Routines end when the gymnast performs a dismount, either by swinging his body over the horse, or landing after a handstand. This requires back muscles to do any sort of skill. From handstands being easy to back or front flips being a little difficult.", "answers": {"answer_start": [179], "text": ["Double leg work"]}, "id_raw": "570ce4cfb3d812140066d301"} | ||
61982 | qa | EN-DE | In which artists' paintings are hunting motifs to be observed? | Jagd
=== Malerei ===
Das Thema Jagd beschäftigt kreative Menschen spätestens seit den ersten Höhlenmalereien vor rund 44.000 Jahren. In der europäischen Malerei waren üppige Gemälde mit Jagdszenen Prestige- und Repräsentationsobjekte von Adeligen und wohlhabenden Bürgern. Oft wurden sie mit mythologischen Inhalten verknüpft (z. B. die jagende Göttin Diana). Die Grenze des Genres der Jagdmalerei zu dem der reinen Tiermalerei (z. B. von Jagdhunden) ist fließend. Bei beiden gibt es einen hohen Prozentsatz an Auftragsmalerei.
Aus der Fülle der Künstler, die sich dieses Themas mit unterschiedlichen Absichten und Fähigkeiten annahmen, seien folgende erwähnt: Peter Paul Rubens (phantasievolle mythologische und exotische Jagdszenen), Frans Snyders, Jan Fyt (Auftragsrealismus), Jean Siméon Chardin (in sich ruhende Stillleben mit erlegtem Wild), Eugène Delacroix (orientalische Jagdszenen), Emil Hünten (Parforce-Jagd), Manfred Schatz (Wild und Jagdhunde in der Natur), Carl Otto Fey (Wild in der Natur). Große Jagdmaler des 20. Jahrhunderts sind Bruno Liljefors und Dimitrij von Prokofieff; 1937 erhielten sie in Berlin die Gold- und Silbermedaille der Internationalen Jagdausstellung. | [{"answer_category": "LONG", "answer_id": 66955, "answer_start": 662, "document_id": 57610, "question_id": 61982, "text": "Peter Paul Rubens (phantasievolle mythologische und exotische Jagdszenen), Frans Snyders, Jan Fyt (Auftragsrealismus), Jean Siméon Chardin (in sich ruhende Stillleben mit erlegtem Wild), Eugène Delacroix (orientalische Jagdszenen), Emil Hünten (Parforce-Jagd), Manfred Schatz (Wild und Jagdhunde in der Natur), Carl Otto Fey (Wild in der Natur)"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "61982", "question": "In which artists' paintings are hunting motifs to be observed?", "context": "Jagd\n\n=== Malerei ===\nDas Thema Jagd beschäftigt kreative Menschen spätestens seit den ersten Höhlenmalereien vor rund 44.000 Jahren. In der europäischen Malerei waren üppige Gemälde mit Jagdszenen Prestige- und Repräsentationsobjekte von Adeligen und wohlhabenden Bürgern. Oft wurden sie mit mythologischen Inhalten verknüpft (z. B. die jagende Göttin Diana). Die Grenze des Genres der Jagdmalerei zu dem der reinen Tiermalerei (z. B. von Jagdhunden) ist fließend. Bei beiden gibt es einen hohen Prozentsatz an Auftragsmalerei.\nAus der Fülle der Künstler, die sich dieses Themas mit unterschiedlichen Absichten und Fähigkeiten annahmen, seien folgende erwähnt: Peter Paul Rubens (phantasievolle mythologische und exotische Jagdszenen), Frans Snyders, Jan Fyt (Auftragsrealismus), Jean Siméon Chardin (in sich ruhende Stillleben mit erlegtem Wild), Eugène Delacroix (orientalische Jagdszenen), Emil Hünten (Parforce-Jagd), Manfred Schatz (Wild und Jagdhunde in der Natur), Carl Otto Fey (Wild in der Natur). Große Jagdmaler des 20. Jahrhunderts sind Bruno Liljefors und Dimitrij von Prokofieff; 1937 erhielten sie in Berlin die Gold- und Silbermedaille der Internationalen Jagdausstellung.", "answers": [{"answer_category": "LONG", "answer_id": 66955, "answer_start": 662, "document_id": 57610, "question_id": 61982, "text": "Peter Paul Rubens (phantasievolle mythologische und exotische Jagdszenen), Frans Snyders, Jan Fyt (Auftragsrealismus), Jean Siméon Chardin (in sich ruhende Stillleben mit erlegtem Wild), Eugène Delacroix (orientalische Jagdszenen), Emil Hünten (Parforce-Jagd), Manfred Schatz (Wild und Jagdhunde in der Natur), Carl Otto Fey (Wild in der Natur)"}], "id_raw": 61982} | ||
5710e166a58dae1900cd6b1e | qa | DE-EN | In welcher Arbeit erklärte Ferguson, wie sich die Menschen von einer Jagd- und Sammelgesellschaft zu einer Handels- und Zivilgesellschaft entwickelten, ohne einen Sozialvertrag zu "unterzeichnen"? | Though much of Enlightenment political thought was dominated by social contract theorists, both David Hume and Adam Ferguson criticized this camp. Hume's essay Of the Original Contract argues that governments derived from consent are rarely seen, and civil government is grounded in a ruler's habitual authority and force. It is precisely because of the ruler's authority over-and-against the subject, that the subject tacitly consents; Hume says that the subjects would "never imagine that their consent made him sovereign", rather the authority did so. Similarly, Ferguson did not believe citizens built the state, rather polities grew out of social development. In his 1767 An Essay on the History of Civil Society, Ferguson uses the four stages of progress, a theory that was very popular in Scotland at the time, to explain how humans advance from a hunting and gathering society to a commercial and civil society without "signing" a social contract. | {"answer_start": [677], "text": ["An Essay on the History of Civil Society"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "5710e166a58dae1900cd6b1e", "question": "In welcher Arbeit erklärte Ferguson, wie sich die Menschen von einer Jagd- und Sammelgesellschaft zu einer Handels- und Zivilgesellschaft entwickelten, ohne einen Sozialvertrag zu \"unterzeichnen\"?", "context": "Though much of Enlightenment political thought was dominated by social contract theorists, both David Hume and Adam Ferguson criticized this camp. Hume's essay Of the Original Contract argues that governments derived from consent are rarely seen, and civil government is grounded in a ruler's habitual authority and force. It is precisely because of the ruler's authority over-and-against the subject, that the subject tacitly consents; Hume says that the subjects would \"never imagine that their consent made him sovereign\", rather the authority did so. Similarly, Ferguson did not believe citizens built the state, rather polities grew out of social development. In his 1767 An Essay on the History of Civil Society, Ferguson uses the four stages of progress, a theory that was very popular in Scotland at the time, to explain how humans advance from a hunting and gathering society to a commercial and civil society without \"signing\" a social contract.", "answers": {"answer_start": [677], "text": ["An Essay on the History of Civil Society"]}, "id_raw": "5710e166a58dae1900cd6b1e"} | ||
52445 | qa | EN-DE | What language was taught at the University of Strasbourg in the 18th century? | Elsass
=== Französisches Königreich 1648–1789 ===
Zwischen 1633 und 1681 übernahm das Königreich Frankreich nach und nach, teils durch Verträge (de jure), teils durch Annexion (de facto), in den meisten elsässischen Regionen die Landesherrschaft, meist aber nicht die unterhalb der Ebene der Landesherrschaft liegenden Rechte. Habsburg hingegen trat im Westfälischen Frieden 1648 all seine elsässischen Rechte und Besitzungen ab. Die Annexionen (zuletzt Straßburg 1681) führte Frankreich vor allem im Rahmen seiner sogenannten Reunionspolitik durch. Aufgrund der Friedensschlüsse von Rijswijk 1697 und Rastatt 1714 übernahm das Königreich Frankreich nun auch de jure die politische Gewalt in den annektierten Gebieten.
Die neu gewonnenen Gebiete zog Frankreich jedoch nicht zum eigenen Zollgebiet – die französische Zollgrenze verlief weiterhin über die Vogesen. Viele Herrschaften standen nur unter französischer Oberhoheit, manche von ihnen konnten weiterhin mehr oder weniger autonom und selbstverwaltet agieren.
Die Verbindung von einheitlicher Oberherrschaft und dem Verbleib beim überkommenen Zoll- und Wirtschaftsraum waren wichtige Faktoren der kulturellen und wirtschaftlichen Blütezeit, die das Elsass zwischen 1648 und 1789 erlebte. Das Französische verbreitete sich in Europa, und noch deutlich stärker im Elsass, als Verwaltungs-, Handels- und Diplomatensprache innerhalb der städtischen und ländlichen Eliten. Ansonsten blieben die alemannischen (und romanischen) Dialekte im Elsass und die deutsche Sprache erhalten; an der Universität Straßburg beispielsweise wurde nach wie vor auf Deutsch gelehrt. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 54340, "answer_start": 1596, "document_id": 44928, "question_id": 52445, "text": "auf Deutsch "}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "52445", "question": "What language was taught at the University of Strasbourg in the 18th century?", "context": "Elsass\n\n=== Französisches Königreich 1648–1789 ===\nZwischen 1633 und 1681 übernahm das Königreich Frankreich nach und nach, teils durch Verträge (de jure), teils durch Annexion (de facto), in den meisten elsässischen Regionen die Landesherrschaft, meist aber nicht die unterhalb der Ebene der Landesherrschaft liegenden Rechte. Habsburg hingegen trat im Westfälischen Frieden 1648 all seine elsässischen Rechte und Besitzungen ab. Die Annexionen (zuletzt Straßburg 1681) führte Frankreich vor allem im Rahmen seiner sogenannten Reunionspolitik durch. Aufgrund der Friedensschlüsse von Rijswijk 1697 und Rastatt 1714 übernahm das Königreich Frankreich nun auch de jure die politische Gewalt in den annektierten Gebieten.\nDie neu gewonnenen Gebiete zog Frankreich jedoch nicht zum eigenen Zollgebiet – die französische Zollgrenze verlief weiterhin über die Vogesen. Viele Herrschaften standen nur unter französischer Oberhoheit, manche von ihnen konnten weiterhin mehr oder weniger autonom und selbstverwaltet agieren.\nDie Verbindung von einheitlicher Oberherrschaft und dem Verbleib beim überkommenen Zoll- und Wirtschaftsraum waren wichtige Faktoren der kulturellen und wirtschaftlichen Blütezeit, die das Elsass zwischen 1648 und 1789 erlebte. Das Französische verbreitete sich in Europa, und noch deutlich stärker im Elsass, als Verwaltungs-, Handels- und Diplomatensprache innerhalb der städtischen und ländlichen Eliten. Ansonsten blieben die alemannischen (und romanischen) Dialekte im Elsass und die deutsche Sprache erhalten; an der Universität Straßburg beispielsweise wurde nach wie vor auf Deutsch gelehrt.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 54340, "answer_start": 1596, "document_id": 44928, "question_id": 52445, "text": "auf Deutsch "}], "id_raw": 52445} | ||
572f9e5504bcaa1900d76aeb | qa | EN-EN | What is the common name for shapes and forms of bacteria? | Bacteria display a wide diversity of shapes and sizes, called morphologies. Bacterial cells are about one-tenth the size of eukaryotic cells and are typically 0.5–5.0 micrometres in length. However, a few species are visible to the unaided eye — for example, Thiomargarita namibiensis is up to half a millimetre long and Epulopiscium fishelsoni reaches 0.7 mm. Among the smallest bacteria are members of the genus Mycoplasma, which measure only 0.3 micrometres, as small as the largest viruses. Some bacteria may be even smaller, but these ultramicrobacteria are not well-studied. | {"text": ["morphologies"], "answer_start": [62]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "572f9e5504bcaa1900d76aeb", "title": "Bacteria", "context": "Bacteria display a wide diversity of shapes and sizes, called morphologies. Bacterial cells are about one-tenth the size of eukaryotic cells and are typically 0.5–5.0 micrometres in length. However, a few species are visible to the unaided eye — for example, Thiomargarita namibiensis is up to half a millimetre long and Epulopiscium fishelsoni reaches 0.7 mm. Among the smallest bacteria are members of the genus Mycoplasma, which measure only 0.3 micrometres, as small as the largest viruses. Some bacteria may be even smaller, but these ultramicrobacteria are not well-studied.", "question": "What is the common name for shapes and forms of bacteria?", "answers": {"text": ["morphologies"], "answer_start": [62]}, "id_raw": "572f9e5504bcaa1900d76aeb"} | ||
5711205bb654c5140001fb8a | qa | DE-EN | Warum wurde Nintendo wegen Kartellverletzung beschuldigt? | Nintendo was accused of antitrust behavior because of the strict licensing requirements. The United States Department of Justice and several states began probing Nintendo's business practices, leading to the involvement of Congress and the Federal Trade Commission (FTC). The FTC conducted an extensive investigation which included interviewing hundreds of retailers. During the FTC probe, Nintendo changed the terms of its publisher licensing agreements to eliminate the two-year rule and other restrictive terms. Nintendo and the FTC settled the case in April 1991, with Nintendo required to send vouchers giving a $5 discount off to a new game, to every person that had purchased a NES title between June 1988 and December 1990. GameSpy remarked that Nintendo's punishment was particularly weak giving the case's findings, although it has been speculated that the FTC did not want to damage the video game industry in the United States. | {"answer_start": [58], "text": ["strict licensing requirements"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "5711205bb654c5140001fb8a", "question": "Warum wurde Nintendo wegen Kartellverletzung beschuldigt?", "context": "Nintendo was accused of antitrust behavior because of the strict licensing requirements. The United States Department of Justice and several states began probing Nintendo's business practices, leading to the involvement of Congress and the Federal Trade Commission (FTC). The FTC conducted an extensive investigation which included interviewing hundreds of retailers. During the FTC probe, Nintendo changed the terms of its publisher licensing agreements to eliminate the two-year rule and other restrictive terms. Nintendo and the FTC settled the case in April 1991, with Nintendo required to send vouchers giving a $5 discount off to a new game, to every person that had purchased a NES title between June 1988 and December 1990. GameSpy remarked that Nintendo's punishment was particularly weak giving the case's findings, although it has been speculated that the FTC did not want to damage the video game industry in the United States.", "answers": {"answer_start": [58], "text": ["strict licensing requirements"]}, "id_raw": "5711205bb654c5140001fb8a"} | ||
69732 | qa | EN-DE | Where do most people live in the Marshall Islands? | Marshallinseln
== Geographie ==
Die Marshallinseln bestehen aus zwei fast parallel verlaufenden Insel- und Atollketten: der Ratak-Kette (''Sonnenaufgangsinseln'') mit 14 Atollen und zwei Inseln im Osten sowie der Ralik-Kette (''Sonnenuntergangsinseln'') mit 15 Atollen und drei Inseln im Westen.
Zu den Inselketten gehören zusammen rund 1225 größere und kleinere Inseln sowie 870 Riffe, die sich über ein Gebiet von knapp 2 Mio. km² im mittleren Pazifik erstrecken. Die Landfläche von insgesamt 181 km² ragt im Mittel rund 2 Meter über den Meeresspiegel hinaus.
Das Klima ist feucht und warm bis heiß mit einer Regenzeit von Mai bis November, wobei die beständigen Winde Erleichterung verschaffen. Die Inseln werden gelegentlich von Taifunen erfasst.
Zwei Drittel der Bevölkerung leben auf den Inseln des Majuro-Atolls und auf Ebeye im Kwajalein-Atoll. Die anderen Inseln sind wegen fehlender Arbeits- und Entwicklungsmöglichkeiten nur dünn besiedelt oder unbewohnt.
Hauptstadt ist die Gemeinde ''(Local Government Council,'' früher ''municipality)'' Majuro, die das gleichnamige Atoll umfasst. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 76063, "answer_start": 787, "document_id": 56896, "question_id": 69732, "text": "auf den Inseln des Majuro-Atolls und auf Ebeye im Kwajalein-Atoll"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "69732", "question": "Where do most people live in the Marshall Islands?", "context": "Marshallinseln\n\n== Geographie ==\nDie Marshallinseln bestehen aus zwei fast parallel verlaufenden Insel- und Atollketten: der Ratak-Kette (''Sonnenaufgangsinseln'') mit 14 Atollen und zwei Inseln im Osten sowie der Ralik-Kette (''Sonnenuntergangsinseln'') mit 15 Atollen und drei Inseln im Westen.\nZu den Inselketten gehören zusammen rund 1225 größere und kleinere Inseln sowie 870 Riffe, die sich über ein Gebiet von knapp 2 Mio. km² im mittleren Pazifik erstrecken. Die Landfläche von insgesamt 181 km² ragt im Mittel rund 2 Meter über den Meeresspiegel hinaus.\nDas Klima ist feucht und warm bis heiß mit einer Regenzeit von Mai bis November, wobei die beständigen Winde Erleichterung verschaffen. Die Inseln werden gelegentlich von Taifunen erfasst.\nZwei Drittel der Bevölkerung leben auf den Inseln des Majuro-Atolls und auf Ebeye im Kwajalein-Atoll. Die anderen Inseln sind wegen fehlender Arbeits- und Entwicklungsmöglichkeiten nur dünn besiedelt oder unbewohnt.\nHauptstadt ist die Gemeinde ''(Local Government Council,'' früher ''municipality)'' Majuro, die das gleichnamige Atoll umfasst.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 76063, "answer_start": 787, "document_id": 56896, "question_id": 69732, "text": "auf den Inseln des Majuro-Atolls und auf Ebeye im Kwajalein-Atoll"}], "id_raw": 69732} | ||
66938 | qa | EN-DE | What are the most important values of Jehovah God? | Zeugen_Jehovas
=== Gottesbild ===
Jehovas Zeugen beten zum „allmächtigen und ewigen Gott“ Jehova. Diese Vokalisation des Tetragramms spielt auf die Vokale des Wortes Adonai an, mit dem der unaussprechliche Gottesname im Judentum traditionell umschrieben wird. Er habe das Universum und das Leben erschaffen. Seine Haupteigenschaften seien Liebe, Gerechtigkeit, Macht und Weisheit. Jehova wird als unsichtbare Person gesehen, die unabhängig vom Menschen existiert und ein persönliches Interesse an jedem Menschen auf der Erde habe. Die Dreifaltigkeitslehre lehnen sie ab. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 72717, "answer_start": 340, "document_id": 57891, "question_id": 66938, "text": "Liebe, Gerechtigkeit, Macht und Weisheit"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "66938", "question": "What are the most important values of Jehovah God? ", "context": "Zeugen_Jehovas\n\n=== Gottesbild ===\nJehovas Zeugen beten zum „allmächtigen und ewigen Gott“ Jehova. Diese Vokalisation des Tetragramms spielt auf die Vokale des Wortes Adonai an, mit dem der unaussprechliche Gottesname im Judentum traditionell umschrieben wird. Er habe das Universum und das Leben erschaffen. Seine Haupteigenschaften seien Liebe, Gerechtigkeit, Macht und Weisheit. Jehova wird als unsichtbare Person gesehen, die unabhängig vom Menschen existiert und ein persönliches Interesse an jedem Menschen auf der Erde habe. Die Dreifaltigkeitslehre lehnen sie ab.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 72717, "answer_start": 340, "document_id": 57891, "question_id": 66938, "text": "Liebe, Gerechtigkeit, Macht und Weisheit"}], "id_raw": 66938} | ||
56e7692a00c9c71400d770e1 | qa | DE-EN | Wie bezeichnen einige den Effekt, der, wie sie sagen, den Börsen im Jahr 2000 einen Tag langen Verlust von etwa 31 Milliarden Dollar verursachte? | Changing clocks and DST rules has a direct economic cost, entailing extra work to support remote meetings, computer applications and the like. For example, a 2007 North American rule change cost an estimated $500 million to $1 billion, and Utah State University economist William F. Shughart II has estimated the lost opportunity cost at around $1.7 billion USD. Although it has been argued that clock shifts correlate with decreased economic efficiency, and that in 2000 the daylight-saving effect implied an estimated one-day loss of $31 billion on US stock exchanges, the estimated numbers depend on the methodology. The results have been disputed, and the original authors have refuted the points raised by disputers. | {"answer_start": [472], "text": ["the daylight-saving effect"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e7692a00c9c71400d770e1", "question": "Wie bezeichnen einige den Effekt, der, wie sie sagen, den Börsen im Jahr 2000 einen Tag langen Verlust von etwa 31 Milliarden Dollar verursachte?", "context": "Changing clocks and DST rules has a direct economic cost, entailing extra work to support remote meetings, computer applications and the like. For example, a 2007 North American rule change cost an estimated $500 million to $1 billion, and Utah State University economist William F. Shughart II has estimated the lost opportunity cost at around $1.7 billion USD. Although it has been argued that clock shifts correlate with decreased economic efficiency, and that in 2000 the daylight-saving effect implied an estimated one-day loss of $31 billion on US stock exchanges, the estimated numbers depend on the methodology. The results have been disputed, and the original authors have refuted the points raised by disputers.", "answers": {"answer_start": [472], "text": ["the daylight-saving effect"]}, "id_raw": "56e7692a00c9c71400d770e1"} | ||
5709d8514103511400d59482 | qa | DE-EN | Wie viel war eine Troy-Unze Gold wert? | The Gold Standard Act of 1900 abandoned the bimetallic standard and defined the dollar as 23.22 grains (1.505 g) of gold, equivalent to setting the price of 1 troy ounce of gold at $20.67. Silver coins continued to be issued for circulation until 1964, when all silver was removed from dimes and quarters, and the half dollar was reduced to 40% silver. Silver half dollars were last issued for circulation in 1970. Gold coins were confiscated by Executive Order 6102 issued in 1933 by Franklin Roosevelt. The gold standard was changed to 13.71 grains (0.888 g), equivalent to setting the price of 1 troy ounce of gold at $35. This standard persisted until 1968. | {"answer_start": [181], "text": ["$20.67"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "5709d8514103511400d59482", "question": "Wie viel war eine Troy-Unze Gold wert?", "context": "The Gold Standard Act of 1900 abandoned the bimetallic standard and defined the dollar as 23.22 grains (1.505 g) of gold, equivalent to setting the price of 1 troy ounce of gold at $20.67. Silver coins continued to be issued for circulation until 1964, when all silver was removed from dimes and quarters, and the half dollar was reduced to 40% silver. Silver half dollars were last issued for circulation in 1970. Gold coins were confiscated by Executive Order 6102 issued in 1933 by Franklin Roosevelt. The gold standard was changed to 13.71 grains (0.888 g), equivalent to setting the price of 1 troy ounce of gold at $35. This standard persisted until 1968.", "answers": {"answer_start": [181], "text": ["$20.67"]}, "id_raw": "5709d8514103511400d59482"} | ||
57308546396df9190009616f | qa | EN-EN | Who operates, through joint ventures, Indira Gandhi International Airport? | Most of the world's airports are owned by local, regional, or national government bodies who then lease the airport to private corporations who oversee the airport's operation. For example, in the United Kingdom the state-owned British Airports Authority originally operated eight of the nation's major commercial airports - it was subsequently privatized in the late 1980s, and following its takeover by the Spanish Ferrovial consortium in 2006, has been further divested and downsized to operating just five. Germany's Frankfurt Airport is managed by the quasi-private firm Fraport. While in India GMR Group operates, through joint ventures, Indira Gandhi International Airport and Rajiv Gandhi International Airport. Bengaluru International Airport and Chhatrapati Shivaji International Airport are controlled by GVK Group. The rest of India's airports are managed by the Airports Authority of India. | {"text": ["GMR Group"], "answer_start": [600]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "57308546396df9190009616f", "title": "Airport", "context": "Most of the world's airports are owned by local, regional, or national government bodies who then lease the airport to private corporations who oversee the airport's operation. For example, in the United Kingdom the state-owned British Airports Authority originally operated eight of the nation's major commercial airports - it was subsequently privatized in the late 1980s, and following its takeover by the Spanish Ferrovial consortium in 2006, has been further divested and downsized to operating just five. Germany's Frankfurt Airport is managed by the quasi-private firm Fraport. While in India GMR Group operates, through joint ventures, Indira Gandhi International Airport and Rajiv Gandhi International Airport. Bengaluru International Airport and Chhatrapati Shivaji International Airport are controlled by GVK Group. The rest of India's airports are managed by the Airports Authority of India.", "question": "Who operates, through joint ventures, Indira Gandhi International Airport?", "answers": {"text": ["GMR Group"], "answer_start": [600]}, "id_raw": "57308546396df9190009616f"} | ||
58501 | qa | DE-DE | Welches Gesetz bestimmt das Wappen des Bundeslandes Thüringen? | Thüringen
=== Landeswappen und Flagge ===
Das derzeitige Landeswappen des Freistaats Thüringen wurde zunächst in einem einfachen Parlamentsgesetz geregelt, das am 30. Januar 1991 vom Landtag beschlossen wurde und gemäß seinem Paragraphen 3 rückwirkend zum 3. Oktober 1990 in Kraft getreten ist. Später wurde ein Satz dieses Gesetzes wörtlich in die Thüringer Verfassung übernommen. Mit dem Gesetz vom 30. Januar wurde im Übrigen auch die Landesregierung ermächtigt, Näheres in einer Rechtsverordnung zu regeln, und von dieser Verordnungsermächtigung wurde am 11. April 1991 Gebrauch gemacht. Hier ist unter anderem geregelt, wer zum Führen des Landeswappens, des Landessiegels, des Dienstsiegels und des Amtsschildes berechtigt ist.
Das Thüringer Landeswappen zeigt im lasurblauen Schild den viermal gleich breit rot-silbern gestreiften, golden bewehrten und gekrönten »Bunten Löwen« der Ludowinger, umgeben von acht silbernen Sternen.
Als älteste farbige Darstellung des „Thüringer Urwappens“ blieb der Wappenschild des Landgrafen Konrad von Thüringen aus dem 13. Jahrhundert erhalten. Der Erbfolgekrieg 1264/65 entließ Hessen politisch selbstständig, das seitdem den »Bunten Löwen« (umgekehrt gestreift: silber-rot) im Wappen führt. Als sich am 1. Mai 1920 das Land Thüringen aus den sieben republikanischen thüringischen Kleinstaaten zusammenschloss, wurden in Anlehnung an das föderale Sternenbanner der USA sieben silberne Sterne auf revolutionär-republikanisch rotem Grund zum Staatswappen gewählt. Die Nationalsozialisten verpassten Thüringen ein archaischeres, beadlertes Wappen. Mit der Neugründung des Landes Thüringen wurde 1991 das jetzige Thüringer Wappen aus den historischen Grundlagen abgeleitet. Der achte Stern steht für die zusätzlich zum Freistaat Thüringen gehörigen, ehemals Preußen angegliederten Gebietsteile Erfurt, Mühlhausen, Nordhausen, Schmalkalden und Suhl. | [{"answer_id": 60421, "document_id": 57337, "question_id": 58501, "text": "einem einfachen Parlamentsgesetz", "answer_start": 114, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "58501", "question": "Welches Gesetz bestimmt das Wappen des Bundeslandes Thüringen?", "context": "Thüringen\n\n=== Landeswappen und Flagge ===\nDas derzeitige Landeswappen des Freistaats Thüringen wurde zunächst in einem einfachen Parlamentsgesetz geregelt, das am 30. Januar 1991 vom Landtag beschlossen wurde und gemäß seinem Paragraphen 3 rückwirkend zum 3. Oktober 1990 in Kraft getreten ist. Später wurde ein Satz dieses Gesetzes wörtlich in die Thüringer Verfassung übernommen. Mit dem Gesetz vom 30. Januar wurde im Übrigen auch die Landesregierung ermächtigt, Näheres in einer Rechtsverordnung zu regeln, und von dieser Verordnungsermächtigung wurde am 11. April 1991 Gebrauch gemacht. Hier ist unter anderem geregelt, wer zum Führen des Landeswappens, des Landessiegels, des Dienstsiegels und des Amtsschildes berechtigt ist.\nDas Thüringer Landeswappen zeigt im lasurblauen Schild den viermal gleich breit rot-silbern gestreiften, golden bewehrten und gekrönten »Bunten Löwen« der Ludowinger, umgeben von acht silbernen Sternen.\nAls älteste farbige Darstellung des „Thüringer Urwappens“ blieb der Wappenschild des Landgrafen Konrad von Thüringen aus dem 13. Jahrhundert erhalten. Der Erbfolgekrieg 1264/65 entließ Hessen politisch selbstständig, das seitdem den »Bunten Löwen« (umgekehrt gestreift: silber-rot) im Wappen führt. Als sich am 1. Mai 1920 das Land Thüringen aus den sieben republikanischen thüringischen Kleinstaaten zusammenschloss, wurden in Anlehnung an das föderale Sternenbanner der USA sieben silberne Sterne auf revolutionär-republikanisch rotem Grund zum Staatswappen gewählt. Die Nationalsozialisten verpassten Thüringen ein archaischeres, beadlertes Wappen. Mit der Neugründung des Landes Thüringen wurde 1991 das jetzige Thüringer Wappen aus den historischen Grundlagen abgeleitet. Der achte Stern steht für die zusätzlich zum Freistaat Thüringen gehörigen, ehemals Preußen angegliederten Gebietsteile Erfurt, Mühlhausen, Nordhausen, Schmalkalden und Suhl.", "answers": [{"answer_id": 60421, "document_id": 57337, "question_id": 58501, "text": "einem einfachen Parlamentsgesetz", "answer_start": 114, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 58501} | ||
60231 | qa | DE-DE | Wo befinden sich Great Plains? | Great_Plains
Die Great Plains () sind ein trockenes Gebiet östlich der Rocky Mountains in Nordamerika. Naturräumlich sind sie die klassischen Prärien des amerikanischen Westens, heute werden sie intensiv landwirtschaftlich genutzt. Sie reichen von den kanadischen Prärieprovinzen (Alberta, Saskatchewan und Manitoba) bis nach Texas; manchmal wird auch ein kleiner Teil Mexikos dazu gezählt.
Die Great Plains umfassen eine Fläche von knapp 2 Millionen Quadratkilometern und erstrecken sich insgesamt etwa auf einer Breite von 500 km. Während sie an den Rocky Mountains noch ca. 1600 m hoch sind, fallen sie nach Osten auf ca. 600 m ab.
Man kann die Great Plains in zwei klimatische Regionen unterteilen, da man westlich des 100. Längengrades einen spärlichen Niederschlagsdurchschnitt vorfindet (weniger als 500 mm pro Jahr), wohingegen die östliche Region ein vergleichsweise humides Klima hat. Entsprechend dominiert im Westen die Viehwirtschaft und im Osten der Getreideanbau. | [{"answer_id": 64685, "document_id": 57544, "question_id": 60231, "text": "östlich der Rocky Mountains in Nordamerika", "answer_start": 59, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "60231", "question": "Wo befinden sich Great Plains?", "context": "Great_Plains\nDie Great Plains () sind ein trockenes Gebiet östlich der Rocky Mountains in Nordamerika. Naturräumlich sind sie die klassischen Prärien des amerikanischen Westens, heute werden sie intensiv landwirtschaftlich genutzt. Sie reichen von den kanadischen Prärieprovinzen (Alberta, Saskatchewan und Manitoba) bis nach Texas; manchmal wird auch ein kleiner Teil Mexikos dazu gezählt.\nDie Great Plains umfassen eine Fläche von knapp 2 Millionen Quadratkilometern und erstrecken sich insgesamt etwa auf einer Breite von 500 km. Während sie an den Rocky Mountains noch ca. 1600 m hoch sind, fallen sie nach Osten auf ca. 600 m ab.\nMan kann die Great Plains in zwei klimatische Regionen unterteilen, da man westlich des 100. Längengrades einen spärlichen Niederschlagsdurchschnitt vorfindet (weniger als 500 mm pro Jahr), wohingegen die östliche Region ein vergleichsweise humides Klima hat. Entsprechend dominiert im Westen die Viehwirtschaft und im Osten der Getreideanbau.", "answers": [{"answer_id": 64685, "document_id": 57544, "question_id": 60231, "text": "östlich der Rocky Mountains in Nordamerika", "answer_start": 59, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 60231} | ||
56f95e089e9bad19000a0895 | qa | DE-EN | In Millionen von Dollar, wie viel Geld haben die Vereinigten Staaten zwischen 1956 und 1998 den Bewohnern der Marshallinseln für Atomversuche ausgezahlt? | Nuclear claims between the U.S. and the Marshall Islands are ongoing, and health effects from these nuclear tests linger. Project 4.1 was a medical study conducted by the United States of those residents of the Bikini Atoll exposed to radioactive fallout. From 1956 to August 1998, at least $759 million was paid to the Marshallese Islanders in compensation for their exposure to U.S. nuclear weapon testing. | {"answer_start": [292], "text": ["759"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f95e089e9bad19000a0895", "question": "In Millionen von Dollar, wie viel Geld haben die Vereinigten Staaten zwischen 1956 und 1998 den Bewohnern der Marshallinseln für Atomversuche ausgezahlt?", "context": "Nuclear claims between the U.S. and the Marshall Islands are ongoing, and health effects from these nuclear tests linger. Project 4.1 was a medical study conducted by the United States of those residents of the Bikini Atoll exposed to radioactive fallout. From 1956 to August 1998, at least $759 million was paid to the Marshallese Islanders in compensation for their exposure to U.S. nuclear weapon testing.", "answers": {"answer_start": [292], "text": ["759"]}, "id_raw": "56f95e089e9bad19000a0895"} | ||
56e870a999e8941900975e15 | qa | DE-EN | Was wurde gebaut, um Bern größer zu machen als die Halbinsel? | The city was originally built on a hilly peninsula surrounded by the River Aare, but outgrew natural boundaries by the 19th century. A number of bridges have been built to allow the city to expand beyond the Aare. | {"answer_start": [145], "text": ["bridges"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e870a999e8941900975e15", "question": "Was wurde gebaut, um Bern größer zu machen als die Halbinsel?", "context": "The city was originally built on a hilly peninsula surrounded by the River Aare, but outgrew natural boundaries by the 19th century. A number of bridges have been built to allow the city to expand beyond the Aare.", "answers": {"answer_start": [145], "text": ["bridges"]}, "id_raw": "56e870a999e8941900975e15"} | ||
57096a98200fba1400367f93 | qa | DE-EN | Wer wurde zum Chief Minister des Bundesstaates Indien gewählt? | Governments have seen alternates between Bharatiya Janata Party (BJP) and Indian National Congress (INC), no third front ever has become significant. In 2003, the state legislative assembly was won by the Indian National Congress and Virbhadra Singh was elected as the chief minister of the state. In the assembly elections held in December 2007, the BJP secured a landslide victory. The BJP won 41 of the 68 seats while the Congress won only 23 of the 68 seats. BJP's Prem Kumar Dhumal was sworn in as Chief Minister of Himachal Pradesh on 30 December 2007. | {"answer_start": [234], "text": ["Virbhadra Singh"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "57096a98200fba1400367f93", "question": "Wer wurde zum Chief Minister des Bundesstaates Indien gewählt?", "context": "Governments have seen alternates between Bharatiya Janata Party (BJP) and Indian National Congress (INC), no third front ever has become significant. In 2003, the state legislative assembly was won by the Indian National Congress and Virbhadra Singh was elected as the chief minister of the state. In the assembly elections held in December 2007, the BJP secured a landslide victory. The BJP won 41 of the 68 seats while the Congress won only 23 of the 68 seats. BJP's Prem Kumar Dhumal was sworn in as Chief Minister of Himachal Pradesh on 30 December 2007.", "answers": {"answer_start": [234], "text": ["Virbhadra Singh"]}, "id_raw": "57096a98200fba1400367f93"} | ||
570c4c8ab3d812140066d095 | qa | DE-EN | Wer war Henrys Verbündeter? | John was born to Henry II of England and Eleanor of Aquitaine on 24 December 1166. Henry had inherited significant territories along the Atlantic seaboard—Anjou, Normandy and England—and expanded his empire by conquering Brittany. Henry married the powerful Eleanor of Aquitaine, who reigned over the Duchy of Aquitaine and had a tenuous claim to Toulouse and Auvergne in southern France, in addition to being the former wife of Louis VII of France. The result was the Angevin Empire, named after Henry's paternal title as Count of Anjou and, more specifically, its seat in Angers.[nb 2] The Empire, however, was inherently fragile: although all the lands owed allegiance to Henry, the disparate parts each had their own histories, traditions and governance structures. As one moved south through Anjou and Aquitaine, the extent of Henry's power in the provinces diminished considerably, scarcely resembling the modern concept of an empire at all. Some of the traditional ties between parts of the empire such as Normandy and England were slowly dissolving over time. It was unclear what would happen to the empire on Henry's death. Although the custom of primogeniture, under which an eldest son would inherit all his father's lands, was slowly becoming more widespread across Europe, it was less popular amongst the Norman kings of England. Most believed that Henry would divide the empire, giving each son a substantial portion, and hoping that his children would continue to work together as allies after his death. To complicate matters, much of the Angevin empire was held by Henry only as a vassal of the King of France of the rival line of the House of Capet. Henry had often allied himself with the Holy Roman Emperor against France, making the feudal relationship even more challenging. | {"answer_start": [1708], "text": ["Holy Roman Emperor"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570c4c8ab3d812140066d095", "question": "Wer war Henrys Verbündeter?", "context": "John was born to Henry II of England and Eleanor of Aquitaine on 24 December 1166. Henry had inherited significant territories along the Atlantic seaboard—Anjou, Normandy and England—and expanded his empire by conquering Brittany. Henry married the powerful Eleanor of Aquitaine, who reigned over the Duchy of Aquitaine and had a tenuous claim to Toulouse and Auvergne in southern France, in addition to being the former wife of Louis VII of France. The result was the Angevin Empire, named after Henry's paternal title as Count of Anjou and, more specifically, its seat in Angers.[nb 2] The Empire, however, was inherently fragile: although all the lands owed allegiance to Henry, the disparate parts each had their own histories, traditions and governance structures. As one moved south through Anjou and Aquitaine, the extent of Henry's power in the provinces diminished considerably, scarcely resembling the modern concept of an empire at all. Some of the traditional ties between parts of the empire such as Normandy and England were slowly dissolving over time. It was unclear what would happen to the empire on Henry's death. Although the custom of primogeniture, under which an eldest son would inherit all his father's lands, was slowly becoming more widespread across Europe, it was less popular amongst the Norman kings of England. Most believed that Henry would divide the empire, giving each son a substantial portion, and hoping that his children would continue to work together as allies after his death. To complicate matters, much of the Angevin empire was held by Henry only as a vassal of the King of France of the rival line of the House of Capet. Henry had often allied himself with the Holy Roman Emperor against France, making the feudal relationship even more challenging.", "answers": {"answer_start": [1708], "text": ["Holy Roman Emperor"]}, "id_raw": "570c4c8ab3d812140066d095"} | ||
5730f511e6313a140071cafb | qa | EN-EN | When is the rainiest season in Namibia? | Typically the sub-Tropical High Pressure Belt, with frequent clear skies, provides more than 300 days of sunshine per year. It is situated at the southern edge of the tropics; the Tropic of Capricorn cuts the country about in half. The winter (June – August) is generally dry, both rainy seasons occur in summer, the small rainy season between September and November, the big one between February and April. Humidity is low, and average rainfall varies from almost zero in the coastal desert to more than 600 mm in the Caprivi Strip. Rainfall is however highly variable, and droughts are common. The last[update] bad rainy season with rainfall far below the annual average occurred in summer 2006/07. | {"text": ["between February and April"], "answer_start": [380]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "5730f511e6313a140071cafb", "title": "Namibia", "context": "Typically the sub-Tropical High Pressure Belt, with frequent clear skies, provides more than 300 days of sunshine per year. It is situated at the southern edge of the tropics; the Tropic of Capricorn cuts the country about in half. The winter (June – August) is generally dry, both rainy seasons occur in summer, the small rainy season between September and November, the big one between February and April. Humidity is low, and average rainfall varies from almost zero in the coastal desert to more than 600 mm in the Caprivi Strip. Rainfall is however highly variable, and droughts are common. The last[update] bad rainy season with rainfall far below the annual average occurred in summer 2006/07.", "question": "When is the rainiest season in Namibia?", "answers": {"text": ["between February and April"], "answer_start": [380]}, "id_raw": "5730f511e6313a140071cafb"} | ||
56dff407231d4119001abef7 | qa | DE-EN | Was wäre eine genauere Einstufung für viele "britische" Pubs außerhalb Großbritanniens? | Although "British" pubs found outside of Britain and its former colonies are often themed bars owing little to the original British pub, a number of "true" pubs may be found around the world. | {"answer_start": [83], "text": ["themed bars"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56dff407231d4119001abef7", "question": "Was wäre eine genauere Einstufung für viele \"britische\" Pubs außerhalb Großbritanniens?", "context": "Although \"British\" pubs found outside of Britain and its former colonies are often themed bars owing little to the original British pub, a number of \"true\" pubs may be found around the world.", "answers": {"answer_start": [83], "text": ["themed bars"]}, "id_raw": "56dff407231d4119001abef7"} | ||
5731e806b9d445190005e654 | qa | EN-EN | With whom did the early Romans expect to associate? | Roman beliefs about an afterlife varied, and are known mostly for the educated elite who expressed their views in terms of their chosen philosophy. The traditional care of the dead, however, and the perpetuation after death of their status in life were part of the most archaic practices of Roman religion. Ancient votive deposits to the noble dead of Latium and Rome suggest elaborate and costly funeral offerings and banquets in the company of the deceased, an expectation of afterlife and their association with the gods. As Roman society developed, its Republican nobility tended to invest less in spectacular funerals and extravagant housing for their dead, and more on monumental endowments to the community, such as the donation of a temple or public building whose donor was commemorated by his statue and inscribed name. Persons of low or negligible status might receive simple burial, with such grave goods as relatives could afford. | {"text": ["gods"], "answer_start": [519]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "5731e806b9d445190005e654", "title": "Religion_in_ancient_Rome", "context": "Roman beliefs about an afterlife varied, and are known mostly for the educated elite who expressed their views in terms of their chosen philosophy. The traditional care of the dead, however, and the perpetuation after death of their status in life were part of the most archaic practices of Roman religion. Ancient votive deposits to the noble dead of Latium and Rome suggest elaborate and costly funeral offerings and banquets in the company of the deceased, an expectation of afterlife and their association with the gods. As Roman society developed, its Republican nobility tended to invest less in spectacular funerals and extravagant housing for their dead, and more on monumental endowments to the community, such as the donation of a temple or public building whose donor was commemorated by his statue and inscribed name. Persons of low or negligible status might receive simple burial, with such grave goods as relatives could afford.", "question": "With whom did the early Romans expect to associate?", "answers": {"text": ["gods"], "answer_start": [519]}, "id_raw": "5731e806b9d445190005e654"} | ||
65998 | qa | DE-DE | Was war die Folge der Vereinfachung des Austausches der MP3-Dateien über das Internet? | MP3
== Geschichte ==
Entwickelt wurde das Format MP3 ab 1982 unter der Leitung von Hans-Georg Musmann von einer Gruppe um Karlheinz Brandenburg am Fraunhofer-Institut für Integrierte Schaltungen (IIS) in Erlangen sowie an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg in Zusammenarbeit mit AT&T Bell Labs und Thomson. Ab 1989 wurde die Entwicklung innerhalb der ISO/IEC JTC1 SC29 WG11 (MPEG) fortgeführt. 1992 wurde es als Teil des MPEG-1-Standards festgeschrieben. Die Geschichte der Standardisierung und die Würdigung der Beiträge der Forscher ist in ''Genesis of the MP3 Audio Coding Standard by Hans Georg Musmann in IEEE Transactions on Consumer Electronics, Vol. 52, Nr. 3, S. 1043–1049, August 2006'' dargestellt. Das italienische Forschungszentrum CSELT (Chef von Media: Leonardo Chiariglione) war das Organ, das die Standardisierung erlaubt hat. Die Dateinamenserweiterung ''.mp3'' (als Abkürzung für ''ISO MPEG Audio Layer 3'') wurde am 14. Juli 1995 nach einer institutsinternen Umfrage festgelegt; vorher wurde intern die Dateinamenserweiterung ''.bit'' verwendet. Brandenburg wurde für die Entwicklung dieses Datenformates mehrfach ausgezeichnet.
Bereits Mitte der 1990er-Jahre waren Abspielgeräte und Software für PCs im Umlauf, die es ermöglichten, komprimierte MP3-Dateien zu speichern und abzuspielen. Auch der Austausch solcher Dateien über das Internet vereinfachte sich: Selbst bei einfacher ISDN-Geschwindigkeit benötigte man für die Übertragung lediglich das Zwei- bis Dreifache der Abspielzeit; mit DSL-Leitungen lag die Übertragung sogar weit unterhalb der Spieldauer. Das führte bald zu einem regen Tausch der Audiodateien (Filesharing) ohne Beachtung des Urheberrechts der jeweiligen Künstler oder Komponisten. Versuche der Musikindustrie, dagegen vorzugehen, sind bis heute von nur mäßigem Erfolg geprägt, zumal sich auch die Tauschsysteme immer weiter entwickeln und nach dem Peer-to-Peer-Prinzip ohne zentrale, kontrollierbare Instanzen auskommen. Ende der 1990er entstanden bereits große Ansammlungen von Musikdateien im Internet, wie zum Beispiel bei MP3.com oder Napster, was die Anzahl der Nutzer erheblich steigen ließ. Ab 1998 erschienen im Handel die ersten tragbaren MP3-Player. | [{"answer_id": 70943, "document_id": 73787, "question_id": 65998, "text": "Das führte bald zu einem regen Tausch der Audiodateien (Filesharing) ohne Beachtung des Urheberrechts der jeweiligen Künstler oder Komponisten.", "answer_start": 1602, "answer_category": "LONG"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "65998", "question": "Was war die Folge der Vereinfachung des Austausches der MP3-Dateien über das Internet?", "context": "MP3\n\n== Geschichte ==\nEntwickelt wurde das Format MP3 ab 1982 unter der Leitung von Hans-Georg Musmann von einer Gruppe um Karlheinz Brandenburg am Fraunhofer-Institut für Integrierte Schaltungen (IIS) in Erlangen sowie an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg in Zusammenarbeit mit AT&T Bell Labs und Thomson. Ab 1989 wurde die Entwicklung innerhalb der ISO/IEC JTC1 SC29 WG11 (MPEG) fortgeführt. 1992 wurde es als Teil des MPEG-1-Standards festgeschrieben. Die Geschichte der Standardisierung und die Würdigung der Beiträge der Forscher ist in ''Genesis of the MP3 Audio Coding Standard by Hans Georg Musmann in IEEE Transactions on Consumer Electronics, Vol. 52, Nr. 3, S. 1043–1049, August 2006'' dargestellt. Das italienische Forschungszentrum CSELT (Chef von Media: Leonardo Chiariglione) war das Organ, das die Standardisierung erlaubt hat. Die Dateinamenserweiterung ''.mp3'' (als Abkürzung für ''ISO MPEG Audio Layer 3'') wurde am 14. Juli 1995 nach einer institutsinternen Umfrage festgelegt; vorher wurde intern die Dateinamenserweiterung ''.bit'' verwendet. Brandenburg wurde für die Entwicklung dieses Datenformates mehrfach ausgezeichnet.\nBereits Mitte der 1990er-Jahre waren Abspielgeräte und Software für PCs im Umlauf, die es ermöglichten, komprimierte MP3-Dateien zu speichern und abzuspielen. Auch der Austausch solcher Dateien über das Internet vereinfachte sich: Selbst bei einfacher ISDN-Geschwindigkeit benötigte man für die Übertragung lediglich das Zwei- bis Dreifache der Abspielzeit; mit DSL-Leitungen lag die Übertragung sogar weit unterhalb der Spieldauer. Das führte bald zu einem regen Tausch der Audiodateien (Filesharing) ohne Beachtung des Urheberrechts der jeweiligen Künstler oder Komponisten. Versuche der Musikindustrie, dagegen vorzugehen, sind bis heute von nur mäßigem Erfolg geprägt, zumal sich auch die Tauschsysteme immer weiter entwickeln und nach dem Peer-to-Peer-Prinzip ohne zentrale, kontrollierbare Instanzen auskommen. Ende der 1990er entstanden bereits große Ansammlungen von Musikdateien im Internet, wie zum Beispiel bei MP3.com oder Napster, was die Anzahl der Nutzer erheblich steigen ließ. Ab 1998 erschienen im Handel die ersten tragbaren MP3-Player.", "answers": [{"answer_id": 70943, "document_id": 73787, "question_id": 65998, "text": "Das führte bald zu einem regen Tausch der Audiodateien (Filesharing) ohne Beachtung des Urheberrechts der jeweiligen Künstler oder Komponisten.", "answer_start": 1602, "answer_category": "LONG"}], "id_raw": 65998} | ||
69703 | qa | EN-DE | What is the public support for education in the United States related to? | Detroit
=== Bildung ===
Da das amerikanische Bildungssystem stark von der jeweiligen lokalen Konjunktur abhängt, gibt es teilweise eklatante Mängel. Durch den starken Bevölkerungsschwund in den 1950er und 1960er Jahren wurden viele Schulen geschlossen; Schüler mussten lange Wege in Kauf nehmen, um in Schulen anderer Städte/Orte zu gelangen.
Es gibt eine Vielzahl von öffentlichen und privaten Universitäten, von denen einige (University of Detroit Mercy, Lawrence Tech, Eastern Michigan University, Wayne State University) zu den angesehenen Schulen des Landes zählen. | [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 76034, "answer_start": 71, "document_id": 56894, "question_id": 69703, "text": "der jeweiligen lokalen Konjunktur"}] | {"lang_pair": "EN-DE", "id": "69703", "question": "What is the public support for education in the United States related to?", "context": "Detroit\n\n=== Bildung ===\nDa das amerikanische Bildungssystem stark von der jeweiligen lokalen Konjunktur abhängt, gibt es teilweise eklatante Mängel. Durch den starken Bevölkerungsschwund in den 1950er und 1960er Jahren wurden viele Schulen geschlossen; Schüler mussten lange Wege in Kauf nehmen, um in Schulen anderer Städte/Orte zu gelangen.\nEs gibt eine Vielzahl von öffentlichen und privaten Universitäten, von denen einige (University of Detroit Mercy, Lawrence Tech, Eastern Michigan University, Wayne State University) zu den angesehenen Schulen des Landes zählen.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 76034, "answer_start": 71, "document_id": 56894, "question_id": 69703, "text": "der jeweiligen lokalen Konjunktur"}], "id_raw": 69703} | ||
50166 | qa | DE-DE | Von welchem griechischen Wort kommt "Baptisten"? | Baptisten
== Name ==
Die Bezeichnung „Baptisten“ leitet sich vom griechischen βαπτίζειν ''(baptizein),'' was „untertauchen“ und im übertragenen Sinne „taufen“ bedeutet, ab, im Englischen dann 'to baptize' („taufen“), ''baptism'' („Taufe“) und ''baptist'' („Täufer“). Die Täufer der Reformationszeit werden im englischen Sprachbereich ''anabaptists'' (wörtlich: „Wiedertäufer“) genannt, um sie von den späteren ''baptists'' („Baptisten“) sprachlich zu unterscheiden.
Bei dem Namen „Baptisten“ handelt es sich ursprünglich nicht um eine Selbstbezeichnung, sondern um einen Spottnamen, der später als Konfessionsbezeichnung übernommen worden ist. Auch deutsche Baptisten, deren Anfänge auf die erste Hälfte des 19. Jahrhunderts zurückgehen, taten sich mit dieser von außen kommenden Bezeichnung schwer. Sie nannten sich anfangs „Evangelisch Taufgesinnte (Baptisten) Gemeinden“ oder auch „Gemeinden (gläubig) getaufter Christen“. Dass die meisten deutschen Baptistengemeinden sich als „Evangelisch-Freikirchliche Gemeinden“ – teils mit dem Zusatz „(Baptisten)“ – bezeichnen, hängt nicht mit der Ablehnung des ehemaligen Spottnamens zusammen, sondern mit einem im Jahr 1942 erfolgten Zusammenschluss der deutschen Baptisten mit zwei anderen Freikirchen. Im Zusammenhang dieser Vereinigung stellten sie ihren Namen in den Hintergrund, führen ihn jedoch in einem Klammerzusatz weiter: „Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde (Baptisten)“. | [{"answer_id": 51949, "document_id": 43903, "question_id": 50166, "text": "βαπτίζειν ", "answer_start": 79, "answer_category": "SHORT"}] | {"lang_pair": "DE-DE", "id": "50166", "question": "Von welchem griechischen Wort kommt \"Baptisten\"? ", "context": "Baptisten\n\n== Name ==\nDie Bezeichnung „Baptisten“ leitet sich vom griechischen βαπτίζειν ''(baptizein),'' was „untertauchen“ und im übertragenen Sinne „taufen“ bedeutet, ab, im Englischen dann 'to baptize' („taufen“), ''baptism'' („Taufe“) und ''baptist'' („Täufer“). Die Täufer der Reformationszeit werden im englischen Sprachbereich ''anabaptists'' (wörtlich: „Wiedertäufer“) genannt, um sie von den späteren ''baptists'' („Baptisten“) sprachlich zu unterscheiden.\nBei dem Namen „Baptisten“ handelt es sich ursprünglich nicht um eine Selbstbezeichnung, sondern um einen Spottnamen, der später als Konfessionsbezeichnung übernommen worden ist. Auch deutsche Baptisten, deren Anfänge auf die erste Hälfte des 19. Jahrhunderts zurückgehen, taten sich mit dieser von außen kommenden Bezeichnung schwer. Sie nannten sich anfangs „Evangelisch Taufgesinnte (Baptisten) Gemeinden“ oder auch „Gemeinden (gläubig) getaufter Christen“. Dass die meisten deutschen Baptistengemeinden sich als „Evangelisch-Freikirchliche Gemeinden“ – teils mit dem Zusatz „(Baptisten)“ – bezeichnen, hängt nicht mit der Ablehnung des ehemaligen Spottnamens zusammen, sondern mit einem im Jahr 1942 erfolgten Zusammenschluss der deutschen Baptisten mit zwei anderen Freikirchen. Im Zusammenhang dieser Vereinigung stellten sie ihren Namen in den Hintergrund, führen ihn jedoch in einem Klammerzusatz weiter: „Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde (Baptisten)“.", "answers": [{"answer_id": 51949, "document_id": 43903, "question_id": 50166, "text": "βαπτίζειν ", "answer_start": 79, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 50166} | ||
56e088c6231d4119001ac280 | qa | DE-EN | Wer war Präsident Dwight D. Eisenhowers Pressesekretär? | In 1955, with both the United States and the Soviet Union building ballistic missiles that could be utilized to launch objects into space, the "starting line" was drawn for the Space Race. In separate announcements, just four days apart, both nations publicly announced that they would launch artificial Earth satellites by 1957 or 1958. On July 29, 1955, James C. Hagerty, president Dwight D. Eisenhower's press secretary, announced that the United States intended to launch "small Earth circling satellites" between July 1, 1957, and December 31, 1958, as part of their contribution to the International Geophysical Year (IGY). Four days later, at the Sixth Congress of International Astronautical Federation in Copenhagen, scientist Leonid I. Sedov spoke to international reporters at the Soviet embassy, and announced his country's intention to launch a satellite as well, in the "near future". On August 30, 1955, Korolev managed to get the Soviet Academy of Sciences to create a commission whose purpose was to beat the Americans into Earth orbit: this was the de facto start date for the Space Race. The Council of Ministers of the Soviet Union began a policy of treating development of its space program as a classified state secret. | {"answer_start": [356], "text": ["James C. Hagerty"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e088c6231d4119001ac280", "question": "Wer war Präsident Dwight D. Eisenhowers Pressesekretär?", "context": "In 1955, with both the United States and the Soviet Union building ballistic missiles that could be utilized to launch objects into space, the \"starting line\" was drawn for the Space Race. In separate announcements, just four days apart, both nations publicly announced that they would launch artificial Earth satellites by 1957 or 1958. On July 29, 1955, James C. Hagerty, president Dwight D. Eisenhower's press secretary, announced that the United States intended to launch \"small Earth circling satellites\" between July 1, 1957, and December 31, 1958, as part of their contribution to the International Geophysical Year (IGY). Four days later, at the Sixth Congress of International Astronautical Federation in Copenhagen, scientist Leonid I. Sedov spoke to international reporters at the Soviet embassy, and announced his country's intention to launch a satellite as well, in the \"near future\". On August 30, 1955, Korolev managed to get the Soviet Academy of Sciences to create a commission whose purpose was to beat the Americans into Earth orbit: this was the de facto start date for the Space Race. The Council of Ministers of the Soviet Union began a policy of treating development of its space program as a classified state secret.", "answers": {"answer_start": [356], "text": ["James C. Hagerty"]}, "id_raw": "56e088c6231d4119001ac280"} | ||
5731450de6313a140071cda4 | qa | EN-EN | What does the USAF use the E-4B aircraft for? | The purpose of electronic warfare is to deny the opponent an advantage in the EMS and ensure friendly, unimpeded access to the EM spectrum portion of the information environment. Electronic warfare aircraft are used to keep airspaces friendly, and send critical information to anyone who needs it. They are often called "The Eye in the Sky." The roles of the aircraft vary greatly among the different variants to include Electronic Warfare/Jamming (EC-130H), Psychological Operations/Communications (EC-130J), Airborne Early Warning and Control (E-3), Airborne Command Post (E-4B), ground targeting radar (E-8C), range control (E-9A), and communications relay (E-11A) | {"text": ["Airborne Command Post"], "answer_start": [552]} | {"lang_pair": "EN-EN", "id": "5731450de6313a140071cda4", "title": "United_States_Air_Force", "context": "The purpose of electronic warfare is to deny the opponent an advantage in the EMS and ensure friendly, unimpeded access to the EM spectrum portion of the information environment. Electronic warfare aircraft are used to keep airspaces friendly, and send critical information to anyone who needs it. They are often called \"The Eye in the Sky.\" The roles of the aircraft vary greatly among the different variants to include Electronic Warfare/Jamming (EC-130H), Psychological Operations/Communications (EC-130J), Airborne Early Warning and Control (E-3), Airborne Command Post (E-4B), ground targeting radar (E-8C), range control (E-9A), and communications relay (E-11A)", "question": "What does the USAF use the E-4B aircraft for?", "answers": {"text": ["Airborne Command Post"], "answer_start": [552]}, "id_raw": "5731450de6313a140071cda4"} | ||
570c61e4b3d812140066d1be | qa | DE-EN | In welchen Jahren wurden 54 Schiffe gebaut? | John had already begun to improve his Channel forces before the loss of Normandy and he rapidly built up further maritime capabilities after its collapse. Most of these ships were placed along the Cinque Ports, but Portsmouth was also enlarged. By the end of 1204 he had around 50 large galleys available; another 54 vessels were built between 1209 and 1212. William of Wrotham was appointed "keeper of the galleys", effectively John's chief admiral. Wrotham was responsible for fusing John's galleys, the ships of the Cinque Ports and pressed merchant vessels into a single operational fleet. John adopted recent improvements in ship design, including new large transport ships called buisses and removable forecastles for use in combat. | {"answer_start": [344], "text": ["1209 and 1212"]} | {"lang_pair": "DE-EN", "id": "570c61e4b3d812140066d1be", "question": "In welchen Jahren wurden 54 Schiffe gebaut?", "context": "John had already begun to improve his Channel forces before the loss of Normandy and he rapidly built up further maritime capabilities after its collapse. Most of these ships were placed along the Cinque Ports, but Portsmouth was also enlarged. By the end of 1204 he had around 50 large galleys available; another 54 vessels were built between 1209 and 1212. William of Wrotham was appointed \"keeper of the galleys\", effectively John's chief admiral. Wrotham was responsible for fusing John's galleys, the ships of the Cinque Ports and pressed merchant vessels into a single operational fleet. John adopted recent improvements in ship design, including new large transport ships called buisses and removable forecastles for use in combat.", "answers": {"answer_start": [344], "text": ["1209 and 1212"]}, "id_raw": "570c61e4b3d812140066d1be"} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.